| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Bródy Sándor A tanítóno IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
Felvonás, Jelenet
3005 1, 2| hogy tajtékpipáját szépen szívja ki): Kinek jött volna? Én 3006 2, 9| kiszopják a véremet; én is úgy szívtam ki az anyámét. Ha kövér 3007 2, 7| lányom, fiatal nő! Szomorú szívvel fordulok hozzád, ki Szodoma 3008 1, 3| egy férfi van itt, avval szóba ne állj!~FLÓRA: Hát a nevét 3009 3 | Szín: Az első felvonás szobája. Későn délelőtt)~ 3010 1, 3| egyszer falun egy ilyen szobám lesz. Ez a jó nagymama! ( 3011 1, 4| nem szép, kemény, idegen - szocialista vagyok. Csakhogy érzelmi 3012 2, 7| betegségek: feminizmus, szocializmus, idegen nyugati fogalmak, 3013 1, 4| okai a koraérettségnek, a szocializmusnak. Előbb csak földerítő szolgálat. 3014 2, 7| szívvel fordulok hozzád, ki Szodoma országútjára tértél - és 3015 1, 3| KÁNTORKISASSZONY: Hogyne. Szövetkezet. Az apám boltos. Nagyon 3016 2 | terem. Búbos. Hátul egy szokatlanul nagy ablak és mellette egy 3017 2, 9| megmenteni. Belefogódzkodom a szoknyájába, és ha lebontja róla a kezemet, 3018 3, 6| vizitem volt... Sleppes szoknyájú, öreg nő. (A szélütött oldalára 3019 3, 2| emlékszik, én neveltem. A szoknyámat csipkedte ocsúért.~TANÍTÓ: 3020 3, 1| tökéletlen Flórámmal, ahogy ön szokta, akkor az úrnak velem lesz 3021 3, 1| adnak egymásnak, csak azt szokták, asszonyügyben az a becsület, 3022 1, 3| vagy őszön. Mi ilyenkor szoktunk meghalni. Az apám is, az 3023 3, 3| kisasszonynak, de kezet rá, hogy nem szól. A legutolsó pesztrát nem 3024 3, 4| úrral?~FLÓRA: Nekem nem szolgabíróm. (Végignézi.) Pedig épkézláb 3025 1, 7| maga után. (Karonfogja a Szolgabírót.) Bocsánat, hivatalos! ( 3026 2, 8| az igazamat. Én az állam szolgája vagyok, az nevelt, az küldött... 3027 1, 4| szocializmusnak. Előbb csak földerítő szolgálat. Ez az én politikám!~KÁPLÁN: 3028 3, 2| asszonyok azért vagyunk, hogy szolgálatára legyünk a férfinak, aki 3029 1, 7| tessék leülni! ~FLÓRA: Mivel szolgálhatok?~IFJ. NAGY: A vasárnapi 3030 2, 1| úgy kiabáltak. A patikusék szolgálója összezagyválja a dolgot, 3031 1, 7| mint nő. A hivatás, amelyet szolgálok, annak kívánom.~IFJ. NAGY: 3032 3, 6| lesz szükség. Nekem nem is szólnak. Iskoláslányoktól kell megtudni. 3033 2, 5| Iskolát látogatott.~KÁPLÁN: Szólt valamit arról, ami ön ellen 3034 1, 4| úr? Szeretem az egyházi szónoklatot... a szószékről.~SZOLGABÍRÓ ( 3035 2, 3| le! Üljetek le! Hallom, szorgalmasak vagytok. Ez kötelességetek. 3036 3, 1| TANÍTÓ: Ki tetszik belőlem szorítani a lelket, és azt tetszik 3037 2, 7| beszélnek, mihelyst meg vannak szorulva. Meg volt már testileg érdekelve?~ 3038 1, 4| egyházi szónoklatot... a szószékről.~SZOLGABÍRÓ (belép): Jó 3039 1 | kerek ebédlőasztal otthon szőtt abrosszal leterítve. A falon 3040 2, 7| elmehetek? Nincs valamiben szüksége rám? Valami üzenete általam?~ 3041 2, 7| hiszem, a további eljárás szükségtelen! Minden rendben van, önként 3042 1, 8| Ezek mind leveleznek. Olyan szükségük van a levélre, mint a festékre 3043 3, 5| végzünk mi ketten, nincs szükségünk senkire. Az a fiú beteg 3044 1, 8| házasodhatom, a gyerekeimért, a szüleimért, az apámért, akinek az ambíciója 3045 3, 7| meglepetten néz a jelenlevőkre, a szüleire. ~Azokban keresi a visszautasítás 3046 3, 7| és egyszerűen elveszi a szüleitől a fiút. Ez nem igazság. 3047 3, 5| lány, de nem okos lány. Mi, szülék, megpróbáljuk, beszélünk 3048 1, 4| szeretni kell, de az első a születés. Ugyebár, előbb születtünk? 3049 3, 4| Visszautasítom!~FLÓRA: Falun születtem én is, ismerem a közigazgatást, 3050 1, 4| születés. Ugyebár, előbb születtünk? Első, legelső az egyház.~ 3051 1, 4| Parancsol mindjárt kis szünetet?~FLÓRA: Ó, én szenvedélyesen 3052 2, 7| A gyerekeknek talán mára szünidőt adunk.~ÖREG NAGY: Nem fognak 3053 2 | azalea. A felvonás elején szürke hangulat, amely később melegedik. 3054 1 | ebédlő és háló egyben. Szűk, fényezett ágy, fehér terítővel. 3055 1, 4| ügyelnem arra, hogy a fajmagyar szupremáciáját, hogy úgy mondjam... megrögzítsem!~ 3056 2, 1| egészet kidobja. Visszamegy a táblához. ~Kántorkisasszony szemét, 3057 2, 1| azaleát tart.)~FLÓRA (a táblának háttal számokat ír): Dobd 3058 2, 2| könyv szerint mutat, és a táblára felírja az „I”-t. A gyerekek 3059 2, 7| mindent bevall, mindent tagad. Sérteget, felesel; szemérmetlen. 3060 3, 1| társadalmon. Nem vagyok tagja a középiskolai tanáregyesületnek 3061 1, 8| dobni? Hohó! Rosszul van tájékozva a néni. Én itt, e sárfészekben, 3062 1, 2| célja az ő számára, hogy tajtékpipáját szépen szívja ki): Kinek 3063 2, 6| ifjú nagyságos úr!~FLÓRA: Takarodjatok a helyetekre! Nem szeretlek 3064 2, 7| poharakkal, utána Kató egy tál hurka és pecsenyével.): 3065 1, 7| A rosszfogú asszonyok találták ki, hogy az ásítás tilos. 3066 2, 7| Morál.~KÁPLÁN: Az államok talpköve a tiszta erkölcs... Meg 3067 2, 7| érte haragudni. (Ötlete támad.) Gyerekek, menjetek a Nagy-udvarba, 3068 3, 1| vagyok tagja a középiskolai tanáregyesületnek sem. Nekem ne tessék becsületszót 3069 1, 1| éves koromban középiskolai tanári oklevél volt a zsebemben. 3070 1, 1| kénytelenek mindjárt egyetemi tanárok lenni... Lefokoztam magamat, 3071 1, 1| iskolák nem... A helyettes tanárokat is főhercegek protezsálják. 3072 1, 8| Az egyik természetesen a tanárom, a másik a barátném bátyja 3073 3, 5| választották ki, hogy vele táncoljon - a király előtt. A hercegnő 3074 2, 6| a kerítésen nézed, hogy táncolnak az ivóban, de nem tudod, 3075 1, 3| egy-két-tíz lakomát. Szeretsz táncolni?~FLÓRA: Nagyon!~FŐÚR: Ez 3076 3, 5| egy igazi hercegnővel is táncolt - őt választották ki, hogy 3077 2, 7| meghozná, és szabályszerűen a tanfelügyelő úr elé terjesztené, eltiltom 3078 1, 4| SZOLGABÍRÓ: Páterem, a tanfelügyelőről. Megengeded? (Flórához.) 3079 1, 8| ugyanannyi kommencióért itt tanít, savanyodik meg, aszik össze, 3080 2, 7| terjesztené, eltiltom önt a tanítástól. Nem mételyezed meg a nép 3081 2, 7| Kölcsönös bók.)~KÁPLÁN: Tuza tanító-tanár úr szíves lesz vezetni a 3082 2, 9| mint a száraz aszat! Kis tanítógyerekek, mint az eleven nadály, 3083 3, 1| Egy nagy kertbe, egy kis tanítói lakba vittem volna. Növényeket 3084 1, 4| a nép tisztelje papját, tanítóját, urát. Úrtisztelő legyen. 3085 2, 7| mint a kalácsot. A rossz tanítók az okai, hogy a napszám 3086 2, 7| segítettem. Tízéves korom óta tanítom a parányi gyerekeket.~KÁPLÁN: 3087 1, 8| én királynőm, barátnőm, tanítóm, egyetlen kedvesem?~FLÓRA: 3088 1, 7| Rövidesen, de titkon int a Tanítónak, hogy pusztuljon. Tanító 3089 1, 2| Kitől gyött?~POSTÁS: Az új tanítónétól. Csak levelezőlap. (Nézi 3090 1, 7| írunk falun... Az előbbi tanítónők feljogosítottak, azok mind 3091 3, 7| valamelyik birtokára tanyai tanítónőnek.~NAGYASSZONY (az orrát fújja): 3092 1, 5| közönségnek. ~Alkalmasint az új tanítónőt bírálják.)~TANÍTÓ (végre 3093 1, 3| de nem törődik tovább a tanítóval): És én hol alszom?~KÁNTORKISASSZONY ( 3094 1, 4| gyülevész városban rothadt tanokkal szedik tele magokat. Ez 3095 1, 5| Mikor állapítjuk meg a tanrendet? Én az életre akarom nevelni 3096 2, 7| átadja az iskolakulcsot. A tanszereket.~FLÓRA: Igen, főtisztelendő 3097 2, 6| A tanrend kívánja, tehát tanuljunk alkotmánytant. Mi az állam?~( 3098 2, 7| Én is falusi iskolában tanultam. Tudom, mi egy jó tanító 3099 3, 7| leszek, valamelyik birtokára tanyai tanítónőnek.~NAGYASSZONY ( 3100 2, 7| csendes kis községünk orgiák tanyája. Ön hetek óta minden éjjel 3101 1, 7| NAGY: A vasárnapi iskola a tanyán... a béresgyerekek. A tanítóné 3102 1, 8| a ház elé hajtatott. A tanyára pedig nem megyek. Hozasson 3103 1, 6| délután. Megérdekelni a tanyási gyerekeket minden vasárnap. 3104 2, 9| mint az eleven nadály, tapadnak a mellemhez, mind kiszopják 3105 1, 3| hogy ide jutottam! Az első tapasztalat. Szeretek tapasztalni.~TANÍTÓ ( 3106 1, 7| legidősebb. Átörökítette nekem a tapasztalatait.~IFJ. NAGY: Hm. Hát a szerelem? 3107 1, 3| első tapasztalat. Szeretek tapasztalni.~TANÍTÓ (megint előkerül. 3108 2, 9| árokba dobatta, a sárba tapostatta.~FLÓRA (csendesen): Mégis 3109 1, 4| f.): Éljen!~SZOLGABÍRÓ (tapsol): Éljen, éljen! Az én felfogásom! 3110 3, 5| kíváncsi pillantást vet a tárca felé.) Fogja meg!~FLÓRA ( 3111 3, 5| tudatban...~ÖREG NAGY (kiveszi tárcáját): Ha annyi, amennyi ebben 3112 3, 5| NAGY: Egy krajcárt tett a tárcámba. Mária úgyse! Egy krajcárt! 3113 3, 5| ünnepélyes mókával kinyitja a tárcát): Ez a két fakk, csak ez 3114 3, 2| A parasztasszonyokkal tárgyal a kertben. Híjja be, hívja 3115 2, 7| Kérem, tessék, vezesse a tárgyalást, én hallgatok.~SZOLGABÍRÓ: 3116 1, 7| tiltja.~IFJ. NAGY: Tehát tárgyalhatunk?~FLÓRA: Kérem.~IFJ. NAGY( 3117 2, 7| mint érdekelt fél, amíg ezt tárgyalni tetszik, az iskolát elhagyhatnám.~ 3118 1, 8| Mindig felül van... Nem is tárgyalok magával tovább. (Pillanatnyi 3119 1, 7| Hosszú lére, krumplival, tarhonyával, restasszony galuskával? 3120 3, 3| Otthon én számoltam meg a tarka babot, hogy hány szem jut 3121 3, 1| sem. Én, én kívül állok a társadalmon. Nem vagyok tagja a középiskolai 3122 3, 5| asszonyok! István!~(Az előbbi társaság bejön, az öregasszonyok 3123 2, 9| gondolkodhassak magáról. Az életemnek tartalma lett. Először örültem annak, 3124 2, 1| még ég. ~Az első jelenet tartama alatt Flóra eloltja, azontúl 3125 1, 2| megválni, mintha még most is tartana a kutyától.) Mindgyá... ( 3126 1, 6| volna! Tekintélyt fogunk tartani!~KÁNTOR: Én mint üzletember, 3127 3, 5| mosolyog. Bal kezével a pénzt tartja, jobbjával a zsebébe nyúl, 3128 2, 6| Lányok kilépnek, a kezükben tartják a tiszta csizmájukat, a 3129 3, 1| én attól - bocsánat - nem tartok. Engem már az egyetemen 3130 1, 2| éjjel.~TANÍTÓ: Okosabbnak tartotta setét estve megérkezni!~( 3131 2, 5| hogy ön ellen vizsgálatot tartson, és ítéljen. De a gyerekeknek 3132 1, 5| Az atyja is felkért, hogy tartsuk itthon, gazdálkodjék. Ismeri 3133 1, 3| soká lesz.~FŐÚR: Nem a’! Tavaszon vagy őszön. Mi ilyenkor 3134 2, 8| kartárs, jöjjön haza. Kató főz teát... (Mókákkal akarja mulattatni, 3135 3, 5| kisasszony! Nem akarod, hogy tegezzelek, nincs is rendjén, ilyen 3136 1, 3| ruhában nincs zsebem... Kató, tegyed ezt nekem el. Van víz a 3137 3, 4| SZOLGABÍRÓ: Hogy lehetővé tegyem mint úrinőt!~FLÓRA: Föltettem 3138 1, 5| Ezen a télen. Egyáltalán ne tegyen nálam nélkül semmit. Örök 3139 2, 2| egy összetett mondatot. Tegyétek össze, amennyire tudjátok. 3140 3, 1| fenébe... De nem mondom. Mit tehetek érted?~TANÍTÓ: Csak egyet, 3141 1, 1| Öt évig ebédeltem Pesten tejeldében.~KÁNTORKISASSZONY: Húst, 3142 1, 7| Egy kis ecettel, egy kis tejföllel? Mindenesetre egy kis tejfölt. 3143 1, 7| tejföllel? Mindenesetre egy kis tejfölt. Ne legyen zsíros. Nem lesz 3144 2, 7| lehet!~FLÓRA: Nagy kár. Mit teketóriáznak velem? Főtisztelendő úr 3145 2, 7| Így vész oda a fajmagyar tekintélye.~TANÍTÓ: Szabad valamit 3146 1, 6| is így cselekedtem volna! Tekintélyt fogunk tartani!~KÁNTOR: 3147 2 | Három hónappal később. Tél eleje. Már hó van. Kora 3148 2, 1| KÁNTORKISASSZONY, FLÓRA~(Téli reggel. Már világosodik, 3149 1, 7| hogyan fogják be először a telivér csikót? Egyik se hagyja 3150 3, 1| hátulról - anatómiai ismereteim teljes felhasználásával - leszúrom 3151 3, 7| megaláztatás nem érheti ezért. (Teljesen felé fordul. Ketten vannak, 3152 2, 8| megyünk, hogy hivatást teljesítsünk együtt. Az egyik nem alázza 3153 1, 3| hanem dolgozok.~FLÓRA: Más temet?~KÁNTORKISASSZONY: Nincs 3154 1, 3| KÁNTORKISASSZONY: Nincs kit temetni. Az öregebbek majdnem mind 3155 1, 3| boldog leszel, fáin kis temetőnk van, oda hozzám kijárj!~ 3156 1, 8| parókia az én tulajdonom, és a templom is az én nevemre van bekebelezve...~ 3157 3, 1| mellett, anyjával megy a templomba, és (a belső zsebéből egy 3158 1, 2| jött?~KÁNTOR (nagyon lassú tempójú ember. A pipa ki nem szakad 3159 3, 8| ostobasága olyan, mint a tenger, kimeríthetetlen. Eleresztették... 3160 2, 7| napszám, ocsút rostálni, tengerit morzsolni...~FLÓRA: Hazamehettek!~ 3161 1, 7| le. Hanem magát várják a tenisznél. Megyek maga után. (Karonfogja 3162 1, 5| Én sem. A sport nem tűri. Teniszpartit kell csinálnunk, társadalmi 3163 2 | lehetett, mert szeszélyes egy terem. Búbos. Hátul egy szokatlanul 3164 1, 3| megtehette volna kedvelt teremtménye, az ember kedvéért, hogy 3165 1, 6| munkásságomat a népoktatás terén, jöjjön el, kérjen meg, 3166 2, 6| zavartan): A jó útra akarom önt téríteni. Az egyedül üdvözítő útra. 3167 1 | Szűk, fényezett ágy, fehér terítővel. Ripsz garnitúra, stikkelt 3168 2, 7| szabályszerűen a tanfelügyelő úr elé terjesztené, eltiltom önt a tanítástól. 3169 1, 8| Villanyvilágítás. Lajos-korabeli termek. Virágház. Berendeztem, 3170 3, 7| Csend.)~ÖREG NAGY: Milyen termésük volt a főúréknak?~FŐÚR: 3171 2, 7| tanítónő könnyelmű életre tért.~FLÓRA: Most már elég! Ne 3172 2, 7| ki Szodoma országútjára tértél - és imádkozni is fogok 3173 3, 1| TANÍTÓ (föláll): És mik a tervei vele?~IFJ. NAGY: Mondtam 3174 1, 3| mantlit. A Főúrék felé bókol): Tessenek csak kijátszani a partit. 3175 2, 7| az egyház, a társadalom a testemet akarják. Mit tudom én az 3176 1, 2| kitűnő képesítése van. Testi hibájának kell lenni... 3177 2, 7| vannak szorulva. Meg volt már testileg érdekelve?~SZOLGABÍRÓ: Szent 3178 3, 7| az embernek senkije, se testvére, se hitvese, még szerelmese 3179 3, 5| vele. Nem bántam, a kis testvéremre, a legkisebbre, és Úrjézus 3180 2, 7| gazember. Ez nem vall. Ti teszitek tönkre Magyarországot. Ez 3181 1, 6| Éppeg azért, hogy a tagba ki tetszenék jönni délután. Megérdekelni 3182 1, 2| KÁNTORKISASSZONY: Magának, félek, tetszeni fog.~TANÍTÓ: Nekem? Egy 3183 1, 6| Flóra angolul - a színésznő tetszése szerint - kérd valamit az 3184 1, 8| Ó, ön mégsem hazudott, tévedtem. Önt csakugyan sörösflaskával 3185 1, 7| FLÓRA: Nem. A pedagógia ezt tiltja.~IFJ. NAGY: Tehát tárgyalhatunk?~ 3186 2, 7| katedráról, ~de előbb tollat, tintát ad az öregnek. Kölcsönös 3187 1, 6| később egy SZOLGÁLÓ~(John a tipikus angol lovászinas. Roppant 3188 2, 7| hagyjad magad dobatni, tiportatni, úgy lesz belőled ember. 3189 1, 3| adminisztrátor, engem is tirannizál, nem engedi, hogy húst egyek 3190 2, 3| derék magyar anyák legyetek. Tireátok (a nagylányok felé fordul) 3191 2, 9| porban játszanak, akkor is tiszták! Csak az orruk, az orrukkal 3192 1 | legfőképpen fiatal nő lakja. Nagy tisztaság és rend. De kenyér, kalács, 3193 2, 7| a pápa őszentségéről is tiszteletlenül nyilatkozott...~FLÓRA: Én, 3194 1, 3| KÁNTORKISASSZONY (nagy tisztelettel súgva): Nagy Pista.~FŐÚR: 3195 1, 4| Vallás és erkölcs. Hogy a nép tisztelje papját, tanítóját, urát. 3196 2, 7| ellen - nem tudom, hogy tiszteljem - vádak vannak. Az urak 3197 1, 4| újságok irkálnak... A népnek tisztelnie kell mindenkit.~FLÓRA Kivévén 3198 2, 7| KÁPLÁN: Csak én beszélek. Tisztelt iskolaszék! Azt hiszem, 3199 1, 8| IFJ. NAGY (zsebébe gyűri): Tiszteltetem, mindjárt... Siessen, öreg! ( 3200 1, 6| a fiatal nagyságos úr, tisztelteti a tanítókisasszonyt, tessen 3201 2, 7| viszonyaid megengedik - tisztelve szereted őszentségét.~BÉRLŐ: 3202 3, 6| halványabb. ~A kislány leülteti, tisztességtudóan köszön, aztán el.)~FŐÚR ( 3203 2, 5| FLÓRA: Nekem nincsenek titkaim előttük.~KÁPLÁN: A tanító 3204 3, 3| megkértem a kisasszonyt, de nem titkolom, hogy mit gondolok a fiamról. 3205 3, 5| krajcárt, és azt tréfás titkolózással a pénztárcába csúsztatja. 3206 1, 7| Hrayjal el. Rövidesen, de titkon int a Tanítónak, hogy pusztuljon. 3207 1, 7| Chateau Palugyay”-t ittunk meg tízen.~IFJ. NAGY: Én egy kicsit 3208 1, 4| az uralkodó eszméket. A tizenkilencedik század uralkodó eszméit.~( 3209 1, 8| régen nem szoktam házasodni. Tizennyolc éves koromban akartam utoljára. 3210 2, 9| vigyáznék rájuk, amíg csak tizenöt évesek nem lesznek. Ez az 3211 1, 7| menni.~IFJ. NAGY: Ötösön! Tízesen! Mikor akar? Csakhogy szereti 3212 2, 7| állásban, neki segítettem. Tízéves korom óta tanítom a parányi 3213 2, 1| emlegeti, hogy a káplán tízszer is elmondta rád: egy egzaltált! 3214 2, 7| amelyekről nem is lehet beszélni. Többek között magánbeszélgetésben 3215 1, 3| az ki nem szabadul innen többét, beleragad a sárba. Mondd 3216 3, 1| és tudományos kérdésekben többször megvertek. Mindig a természettudományi 3217 3, 1| egyetlen, elhagyatott és tökéletlen Flórámmal, ahogy ön szokta, 3218 1, 3| bírjuk többé megenni a hideg töltött káposztát, akkor beharangoztak.~ 3219 3, 2| maga szereti.~TANÍTÓ: Mit töm maga engem? Egyáltalán, 3220 2, 7| pap marad a helyén. Kezét tördelve): Főtisztelendő úr, urak, 3221 1, 2| megissza.)~FŐÚR: Hányadik pohár törköly, József?~POSTÁS: A hetedik. 3222 3, 7| osztály, magának fölfelé kell törni. Maradjon mindenki a maga 3223 1, 3| FLÓRA (kezet ad, de nem törődik tovább a tanítóval): És 3224 3, 2| vetélytársamtól?~KATÓ (könnyet töröl le a szeméről): És ezeket 3225 1, 2| jött. Jobb is, hogy nem törte magát éjjel.~TANÍTÓ: Okosabbnak 3226 2, 2| nyivákolsz? Vas Marcsó, törüld meg az orrát jó erősen... 3227 3, 1| Mindig a természettudományi törvény győzedelmeskedett, mindig 3228 2, 7| ezennel vizsgálatot indít, és törvényt ül ön felett. Hány éves 3229 2, 7| egész bűn és vérbíróság törvénytelen, ostoba és aljas! Az írásait 3230 2, 9| karjainkat szeretnők a törzse körül fonni, hozzásimulni, 3231 3, 3| egy trónszerű karosszéket tol be. Első Öregasszony hozza 3232 1, 3| legjobb, ez legyen. Ezt nem tolja senki, ez kell. Majd menj 3233 2, 7| a katedráról, ~de előbb tollat, tintát ad az öregnek. Kölcsönös 3234 2, 8| kezében levő, elformátlanodott tollkalapra. Leveszi a kendőjét, fölveszi 3235 2, 7| el vannak látva, el nem toloncolhatók. A prímást idevezettetem. 3236 1, 3| inas. A sekrestyés. Nagy tolvaj!~KÁPLÁN (m. f.): Az uratok 3237 2, 7| iskolaszék! Azt hiszem, a további eljárás szükségtelen! Minden 3238 2, 8| hallatszik; az ötösfogat gyors trappja hallatszik. A tanítóné figyel, 3239 2, 9| föláll): Elég volt. Kegyetlen tréfa az ilyen. Engem maga feleségül!~ 3240 1, 8| utoljára. Nekem nem is lehet tréfálni ezzel a szentséggel. A családomban 3241 3, 3| uccse! Megcselekszem azt a tréfát, hogy minden a barátoké 3242 3, 3| anyja is.~(Inas előbb egy trónszerű karosszéket tol be. Első 3243 2, 8| becsületszavára mondja, tud-e vagy nem tud erről - az?~ 3244 3, 5| elaludni... Örömömben, a tudatban...~ÖREG NAGY (kiveszi tárcáját): 3245 2, 9| és az alkohollal. Flóra, tudja-e, hogy egyetlenegyszer is 3246 2, 7| kivették a fiókból.~KÁPLÁN: Tudják-e, uraim, mi ez? Ez egy Zóla!~ 3247 3, 4| épkézláb ember, és dolgozni is tudna. Sajnálom, ennyi az egész.~ 3248 2, 8| ha nem tudja eddig, már tudnia kell... már itt kellene 3249 2, 6| Kenyeret dagasztani, azt tudsz. Már a kerítésen nézed, 3250 2, 7| vallási kérdés. Különben is, tudtommal - amennyire viszonyaid megengedik - 3251 1, 6| Szolgabíró nevet.)~FLÓRA: Mi a tücsköt-bogarat beszél itt, kend, összevissza! 3252 1 | szintén politúros, cifra kis tükör, száradt citrom, közte alma. 3253 1 | aranytükör, a legyek ellen sárga tüllel behúzva. A legyek ellen 3254 1, 7| ingyen leckeórát.~FLÓRA (türelmetlenül): De önt várják, jönnek 3255 1, 3| alig van valaki, aki pesti. Túl a Dunai.~FŐÚR: Tóth, Tóth... 3256 1, 8| épületem. A parókia az én tulajdonom, és a templom is az én nevemre 3257 2, 3| magyar stílus... Kis pettyes tulipánok... (Flórához halkan.) Küldje 3258 1, 4| megváltozott. Sűrűvérű, túltáplált, élvezetvágyó férfiak közéjutott. 3259 1, 8| bele lakni. Nő nélkül nem tűr ez a regényes kastély férfi 3260 2, 4| FLÓRA: Mit nem méltóztatik tűrni?~SZOLGABÍRÓ: Hogy a falu 3261 2, 4| közelében többé, de én nem tűröm...~FLÓRA: Mit nem méltóztatik 3262 1, 8| nőnek öntudata van, fekete tussal akár egy ábrát festhet a 3263 2, 9| tetszik, először, igazán. Tűz a nyoszolyánk, azon hálunk. 3264 3, 5| kövön nem marad, romba dől, tűzbe borul, borba fog fúlni minden. 3265 1 | Birsalmasajt, savanyított uborkás üvegek, befőttes üvegek 3266 3, 3| ÖREG NAGY: Isten Mária uccse! Megcselekszem azt a tréfát, 3267 2, 9| Komolyan. Kezet csókol. Udvarias, ünnepélyes, összeüti a 3268 1, 8| színésznő, ha az első órában az udvarlója magára hagyja? Laktam egy 3269 1, 8| művésznő egy házban lakott az udvarlójával... Ezek mind leveleznek. 3270 2, 4| viselek én?~SZOLGABÍRÓ: Titkos udvarlót tart.~FLÓRA: Ah, azt a kis 3271 2, 1| KÁNTORKISASSZONY: Te kidobod, ő udvarol.~FLÓRA: Mikor láttad?~KÁNTORKISASSZONY: 3272 2, 9| anyámét. Ha kövér leszek, udvarolni fog a pap, a főúr, a legalsóbb 3273 1, 3| itt beléd bolonduljanak. Udvaroltass magadnak, de minddel. Csak 3274 2, 6| önt téríteni. Az egyedül üdvözítő útra. Az én utamra!~FLÓRA: 3275 2, 7| ön magánügye, ez országos ügy. Itt nemzetiségek vesznek 3276 2, 4| mégis meg kell beszélnünk az ügyeket az ön itteni pozíciójáról. 3277 1, 4| körül bennünket; nekem kell ügyelnem arra, hogy a fajmagyar szupremáciáját, 3278 2, 3| mulaszthatatlan!~FLÓRA: Az én ügyem?~SZOLGABÍRÓ: Nem, az enyém.~ 3279 1, 3| Éppenhogy a kezemet fogja. A kis ügyes kezével elkalauzol, egy 3280 3, 1| vagyok, kipótolom ezzel, ügyességgel, vakmerőséggel s gonosz 3281 1, 5| Tuza Zsolt, kartárs. (Ügyetlen kézmozdulattal.)~FLÓRA: 3282 3, 5| felelősségemre... az iskolaszéki ülés alapján el... elutaztatnám, 3283 2, 7| sírás. Az iskolaszék fölkel, ülést váltanak, csak a pap marad 3284 3, 7| int a kezével, hagyják, üljenek le.)~FŐÚR (a kísérő inashoz, 3285 1, 2| és Tanító az ablak mellé ülnek. ~Egyik köt, másik olvas.)~ 3286 1, 7| itt is volt.~HRAY IDA: Nem ülsz le, Pista?~IFJ. NAGY: De 3287 2, 9| áldja.~IFJ. NAGY: Le se ültet? Elviszem az álmát.~FLÓRA: 3288 1, 3| a reverenda, mi? Mind én ültettem a fáját, a gyümölcsét az 3289 3, 4| VOLTAK, SZOLGABÍRÓ~(Sokkal ünnepélyesebb, fehér kamásli van rajta.)~ 3290 3, 4| És csukott ajtók mellett ütne és rúgna, üttetne és rúgatna, 3291 1, 8| csakugyan sörösflaskával ütötték képen, és nem azért, mert 3292 3, 4| ajtók mellett ütne és rúgna, üttetne és rúgatna, amíg össze nem 3293 2, 9| mindent megvenni pénzért. Az üvegházunkban sose voltam, most mindennap 3294 2, 7| valamiben szüksége rám? Valami üzenete általam?~FLÓRA: Nincs!~SZOLGABÍRÓ: 3295 1, 7| bolt, a bolt, nekem mint üzletembernek, a boltban a helyem. (El.)~ 3296 1, 2| István úrnak. Mind fain: üzletes levelek. Többet kap egy 3297 1, 8| jobb vicc! De nekem más az üzleti rendszerem. Úgy intézem, 3298 1, 2| rúg, befelé lép. A kutya ugatása erősebb): Csiba te! Hogy 3299 1, 1| levélhordó. Erre szokott úgy ugatni.~TANÍTÓ: Egyszer megverte. 3300 1, 8| következik. Csak ajánlom, ne ugorja át a számjaimat. (Figyel. 3301 1, 8| Százötven forint fizetésért és ugyanannyi kommencióért itt tanít, 3302 3, 7| mint az első lánykérésnél, ugyanazon módon és környezetben. ~ 3303 2, 2| I”-t. A gyerekek utána ugyanazt a mozdulatot végezvén.) 3304 1, 4| de az első a születés. Ugyebár, előbb születtünk? Első, 3305 2, 7| ismerik a női könnyeket. Úgyis, mint úriember, mint bíró, 3306 1 | padló fehérre súrolt puhafa, úgynevezett „laufteppichekkel”.)~ 3307 3, 5| megmelegíteni azt a kis, hideg ujjait! A nagy bankó meleg, próbálja 3308 1, 4| semmit arra, amit a pesti újságok irkálnak... A népnek tisztelnie 3309 1, 8| NAGY: No, igen. Ló is. Ulánus önkéntes volt. Négy amerikait 3310 1, 8| beszél itt házasságról? Nem un még?~FLÓRA: Azt nem. Érdekes 3311 1, 8| volt! Önt és ezt a beszédet unom.~IFJ. NAGY: Érdekli is, 3312 2, 1| fülét befogja.)~FLÓRA (ír): Úr-ír-ír-úr! (Kántorkisasszonyhoz.) 3313 1, 4| magam legyek cselekedeteim ura.~KÁPLÁN: A kísértések...!~ 3314 2, 9| IFJ. NAGY: Beszéltem az urakkal - urak! Gyep alá teszek 3315 1, 7| és az ablakon kidobni. Jó uram, a szerelem kora lejárt. 3316 1, 2| az állomástól. Nézze, az uraság, a fiatal. Öt fekete sárkány. 3317 2, 7| lányom, ha sok-sok keresztény uraságok között leszel, kint urak 3318 3, 4| Kisasszony, látja ezt az urat?~(Flóra bólint.)~ÖREG NAGY: 3319 1, 3| tolvaj!~KÁPLÁN (m. f.): Az uratok Amerikában ólombányákban, 3320 3, 1| nagyságos úr!~IFJ. NAGY: Mit urazol, mit magázol, csak zsidó 3321 1, 3| Jó helyen járok a kántor úréknál?~KÁNTORKISASSZONY: Jó helyen, 3322 3, 4| felteszik rólam, hogy ehhez az úrhoz elmennék feleségül, még 3323 2, 7| női könnyeket. Úgyis, mint úriember, mint bíró, bírói vizsgám 3324 3, 4| Hogy lehetővé tegyem mint úrinőt!~FLÓRA: Föltettem magamban, 3325 1, 2| csak hogy itt fog a kántor úrnál szállni, beinvitálja (mozdulat) 3326 1, 5| kezdek kíváncsi lenni erre az úrra. (Kopogtatnak.)~ 3327 1, 4| papját, tanítóját, urát. Úrtisztelő legyen. Mi itt falun konzervatívok 3328 2, 3| Küldje ki egy percre a kis utálatosakat. Iskolaügyben, fontos, mulaszthatatlan!~ 3329 3, 1| magamat.~TANÍTÓ: Ezt az utálatot is ismerem. Egy hétig tart, 3330 3, 1| Ez volt. Ez elmúlt. Én is utáltam érte magamat.~TANÍTÓ: Ezt 3331 2, 6| egyedül üdvözítő útra. Az én utamra!~FLÓRA: És mi a káplán úr 3332 1, 8| némán köszön. El.)~(Flóra utánamegy fenyegető módon, aztán fejét 3333 3, 2| eszik.) Hát maga, Katóka? (Utánozza.) Egy szárnyat, ezt a szárnyat, 3334 1, 3| Nagyon komolyan.) Ha az ember utazik, mindig eszik.~KÁNTORKISASSZONY: 3335 1, 3| nem kapok valami külön útbaigazítást a tanterv irányára nézve?~ 3336 3, 5| Flóra, édesem! Az egész falu útban van ide, az asszonyok mosakodnak, 3337 2 | mellékhelyiségbe, a jobb: az utcára. Régimódi, rossz állapotban 3338 2, 8| nekem hazáig? Van magának útiköltsége? Nekem nincs.~TANÍTÓ: Nekem 3339 2, 6| FLÓRA: És mi a káplán úr útja?~KÁPLÁN: A gondolkodás nélkül 3340 1, 3| Isten ő szent felsége, kinek útját és céljait kutatni tilos, 3341 1, 1| TANÍTÓ, KÁNTOR és FŐÚR~(Utóbbiak kártyáznak.)~TANÍTÓ: Már 3342 1, 8| Tizennyolc éves koromban akartam utoljára. Nekem nem is lehet tréfálni 3343 1, 3| elfogadnak. Az enyémet, az utolsót nem tetszett?~KÁNTORKISASSZONY: 3344 1, 3| a beszédbe): Én is. Egy úton járunk. Van szerencsém. 3345 2, 9| magas, mintha elébünk, utunkba állna. Szeretnők felrúgni, 3346 1, 6| Elharapja.) Három... (uú.) Mégsem segíthetnek. Háromszor 3347 1, 8| színész egyénisége szerint): Úúgy! (Megbiccenti a fejét, némán 3348 1, 1| meg akar hizlalni, mint a vadak... Ne tagadja, aztán el 3349 2, 8| Erdélyi fejedelmek virágos, vadas kertje volt valaha.~FLÓRA: 3350 2, 6| Ahogy akarja.~FLÓRA: A vádat akarom.~KÁPLÁN: Én nem. 3351 2, 6| iskolaszéket. Ön lesz a vádló.~KÁPLÁN: Vagy a védő. Ahogy 3352 2, 7| KÁPLÁN: De ezek csak mellékes vádpontok. Olyanok is vannak, amelyekről 3353 2, 7| SZOLGABÍRÓ: Úgy vélem, vádunk első alapja, hogy Tóth Flóra 3354 2, 7| vágom...~SZOLGABÍRÓ: Mit vág a szemünkbe? Mit merészel? 3355 3, 6| jól tette, csak azután vágódott el, mint a zsák! De már 3356 2, 7| lányvoltomról, és a szemükbe vágom...~SZOLGABÍRÓ: Mit vág a 3357 3, 2| sajnálja a gőzgépet, mert a sok vagont húzza. A maga urát, azt 3358 1, 7| itthon kaptam. Sörösflaskát vágtak hozzám. Miért ásít?~FLÓRA: 3359 2, 8| se látom többet... erre vágtat. (Az ablakhoz szalad, majd 3360 1, 5| félt engem a fekete lovakon vágtató Nagy úrtól?~TANÍTÓ: Nem. 3361 2, 6| Amióta itt van, elemészt a vágy, hogy lelkeink megértsék 3362 2, 7| tudom én az önök piszkos vágyait, de mért nem rohantak rám, 3363 3, 7| én nagy szerencsém. Nem vagyok-e én csaló, aki idecseppentem, 3364 2 | ablak és mellette egy kis vakablak. A katedra és a forgó, nagy 3365 3, 1| kipótolom ezzel, ügyességgel, vakmerőséggel s gonosz kegyetlenséggel, 3366 2, 6| hit.~FLÓRA: De nem tudok vakon hinni. Gondolkodom. A rossz 3367 1, 3| fogakat vittek a szájadba. Vaksi vagyok, de azt látom, hogy 3368 1, 3| kártyázz. Ne egyél mindig, valahányszor ez a házikisasszony kínál. 3369 3, 5| szerencse, ha az én fiam valakibe beleszeret. Mi? Egyszer 3370 2, 9| Mi?~FLÓRA: Hozzászegődtem valakihez!~IFJ. NAGY: Kihez?~FLÓRA: 3371 1, 4| ha nem lennék az. Amikor valakinek ilyen szép, a legszebb hite 3372 3, 4| úr? Ah, értem. Állítanak valakit helyette. A felesége lehetnék 3373 3, 7| pályázom, ha öreg leszek, valamelyik birtokára tanyai tanítónőnek.~ 3374 1, 3| hogy szerencsét hoztam valamelyiküknek. Mindkettőjüknek... Mindenkinek. ( 3375 2, 7| kisasszony, elmehetek? Nincs valamiben szüksége rám? Valami üzenete 3376 1, 7| ember akar lenni szintén. Valamik akarunk lenni szintén. A 3377 2, 9| belekergette a bajba.~FLÓRA: Talán valamikor a felesége is leszek. Akar 3378 3, 4| is férfi a világon - nem válaszolok gorombasággal.~ÖREG NAGY: 3379 3, 5| hercegnővel is táncolt - őt választották ki, hogy vele táncoljon - 3380 3, 7| mehetett egy kissé! De miért váljunk el rossz kedvvel? Talán 3381 2, 7| Megátalkodott gazember. Ez nem vall. Ti teszitek tönkre Magyarországot. 3382 2, 8| lába előtt. Mereven áll. Válla megrezzen, amint ifjú Nagy 3383 1, 7| Lesz szerencsém?~FLÓRA: Nem vállalhatom. Vegyes iskolám van. Hat 3384 1, 7| a munkától. Én szeretem, vállalom... Nem haragszik?~FLÓRA: 3385 3, 1| osztják etimológiát, ő a vállamra hajtja a fejét.~IFJ. NAGY: 3386 1, 8| hol az a levél?~(Kántor vállvonogatás közben odaadja.)~IFJ. NAGY ( 3387 2, 7| Nekem valami megjegyezni valóm van. Szabad?~KÁPLÁN: Nem. 3388 2, 9| beszélgetni. Mondja el az álmát, valóvá akarom váltani.~FLÓRA: Az 3389 2, 7| iskolaszék fölkel, ülést váltanak, csak a pap marad a helyén. 3390 2, 9| az álmát, valóvá akarom váltani.~FLÓRA: Az álmom, szeretnék 3391 3, 5| suppon!~(Egy pillanatnyi várakozásteljes csend.)~FLÓRA: Ezt... velem! ( 3392 1, 3| elsikkasztatik. Ennek megfelelően várakozó póz.)~FLÓRA (leteszi a pakkot, 3393 1, 6| SZOLGABÍRÓ: A kisasszony azt várhatja!~SZOLGÁLÓ (bedugja a fejét): 3394 3, 6| Pedig okosságot nincs mit várni a gazdag emberektől. Az 3395 1, 4| beszéd, önök ott a gyülevész városban rothadt tanokkal szedik 3396 1 | Hátul befőttes üvegek. Varrógép. Kis asztal az ablak melletti 3397 2, 8| Dolgozunk, szenvedünk, várunk - élünk. Pakoljunk. (A sifonból 3398 2, 2| Francia Rozál, mit nyivákolsz? Vas Marcsó, törüld meg az orrát 3399 1, 8| nyitott boltból, ahol mindenki vásárol...~IFJ. NAGY: Feltöretek 3400 3, 3| ülök, ott vagyok minden vásáron. Mit akar éppen a mi fiunktól?~ 3401 1, 7| NAGY: Alig egy órája, a vasútnál...~FLÓRA: Ah, maga az az 3402 1, 6| úr lovászinasa.~KÁNTOR: Vasz szakt er - bakter?~KÁPLÁN: 3403 1 | nyíló muskátli. De azért vázában csinált virág: makart bokréta 3404 2, 9| én is magába szeressek? Védekeznünk kell magunk ellen, az ellen, 3405 1, 8| nem azért, mert asszonyt védelmezett.~IFJ. NAGY: Ez az, ezért 3406 2, 7| erkölcs... Meg fogjuk menteni, védeni és biztosítani önnel szemben - 3407 2, 6| a vádló.~KÁPLÁN: Vagy a védő. Ahogy akarja.~FLÓRA: A 3408 1 | Ripsz garnitúra, stikkelt védőkkel. A nagy, kerek ebédlőasztal 3409 1, 2| erősebb italú helyekre a végén megyek. A kastély... (Erős 3410 3, 5| küldte. Azt mondják, nem végezhették el küldetésüket. Csak belekezdtek. 3411 1, 4| ridegen): Pesten tetszett végezni? ~FLÓRA (csodálkozva): Igen!~ 3412 2, 2| utána ugyanazt a mozdulatot végezvén.) N. (M. f. egész az utolsó 3413 1, 4| tekint. Élvezettel nézi végig): Tanító úr, szabad kérném.~( 3414 3, 4| Nekem nem szolgabíróm. (Végignézi.) Pedig épkézláb ember, 3415 1, 3| hogy ide jöjj, ide a világ végire?~FLÓRA: Mindenfelé pályáztam, 3416 1, 3| JELENET~VOLTAK, TÓTH FLÓRA, végül a KIS PARASZTLÁNY~KÁNTORKISASSZONY ( 3417 3, 5| minden. Vegye, (erősebben) vegyed ki!~(Flóra kiemeli a pénzt, 3418 3, 5| szó se essen róla. Majd végzünk mi ketten, nincs szükségünk 3419 2, 7| hallgatok.~SZOLGABÍRÓ: Úgy vélem, vádunk első alapja, hogy 3420 1, 7| Hm. Hát a szerelem? Mi a véleménye a szerelemről?~FLÓRA: Nem 3421 2, 7| kell fejeznem azt a szerény véleményemet, hogy a kisasszony, aki 3422 1, 4| akarunk, mindent. Egy a véleményünk?~FLÓRA: Azt hiszem, nem! 3423 2, 9| belőlük sarjadtam, egy vagyok velük. Majdnem ezer paraszt „Nagy” 3424 1, 8| a legotthonabb. Mindenki vendég, csak én vagyok idehaza. 3425 2, 9| marad, ha - nem. Minden vérbe és borba fúl, ha maga nem 3426 1, 3| érett, tedd a sifonodba. Ez vérbélű cigányalma, látszatra szerény, 3427 2, 7| mészárszék, és az egész bűn és vérbíróság törvénytelen, ostoba és 3428 1, 7| Honnan tudja?~FLÓRA: A verebek is csiripelik, hogy ki maga.~ 3429 2, 9| mellemhez, mind kiszopják a véremet; én is úgy szívtam ki az 3430 1, 5| rendszere?~TANÍTÓ: Modern: semmi verés, nevelni nem lehet, tanítani 3431 3, 6| ezért szép az élet. Piat veritas et vita. Sírsz e még?~FLÓRA ( 3432 3, 3| felesége lehetek. Ő álmodta. Verjék ki a fejéből, ha tudják, 3433 2, 7| felkent királyoknak sincs. A vérmérséklet és a viszonyok befolyása 3434 1, 4| nemzetiségek, különösen az erős, vérmes és gazdag szerbek vesznek 3435 3, 1| ruhát. Petőfi összes lírai verseit leírtam néki. Magam is eredeti 3436 3, 1| leírtam néki. Magam is eredeti verseket írtam, bárha ezt nem szoktam. 3437 3, 6| oldalára mutat.) Ez... szelet vert a sleppje... Azért legények 3438 3, 3| jutott az eszébe, hogy szemet vessen rá?~ÖREG NAGY: Mondok valamit 3439 2, 7| egy magyar tanítóné... Így vész oda a fajmagyar tekintélye.~ 3440 2, 1| A patikában tegnap nagy veszekedés volt. Hogy téged el kell 3441 3, 5| Megáll, nézi a jelenetet; nem veszik észre. Az öregasszonyok 3442 2, 1| volt. Hogy téged el kell veszíteni.~FLÓRA: Ah! Aztán mé’?!~ 3443 1, 8| fiúk, hogy ilyen lányt nem veszünk feleségül. Az otthon, az 3444 3, 5| lány kíváncsi pillantást vet a tárca felé.) Fogja meg!~ 3445 3, 2| hogy állást fogadtam el a vetélytársamtól?~KATÓ (könnyet töröl le 3446 2, 7| legerkölcstelenebb regénye: Mouret abbé vétke. Egy pap bűne!~GYÓGYSZERÉSZ: 3447 3, 5| beleszeretett, de a fiam azt se vette el. Hát mindjárt muszáj 3448 1, 3| gyufát, savanyú bombont vettem. Három forintom maradt mégis. 3449 3, 7| Menj kis szolgálóm, és vezesd a világtalanokat.~FLÓRA: 3450 2, 7| jegyezni. Kérem, tessék, vezesse a tárgyalást, én hallgatok.~ 3451 1, 3| iskolába... Kis szolgálóm, hogy vezessen haza...~KÁNTORKISASSZONY ( 3452 2, 7| izgatás.~KÁPLÁN: Vagy én vezetem a vizsgálatot, vagy ön! 3453 2, 9| szeretném bevinni az ország vezetésébe, kormányzásába. Lovat lehet 3454 2, 7| tanító-tanár úr szíves lesz vezetni a jegyzőkönyvet.~TANÍTÓ: 3455 1, 8| összesen hatvanegy, naplót vezettem és rendszert csináltam belőlük. 3456 3, 1| csak erő és anyag. (A fogát vicsorítja.)~IFJ. NAGY: Barátom! (Megfogja 3457 1, 7| nem is haragszik igazában, vidám, táncos és makacs. Eddig 3458 2, 7| erkölcsös és úri, bár egyszerű vidéki embereket lenéz...~KÁPLÁN: 3459 2, 8| nekem nincs szükségem semmi vigasztalásra. Én ki fogom keresni az 3460 2, 8| TANÍTÓ: Az - nem tud.~FLÓRA: Vigasztalni akar. (Fennen.) De nekem 3461 1, 2| fiáker. Csak egy cilinderes vigéc ül rajta... Tóth Flóra, 3462 Szer | GRATULÁNSOK~Ősbemutató: Budapest, Vígszínház, 1908. március 21.~ ~ 3463 2, 9| lennék a főtanítónő, én vigyáznék rájuk, amíg csak tizenöt 3464 1, 4| SZOLGABÍRÓ: Csak csínján! Itt vigyázni kell a néppel. Nem kell 3465 3, 3| Ebben igaza van.~FLÓRA: Vigyázok én, nagyasszony, hogy bár 3466 3, 2| dologban? Megbeszéljük, vigyázunk együtt?~KATÓ (szepegve): 3467 1, 3| fogja a főurat.)~FŐÚR: Aztán vigyázz, kislányom, tanítókisasszony, 3468 1, 8| majdnem a kezéhez ér.)~FLÓRA: Vigyázzon, ez nem rend: osztályzatom 3469 3, 5| elég, az egészből elég! Vigye el Nagy úr a nagyasszonyt, 3470 2, 7| SZOLGABÍRÓ: Hordd el magad, vigyen el a devla!~PRÍMÁS: Kisasszony! 3471 2, 7| leányokat, bajt csinálnak a világban. Ha tudtam volna, nem neveztem 3472 1, 8| mint a festékre az esti világításban. De most már menjen, ugyan 3473 2, 8| Lerombolja azt, amit én világos kis fejükben felépítettem.... 3474 2, 1| FLÓRA~(Téli reggel. Már világosodik, de az iskola lámpása még 3475 2, 1| alatt Flóra eloltja, azontúl világosság. ~Kántorkisasszony az ajtóban 3476 3, 2| meg agyonstoppol. Az egész világot egy libának nézi, akit tömni, 3477 2, 3| hazafiasság, munkaerejét idegen világrészbe viszi, és itthagyja ezt 3478 3, 7| kis szolgálóm, és vezesd a világtalanokat.~FLÓRA: Szervusz Rézi. Mi 3479 1, 8| parkban fehér pávák sétálnak. Villanyvilágítás. Lajos-korabeli termek. 3480 3, 6| boldogság jósága. Csak a fehér violának van ilyen illata. Forró 3481 1, 8| magának egy egész szántóföldet virágágynak... (Közel férkőzik a lányhoz, 3482 2, 9| leszakítanának. Kidobhatjuk a virágaikat, ki a sárba, nézzük, amint 3483 2, 9| leloptunk egy szálat a kidobott virágból, az ajkunkkal illetjük magányos 3484 1, 8| Lajos-korabeli termek. Virágház. Berendeztem, de nem mentem 3485 2, 9| bementem. Leszedtem a nyíló virágokat, s magam kötöttem bokrétába. 3486 2, 8| TANÍTÓ: Erdélyi fejedelmek virágos, vadas kertje volt valaha.~ 3487 2 | előtti asztalon egy nagy, virágzó azalea. A felvonás elején 3488 2, 4| FLÓRA: És miféle dolgokat viselek én?~SZOLGABÍRÓ: Titkos udvarlót 3489 3, 4| ÖREG NAGY: A nevemet nem viselheti, de az ő neve sokkal szebb 3490 3, 6| jöttem, hogy lássam, hogy viselik magukat az öregek? Úgy látom, 3491 2, 4| hogy egy magyar tanítóné viselt dolgait...~FLÓRA: És miféle 3492 2, 7| nem lenne jó egy kis időre visszaállítani a boszorkányégetést?~ÖREG 3493 3, 5| pénztárcába csúsztatja. A bankót visszaejti, és két kezét hirtelen hátratévén 3494 3, 5| asszonyt.)~NAGYASSZONY (visszaesik, fuldokol): Jaj, az asztmám! 3495 3, 5| Hazudjanak, vigyázzanak. Visszajönnek a fiukkal, ifjú Nagy István 3496 2, 1| aztán az egészet kidobja. Visszamegy a táblához. ~Kántorkisasszony 3497 3, 5| az óráját, megnézi.) Most visszamennek a fiukhoz, aki önöket ide 3498 1, 8| mind a kettőre: nem! A fiú visszasürgönyözte: jó! Másnap végzett magával. 3499 2, 3| fordul) vár a hivatás, hogy visszatartsátok a férfiakat a kivándorlástól. ( 3500 3, 1| zsidó meg cigány magázza a visszategezőt. Huncut az úr!~TANÍTÓ: Bizony 3501 1, 3| felséges halál. Mors imperator! Visszatesszük a pipát a pipatóriumba, 3502 3, 5| Öreg Nagy elkomorodik, visszateszi a pénztárcáját. A jelenlévők 3503 3, 7| szüleire. ~Azokban keresi a visszautasítás okát.)~FLÓRA: Nem! (Megfogja 3504 3, 4| SZOLGABÍRÓ: Inszinuáció! Visszautasítom!~FLÓRA: Falun születtem 3505 2, 7| FLÓRA: No jó, az állításomat visszavonom. Bocsánatot kérek érte.