Rész

 1 4 |           Ha ekkor mellette lett volna valaki,~Hallotta volna õt
 2 4 |      lett volna valaki,~Hallotta volna õt nagyot sóhajtani;~A levegõeget
 3 7 |         földindulás sem rázhatta volna meg.~Bámulói lettek katonapajtási,~
 4 8 |          a határra,~Hogyne örûlt volna? ez a szegény vidék~Egyebet
 5 12|       basa,~Ötakós hordónak elég volna hasa;~A sok boritaltól piroslik
 6 12|          a huszárok el nem érték volna.~De bezzeg elérték, le is
 7 12|          basa fia meg nem állott volna,~Ha a ló alatta össze nem
 8 14|         keservesen;~Meg is tette volna, hiszem az egy istent,~(
 9 14|         idõbe’)~Ha le nem szállt volna a föld mélységébe.~Azután
10 17| hegyen-völgyön túlszállt.~Hányta volna le a madár nyakra-fõre,~
11 17|      madár nyakra-fõre,~Lehányta volna ám, ha bírt volna véle,~
12 17|       Lehányta volna ám, ha bírt volna véle,~Csakhogy János vitéz
13 17|         a széken,~Mert lerogyott volna kínos érzésében;~Nem tudott
14 18|          munkájában elszenderûlt volna,~„Hogy halt meg galambom?
15 19|          csak ugy van, mintha le volna enyvezve.”~„Segíthetünk
16 19|          látta.~S mintha mennykõ volna, igy dörgött reája:~„Ha
17 19|          az óriás amint rálépett volna,~János feje fölött kardját
18 20|       Hogy szûrnek is untig elég volna fele.~A szunyogok itten
19 20|        János tréfára gondolhatta volna;~Hát egész készséggel ilyen
20 20|       könnyök egy dézsa víz lett volna.~A legöregebbik szólt János
21 23|   köszönettel vészem.”~„Fiam, ha volna, sem kéne pénzed nékem,”~