Felvonás

 1 Szem|       tanár~PATAKINÉ a felesége~MAYER LÁSZLÓ százados~VÁRKONYI
 2 Szem| mindamellett érzékinek látszik.~MAYER LÁSZLÓ~Harmincnyolc éves.
 3   2 |       lassan a szalonba vonul.)~MAYER: Halljuk a háziasszonyt!
 4   2 |        nekünk?~HORVÁTNÉ: Ugyan, Mayer!~TISZTEK: Halljuk! Halljuk!~
 5   2 |       hát mit játsszak? (Leül.)~MAYER: Az új nótát.~HORVÁTNÉ:
 6   2 |     bánom, de már annyira unom.~MAYER: De hiszen csak tegnap tanultuk
 7   2 |         a dallal végül már csak Mayer és Horvátné törõdnek.~IGAZGATÓNÉ (
 8   2 |    kellene lennie a sürgönynek.~MAYER: Azt hiszem, fél órán belül
 9   2 |          Hallott errõl a lóról, Mayer?~MAYER: Nem, nagyságos asszonyom,
10   2 |   Hallott errõl a lóról, Mayer?~MAYER: Nem, nagyságos asszonyom,
11   2 |       magyarázza a szerkezetet.~MAYER: És aztán hogy mulattatok?~
12   2 |        Ismered õt, százados úr?~MAYER: Nem.~SIMON: Az öreg Tosko
13   2 |    komolyan.) Egy igazi úrifiú.~MAYER: No és aztán?~SIMON: Hát,
14   2 |       hogy az inas körülhordja.~MAYER: Ezért tudta magát ez a
15   2 |   Kolosi, Kolozsváry lány volt.~MAYER: Egy úrnak ilyen esetben
16   2 |         kérek, de tegyük föl...~MAYER (fölényesen): No, mit akarsz
17   2 |         ajándékozgatni a pénzt.~MAYER. Helytelenül ítéled meg
18   2 |        ez a dolog nem tetszeni.~Mayer és Horvátné az elõtérbe
19   2 |        Nem, holnap nem mehetek.~MAYER: Drága, édes Piri, holnap
20   2 |         Nagyon késõn sötétedik.~MAYER: De hát ha meglátják is.
21   2 |       ötlet, de nézze, mégis...~MAYER: Ne habozzon, aranyos Pirike,
22   2 |         napja, hogy ott voltam.~MAYER: Már négy hosszú-hosszú,
23   2 |     HORVÁTNÉ (mosolyogva): Nem.~MAYER: Maga kegyetlen!~HORVÁTNÉ:
24   2 |         egy kicsit szenvedniök.~MAYER: Pirike, én még az éjjel
25   2 |      nem tudtam pénzt keríteni.~MAYER: Mi az, fiúk?~VÁRKONYI:
26   2 |   megtáncoltatni az asszonykát.~MAYER: Én már hozattam. Majd együtt
27   2 |        szándékozom kockáztatni.~MAYER: Kedves Piri, ha belehalok
28   2 |         Hogy is hívják?~HORVÁT: Mayer Laci.~BUKVICS: Ahol a Mayer
29   2 |     Mayer Laci.~BUKVICS: Ahol a Mayer Laci...~HORVÁT (nevet):
30   2 |       volt! Maga hozatta, Laci?~Mayer mélyen meghajlik.~HORVÁTNÉ:
31   2 |         hangja): Ez visszaélés!~MAYER (hangja): Tudni fogom a
32   2 |       nyilvános botrányt akart.~Mayer kijön. Becsukja az ajtót.
33   2 |     mindegy. Azt is tudom, hogy Mayer lakására jártál.~HORVÁTNÉ:
34   2 |        az apám, hogy nem voltam Mayer lakásán!~HORVÁTNÉ: Úgy éljen
35   2 |        az apám, hogy nem voltam Mayer lakásán!~HORVÁT: De máskor
36   2 |          Hallottad, mit mondott Mayer?~HORVÁTNÉ: Igen.~HORVÁT:
37   2 |         Kérem, Juliette, menjen Mayer százados úr lakására, és
38   3 |      Sír:) Igen.~HORVÁT: Miért? Mayer elhagyott? Nem akar elvenni?~