Felvonás

 1 Szem|              SZEMÉLYEK~PERTICS JENÕ~PERTICS JENÕNÉ~ÖZV. TELKESYNÉ,
 2 Szem| sorolják õket.~A férj. Pertics Jenõ. Ötvenéves, alacsony, kopasz,
 3   1 |     anyósa. Halló! Te vagy az, Jenõ? Azt akarom veled tudatni,
 4   1 |    Ugyan ki jöhetett?~BOÉR: Ez Jenõ lesz! (Feláll). Õ szokott
 5   1 |      így csengetni.~TELKESYNÉ: Jenõ?~PERTICS (megjelenik az
 6   1 |      BOÉR (a férj után kiált): Jenõ! Jenõ!~PERTICSNÉ: Jenõ is
 7   1 |        férj után kiált): Jenõ! Jenõ!~PERTICSNÉ: Jenõ is megérkezett?~
 8   1 |         Jenõ! Jenõ!~PERTICSNÉ: Jenõ is megérkezett?~TELKESYNÉ:
 9   1 |        rögtön indulsz, Pertics Jenõ úr fia, József utca 17.,
10   2 |   csinálj skandalumot, kérlek, Jenõ. Ne kiabálj, az istenre
11   2 |        hogy legyél meggyõzõdve Jenõ, hogy...~PERTICS: Mirõl
12   2 |          szól egy szót: „Nézd, Jenõ, mi van a feleségeddel,
13   2 |        alszik-e a férj), elõbb Jenõ azt az ajánlatot tette nekem,
14   2 |   Horkolás.~BOÉR: Mit csinálna Jenõ a gyerekek nélkül? Inna!
15   2 |      elhanyagolnák a tanulást, Jenõ nem ér rá foglalkozni velük.
16   2 |      kell maradnom maguknál és Jenõ is be fogja ezt látni.~PERTICSNÉ:
17   2 |     alvóval. Kis szünet.~BOÉR: Jenõ, Jenõ, kérlek, kelj fel,
18   2 |        Kis szünet.~BOÉR: Jenõ, Jenõ, kérlek, kelj fel, és feküdj