1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3500 | 3501-3912
Fejezet
501 IV | utazók állítása szerint a New York-i kikötő egyik
502 IV | New York-i kikötő egyik a legelsők közül az egész
503 IV | kezdve Fort Washingtonig, és a városnak mind a két oldalán
504 IV | Washingtonig, és a városnak mind a két oldalán ezer nagyobb
505 IV | rendű hajó mindig kiköthet a legbátorságosabban. 1830-
506 IV | legbátorságosabban. 1830-ban a következő számú hajók jöttek
507 IV | következő számú hajók jöttek bé a kikötőbe:~ ~~~Idegen kikötőkből~~~~
508 IV | Közönségesen 700-800 hajó áll a különböző rakodóknál (piers),
509 IV | Londonban napokig kell várakozni a dokk ürülésére.~A városnak
510 IV | várakozni a dokk ürülésére.~A városnak most 75 gőzhajója
511 IV | vidékek felé mennek és jőnek. A Cinderella gőzhajó készen
512 IV | Albanynak, midőn reggel a kikötőbe értünk. Singsingben
513 IV | szándékoztunk kiszállni a státus fogházát megnézni.
514 IV | Fishkill felé utazva. Meghúzták a harmadik harangot is, s
515 IV | harmadik harangot is, s a büszke Cinderella lobogó
516 IV | zászlóival csakhamar kievezett a Hudson közepére, szembe
517 IV | ismertem, s amint haladtunk fel a Hudsonon, mely igen elbámultam
518 IV | Hudsonon, mely igen elbámultam a természetet is ily óriási
519 IV | óriási nagyságban találva. A Hudsonnak oly magas szépségeket
520 IV | magas szépségeket adott a természet, melyek előtt
521 IV | természet, melyek előtt a palotákkal s a feudalizmusra
522 IV | melyek előtt a palotákkal s a feudalizmusra emlékeztető,
523 IV | szépségeikkel eltűnnek. Körül a vidék, mint az egész erejében
524 IV | erejében lévő ifjúság, még a maga vadságában tiszteletet
525 IV | palizádok különes játékai itt a természetnek; majd két mérföldre
526 IV | természetnek; majd két mérföldre a sziklák magas sorompókká
527 IV | magas sorompókká formálódnak a nyugoti parton; a keletin
528 IV | formálódnak a nyugoti parton; a keletin gyönyörű falusi
529 IV | figyelmét. De e partokat a história is nevezetessé
530 IV | história is nevezetessé teszi. A szabadságháború alatt e
531 IV | folytak, s az amerikaiak a Hudsonon haladva, büszke
532 IV | büszke érzettel szemlélik a szabadság háborúja szcénáinak
533 IV | hagytuk el már New Yorkot, a hegyek kezdettek nevekedni;
534 IV | kezdettek nevekedni; néhol a víz két meredek szikla közé
535 IV | meredek szikla közé szorulva a Skócia tavaira emlékeztetett.
536 IV | arisztokráciai kastélyok, s alattok a rabszolgák kalibái, míg
537 IV | rabszolgák kalibái, míg a britus uralkodás tartott;
538 IV | britus uralkodás tartott; de a szabadság kivívásával, eltöröltetvén
539 IV | megállott Singsing előtt, hol a New York-i státus fogháza
540 IV | York-i státus fogháza van.~A hajdon megvetéssel emlegetett
541 IV | irigykedésök truccára is a bámulást és figyelmet magára
542 IV | egyik ezen tárgyak közül a fogházak intézete is. Seholt
543 IV | amerikaiak találmánya, mely a miénktől nagyon különbözik,
544 IV | Lederer úrral szekéren fel a Hudson partjain Peekskillbe
545 IV | hasonlítható falu! Peekskill a westchesteri megyében harminc
546 IV | telepedés 1250 lakossal. A falu csak két utca, mintegy
547 IV | ízléssel épített házakkal, mint a London környéki tehetős
548 IV | polgárok lakjaik. Az utcák a legszebb catalpákkal két
549 IV | béültetve; néhány csinos bolt a falusi nevezetesebb szükségű
550 IV | vallásos felekezet temploma és a középiskola benne. De bámulásom
551 IV | The Westchester Sentinel. [A Westchesteri Őr.] Kiadja
552 IV | személyenként oly hirtelen a mívelődésnek ily magas pontjára
553 IV | Amerikában az újságok kiadása. A nemzet törvényei szerint
554 IV | felvigyázat nélkül, akármely - a több polgárok vele egyforma
555 IV | által születnek Amerikában a tudományok és tudnivalók
556 IV | könnyen és olcsón mindenüvé a tudományosság, értelmesedés
557 IV | értelmesedés és mívelődés. A különböző státusokbeli felszámítás
558 IV | Egyesületben, melyekből egyedül a New York-i státusban 237,
559 IV | népessége majd egyforma a New York-i státussal, s
560 IV | egy újság adatik ki, és a New York-i státusban 237.
561 IV | New York-i státusban 237. A magyar haza népessége majd
562 IV | Egyesült Státusokéval, s a magyar hazában mindöszve
563 IV | városainknak nagy részében a magyar polgár még hazug
564 IV | által kellett szállanunk a Hudson túlsó partjára, hol
565 IV | Hudson túlsó partjára, hol a gőzhajó fel szokta venni
566 IV | venni az ottani utazókat. A parton báró Lederer úrtól
567 IV | Egy halászbárkán megint a szép Hudsonra szálltunk;
568 IV | szinte egy mérföld szélességű a Hudson, szembe a Fort Montgomery
569 IV | szélességű a Hudson, szembe a Fort Montgomery partig.
570 IV | történeteket beszélt el a Hudsonról s a szabadságháború
571 IV | beszélt el a Hudsonról s a szabadságháború szcénáiból,
572 IV | lebegtünk által kis bárkánkkal a több nagy hajók közt. Mely
573 IV | közt. Mely gyönyörű nézlet a Hudson közepéről fel- és
574 IV | lepillantani! Akármerre tekint a szem, mindenfelé apró ladikok,
575 IV | fel- vagy lejöttökben, s a gőzhajók büszkén süvöltenek
576 IV | feltalálásával, megengednél talán a háládatlan világnak, mely
577 IV | rajzolatját foglalja magában a Fulton vallomása, midőn
578 IV | nevű legelső gőzhajóját a New York-i partokon vízre
579 IV | része elvonta magát tőlem, a más türelemmel hallgatta
580 IV | Gyakran meg kellett jelennem a műhelyben, hol hajóm készült,
581 IV | magamnak, hogy ismeretlenül a bámulni jöttek közé elegyedve
582 IV | közé elegyedve hallgattam a vélekedéseket új hajóm felől.
583 IV | csúfolódót eleget.~Végre eljött a nap, melyen a próbatételt
584 IV | Végre eljött a nap, melyen a próbatételt határoztam.
585 IV | Néhányan elfogadták ugyan a meghívást, de igen jól vettem
586 IV | magamnak is több okaim voltak a szerencsés kimenetelen kételkedni,
587 IV | nem bajlódtak. Jelen volt a pillanat, hogy mozduljon
588 IV | pillanat, hogy mozduljon a hajó, barátim feljöttek
589 IV | bánni próbámat.~Jel adatik, a hajó mozdul egy keveset -
590 IV | megmondottam, hogy e lesz a vége«, mondott egyik, »bolond
591 IV | mondott egyik, »bolond volt a gondolat is«, szólt másik, »
592 IV | voltam, de azonban kértem a társaságot, várakoznának
593 IV | várakoznának keveset, míg a hibát megvizsgálom. Bészálltam
594 IV | megvizsgálom. Bészálltam a hajóba, s az erőmívet megnézegetvén
595 IV | megnézegetvén úgy találtam, hogy a megakadás egyik darabnak
596 IV | erőmív dolgozni kezdett, s a hajó haladt. Csakhamar elhagytuk
597 IV | leszek. Kételkedtek, ha vajon a második s az azutáni utazás
598 IV | Jött azután az irigység s a rágalom, elperelni tőlem
599 IV | akármely éghajlat alatt is.~*~A Hudson az Ontario és Champlain
600 IV | közti hegyekből ered, s a New York-i státust kettéhasítva,
601 IV | ömlik. Szerencsés állását a hajókázásra az is emeli,
602 IV | emeli, hogy Albanytól fogva a tengerig szinte egyenes
603 IV | tengerig szinte egyenes a folyama, s kevés csavargásai
604 IV | kevés csavargásai lévén, a tengerdagadás egészen Albanyig
605 IV | mérföldre felhalad, hol a dagadás 12 órával mindig
606 IV | miólta Fulton feltalálta a gőzhajót! Most ezen hosszú
607 IV | 14-15 óra alatt futja meg a gőzhajó, s 1825-ben a North
608 IV | meg a gőzhajó, s 1825-ben a North America hajó tíz óra
609 IV | amerikaiak, mint első feltalálói a gőzhajónak, mindenben, mi
610 IV | gőzhajónak, mindenben, mi a gőzzel bánást s használatát
611 IV | Európában seholt nem láthatni. A közönséges ormon felül még
612 IV | egészen amerikai találmány, a húsz-huszonöt pár ember
613 IV | ékességszerető dáma teremje. A grádicsokat török szőnyegek
614 IV | oszlopzatok aranyozott kopolákkal; a falakon tájfestések nevezetes
615 IV | megérkeztünk Montgomerybe, s mivel a West Pointba menő gőzhajó
616 IV | váratott oda, időnk maradt a velünk várakozó utazóktól
617 IV | velünk várakozó utazóktól a környékről kérdezősködni,
618 IV | helyeket nevezetessé tették. A szabadságháborúnak sok vonásai
619 IV | Este tíz órakor megérkezett a Philadelphia nevű gőzhajó,
620 V | Státusok katonaakadémiája. A népesség mennyiséghez képest
621 V | ország sincs Európában, hogy a nevelésre és tanításra annyi
622 V | érdekei közé tartozik, hogy a népnek mely és csak mennyi
623 V | míveltessék, és hogy azok ne a fennálló rendszer elleni
624 V | Amerikában ellenkezőleg áll a dolog: itt a nép a törvény
625 V | ellenkezőleg áll a dolog: itt a nép a törvény értelménél
626 V | ellenkezőleg áll a dolog: itt a nép a törvény értelménél fogva
627 V | áll p[éldának] o[káért] a nevelésre nézve is a dolog.
628 V | káért] a nevelésre nézve is a dolog. Több elnézetek kívánták
629 V | elnézetek kívánták azt, hogy a nép a nevelést magának tartsa.
630 V | kívánták azt, hogy a nép a nevelést magának tartsa.
631 V | igazgatóságtól függene, s a közpénztárból tartatnék
632 V | közpénztárból tartatnék fenn - csak a West Point-i katonaakadémia.~
633 V | praesidens ajánlására fogadta el a kongresszus a West Point-i
634 V | fogadta el a kongresszus a West Point-i akadémia alapítását.
635 V | alapelrendeléseiben nem azt tette fő célul a kongresszus, hogy ez csak
636 V | kongresszus, hogy ez csak a fennálló katonaságnak nevelje
637 V | hogy az ott neveltek által a katonai tudományok s fenyíték
638 V | fenyíték tiszta megfogatai s a literatúra és tudományosság
639 V | józan ízlése terjesztessék. A tanulók vagy kadétok száma
640 V | egyesület különböző státusai a megürült helyekre újakat
641 V | helyekre újakat ajánlanak a praesidensnek választás
642 V | praesidensnek választás végett. A felvéendőnek írni, olvasni
643 V | csak azután vétethetik fel.~A tudományok folyamata négy
644 V | Harminckét professzor tanítja a különböző tudományok osztályait.
645 V | hónapig sátor alatt lakniok. A fenyíték szoros és pontos.
646 V | takarítaniok; kiléptekkor a kadétok a katonasághoz tétetnek,
647 V | takarítaniok; kiléptekkor a kadétok a katonasághoz tétetnek, vagy
648 V | tétetnek, vagy ha tetszik, a polgári életbe visszatérhetnek. (
649 V | szobákban akkor folytak a tanítások, s azt egy ideig
650 V | temérdek rajzolatokat s a nevezetesebb újságokat,
651 V | az ilynemű intézetekből a hasznosabbakat általplántálni.~
652 V | választva tanulóintézetnek. A pompás Hudson partjain felvonuló
653 V | egy félsziget, benyúlik a Hudsonra, melynek a vízre
654 V | benyúlik a Hudsonra, melynek a vízre nyúló oldala szinte
655 V | lábnyi emelkedettségre van a víz színétől azon tér, hol
656 V | akadémia épületei állanak. A kinézés, erdőkkel bénőtt
657 V | magas hegyek sorai, s alatt a szép Hudson lebegő hajóival.
658 V | Távol nagy városoktól, a vad természet és erdők közepette,
659 V | ily gyönyörű kinézéssel, a históriának nagy emlékeivel,
660 V | hajlást érez az elme.~Míg a hegy ormóin körül a szép
661 V | Míg a hegy ormóin körül a szép kinézésekben gyönyörködtünk,
662 V | gyönyörködtünk, majdnem elrejtve a fák közt egy szép emlékre
663 V | minden cifraság nélkül, s a víz felőli oldalán ezen
664 V | Kosciuszko”. Ezen emléket a tanulók építették aláírással
665 V | tanulók építették aláírással a derék Kosciuszkónak. A piramis
666 V | aláírással a derék Kosciuszkónak. A piramis megett körüllécezve
667 V | darabocska hely. Ez volt a Kosciuszko kertje, melyet
668 V | kertészeszközök most is a kertecske közepén hevernek,
669 V | melyeket Kosciuszko használt. A tanulók szent hagyományoknak
670 V | szabadság védje! Egyszerű ugyan a te emléked, de dobog a szív,
671 V | ugyan a te emléked, de dobog a szív, midőn arra tekint
672 V | midőn arra tekint az utas, s a szabadság s az ember jussai
673 V | Albany nevű gőzhajóra ültünk. A hegyek még mindig tartanak
674 V | hegyek még mindig tartanak a víz két partjain fel egész
675 V | Felföld (Highland). Newburgh a Hudson partján soká volt
676 V | Hudson partján soká volt a Washington hadiszállása
677 V | Washington hadiszállása a szabadságháború alatt, s
678 V | tették magokat 1824-ben a Lafayette érzékeny elfogadásával. (
679 V | Amerique en 1824 et 1825, par. A. Levasseur [Lafayette Amerikában
680 V | Amerikában 1824 és 1825-ben, A. Levasseurtől]. Paris, 1829.)
681 V | nyolcezer lakossal, melyek a kézügybeni kereskedés által
682 V | népesednek s vagyonosodnak.~A hudsoni hajóutazást igen
683 V | szüntelen változása is. A nagyobbrendű gőzhajók mindig
684 V | naponként egyik kikötőből a másikba, s azokon közönségesen
685 V | száll ki, s onnan megint a továbbira mások ülnek fel,
686 V | egy ily hajón naponként a különböző arculatoknak egész
687 V | nagy város nyüzsgései közt. A kiszállítás s újak felszedése
688 V | az idegennek.~*~Albanyba, a New York-i státus fővárosába
689 V | fia fogadott el. - Midőn a Rensselaer úr lakását s
690 V | találtam itt mindent! Háza majd a város szélén, a bémenetel
691 V | Háza majd a város szélén, a bémenetel egészen angolos
692 V | mint egy angol lord lakása. A republikánusi egyszerűséggel
693 V | tapasztalásra jöttem: hogy a vagyon és észnek mindenütt
694 V | Van Rensselaer úr egyik a legrégibb hollandus telepedők
695 V | telepedők közül, s elei még a Hollandia birtoka alatt,
696 V | ide. Hajdan majorátus volt a Rensselaer-jószág, s szélesen
697 V | voltak Albany környékén. Míg a feudalizmus itt is fennállott,
698 V | konstitúcióval megszűnvén a majorátusi törvény, azólta
699 V | is mind egy ágon szállott a birtok, s még most is tizenkét
700 V | temérdeket is áldoztak a közjóra, s nevök igen nagy
701 V | Rensselaer úr szekéren elvitt a város nevezetességeit megmutatni.
702 V | nevezetességeit megmutatni. Elébb is a Capitoliumba, vagyis a státus
703 V | is a Capitoliumba, vagyis a státus házába mentünk. A
704 V | a státus házába mentünk. A Capitolium a város közepén
705 V | házába mentünk. A Capitolium a város közepén egy emelkedett
706 V | oszlopzatokkal. Az épületben vannak a törvényhozó testek, státus
707 V | gyülekezetek pompás teremei. A státus főítélőszéke éppen
708 V | bémehet, hallgattuk egy ideig a perek folyamatját. A bírák
709 V | ideig a perek folyamatját. A bírák félkörben ülnek az
710 V | külön asztal s írószerek. A tárgyak eléterjesztésén
711 V | tárgyak eléterjesztésén mind a két perlekedő fél jelen
712 V | az elölülői asztal előtt a terem közepében ülnek ügyvédjeikkel.
713 V | közepében ülnek ügyvédjeikkel. A per tárgyát magok a felek
714 V | ügyvédjeikkel. A per tárgyát magok a felek vagy ügyvédjeik adják
715 V | vagy ügyvédjeik adják elé. A még homályos pontokra kérdést
716 V | teszen az elölülő, vagy a bírák is, ha tetszik. Midőn
717 V | bévégezte mondanivalóját, s a béadott írások felolvastattak,
718 V | egyszer rövideden elmondja a per tárgyát s azon kérdéseket -
719 V | azon kérdéseket - melyeken a per tárgya feneklik - felosztva
720 V | tárgya feneklik - felosztva a bírák eleibe terjeszti,
721 V | eldöntéséről szólanak. Ekkor a bírák értekezés alá veszik
722 V | bírák értekezés alá veszik a kérdéseket, s azt elhatározván,
723 V | épületeket néztünk meg s a városnak különböző utcáit.
724 V | különböző utcáit. Albany egyik a legrégibb városok közül
725 V | közül Amerikában. 1612-ben a hollandusuk építették az
726 V | építették az első kalibákat a Hudson partján; 1623-ban
727 V | jutván ezen környék is, a York és Albany herceg tiszteletére
728 V | várost Albanynak nevezték. A régibb részt hollandus telepedők
729 V | több városoktól, s hasonlít a németországi vagy az erdélyi
730 V | városokhoz. Újabb része egészen a mostani ízlés szerint épült.
731 V | szerint épült. Albany most a New York-i státus fővárosa,
732 V | fővárosa, ámbár maga New York, a város, ennél sokkal népesebb,
733 V | de Albany közepében esvén a státusnak, ez választatott
734 V | volt népessége, de miután a státus igazgatósága ide
735 V | megtetszik:~ ~~~1820-ban volt a népessége~~~~12.630~~~~~~
736 V | Ily gyors haladást tett a státus népessége is negyven
737 V | negyven esztendő alatt. A revolúció kiütésekor alig
738 V | maradniok lehetetlen. S pedig a következmény ellenkezőt
739 V | eszköz által történik: hol a törvények mindennek egyforma
740 V | mindennek egyforma jusst adnak, a természet eredeti szent
741 V | adják; hol az igazgatás a társasági élet elvein alapul,
742 V | szabadon tisztelheti; és hol a születés, a gazdagságnak
743 V | tisztelheti; és hol a születés, a gazdagságnak semmi juss
744 V | gazdagságnak semmi juss nem adatik a törvények előtt a szegény
745 V | adatik a törvények előtt a szegény felett, oda igenis
746 V | bizonyosan hibás volt valami a társaság rendszerében, ott
747 V | kanálisok megnyitásával a kereskedésnek oly kulcsát
748 V | mérföldre felmehetnek ugyan a hajók a tengerdagadással,
749 V | felmehetnek ugyan a hajók a tengerdagadással, de már
750 V | de már azon felül nem hat a dagadás, s a Hudson tovább
751 V | felül nem hat a dagadás, s a Hudson tovább nem hajókázható.
752 V | Ontario és Erie taváig s a Szent Lőrinc vizéig nyúlik,
753 V | mérföldet teszen, és az eddig a kereskedés minden nemétől
754 V | hajdon, minden kinézés nélkül a tovább haladhatásra. Népessége
755 V | és jólét közepébe tette a lakosokat.~A New York-i
756 V | közepébe tette a lakosokat.~A New York-i státus soká álmodozott
757 V | Champlain és Cayuga tavakat és a Szent Lőrinc vizét kanálisok
758 V | által kellene egybekötni a Hudsonnal, és azáltal az
759 V | és azáltal az óceánnal. A gondolat óriási s boldogító
760 V | tartatott s példátlannak a föld golyóbisán, mert az
761 V | lábbal áll magasabban, mint a Hudson, temérdek hegyek
762 V | mérföldnyi általásandó köz a három tó közt, s a költség
763 V | általásandó köz a három tó közt, s a költség felszámíthatlan.~
764 V | gubernátorának, ő merészen felfogta a plánumot, s a dologhoz értők
765 V | merészen felfogta a plánumot, s a dologhoz értők kidolgozása
766 V | megmutatta polgártársainak, hogy a kivitel nem lehetetlen!
767 V | lehetetlen! Tűzzel fogadtatott a jovallat, s egyszerre nagy
768 V | nagy áldozatok tétettek. A kanálisok menetele helyeit
769 V | részint ingyen engedték által a polgárok, részint közföldekkel
770 V | pénzzel fizettettek ki. A költségre különböző adakozások
771 V | fordíttattak arra, kivált a Salina sóstó vámja; részint
772 V | bocsáttattak ki, melyeket a státus garántírozott. A
773 V | a státus garántírozott. A nagy munkához 1817-ben hozzáfogtak,
774 V | készen lett, megindultak a hajók rajta, s ez még nagyobb
775 V | nagyobb tüzet gerjesztett a munkára. 1823-ban már 280
776 V | ennek vámja szinte fedezte a további költségeket. Végre
777 V | lett, s nov. 4-én megülvén a státus a kanális-innepet (
778 V | 4-én megülvén a státus a kanális-innepet (Grand Canal
779 V | elzárva volt környékiek a legfelsőbb északtól szabadon
780 V | északtól szabadon hajókáztak le a Hudsonra és óceánra. 1828-
781 V | Canalissal.~Ekként ment tökéletre a nagy munka a mesterség és
782 V | ment tökéletre a nagy munka a mesterség és emberi észnek
783 V | egyetértés, tiszta szándék s a közjó óhajtását fő céljoknak
784 V | melynek mása nincs még a föld golyóbisán:~ ~~~1.~~~~
785 V | Az Erie Canalis hossza a Hudson vizétől, ~Albanynál
786 V | és Seneca Canalis, mely a Seneca tavát ~és az Ontariót
787 V | láb esés és emelkedés~~~ A négy kanális készítési költségei:~ ~~~ ~~~~
788 V | 946.441~~~~68~~~ vagyis a mi pénzünkben 21.892.889
789 V | esztendőnként szaporodik; a vitelbér csekélység a hajdanihoz
790 V | szaporodik; a vitelbér csekélység a hajdanihoz képest. Csupán
791 V | szaporodtak, s ekként nő a vám is, melyből az építési
792 V | költségek fizettetnek le. A kanális vámjövedelme volt
793 V | remélnek leróvni, s akkor a nagy kanálisok ingyen és
794 V | minden tereh nélkül maradnak a státusoknak. (Canal Commissioner’
795 V | to the Legislature 1831 [A csatorna kormánybiztosának
796 V | Register l. 124 és 222.)~A nagy munkának ily szerencsés
797 V | még készülendőben. Csupán a New York-i státusban tíz
798 V | engedtetett meg különböző helyeken a magok költségén kanálist
799 VI | Lebanonba szándékoztunk menni, a shakerek és methodisták
800 VI | tiszteletjeket megnézni. A Hudsonon úgynevezett ló-hajón (
801 VI | megint amerikai találmány. A túlsó parton Greenbushnál
802 VI | Canahanon által közelgettünk a lebanoni fürdőkhez és a
803 VI | a lebanoni fürdőkhez és a shakerek falujához. A shakerek
804 VI | és a shakerek falujához. A shakerek vallásos ceremóniáikról
805 VI | figyelmét igen magokra vonják. A shakerek eredetileg Angliából
806 VI | hitvese, volt első alapítójok. A Bibliának hosszas olvasása
807 VI | Azt állította, hogy néha a Szentlélek megszállja, s
808 VI | mondott, csudákot csinált, s a Krisztusnak a földen újra
809 VI | csinált, s a Krisztusnak a földen újra megjelenéséről,
810 VI | tárgyakról beszélt. Anna a köznép közt követőkre talált,
811 VI | tiszteletére egybecsődítette. Végre a közcsendesség fenntartásáért
812 VI | gyülekezeteket kezdett tartani. A szabadságháború alatt itt
813 VI | kedvetlenségnek volt kitéve. A béke megkötése után minden
814 VI | darab helyet megvettek, hová a felekezet letelepedett.
815 VI | meg 1784-ben. Halála után a felekezet nehány százra
816 VI | meg, s oda falut épített.~A shakerek fő elve: a vagyon
817 VI | épített.~A shakerek fő elve: a vagyon közössége. Senkinek
818 VI | elkülönözött vagyona, az mind a közönségé. Munkájok gyümölcse
819 VI | közönségé. Munkájok gyümölcse a köztárba tétetik, honnan
820 VI | van élelmük és ruházatjok. A nőtelenség megkívántató
821 VI | nőtelenség megkívántató feltétel. A felekezet minden tagjai,
822 VI | egyenlők minden jussokban. A világi mulatságokat, fényűzést
823 VI | és dicsőséget megvetik. A férfiak különválva laknak
824 VI | egy része táncolásból áll. A Bibliában több helyen fordul
825 VI | helyen fordul elé, hogy a zsidóknál tánccal is imádták
826 VI | Dávid király is táncolt a frigyláda körül. Salamon
827 VI | Mindennek ideje van”, s ott a több foglalatosságok közt
828 VI | több foglalatosságok közt a tánc is említtetik. E szent
829 VI | helyek után Anna próféta, a felekezet alkotója, azt
830 VI | teszen, mint libegő, s innen a shaker nevezet. (A Revision
831 VI | innen a shaker nevezet. (A Revision and Confirmation
832 VI | Society Called Shakers [A shakereknek nevezett egyesült
833 VI | Harrodsburg. Ky. 1830.)~Mint a faluba értünk, bámulással
834 VI | értünk, bámulással szemléltük a különös rendet, csinosságot,
835 VI | telve jöttünk e falu felé, s a külsők után ítélve tisztelettel
836 VI | Szekerünköt felküldöttük a förödőkhez, mert a shakerek
837 VI | felküldöttük a förödőkhez, mert a shakerek nem tartanak fogadót.
838 VI | shakerek nem tartanak fogadót. A templom előtt megállottunk,
839 VI | előtt megállottunk, míg a falu különböző részeiből
840 VI | kettős sorokban gyűltek a felekezet tagjai, a férfiak
841 VI | gyűltek a felekezet tagjai, a férfiak külön és az asszonyok
842 VI | mi is helyet foglaltunk. A templom más részében nehány
843 VI | nehány fehér padok állanak a felekezet számára. A tagok
844 VI | állanak a felekezet számára. A tagok páronként jöttek bé,
845 VI | s szembe vettek ülést. A férfiak öltözete egyformán
846 VI | egybegyűltek, egyszerre felállottak a padokról, s mintegy fertály
847 VI | érzelme facsarta volna ki a hangokat. Az ének közben
848 VI | véghez, mint más vallásúaknál a „könyörögjünk, atyámfiai”.
849 VI | Ekkor nagy serénységgel a fal mellé hordattak minden
850 VI | hordattak minden padok, a férfiak egész komolysággal
851 VI | asszonyokkal. Az öregek és ifjak a fal mellé vonultak sorokban,
852 VI | Az énekre újra libegtek a kezek, s férfi és asszony
853 VI | Lassanként sebesedett az ének, s a tagokat is mind hevesebb
854 VI | hevesebb inspiráció lepte meg, a tánc is sebesedett, a figurák
855 VI | meg, a tánc is sebesedett, a figurák minden fordulattal
856 VI | változtak; nehány mintha a gavotte táncból lett volna
857 VI | táncból lett volna általvéve. A legnagyobb bébonyolódások
858 VI | pontosan s bétanulva csinálták a figurákot, hogy annyi sokaság
859 VI | csudálatosabb táncra, s hozzá a libegő kezek e szent komolysággal,
860 VI | e szent komolysággal, s a még csudálatosabban vinnyogó
861 VI | is, hogy e nevetés félig a szánakozás nevetése volt.~
862 VI | ilyesvalamit nem is képzelhettem. A tánc megszűntével megint
863 VI | álltak; egy öreg kilépett a templom közepére, s az idegenek
864 VI | Néha tapsjelre változtak a fordulatok. Midőn már egészen
865 VI | bocsánat hiedelmével hagyja el a templomot.~Ekként folyt
866 VI | tisztelet. Amint kijöttem a templomból, s soronként
867 VI | soronként hazamenni néztem a tagokat, bánatos szánakodással
868 VI | számtalan vitatások, melyek a kereszténység kezdete ólta
869 VI | meggyőződéssel hiszik, hogy ez a táncolás az idvesség megnyerésére
870 VI | tiszta lélekkel hagyják el a templomot, hogy az Istennek
871 VI | kedves dolgot cselekedtek. De a közéletben is ők a legnyugodalmasabb
872 VI | cselekedtek. De a közéletben is ők a legnyugodalmasabb népek,
873 VI | hiedelme nem csalatás?~*~A shakerektől felmentünk New
874 VI | felmentünk New Lebanonba. A hely fekvése gyönyörű, s
875 VI | gyönyörű, s nyáron által nagy a gyülekezet az itteni fürdőre.
876 VI | gyülekezet az itteni fürdőre. A déli státusokbeli tehetősebb
877 VI | amerikaiak nyáron odahagyják a meleg miatt alkalmatlan
878 VI | utazási fordulathoz tartoznak a Saratoga, Balston és a lebanoni
879 VI | tartoznak a Saratoga, Balston és a lebanoni fürdők. De egyik
880 VI | kitetszik, nem is hasonlítnak a magyar föld számtalan minerális
881 VI | számtalan minerális vizeihez. A lebanoni forrás igen bőv
882 VI | Mérséklete 72° Fahrenheit. A balstoni és saratogaiak
883 VI | megnézni, amint mondták, a shakereknél még csudálatosabb
884 VI | vallás isteni tiszteletét. A methodisták felekezete minden
885 VI | utakon elérkeztünk végre a helyre, hol a gyűlést mondották
886 VI | elérkeztünk végre a helyre, hol a gyűlést mondották lenni.
887 VI | sátort láttunk fejérleni a fák közt, s csudálatos lárma
888 VI | csudálatos lárma zengett a levegőben, zokogás és sírással
889 VI | midőn valakit kínoznak. A sátorok messze terjedő félkörben
890 VI | nagyobb részén asszonyokkal. A félkör közepén egy nagy,
891 VI | nyúlt fel karozattal, mely a prédikálószék. A sátorok
892 VI | karozattal, mely a prédikálószék. A sátorok belsője kétosztályú;
893 VI | szalmával; egy deszkapad a közepén felverve s nehány
894 VI | felverve s nehány szék.~A dolog előtudása nélkül bukkanni
895 VI | keszkenővel békötött fővel a szalmában térdelt, egy széket
896 VI | égre fordította arcát, hol a szalmába bukdosott, s mintha
897 VI | fel egybefogott kezeit, s a bérekedésig ordította e
898 VI | convulsiók közt. Beljebb a sátorban asszonyok és leányok
899 VI | asszonyok és leányok térdeltek a szalmában, s ezek is különböző
900 VI | egyik keservesen zokogott; a más eltakarta arcáját, megint
901 VI | eltakarta arcáját, megint a más ájuldozott, s szomszédja
902 VI | szemeit az ég felé; meg a többi melljét verte, s szívszaggatva
903 VI | az ég felé. Végigjártunk a sátorok különböző sikátorain,
904 VI | torkot, eltikkadt hangot s a sírástól elepedt ábrázatokat.
905 VI | asszonyok s leányok játszódtak.~A methodisták dogmájok ezen
906 VI | prédikációjok még különösebb a deszkaállásról. A methodisták
907 VI | különösebb a deszkaállásról. A methodisták felekezete számos,
908 VI | felekezete számos, de csak a nép míveletlenebb osztályából
909 VI | hagytam el e helyet, s megint a vallás tárgyaival andalogtam
910 VI | andalogtam gondolatomban. A methodista földhöz veri
911 VI | bérekedésig kiabál az Úristenhez. A shaker táncol, hogy kedves
912 VI | kedves legyen az Úr előtt. A quaker mélyen hallgat templomában,
913 VI | Az idő már sötétedett, s a sok velünk együtt csudára
914 VII | Lexingtoni ütközet és a revolúció kezdete~New Lebanonból
915 VII | New Lebanonból Bostonba, a massachusettsi státus fővárosába
916 VII | indultunk. Pittsfieldnél már a massachusettsi státusba
917 VII | Amerikának most is megtartja a kolónia nevet. Az egész
918 VII | szakaszra osztatik, úgymint:~A. Új-Anglia vagy Keleti Státusok.~
919 VII | Indiana. - 13. Illinois és a michigani territórium.~C.
920 VII | Carolina. - 20. Georgia. A floridai territórium és
921 VII | floridai territórium és a columbiai disztriktus.~D.
922 VII | az Amerikai Egyesületet, a többit részint vásárolták
923 VII | Franciaországtól (Louisiana). A 13 eredeti státusok közé
924 VII | csak azután vétetett fel a más 11, miután népességök
925 VII | felvéve, mivel még nincs meg a negyvenezer szám népességök.~*~
926 VII | hogy Massachusetts volt a revolúció bölcsője, s e
927 VII | időben kezdődtek el Európában a vallásbeli viszongások;
928 VII | vallásbeli viszongások; a reformált Anglia üldözte
929 VII | reformált Anglia üldözte a vele nem egyformán gondolkodókat.
930 VII | Károly uralkodásaik Angliában a vallásbeli üldözés, türelmetlenség
931 VII | históriája is egyszersmind. A vallásos nyomatásnak kesergetései
932 VII | megtiltatott, s merész elszánással, a nyomatások közt megérlelt
933 VII | köröttük. Egészen új, szabad és a nép jussán s egyformaságon
934 VII | nemsokára felébresztették a figyelmet az új lakosok;
935 VII | törvényhatóságaira bízta a gubernátorok fizetését meghatározni
936 VII | tisztviselői által gyakoroltatni. A gyarmatok több ízben nyilván
937 VII | ben kinyilatkoztatta, hogy a nép jussai megbántásával
938 VII | s midőn 1754-ben kiütött a franciák és Anglia közt
939 VII | franciák és Anglia közt a Kanada feletti háború, tizenhat
940 VII | nekik köszönheti Anglia a Kanada megnyerését. Azt
941 VII | jussaikat, vagy hogy legalább a mostaniakat nem bántandja.
942 VII | vízen győzedelmes lett, s a föld golyóbisa kereskedése
943 VII | temérdek adósságba is keverték a nemzetet, s annak lefizetésére
944 VII | nemzetet, s annak lefizetésére a minisztérium az amerikai
945 VII | Nyugoti India megnyerésével a kereskedés nevezetes kútfeje
946 VII | igyekezett az angol kormány, hogy a gyarmatok minden fábrikáit
947 VII | semmivé tegye, s evégre a partokon harmincadokat állíttatott,
948 VII | vihessenek oda mindent, a magokét pedig még a szomszéd
949 VII | mindent, a magokét pedig még a szomszéd gyarmatokba se
950 VII | tisztviselők kényökre húzták a lakosokat, s büntetlenül
951 VII | által felbátorítva, 1765-ben a miniszter Grenville jovallatára
952 VII | végrendeletek s szóval a polgári életben eléforduló
953 VII | bélyeges papiros használtassék, a semmisítés büntetése alatt,
954 VII | zúgolódás tárgya lett, azután a társaságokban kezdettek
955 VII | bosszankodás s elkeseredés, hogy a bostoni s a Rhode Island-iak
956 VII | elkeseredés, hogy a bostoni s a Rhode Island-iak a közönséges
957 VII | bostoni s a Rhode Island-iak a közönséges piacon, a connecticutiak
958 VII | Island-iak a közönséges piacon, a connecticutiak pedig a hóhér
959 VII | a connecticutiak pedig a hóhér által égettették meg
960 VII | égettették meg e törvényt.~A massachusettsi nép kiválva
961 VII | megbántva találván jussait, a New Yorkban hirdetett kongresszusra
962 VII | mindnyájan biztosokat küldöttek a haza állapotja iránt tanácskozni.
963 VII | állapotja iránt tanácskozni. A kongresszus egy lelkes eléadásban
964 VII | eléadásban közönségessé tette a gyarmatok jussait, felfedezte
965 VII | sérelmeit, s kérelmet készített a királyhoz és parlamentumhoz.
966 VII | királyhoz és parlamentumhoz. A kérelemmel Franklin Benjámint
967 VII | lépés még inkább ingerelte a királyt és minisztereit.
968 VII | előjeleit. Franklin és társai a parlament eleibe idéztettek,
969 VII | ellenvetésre, s mélyen éreztette a minisztérium s parlament
970 VII | Általlátta az angol kormány, hogy a sacolás lépcsőin igen sietett,
971 VII | lépcsőin igen sietett, s a miniszter Grafton jovallatára
972 VII | jovallatára visszahúzatott a bélyegtörvény, de ahelyett
973 VII | bélyegtörvény, de ahelyett a tea, papiros, festékek s
974 VII | regiment küldetett Bostonba a zsarolás ezen törvényei
975 VII | törvényei fenntartására. A katonák kegyetlensége s
976 VII | kegyetlensége s pusztításaik, a tisztviselők dölfössége
977 VII | tisztviselők dölfössége s a lakosok jussaik bitangolása
978 VII | ellenmondásokat küldöttek által a lakosok, de minden sikeres
979 VII | következés nélkül.~Végre a lakosok ily nyomatott helyzetének
980 VII | egészen más fordulatot adott a következő történet: a Kelet-Indiai
981 VII | adott a következő történet: a Kelet-Indiai Társaság, kirekesztő
982 VII | kirekesztő jussal bírván a teakereskedést Angliában,
983 VII | tizenhét millió font teája volt a társaságnak Londonba, melyet
984 VII | North kieszközölte, hogy a társaság vám nélkül kivihesse
985 VII | újra megsajdult, s legelébb a bostoniak határozták meg
986 VII | térjenek vissza. Hozzátették a bostoniak ezen határozatjokhoz,
987 VII | fognak maradni. Valahányszor a nép gyűlést tartott, a katonaság
988 VII | Valahányszor a nép gyűlést tartott, a katonaság mindenkor fegyverrel
989 VII | történtek.~Míg eszerint mentek a viszálkodások a tea felett
990 VII | eszerint mentek a viszálkodások a tea felett a több gyarmatokban
991 VII | viszálkodások a tea felett a több gyarmatokban is, a
992 VII | a több gyarmatokban is, a bostoniak 1773-ban rámentek
993 VII | bostoniak 1773-ban rámentek a teás hajókra, s minden tealádákot
994 VII | hajókra, s minden tealádákot a tengerbe hánytak. E lépés
995 VII | bántotta Anglia büszkeségét, s a parlament új meg új törvényeket
996 VII | meg új törvényeket hozott a gyarmatok megaláztatására.
997 VII | gyarmatok megaláztatására. A bostoni kikötő elzáratott,
998 VII | katonaigazgatás állíttatott fel. A több gyarmatokban is megtiltatott
999 VII | és New Hampshire-nek még a halászat is. Mindezeknek
1000 VII | katonaság küldetett által.~A nemzetet megsemmisítő ezen
1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3500 | 3501-3912 |