Felvonás
1 Szem| és a választék középen van. A harmadikban is borotvált,
2 Szem| színû fehér babos pongyola van rajta. A másodikban túldíszített
3 Szem| köröskörül betétes fodorban van a haj.~MÜLLER~Hatvanéves.
4 Szem| nyírt õszes haja felfelé van fésülve. A fejtetõ kopasz.
5 Szem| Igen egészséges arcszíne van. Ferencjóskában.~PATAKINÉ~
6 Szem| amely a nyakon kicsit ki van vágva. Csinos és finom asszony.
7 Szem| felé. Fekete haja a közepén van elválasztva. Atillát visel.~
8 Szem| magas ember. Igazi elegancia van a mozdulataiban. Angol bajusz.
9 Szem| Koszorúba font gyér szõke haja van. Szoknyája alig ér térden
10 Szem| éves parasztfiú. Kopaszra van nyírva.~JULIETTE~Sovány,
11 1 | reggelizni, mert ma nyolckor van órám.~HORVÁTNÉ: Tudom: szombaton
12 1 | magam. Ma szeptember 29-e van.~HORVÁT: Tyûha! Ez már baj.~
13 1 | keresgél.) Ötvenhárom krajcárom van.~HORVÁTNÉ: Hát akkor nem
14 1 | Visszakiált): Egy ifiúr van itt!~Horvátné kimegy az
15 1 | botját.)~HORVÁTNÉ: Hogy van?~MÜLLER: Örülök ennek a
16 1 | HORVÁTNÉ: Köszönöm, jól van. Dolgozik a munkáján. Meg
17 1 | iskolában is több dolga van. Tudja, tatuska, az idén
18 1 | fizetése vagy a nyugdíja le van tiltva errõl-arról, s marad
19 1 | Kálmánnak a természetében van ez, neki nem kell erõltetnie
20 1 | Félig rémült hang, de van benne örömsikoltás is.)~
21 1 | veheti.~HORVÁTNÉ: Igaza van, tatuska. Igaza van. Nem
22 1 | Igaza van, tatuska. Igaza van. Nem szabad semmi örömet
23 1 | cilinderben és fekete kesztyûben van. Ezek a ruhadarabok kirínak
24 1 | és a zombori közjegyzõnél van a végrendelete, és ma délután
25 1 | ezer forint kölcsönt. Itt van! (Kiveszi a tárcáját. A
26 1 | amelyik ezen a papiroson fel van írva, adják oda magának.
27 1 | HORVÁTNÉ: Igen, minden itt van.~HORVÁT: De még egy pont
28 1 | HORVÁT: De még egy pont van itt. A tatuskát Abbáziába
29 1 | elutazol Abbáziába. Nesze, itt van kétszázötven forint. Ezzel
30 1 | igazgatónak. Kétnapi szabadságra van szükségem, mert a temetés
31 1 | húszkoronás. És itt a zsebemben is van még négy forint. (Kiszórja.)~
32 1 | leggyakoribb, ha hirtelen halálról van szó.~HORVÁTNÉ: Ez a legvalószínûbb.~
33 1 | ugyebár most szükséged van egy kis szabadságra?~HORVÁT:
34 1 | pénzbõl fõzz magadnak, ha van kedved, vagy hozz a kiskocsmából
35 2 | mélyen kivágott estélyi ruha van rajta. Frizurája szép, nagy.~
36 2 | vagy vesztettem.~PATAKI: Ma van a Király-díjért a futtatás?~
37 2 | meg. Ennek a tölcsére el van rejtve ebbe a ládába... (
38 2 | IGAZGATÓNÉ. Teljesen igazad van, édesem!~HORVÁTNÉ: Mikor
39 2 | vettünk, az a hálószobában van. Ebbõl a kis galambos medencébõl
40 2 | nyert. Mesés szerencséje van. Elõtte legalább hat-hétszáz
41 2 | HORVÁT (kissé zavarban van): A kereskedelmi bankból
42 2 | Épp a kereskedelmi bankban van huszonöt korona törlesztésem
43 2 | tudok semmit.~VÁRKONYI: Van most pénze Kálmánnak?~SIMON:
44 2 | így viselkedj.~HORVÁTNÉ: Van benne valami. Azaz, hogy
45 2 | Éljen! Éljen!~BUKVICS: Hol van a háziasszony? (Kissé dülöngélve
46 2 | hiszi, mert neki ezer holdja van, hát szabad akárhová beállítania
47 2 | Éppen ott voltam. Most van elõször itt, és részegen
48 2 | kezdett. Csámcsog): Arról van szó, barátom, hogy tegnap
49 2 | Tosko, jól.~BUKVICS: Most van a te vakációd. Jó neked.
50 2 | Nekünk gazdáknak meg most van a konferencia. Hahaha! (
51 2 | mondja...~BUKVICS: Hogy van a kedves tatája, nagyságos
52 2 | szegény papa gyenge bõrben van.~BUKVICS: Hm. Hm. (Csóválja
53 2 | neki, Tosko bátyám. Mirõl van szó?~BUKVICS: Az a kérdés,
54 2 | Érted? Hát hallgass ide. De van még egy kérdés.~HORVÁT:
55 2 | elhallgat.~HORVÁT: Rendben van.~BUKVICS (a cigányokhoz):
56 2 | cigányokhoz): Menjetek haza! Itt van! (Egy tízkoronást ad át
57 2 | HORVÁTNÉ: Az én nevemre van írva.~HORVÁT: A te nevedre
58 2 | írva.~HORVÁT: A te nevedre van írva, de az enyém.~HORVÁTNÉ:
59 2 | másik házat, feltéve, ha van rá pénzed. Nekem kell ez
60 2 | menj!~HORVÁTNÉ: Íme itt van: milyen csúnyán ordítasz!
61 2 | HORVÁT (elõkelõen): Rendben van, asszonyom. Én ma szállodába
62 2 | sürgõs megbeszélnivalóm van vele. Ha nincs otthon, keresse
63 3 | A szobában csak egy ágy van. A szoba közepén kerek asztal,
64 3 | kétoldalt csigafrizurába van csavarva, ami sehogy sem
65 3 | tetszik lenni? Egy levél van ide címezve. Horvát Kálmán
66 3 | Elküldött érte.~VARGÁNÉ: Itt van, tessék.~ISKOLASZOLGA (körülnéz):
67 3 | akar jönni. Beszélnivalója van a nagyságos úrral.~VARGÁNÉ:
68 3 | Beszélni velem? (Kicsit meg van döbbenve, de azért továbbra
69 3 | boldog, de egyensúlyban van. Kopogás): Szabad!~BADICS (
70 3 | erre. Még felnõttek sem. Van eszük, de nem használják,
71 3 | higgye el nekem, hogy így van, hanem saját maga kezdje
72 3 | vagyok ma is. Nesztek, itt van! Szeretek másoknak örömet
73 3 | Mennyi kell? Ezer korona? Itt van. Vagy ötezer? Nem tesz semmit:
74 3 | ötezer? Nem tesz semmit: itt van. Úgy éltem és gondolkoztam,
75 3 | mutattam. Akinek rendben van az erszénye, annak ez nem
76 3 | fizetésem egy része is le van tiltva a kezességi kötelezettségek
77 3 | évek múlva azt látnám, hogy van erõd legyõzni a szerencsétlenségedet,
78 3 | könyvének a kéziratát): Itt van. Százhuszonhét oldal. (Nézegeti.
|