Kötet,  Fejezet

  1     1,  4 |       Tejút az, amelyet a székely ember ma is Hadak útjának hív.
  2     1,  7 |           a kalapját a szántóvetõ ember.~Nagy volt biz az: egy egész
  3     1,  8 |          a te urad nagyon szerény ember - mondta a bolgár király -,
  4     1,  9 |           az aranyalmát, mint más ember a cseresznyét szokta. Hanem
  5     1,  10|           mint ezen a vad helyen. Ember soha nem jár erre, madárnak
  6     2,  2 |   nyomtatni, hanem ha valami okos ember írt valami szép könyvet,
  7     2,  2 |        ami szó, nagyon cingár kis ember volt Hendók mester, s csakugyan
  8     2,  2 |           hanem az csak nem akart ember lenni. Vidám, pajkos fiúvá
  9     2,  2 |       Busa deáknak. Lesz-e belõle ember, Hendók mester?~- Soha biz
 10     2,  3 |          rajta egy töpörödött kis ember, akinek majd nagyobb volt
 11     2,  3 |          felelte foghegyrõl a kis ember -, én meg Tamás varga vagyok.~-
 12     2,  3 |        földhözragadt varga?~A kis ember megemelte báránybõr sapkáját.~-
 13     2,  3 |           elé:~- Ejnye, ejnye, jó ember, hát csak nem adod nekem
 14     2,  4 |      kezem munkájából élõ szegény ember.~- Az már más - nyugodott
 15     2,  4 |        ilyen magamformájú szegény ember vagy, éltessen az isten
 16     2,  4 |        akkor is a hiba! Nem az az ember Mátyás király, aki ok nélkül
 17     2,  4 |        volna. Nem adhat hitelt az ember minden jöttment vándorló
 18     2,  4 |       teljen be vele ez a szegény ember!~- Sose menjen, fölséges
 19     2,  4 |          Hej, de csak eszefelejti ember lettél, Márton kovács! Mit
 20     2,  5 |       hogy odaállt elejbe egy kis ember, ásó volt a kezében, és
 21     2,  5 |         kevélyen a fehér hajú kis ember.~- Hát most mi vagy? - kérdezte
 22     2,  6 |    szögezte rá a szemét a madaras ember. - Hát te ki fia-csikaja
 23     2,  6 |         az ajtót.~- Eressz ki, te ember! - mondta félig bosszúsan,
 24     2,  6 |           szobából:~- Megállj, te ember, még az adót is elengedem,
 25     2,  6 |      volna.~- Ejnye, te csiribiri ember - gyulladt megint haragra
 26     2,  7 |        Ott is ácsingózott egy-két ember, odafordult hozzájuk a király:~-
 27     2,  7 |     közepére egy kis duda formájú ember, akinek szép nagy szélfogó
 28     2,  7 |          köztük tökkel ütött fejû ember.~- Kivéve a gyevi bírót!~-
 29     2,  7 |       gyevi bírót!~- Minden gyevi ember pünkösd napján az õ vendége
 30     2,  8 |         lapátfogú, hosszú, sovány ember állított be egyszer Mátyás
 31     2,  8 |      kicsit szégyenlõsen a hosszú ember.~- No, azt látom - mosolygott
 32     2,  8 |       juhászok közé. Fogadom, ott ember lesz belõled.~Letelik a
 33     2,  10|                       A VADKÖRTÉS EMBER~Akkor történt, mikor Mátyás
 34     2,  10|           volt pediglen az, hanem ember. Lassan-lassan kivált a
 35     2,  10|   csavarodott bajuszú, kis köpcös ember volt. A gúnyája mutatta,
 36     2,  10|    vadkörtét. Azt mondta az a kis ember, hogy nem adna õ még magának
 37     2,  10|          megtetszett a mokány kis ember, de úgy tett, mint aki megbosszankodott.~-
 38     2,  10|             Nem is vagy te magyar ember - csóválta a fejét -, ha
 39     2,  10|      Micsoda?! - ugrott fel a kis ember, mint a hörcsög. De aztán
 40     2,  10|              Ki vagy, mi vagy, jó ember? - kérdezte a király.~-
 41     2,  10|         az eszében.~- A vadkörtés ember!~- Az ám, ni! - örvendett
 42     2,  11|       azért nem törik be rajta az ember feje.~- Én elhiszem, fiam -
 43     2,  11|          vagy az íródeákom. Ilyen ember kell nekem, aki nem restelli
 44     2,  12|           udvara soha ügyes-bajos ember nélkül. Egymás sarkát taposták
 45     2,  12|           Volt azok közt nagyeszû ember is, volt világcsaló is,
 46     2,  12|            egy olasz meg egy cseh ember kívánkozott a király elé.
 47     2,  12| Harminckettõ volt az csakugyan.~- Ember vagy, szolgám! - nevette
 48     2,  12|         ijedt nézésû, kis, keszeg ember volt, alig tudott elõkotorászni
 49     2,  12|     királyt csendesen a kis olasz ember.~Mátyás szót fogadott, és
 50     2,  12|        nélkül. A nagy, vörös képû ember nagy merészen megkapta a
 51     2,  12|        futott végig. Sok balgatag ember kereste abban az idõben
 52     2,  14|           El se tudja gondolni az ember, hogy ebben a szegény kis
 53     2,  14|           vármegyében. Hullott az ember, mint õsszel a légy, s fölhallatszott
 54     2,  14|      világban se látott a szegény ember.~Áldotta is jótevõjét a
 55     2,  14|     nyitrai kis faluban is minden ember kitódult a határra királyt
 56     2,  16|       fordultak tanácsért.~- Okos ember vagy te, a királynak is
 57     2,  17| aranykanalát -, minden becsületes ember megeszi a levesét.~Ette
 58     2,  17|     levesnek:~- Minden becsületes ember megeszi a kanalát - hunyorított
 59     2,  18|           a királyt. Szörnyû okos ember volt, nemhiába mindig a
 60     2,  18|       nyelveken, amiken semmi élõ ember nem beszél. Megmondta, hogy
 61     2,  18|           jártodban-keltedben, jó ember?~- Színét se láttam - nézett
 62     2,  18|  szorított a pásztorral.~- No, jó ember, többet tudsz egy regiment
 63     2,  19|       vesszen.~- Ejnye, ejnye, jó ember, de kár, hogy tegnap ilyenkor
 64     2,  19|     Kisebb kõvel is beéri ez a jó ember.~Azzal keresett az udvaron
 65     2,  19|         Mátyás elé.~- No, szegény ember, ne mondd, hogy sajnáljuk
 66     2,  19|       hetedik határba.~- Mi lelt, ember? - kérdezte ijedten a bíróné.~-
 67     3,  1 |         mint ez az istenadta cseh ember. Mikor a fejére tették neki
 68     3,  3 |           Muhar basa. Nagyon szép ember vagy.~Muhar basa kimeresztette
 69     3,  3 |        szemeit: ejnye, de goromba ember ez a János király! Mujkó
 70     3,  4 |           Mézes Gergely nevezetes ember volt a maga idejében Karcagon.
 71     3,  4 |     minden ízébe.~- Ne bolondozz, ember! - rikoltotta ijedten, s
 72     3,  4 |        addig föl nem bír kelni az ember az asztaltól, míg csak mákos
 73     3,  5 |           a nevét minden jóravaló ember.~Maga is kegyetlen jó ember
 74     3,  5 |       ember.~Maga is kegyetlen jó ember volt ez a Perec basa. Semmi
 75     3,  5 |          Hej, te kutyaházi magyar ember, de szeretnék egy kis hegedûszót
 76     3,  5 |  csodálkozott a kengyelfutó.~Okos ember volt a szõregi bíró, a markába
 77     3,  5 |          Csak azt csinálja minden ember, amit én csinálok: tudom,
 78     3,  6 |           a borbélyság, s nagyobb ember a borbély, mint a generális.
 79     3,  6 |          a nagy ijesztgetéstõl.~- Ember vagy, öcsém, akárki fia
 80     3,  7 |          uramat.~- Mondjad no, jó ember.~- Sokat sanyargat bennünket
 81     3,  7 |     Tejfölnek mondta azt a magyar ember. Annak mondta a szalontai
 82     3,  7 |        Bezzegh Gedeon eszefelejti ember, fél esztendõ se telt bele,
 83     3,  7 |      maradt csak belõlük épkézláb ember. A váradi basa turbán nélkül
 84     3,  8 |        vízimolnárságot.~Áldott jó ember volt máskülönben, a légynek
 85     3,  8 |      gazdának hívták.~Ez is olyan ember volt, mint a falat kenyér.
 86     3,  8 |           a vagyonkámat! Más okos ember is ide tette az övét, nagyon
 87     3,  8 |              Hát ilyen emberséges ember vagy te, szomszéd?~- Hát
 88     3,  8 |         van tenálad becsületesebb ember, testvér?~Török molnár,
 89     4     |       Szegeden, két igen nagyeszű ember élt a városban. Természetesen
 90     4     |    kiválóbb embernek ismeri el az ember a barátját, annál nagyobb
 91     4     |         csakhogy én gyönge gyomrú ember vagyok - tapogatta a szakálla
 92     4     |        egymást két olyan nagyeszű ember, mint az Ali mög a Pali.~
 93     4     |          annyit mondott, mikor az ember elment a vasárnapi tanácsba,
 94     4     |     barátja.~A késfenés mindig az ember dolga. Ügyes ember úgy tudja
 95     4     |      mindig az ember dolga. Ügyes ember úgy tudja csattogtatni a
 96     4     |          pedig olyan nagyon ügyes ember volt, hogy az asszony alig
 97     4,  1 |         afféle szegény barkácsoló ember volt, akit mindenre lehetett
 98     4,  1 |           komoly és megállapodott ember csakugyan nem mondhatta
 99     4,  1 |        fejvakarója. Nagyon rendes ember különben tarka hitû pogánynak
100     4,  2 |       Meghallgatta az ügyes-bajos ember mondókáját, aztán odahunyorított
101     4,  2 |         küszöböt.~- Nem vagy igaz ember, fiam, nem tehetek a bajodról -
102     4,  2 |      közül valamelyikünk nem igaz ember.~Az agár pedig morogva,
103     4,  3 |         írás, hogy nagyon jókedvû ember volt, mikor haragos nem
104     4,  3 |           egy kis termetû székely ember birkózott ott egy korhadt
105     4,  3 |           adjon isten, te szegény ember - köszöntött rá a fejedelem -,
106     4,  3 |           csak hagyd ott, szegény ember, jobb munkát adok én neked.
107     4,  3 |             örvendezett a szegény ember. - Hanem akkor szedhetjük
108     4,  3 |      illendõen megkövetem, kiféle ember kegyelmed voltaképpen?~-
109     4,  3 |         enyémmel. Nem olyan rossz ember ám az, mint ahogy mondják -
110     4,  3 |            bizonyította a szegény ember -, nem teremtett annál jobb
111     4,  3 |          a szívességedet, szegény ember. Mi is a becsületes neved,
112     4,  3 |       erdõszélen. Az csak az okos ember, igaz ember.~Másnap reggel
113     4,  3 |          csak az okos ember, igaz ember.~Másnap reggel már küldte
114     4,  3 |           te vagy az a híres okos ember, igaz ember? Hát mit mondtál
115     4,  3 |          a híres okos ember, igaz ember? Hát mit mondtál te énrólam
116     4,  3 |          megadták! Mégiscsak okos ember, igaz ember ez a Csûr Istók.
117     4,  3 |        Mégiscsak okos ember, igaz ember ez a Csûr Istók. Meg is
118     4,  4 |            Az pedig már csak okos ember, nem hiába, hogy a nagyapja
119     4,  4 |         kukoricacsõsz volt. Olyan ember az, hogy ha a kezébe veszi
120     4,  4 |         nélkül. Mert kegyetlen jó ember volt a Báli bég, egy cseppet
121     4,  4 |          a híd szélén egy szegény ember, s eszi a szõlõt a szegedi
122     4,  4 |          ujjával:~- Kukk, szegény ember!~A szegény ember letette
123     4,  4 |          szegény ember!~A szegény ember letette a bicskát, s rávetette
124     4,  4 |        bég?~- Azt néztem, szegény ember, ugyan megszúrod-e magad
125     4,  4 |           van, nem szól a szegény ember semmit, csak bicskahegyezi
126     4,  4 |       hirtelen felé kap a szegény ember a halbicskával:~- Kukk,
127     4,  4 |         kapkodott utána a szegény ember, de már csak a gyémántos
128     4,  4 |       ennek is - mondta a szegény ember, a fejébe csapva a süveget,
129     4,  4 |          török katonák.~A szegény ember kevélyen megsodorta a bajuszát.~-
130     4,  4 |           Azért szereti a szegedi ember ma is annyira a halbicskát.~
131     4,  5 |          meg nem gyógyíthatja. De ember oda el nem juthat. Szarvas
132     4,  5 |       belõle. Tiborc is dúsgazdag ember lett, büszke várat építtetett
133     5,  1 |           utca végén. Igen jámbor ember volt, világéletében nem
134     5,  4 |         táborban. Ott, ha éhes az ember, azt mondják neki: eredj,
135     5,  5 |       szemmel.~- Azt, hogy bolond ember, Rákóczit szolgálja, mikor
136     5,  7 |        fogjátok a halat!~A muladi ember nem haragszik meg az ilyen
137     6,  1 |       névelõvel járatos a szegény ember történelmi dialektusában.
138     6,  2 |   hallottam. Õ volt a legmódosabb ember a szentmártoni határban,
139     6,  2 |      süvegét a magamformájú módos ember elõtt.~Lett erre olyan kacagás,
140     6,  3 |       nemzetbeli célszerû szegény ember, aki meghitelesítette a
141     6,  3 |          gazdáikat.~A két haragos ember odalépkedett az árokpartra,
142     6,  4 |        hanem a népe. Aki magabíró ember volt, az beállt honvédnak.
143     6,  4 |   mondogatták a falubeliek.~A vak ember szomorúan mosolygott, kivette
144     6,  4 |       maga is elmosolyodott:~- Jó ember, mit csinálna maga a kutyája
145     6,  4 |           a kardcsörrenésre a vak ember ijedten rezzent össze.~-
146     6,  4 |            de ha összeszorítja az ember a kezével, nagyon szépen
147     6,  5 |          hadba, mint katonaviselt ember. Vén sastól tanulnak a fiatalok.~-
148     6,  7 |        irhából.~Aki csak épkézláb ember volt a falumban, az mind
149     6,  8 |    viselõje még százszor furcsább ember volt. Derékban gömbölyû,
150     6,  8 |          a batyut, mint ahogy más ember megbillenti a kalapját,
151     6,  8 |          nagyapó, aki olyan ráérõ ember volt, hogy egész nap egyebet