Kötet,  Fejezet

 1     I,   1|            Megállj, kenek rá mézet is - fordult be a kamrába.~De én már
 2     I,   1|              meg a fejét, és panaszosan fordult édesapámhoz, aki halkan
 3     I,   1|              ember sorsa. Az enyém azon fordult meg, hogy a jó Isten füleimet
 4     I,   1|                keresztapám tudományához fordult édesapám.~- Vállalod-e,
 5     I,   2|               el kendnek a nagy eszit - fordult a szószólóhoz. - Kend se
 6     I,   2|                 volt-e, te kutyaházi? - fordult a basa a jámbor magyarhoz.~
 7     I,   2|              mindjárt megenyhült arccal fordult a feleségéhez:~- Látod,
 8     I,   2|                küldemény, ugye, urak? - fordult nevetve a fejedelem a tanácsosaihoz. -
 9     I,   2|                fejedelemasszony kacagva fordult oda hozzá:~- No, fejedelem
10     I,   2|        õkegyelmének nem adja a lovat? - fordult Dóriához a hadnagy.~- Azt
11     I,   2| béketárgyalásokra, kezét összedörzsölve fordult a protomedicus felé:~- Mi
12     I,   2|                 a furcsa ötleten, s oda fordult egy öregasszonyhoz, aki
13     I,   2|                 az árokparton. Hátra is fordult a bajtársaihoz, mondott
14     I,   2|        visszaveszem tõled!~Azzal sarkon fordult, szembe az olaszoknak, akik
15     I,   2|               magyar ezred a másik után fordult vissza, õtõlük az ellenség
16     I,   2|                 a kezébõl, akkor befelé fordult, és csendesen elaludt.~Napáldozattájon
17     I,   2|               Bem tábornoknak a neve se fordult elõ. Nem hát, mert vagy
18     I,   2|               reggel azonban mosolyogva fordult Kálozdy doktorhoz:~- Na,
19     I,   2|             lóról.~Elõször az oláhokhoz fordult a fõherceg. Szanaszét ugráltak,
20     I,   2|                magát haptákba, idegesen fordult a csárdáshoz:~- Ki van még
21     I,   2|               nyílt, de aztán csak jóra fordult a sorom. Mindjárt az elsõ
22     I,   2|              pályája bizonyosan másképp fordult volna, de az édesanyám nem
23     I,   2|               lelkiismerettel.~- Mit? - fordult a zsiráfok gondozójához. -
24     I,   2|                 úrral nem állok szóba - fordult hátra a híveihez.~- Akkor
25     I,   2|                 méltóságos fõispán úr - fordult az ügyvéd az elnöki szék
26    II,   1|         egyenesre, mikor a tûzhely felé fordult. Szólni se tudott a meglepetéstõl,
27    II,   1|             hány gyereked van, zsidó? - fordult a bölcs bíró a vádlotthoz.~-
28    II,   1|            akkor ötvenedik esztendejébe fordult a szépasszony.~
29    II,   1|          hazahurcolkodott, és képpel se fordult többet Stralsund felé. A
30    II,   1|               sodrából. Finom mosollyal fordult a költõhöz:~- Az ön kutyájának
31    II,   2|          lépését, mert aztán többet nem fordult se té, se tova.~- No, ezzel
32    II,   2|            Mondja, mondja, Pál bátyám - fordult vele szembe a mérnök.~-
33    II,   2|            négyökrös, s csak az ajtóból fordult vissza a kegyelemdöféssel.~-
34    II,   2|              olyan is ez, mint a neve - fordult nevetve a méltóságos asszony
35    II,   3|            lukas ne lött volna a talpa. Fordult velem egyet a világ, no,
36    II,   3|             hogy eresztöttem vóna el? - fordult felém - mikor abba kapaszkodtam
37    II,   3|                  mert akinek olyan jóra fordult a sora, hogy két pengõ napszámot
38    II,   4|                 a negyedik esztendejébe fordult, mikor a szombat esti fürdetésnél
39    II,   4|                csak ötödik esztendejébe fordult, de neki sohase jutott az
40    II,   4|                azon, hogy milyen nagyot fordult a világ az én gyerekkorom
41    II,   4|               Ugyan lehet, hogy nemcsak fordult, hanem fejlõdött is, én
42    II,   4|            falra.~- No, hála Istennek - fordult ki az ajtótlan ajtón -,