1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-1749
Fejezet
1001 XVI | lélek, s tisztaságában látja az életnek minden hiábavalóságait.~*~
1002 XVI | Niagarát. Igen ismeretes az itt lakók közt egy ifjú
1003 XVI | gyanítottak benne. Felébred végre az ifjú a zúgó megkaptában,
1004 XVI | sajkájába kapaszkodott, lezuhant az örvénybe, honnan sem ő,
1005 XVI | többé fel nem jött. Jaj az embernek vagy állatnak,
1006 XVI | embernek vagy állatnak, kit az ár magába sodorhatott, abból
1007 XVI | Temérdek néző volt gyűlve. Az első zúgón szerencsésen
1008 XVI | ideig, de hamar meggyőzte az ár, s sodorta a mélység
1009 XVI | pillanat múlva fenn libegtek az örvény színén dirib-darab
1010 XVI | lábnyi magosságról beugrott az örvény aljánál, s szerencsésen
1011 XVI | helyen a legboldogabb legyen az ember.~ ~
1012 XVII | XVII~Buffalo - Az irokéz indusok - Indus tribusok
1013 XVII | indusok - Indus tribusok az Egyesületben - Indus iskolák - ~
1014 XVII | kiindulva, a víz partján megy az út egészen Buffalóig. A
1015 XVII | végénél harmadszor láttuk meg az Erie Canalist, mely Albanytól
1016 XVII | lehaladni. Black Rocknál az Erie tava öblét elértük;
1017 XVII | öblét elértük; a kanális már az Erie partján vonul fel,
1018 XVII | sivatag erdők borították az utcákot, a félelmes irokéz
1019 XVII | vetődhetett erre valamely indus. Az Erie és Ontario nagy kiterjedésű
1020 XVII | tribusból állott, úgymint az Oneida, Cayuga, Mohawk,
1021 XVII | állíthattak ki fegyverrel. Az első telepedők előtt az
1022 XVII | Az első telepedők előtt az irokézek neve rettenetes
1023 XVII | volna, s tovább foglalgatni az általok bírt földeket. De
1024 XVII | bajos volt nyúlni, mert az indus mindig kegyetlenül
1025 XVII | szomszéd, de szégyenére az európai fejér embernek,
1026 XVII | mindig a fejér volt, s ekkor az indusok vad bosszújokban
1027 XVII | leöldösték s felégették az európait. De győzött végre
1028 XVII | Végre a szabadságháborúkor az angolok által ingereltetve
1029 XVII | angolok által ingereltetve az irokézek is fegyvert fogtak
1030 XVII | kiirthatatlan gyűlölségök miatt az európaiak iránt mint beljebb
1031 XVII | kitaszigáltattak eredeti birtokaikból. Az Erie Canalisnak is lakjok
1032 XVII | földön.~*~Szinte hasonlít az irokézekéhez a több számtalan
1033 XVII | indus tribusok története is. Az első megtelepedéskor erőszakos
1034 XVII | sokszor vérrel kellett megírni az ily keresmény contractusát,
1035 XVII | megvesztegette s elszegényítette az egyszerű vadat, s az elnyomottak
1036 XVII | elszegényítette az egyszerű vadat, s az elnyomottak önként odahagyták
1037 XVII | eladogatták, s hátravonultak. Az Egyesült Státusokban széjjel
1038 XVII | vadonjaiba. Mások megmaradtak az Egyesült Státusokban, s
1039 XVII | American Education Society [Az Amerikai Nevelésügyi Társaság
1040 XVII | szám és helyzetben állnak az Egyesült Státusban megmaradt
1041 XVII | falu (wigwam) van, egyikben az indus civilizáló társaság
1042 XVII | sűrű erdők között viszen az igen rossz út az elsőig.
1043 XVII | viszen az igen rossz út az elsőig. Menet nehány indust
1044 XVII | már a fejéreket követi, de az eredetiből is sokat megtartottak.
1045 XVII | karjaival forgatja a baltát. Az asszonyok mellje rakva cifraságokkal;
1046 XVII | pityókát láthatni. Elébb is az iskolát néztük meg. A gyermekek
1047 XVII | misszionárius tanító megmutatta az iskola belsőjét, s magyarázta
1048 XVII | a templomot néztük meg; az ezen falubeli indusok presbiteriánusok.
1049 XVII | Bementünk nehány házhoz is; az öregebb mindenütt kezet
1050 XVII | minden civilizálás mellett is az indus nem találja fel magát
1051 XVII | foglalt észak vadonjaiba. Az indus oly büszke, hogy inkább
1052 XVII | Mintegy harminc esztendő ólta az Egyesület kongresszusa különös
1053 XVII | különös figyelmére vette az indusok dolgát. Arra részént
1054 XVII | iskolák tartatnak.~Ezen próba az Egyesült Státusoknak évenként
1055 XVII | 700.000 dollárba kerül. Az iskolák állapotja a következő
1056 XVII | Missouri territóriumban s az azon túli vadonokban lakó
1057 XVII | egymás közt a tribusok.~*~Az indusoktól megint Buffalóba
1058 XVII | Buffalóba tértünk vissza. Ki az Erie Canalis mentét megtekinti,
1059 XVII | hogy most ráismerjen. Éppen az Erie tava öblénél, szerencsés
1060 XVII | idetelepedni; de 1814-ben az egész várost porig leégették
1061 XVII | egész várost porig leégették az angolok, csupán egy özvegyasszony
1062 XVII | még sivatag erdő volt. De az Erie Canalis megnyílása
1063 XVII | Buffalo közösülést nyert az öt tavakkal, Szent Lőrinccel,
1064 XVII | a Hudsonnal s kétfelől az óceánnal. Rohant a spekulánsok
1065 XVII | minden nemét. Nekiestek az erdőnek, hullott a fa, helyet
1066 XVII | hullott a fa, helyet nyitni az utcák, templomok, házak,
1067 XVII | sivatag erdő e helyeken. Az utcák helyei messze bé az
1068 XVII | Az utcák helyei messze bé az erdőbe kimérettek, s hosszú
1069 XVII | ezen új faluk s városokban az építési ízlés és csinosság,
1070 XVII | némely épületek s némely rész az európai városokban, megettek
1071 XVII | Itt pedig már vérré vált az építési csinosság, s ha
1072 XVII | deszkából építi is házacskáját az első telepedő, legalább
1073 XVII | dicsőségének tartja, hogy Lafayette az 1825-i utazásakor nála volt
1074 XVII | Lafayette lakása alatt állottak.~Az amerikaiak históriájának
1075 XVII | számtalan emlékek építtettek, s az utazás alatt vele történteket
1076 XVII | három új időszakot kezdett az emberiség történetében.
1077 XVII | emberiség történetében. Most az amerikai revolúciók, melyeknek
1078 XVII | fontosok és nevezetesek, hogy az addigi igazgatásmódnak elveit
1079 XVII | hajdani revolúciók nem voltak az egész népségre érdeklők -
1080 XVII | népségre érdeklők - azok csak az udvar körére s a személyek
1081 XVII | megváltoztatására terjedtek ki -, de az amerikai revolúció nem személyek
1082 XVII | személyek érdekéért, hanem az emberi jussok visszaszerzéséért
1083 XVII | nevezetes szerepet játszott az amerikai revolúcióban, s
1084 XVII | mindazon kellemek, elsőségek s az érzéki gyönyöröknek azon
1085 XVII | mindezeket megvetve jött az Amerika sivatag erdőibe
1086 XVII | kimenetelre; midőn a szabadság az egész föld kerekségéről
1087 XVII | félelem és nyomatás alatt az ember még a gondolkodástól
1088 XVII | Oly időben jött ide, midőn az ész maga s csak egy gondolatnak
1089 XVII | kiejtése rebellió jele volt, és az emberiség jussai megemlítésének
1090 XVII | megemlítésének vagy csak az iránta mutatkozó részvétel
1091 XVII | fakadt fel s gyökerezett meg az ifjú Lafayette lelkében
1092 XVII | példátlan hívséggel örökösen az emberiség jovát tartván
1093 XVII | egyszer igazságnak megismert, az eltántorodásra csábító akármely
1094 XVII | Lafayette jusst tarthat az állandó karakterű nevezetre.
1095 XVII | csiklándó ingerei közt, az Amerika sivatagjaiban, Franciaország
1096 XVII | nagy gondolatja körül. - Ő az olmützi tömlöcben, a császárság
1097 XVII | elveitől soha el nem térve. Az ő élete a konzekvenciák
1098 XVII | tyrannusoknak s például az elnyomottaknak. Maradjon
1099 XVII | örökös menedéke ezen ország az emberiség jussainak.” (The
1100 XVII | of Man, by Thomas Paine [Az emberi jogok, Thomas Paine-től].
1101 XVII | azalatt bajnoktársai. De az új generációnál még bujábban
1102 XVII | tenyésztek s érlelődésre hozattak az általa elszórt elvek magvai,
1103 XVII | Óhajtották őtet látni, az egész nemzet kívánta volna
1104 XVII | nemzetet. Tudta Lafayette, hogy az amerikai nép nem szokott
1105 XVII | közóhajtást teljesíteni. Az akkori praesidens Monroe-nak
1106 XVII | minden város osztozni akart az őtet látásban, a nemzet
1107 XVII | mesterember, iskolai gyermek, az anyák kisdedeikkel karjokon,
1108 XVII | anyák kisdedeikkel karjokon, az indus és szerecsen s az
1109 XVII | az indus és szerecsen s az egész nép elfelejtették
1110 XVII | angolra is fordítva van, s az amerikaiak azt állítják,
1111 XVII | amerikaiak azt állítják, hogy az a leghívebb leírás.~Visszatért
1112 XVII | 1825-ben Franciaországba. Az újságokból tudva volt már
1113 XVII | elfogadtatása, s partra léptével az irigység s rágalom jeleit
1114 XVIII | Különböző vallásos felekezetek az Egyesületben - ~Monroe beszéde
1115 XVIII | gőzhajóra ültünk felhaladni az Erie taván, s a sanduskyi
1116 XVIII | fennmaradtunk a promenádon, az utazókkal s a szegény indusokkal
1117 XVIII | költöztek túl a Mississippin az aborigines indusokhoz. Nehány
1118 XVIII | öv s fegyvereik mutatták az indust bennök.~Egy unalmas
1119 XVIII | alatt a hajón mindenhez kezd az ember, a mindenkivel beszédbe
1120 XVIII | neki. Egészen lángba borult az ifjú, s „Hála Istennek” -
1121 XVIII | Mindjárt gondoltam bajuszáról s az angol szók diákos kiejtéséről,
1122 XVIII | diákos kiejtéséről, hogy az úrnak magyarnak kell lenni.”
1123 XVIII | golyóbisának ellenkező felén, az Erie közepén magyar szót
1124 XVIII | Ő Pozsonyban született, az odavaló iskolában tanult
1125 XVIII | iskolában tanult s másutt az országban magyarul, és Müller
1126 XVIII | magyarul beszélni. És nekem ez az akadozás s töredezett magyar
1127 XVIII | felkerestem Müllert, s az éjet a promenádon töltöttük.
1128 XVIII | bájolólag csatolja egybe a nyelv az egy haza gyermekeit, s mely
1129 XVIII | tudom utazásom alatt, hogy az Európában itt-ott talált
1130 XVIII | nyelvet sem tudja - nem az egy éghajlat alatt születés
1131 XVIII | nem akarja megtanulni - az vagy szörnyű ostoba, vagy
1132 XVIII | szörnyen megveti a hazát, s az sem a haza, sem az ott születettek
1133 XVIII | hazát, s az sem a haza, sem az ott születettek iránt soha
1134 XVIII | érez egész lelkéből. És az ily ember, ki csak legelőnek
1135 XVIII | hajóra, s szegény Müllert az ormon láttam keszkenőjét
1136 XVIII | igen kedvezőleg fekszik az Erie tava partján, s fővárosa
1137 XVIII | előtt igen nevezetes itt az is, hogy ezen alig 6.000
1138 XVIII | ittmulatásunk, s bámulva néztem az utcákon, mely szorgalommal
1139 XVIII | még ezekhez hozzávesszük az európai nézőpont szerint
1140 XVIII | dolgok, és ők félszázad ólta az Európában annyi századokon
1141 XVIII | igazságok truccára éppen az ellenkezőt akarják bebizonyítani.
1142 XVIII | bebizonyítás a többek közt az itteni egymástól különböző
1143 XVIII | vallásos felekezetek vannak az Egyesületben:~ ~~~ ~~~~Vallások
1144 XVIII | Vallások nevei az Egyesületben~~~~A vallás
1145 XVIII | the Unitarian Association [Az Unitárius Szövetség ötödik
1146 XVIII | szám is messze veti már az Írás: „Egy akol és egy pásztor”
1147 XVIII | vallásokot a legszabadabb s az erkölcsiséget és míveltséget
1148 XVIII | papokat meggyűlöltetni s az igazi vallásos erkölcsök
1149 XVIII | melyik felekezeté; s azt az isteni tiszteletről nem
1150 XVIII | meghallgatni. Előttem csak az volt figyelmetes, hogy a
1151 XVIII | nincsen-é e tárgyban változás az óvilágban. Több ízben hallottam
1152 XVIII | ajándékozott jussoknak.”~Az amerikai vallásbeli viszonyok
1153 XVIII | polgári élet institútuma. Az embernek belső egybefüggését
1154 XVIII | embernek belső egybefüggését az Istennel semmi földi hatalom
1155 XVIII | hatalom meg nem ítélheti, csak az Isten.~Minden ember szabadnak
1156 XVIII | visszaél ezen szabadsággal, az Istent bántja meg, s nem
1157 XVIII | Istent bántja meg, s nem az embereket, s egyedül az
1158 XVIII | az embereket, s egyedül az Istennek tartozik számolni.~
1159 XVIII | tapasztalás mutatta, hogy az igazgatás az által alapul
1160 XVIII | mutatta, hogy az igazgatás az által alapul állandóbbra,
1161 XVIII | avatkozni.~Vérözönök folytak az óvilágban a vallásbeli viszongásokat
1162 XVIII | különböző véleményeket kiirtani. Az idő végre kimutatta az egyetlen
1163 XVIII | Az idő végre kimutatta az egyetlen orvosi eszközt,
1164 XVIII | egyetlen orvosi eszközt, s az üldözésnek lehagyása enyhítette
1165 XIX | Ohio hirtelen népesedése - Az Ohio vize - Statisztikai
1166 XIX | Erie-ből szekéren indultunk le az ohiói státusba Fairview
1167 XIX | éppen kerületi gyűlés volt. Az Erie megye tiszti választása
1168 XIX | törvényhozó testhez) és az erie-i akadémia felvigyázói
1169 XIX | választók szekereinek egy része az utcán, lovaik a szekérhez
1170 XIX | törvénye azon próbakő, melytől az igazgatásmód fennállása
1171 XIX | béfolyásának kirekesztése s az örökös hivatalviselések
1172 XIX | felállítása buktatták meg. Az Amerika konstitúciója megalapítói
1173 XIX | elfúvattak. Önként következett az is, hogy a tisztviselők
1174 XIX | barátjai, kik születni látják az ország méltóságait, s kik
1175 XIX | harcban élőknek hiszik, s az egész rendszer elbukását
1176 XIX | egyszerű oknál fogva: mert itt az igazgatás a nép csinálmánya,
1177 XIX | csinálmánya, s nem a nép az igazgatásé. Az amerikai
1178 XIX | nem a nép az igazgatásé. Az amerikai szünteleni gyakorlásában
1179 XIX | a hivatalok választása s az igazgatás folyama rendszabásai
1180 XIX | megítélésében, megszokja magát az igazgatás cselekvő tagjának
1181 XIX | mindnyájoni egybegyűléssel az utazás terheit kikerüljék,
1182 XIX | kihirdettetnek. Hogy pedig az emberi gyarlóságok játékait
1183 XIX | többször egész utunkban. Az ohiói státusba gyalog érkeztünk
1184 XIX | sötétben értünk Salembe.~Az ohiói státuson le Monroe,
1185 XIX | mindenütt keveset mulatva. Az ohiói státusnak ezen része
1186 XIX | egy favár, kádnyi törzsök az út közepén, mély göbbenők
1187 XIX | agyagos, ragadós sár. Néhol az út szélén egy telepedés,
1188 XIX | mellette darab helyt leégetve az erdő, magosan felnyúló szenes
1189 XIX | nagyvárosiakkal vetélkedő új fogadó az utazók minden kényelmére
1190 XIX | hajlékot. Ily szcénák teszik az ohiói státus ezen részében
1191 XIX | ohiói státus ezen részében az utazást! Az amerikai belső
1192 XIX | ezen részében az utazást! Az amerikai belső státusokbeli
1193 XIX | fényes városokba bukkan bé az utas, s megint roppant erdő
1194 XIX | vetélkedő fogadókra talál.~*~Az utazó szekerek Amerikában (
1195 XIX | Amerikában (stage) közönségesen az újságokat is viszik magukkal.
1196 XIX | Midőn a házhoz érkezett, az odaszóló újságot megállás
1197 XIX | újságot megállás nélkül leveti az út mellé, s továbbhalad.
1198 XIX | jobbra és balra hányva ki az újságokat.~*~Az amerikai
1199 XIX | hányva ki az újságokat.~*~Az amerikai 24 státusok közt
1200 XIX | amerikai 24 státusok közt az ohiói népessége szaporodott
1201 XIX | territóriumnak neveztetett. Az említett esztendőben Új-Angliából
1202 XIX | Cincinnati igen kedvező fekvése az Ohio vize mellett, a bujaságig
1203 XIX | varázserő hozza őket ide által, az a varázserő, mi az olcsó
1204 XIX | által, az a varázserő, mi az olcsó s termékeny földnél
1205 XIX | minden vagyonnál drágább az embernek.~*~Beavernél újra
1206 XIX | partjai mellé szálltunk. Az Ohio a harmadik osztálybeli
1207 XIX | s új Ohio Canalis által az óceánnal s felső tavakkal.
1208 XIX | tavakkal. A kereskedés becse az Ohión naponként nő, s rajta
1209 XIX | gőzhajó futja útját naponként az Ohión fel és le. Hogy mely
1210 XIX | és le. Hogy mely pontosak az amerikaiak minden statisztikai
1211 XIX | ide teszem egyik például az Ohio vizén járó gőzhajók
1212 XIX | építése s mostani állapotja az Ohio vizén:~ ~~~Mikor épült~~~~
1213 XIX | bocsáttatott 348 új gőzhajó az Ohióra. Azokból 198 most
1214 XIX | Ohio állam közlönye].)~Az ily statisztikai adatok
1215 XIX | felszámításában messze hagyta Amerika az európai státusokat. A legapróbb
1216 XIX | statisztikai állását, s az erdőkben lakó magános telepedő (
1217 XX | szándékoztunk felmenni, az oly sok tekintetben elhíresedett
1218 XX | társaságáról, s még különbözőbbek az eziránt kiadott s Európában
1219 XX | festi Rapp társaságát, mint az emberi egyesült igyekezet,
1220 XX | oldalokkal festegetik őket; az egész társaságot a demokráciai
1221 XX | környék Beavernél kezdte az Ohio mentén hegyes és sziklás,
1222 XX | hegyek és sziklák közt halad az Ohio. Economy felé közeledve
1223 XX | partok mellett szabadabb az erdőtől. Az útnak egy csavarodásával
1224 XX | mellett szabadabb az erdőtől. Az útnak egy csavarodásával
1225 XX | juttatták eszünkbe. „Ez az economyi határ” - mondotta
1226 XX | szépségű szarvasmarhák legeltek az elkertelt réteken; másutt
1227 XX | magyarországi nagy uradalmakban. Az úton több csoport munkásokat
1228 XX | templom a helység közepén - s az egésznek oly kinézése s
1229 XX | kinézése s rendezkedése, mint az európai városoké.~A fogadóba
1230 XX | látszott, egészen elfelejtette az úton tett nem kedvező kérdéseket,
1231 XX | jelentette fogadósunk, hogy az ifjú Rapp úr szólni akar
1232 XX | titoknoka már megérkezett volt. Az ifjú Rapp úr a beszélgető
1233 XX | Nyilatkoztattuk neki bámulásunkat az eddig látottakról, ideutazásunk
1234 XX | ideutazásunk célját, és hogy az öreg Rapp urat s társaságát
1235 XX | mozdulatai csupa egyszerűség. Az öreg németül köszöntött
1236 XX | tiszteletet gerjesztett, s az egész figyelmet magára vonta.
1237 XX | figyelmet magára vonta. Az öreg svábos dialektussal
1238 XX | hogy itt akarunk mulatni, s az ő és társasága történeteit
1239 XX | történeteit vágyunk tudni. Az öreg nem soká kéregette
1240 XX | lenni azon vallásnak, mely az embert erkölcsös életre
1241 XX | átkokat, azután panaszokkal az igazgatáshoz folyamodtak,
1242 XX | igazgatáshoz folyamodtak, s az ők kiabálásaikra végre kéntelen
1243 XX | kiabálásaikra végre kéntelen volt az igazgatás megtiltani a közhelyen
1244 XX | neki, hogy Louisianában, az akkori francia gyarmatban,
1245 XX | hely adatik Louisianában, s az oda rövid időn induló igazgatási
1246 XX | odamenni, de kiköltözésünknek az igazgatás annyi akadályt
1247 XX | Napoleon Louisianát eladta az Egyesült Státusoknak, minket
1248 XX | el, s meghatároztuk, hogy az Egyesült Státusokba költözzünk
1249 XX | vittük, igen jövedelmesen. De az éghajlat igen meleg volt
1250 XX | igyekezetünk után láthatják az urak, már mire mehettünk.”~
1251 XX | körülményeket beszélt elé az öreg úr társasága történeteiből,
1252 XX | egyszerűleg s nyájas eléadással. Az öreg meghívott vacsorára,
1253 XX | meghívott vacsorára, addig pedig az ifjú Rapp úrral indultunk
1254 XX | gondoskodik, egy kedves öreg, ki az első telepedőkkel jött által.
1255 XX | Ártatlan örömmel beszélte el az öreg minden darab történeteit.
1256 XX | nehányféle borral kínálkozott az öreg, melyeket a társaság
1257 XX | a Wabash vize mellett. Az amerikai bor hasonló a magyar
1258 XX | erdő s nagy vizek miatt az idő hirtelen hidegre változik,
1259 XX | hirtelen hidegre változik, az éjszakák hűvösek, a ragya
1260 XX | részben is győzni fog Amerika az erdők kiirtásával a természeten.
1261 XX | természeten. Vacsora alatt az öreg különös nyájassággal
1262 XX | el sok régi történeteit. Az ételek fél németes s fél
1263 XX | angolos fogásból állottak: az asztalt sokkal nagyobb fényűzéssel
1264 XX | nagy, a bogarakkal bánást az öreg Rapp, Gertrud és az
1265 XX | az öreg Rapp, Gertrud és az iskolai gyermekek folytatják.
1266 XX | selyemszövetet készített az új gyár. A pennsylvaniai
1267 XX | pennsylvaniai kamarák s az igazgatás tisztviselői itt
1268 XX | nevezetes példáját adták az igyekezet pártfogásának.
1269 XX | jövő gyűlésben minden tag az ezekből készült köntösben
1270 XX | pincéből áll. A háznál csak az öregek s gyermekek maradnak
1271 XX | számadolnak. A főfelügyeletet az ifjú Rapp viszi, ki a kereskedés
1272 XX | A gyermekek nevelésére s az iskola elrendelésére igen
1273 XX | nélkül minden gyermeknek az iskolába kell járni, hol
1274 XX | iskolába kell járni, hol az írás és olvasáson kívül
1275 XX | munkássághoz szokjanak, az iskolai tanító vezérlése
1276 XX | foly, felügyelő dr. Müller. Az iskolai könyvek nyomtatására
1277 XX | tagjai is szabad emberek. Az új tagok esztendeig próbaidőt
1278 XX | megválnak egymástól, s az ily tag magával hozott vagyonát
1279 XX | elviheti.~Felmentünk végre az új szőlőhegybe, hol a tőkék
1280 XX | hozatta ide a társaság. Az ifjú Rapp nagy vélekedéssel
1281 XX | nagy plánumait beszélte el az ifjú Rapp úr, mert ő úgy
1282 XX | politikába nem elegyednek, s az Amerika mostani konstitúciója
1283 XX | utazásának azon részében, hol az Owen társaságáról szól,
1284 XX | nem kedvezőleg ítélt róla.~Az Owen társasága megint egy
1285 XX | társadalomelmélet], London, 1813. Ő az egész emberiséget egy munkás
1286 XX | oda alkotta társaságát.~Az Owen társaságának is vagyonközössége
1287 XX | három különös új jelenetek az emberiség históriájában,
1288 XX | dicsősége minden esetben az Amerika konstitúciójáé,
1289 XX | Hazatérvén Economyba megnéztük az öreg Rapp kertjét is. E
1290 XX | Philadelphiában készítettek. Az öreg Rapp most is mindenkori
1291 XX | fényről lemondás s mégis az élet vagyonaiban bővölködés -
1292 XX | rendszer nem akadályozza-e az elme magosabb kifejlődését;
1293 XX | helyet; s inkább örvendek az itten látottaknak, mint
1294 XX | megtanulásának.~Jöttünk végre az öreg Rapphoz búcsút venni,
1295 XX | megtekinteni e különös embert. Az öreg a régi hospitalitás
1296 XX | nevezetes helytől és embertől az elmélkedés s visszaemlékezet
1297 XXI | állapotja~Mihelyt kiérkeztünk az Economy határokból, újra
1298 XXI | erdős szcénákra találtunk. Az Ohio partján fel hegyes
1299 XXI | szegletben fekszik, hol az Alleghany és Monongahela
1300 XXI | egybefolynak, s formálják az Ohio folyamát. Az Alleghany
1301 XXI | formálják az Ohio folyamát. Az Alleghany és Monongahela
1302 XXI | erednek. Fenn északon fakad az Alleghany az Erie taván
1303 XXI | északon fakad az Alleghany az Erie taván alól, a Monongahela
1304 XXI | Pittsburghnál találkozni; innen az Ohiót formálva 200 mérföldnyi
1305 XXI | kanális által keletre egészen az óceánig is útja nyílt meg.
1306 XXI | szabadságháború után hamar felfedték az amerikaiak e hely szerencsés
1307 XXI | Almanac. l. 206.)~A lakosok az amerikaiakon kívül angol,
1308 XXI | szaggatja különböző osztályokra az embereket, hol mindenik
1309 XXI | mind gőzerőmívvel.~Délután az itteni nevezetes hidakat
1310 XXI | folyam ágain remekei s csudái az architektúrának. De legkülönösebb
1311 XXI | és Adamsburg felé elértük az Alleghany hegyeit. E hegysor
1312 XXI | Carolinától kezdve egészen az Erie taváig nyúlik fel,
1313 XXI | közönségesen három nap tart az általhaladás. A hely köves
1314 XXI | Stoystown és Bloody Rum az útban nevezetesség nélküli
1315 XXI | hegyekről ereszkedve le.~Az Alleghany-sivatag hegyei
1316 XXI | voltak ismeretesek, csak az indusok különböző mesés
1317 XXI | teljes bátorságban halad az utazó, s számtalan más utasokra
1318 XXI | törvényein alapított elveit, az emberiség mívelődésére szentelt
1319 XXI | hatalomszava törheté le az örökös jobbágyság láncait,
1320 XXI | törvényrontónak kiáltatik, ki az urbáriomot az emberiség
1321 XXI | kiáltatik, ki az urbáriomot az emberiség elveiből pártfogolja.
1322 XXI | elszomorítóbb tapasztalás s az erkölcsi filozófiát megszégyenítőbb
1323 XXI | megszégyenítőbb pont, mint az, hogy az ember mindig hajlandó
1324 XXI | megszégyenítőbb pont, mint az, hogy az ember mindig hajlandó erejével
1325 XXI | hatalmat gyakorolni. Talán mind az egyes ember s mind a nemzetek
1326 XXI | Európában a rabszolgaság az emberiség históriájával
1327 XXI | Amerikába 1620-ban vitte az első hollandus hajó Virginiába
1328 XXI | hollandus hajó Virginiába az Afrika pusztáin elfogott
1329 XXI | pénzért, mint a barmot; mert az akkori vélekezés szerint
1330 XXI | akkori vélekezés szerint őket az Isten már csekélyebb anyagból
1331 XXI | emberi nevet. Áhítozva rohant az angol is ez új kereset nemének,
1332 XXI | kikben felébredt végre az emberiség érzete, s 1680-
1333 XXI | kérelmekkel folyamodtak az angol udvarhoz, hogy az
1334 XXI | az angol udvarhoz, hogy az emberhússal való ezen gyalázatos
1335 XXI | támogatták e kérelmet, de az angol parlamenttől azon
1336 XXI | Angliának, mintsem hogy az amerikaiakért arról lemondjon.
1337 XXI | kérelmeiket 1699-ben is, de az eltörlés helyett, hogy az
1338 XXI | az eltörlés helyett, hogy az igazgatás maga is részesedjék
1339 XXI | a gyarmatok lerázhatták az Anglia jármát. Mihelyt a
1340 XXI | megszűnjön. E szép példaadásra az elsőbbi tizenhárom státusok
1341 XXI | 146.)~Ily lépéseket tettek az Egyesült Státusok a rabszolgaság
1342 XXI | rabszolgaság eltörlésére, míg az európai nagyhatalmak némelyike
1343 XXI | törvényesítve gyakoroltatik az embertelen mesterség. A
1344 XXI | valóban megdöbbentő, de az ottani szerecsenek ily szaporodását
1345 XXI | ily szaporodását részént az okozza, hogy az esztendő
1346 XXI | részént az okozza, hogy az esztendő hat hónapjaiban
1347 XXI | útján szállott birtokába. De az úgynevezett tizenhárom tiszta
1348 XXI | pont fordul elé, melyet az európai ember nem képzelhet.
1349 XXI | ismét egy gyenge oldala az emberi szívnek, melynek
1350 XXI | emberi szívnek, melynek az amerikai szabad polgárok
1351 XXI | úgy alája van vetve, mint az európai büszke arisztokrata.
1352 XXI | módok voltak javallatban. Az is, hogy őket Sz[ent] Domingóba
1353 XXI | s széjjelosztotta, hogy az angol Sierra Leone-i kolonizáló
1354 XXI | találkoztak, s 1817-ben az amerikai filantrópusok első
1355 XXI | nagygyűlés tartatott, s az Afrikába visszaszállítás
1356 XXI | visszaszállítás határoztatott meg. Az Egyesület nevezetes summa
1357 XXI | partjain a Mesurado fokánál az 5. és 6. szélesség grádusa
1358 XXI | elkezdette általszállítani az Egyesület a szabad szerecseneket
1359 XXI | elkezdésére.~Libériában az első megfundált várost a
1360 XXI | Mesuradónál Monroviának nevezték az új polgárok praesidens Monroe
1361 XXI | praesidens Monroe tiszteletére. Az Egyesület ágenseket tart
1362 XXI | ezer lakost számlál, kik az amerikai respublikai formát
1363 XXI | amerikai respublikai formát s az odavaló konstitúciót s törvényeket
1364 XXI | Ruszvurm Jakab szerecsen tudós. Az új státus katonai ereje
1365 XXI | szerecsent szállított által az Egyesület. Mely új jelenet
1366 XXI | leszen Libéria nemsokára az emberiség történeteiben!~*~
1367 XXI | a rabszolgaság története az Egyesült Státusokban, a
1368 XXI | Igenis dicső lépések, mert az emberi gyarlóságok története
1369 XXI | története azt mutatja, hogy az ember könnyen szokott ugyan
1370 XXI | színezni és támogatni; s csak az oly ember kész vagyoni és
1371 XXI | érzete vérré vált, mint az amerikaiaknál. Hogy fáj
1372 XXI | amerikaiaknál. Hogy fáj az egyesült státusbelieknek
1373 XXI | hiszem, és érzettem is, mert az európai nyugoti országokban
1374 XXI | közönségesen elterjedt hiedelem az, hogy Európában még csak
1375 XXII | építve kikötőjéből könnyű az óceánra haladás. 1765-ben
1376 XXII | szerencsésen van választva az emléknek. A város felső
1377 XXII | Howard-parkban egy dombra építve az egész városon látható. Az
1378 XXII | az egész városon látható. Az oszlop a párizsi Vendôme-piaci
1379 XXII | márványból igen jól találva. Az emléket a marylandi státus
1380 XXII | Washington számára készültek közt az Egyesületben ez a legpompásabb.
1381 XXII | Egyesületben ez a legpompásabb. Az oszloptól nem messze az
1382 XXII | Az oszloptól nem messze az eredeti erdőből még nehány
1383 XXII | episzkopálisok templomai az arhitektúrának remekei.
1384 XXII | Panthéon stílusából van építve; az unitáriusoké a római Szent
1385 XXII | gyönyörű oszlopzatokkal; az episzkopálisokét hasonlólag
1386 XXII | episzkopálisokét hasonlólag az oszlopzatok teszik igen
1387 XXII | közt sokhelyt meglepett az is, hogy a legkisebb városban
1388 XXII | a Konstitúció, Biblia, az Egyesület históriája és
1389 XXII | induló vasút van készülőben. Az egyik az Ohióig vezet, a
1390 XXII | van készülőben. Az egyik az Ohióig vezet, a más Washington
1391 XXII | azoknak csinálása módját. Az amerikai vasutaknak nagy
1392 XXII | közönség is hozzá való. Az egész játékból csak az volt
1393 XXII | Az egész játékból csak az volt figyelmes előttem,
1394 XXII | katolikusok telepedtek; az egész egyesületbeliek érsekje
1395 XXII | mind csinosan öltözve. Az asszonyoknak nagy része
1396 XXII | elgondoltam, mik lennének ők az Afrika égető homokjain,
1397 XXII | állati vadságokban szabadon az egész természet keblében
1398 XXII | nem megérlelhető. S íme, az egyesületbeli szabad szerecsenek
1399 XXII | alapokra állították, mint az Egyesült Státusok. És íme,
1400 XXII | igenis keveset különböznek az állattól, mert bennök születésökkel
1401 XXII | csírái elfojtattak, s csak az étel és bot két tárgy feletti
1402 XXII | elmélkedéseink ellenére valónak marad az: hogy az embert a szabadságra
1403 XXII | ellenére valónak marad az: hogy az embert a szabadságra és
1404 XXII | feltétellel, hogy nemsokára az itten tartandó lóversenyre
1405 XXII | lóversenyre visszatérjünk. Az út Washington felé rakva
1406 XXII | dolgoznak, s urok lakját az ők kalibájok keríti körül.
1407 XXII | igen feltetsző annak, ki az északi státusokból utaz
1408 XXII | fejérleni egy nagy épületet „az a Capitolium”, mondott kocsisunk
1409 XXII | örültem a holnap eleibe, hogy az Egyesült Státusok fővárosát
1410 XXIII | a középületek nagysága, az Egyesület első tisztviselői
1411 XXIII | mindmegannyi fontos tárgyak az utazónak, ha nem mulatkozni
1412 XXIII | Philadelphiában gyűlt egybe, s az Egyesületnek nem volt fővárosa.
1413 XXIII | értekezés tárgyává vált az Egyesület fővárosát oly
1414 XXIII | státushoz se tartozzék, hanem az mindenik törvényhatósága
1415 XXIII | foglaljon külön állást, s az egész Egyesület igazgatása
1416 XXIII | és Virginia általengedték az Egyesületnek minden további
1417 XXIII | formáljon, hanem mindig az egész Egyesület tulajdona
1418 XXIII | egyberúg; a keresztüljáró utcák az ABC rendje szerint neveztetnek.
1419 XXIII | városnak, s sokan hibáztatják az igen nagy skálára vett plánumot.
1420 XXIII | De kiváltképp hibáztatják az igen széles utcákat, mert
1421 XXIII | pompás Capitolium, mely az Egyesületben legszebb és
1422 XXIII | osztva, apró gruppokkal az Amerika ritkább növényeiből.
1423 XXIII | korinthiai oszlopzatú portáléba. Az épület közepén áll az úgynevezett
1424 XXIII | portáléba. Az épület közepén áll az úgynevezett Rotonda, mely
1425 XXIII | szenátorok házaikba. A Rotonda az Amerika históriájából készülendő
1426 XXIII | mívész Trumbull által festve. Az első kép azon jelenetet
1427 XXIII | bizottság tagjai állanak az olvasás alatt. Minden követ
1428 XXIII | tisztikara lóháton, s közöttük az ifjú Lafayette mosolygó
1429 XXIII | méltó büszkeséggel tekinthet az amerikai e darabokra!~E
1430 XXIII | basrelief áll a falban. Az első ábrázolja azon szívre
1431 XXIII | Capellanótól.) A második, midőn az új-angliai kivándorlottak
1432 XXIII | Philadelphiához közel egy fa alatt az indusokkal szövetségbe lépik (
1433 XXIII | sikátor nyúlik el egészen az oszlopig; ezek közt ülnek
1434 XXIII | vezetőben igen eredetiek: az oszlopok fenékállásokból (
1435 XXIII | szinte be volt végezve, az 1814-i háború alatt az angolok
1436 XXIII | az 1814-i háború alatt az angolok felgyújtották; a
1437 XXIII | napok alatt, míg 1814-ben az angolok Washingtont general
1438 XXIII | ezen márványnak rohantak az angol katonák, s a figurákat,
1439 XXIII | a figurákat, nevezetesen az Amerika és História múzsáját
1440 XXIII | karddal egybevagdalták. Az emlék most által van hozva
1441 XXIII | grádicsai közé helyheztetve, de az angol kard rombolásai nem
1442 XXIII | rombolásai nem pótoltattak ki, s az emlék talpára e következő
1443 XXIII | iránt 1793-ban hozatott az első kongresszusi törvény,
1444 XXIII | mintáját használása leírásával az Egyesület raktárába betenni.
1445 XXIII | szobák vannak teli. Kinek az erőmívek, mesterségek s
1446 XXIII | juthatunk hozzá bémenetelhez. De az egyik tisztviselő azt felelte
1447 XXIII | tanácsosnak. Ekként folyt az értekezés jó darabig a praesidensi
1448 XXIII | Elmondtuk neki szándékunk, s az egész készséggel jelentette,
1449 XXIV | tegnapi cseléd bévezetett az elfogadó terembe. Két úr
1450 XXIV | praesidensre várakoztak. Az elfogadó terem nem nagy,
1451 XXIV | elrendelve minden. Vannak az életnek olyan jelenetei,
1452 XXIV | életnek olyan jelenetei, midőn az ember valamit szívszakadva
1453 XXIV | tárgyakra fordult; magasztaltuk az intézeteket, melyen örülni
1454 XXIV | láthattam s vele szólhattam. Az a kézszorítás büszkébbé
1455 XXIV | hozzászoktunk azon gondolathoz, hogy az ország legfőbb tisztviselője
1456 XXIV | tiszteljék és rettegjék az alattvalók, bajosan foghatjuk
1457 XXIV | alattvalók, bajosan foghatjuk meg az amerikai tisztviselők ezen
1458 XXIV | engedelmesség sincs. De az amerikaiak megcáfolták százados
1459 XXIV | Parisot, en 1822 [Utazás az Egyesült Államokban, írta
1460 XXIV | elé, némű megfogatot adhat az amerikai praesidens mint
1461 XXIV | miniszter és követje udvarának az Egyesült Státusokban Jefferson
1462 XXIV | sietett tiszteletét tenni az amerikai nemzet főjénél.
1463 XXIV | miniszter várta volna a jeladást az elmehetésre, valamint a
1464 XXIV | mindinkább nőtt. Eljött azonban az ebéd ideje, s még nagyobb
1465 XXIV | tekintetét, hogy azáltal az igazgatásnak méltóságot
1466 XXIV | praesidensseli viszonyaimban.«~Az amerikai tudtára adta Bleker
1467 XXIV | semmi keletök nincs, s hogy az amerikai praesidens csak
1468 XXIV | amerikai praesidens csak azon az egy elsőséggel bír polgártársaival
1469 XXIV | igen különbözzék e szokás az európai udvarokéitól. »Tudom,
1470 XXIV | bizonyosan káros lészen az utána következőnek. Vannak
1471 XXIV | bizonyosnak állíthatom, hogy az etikett szabályait nem lehet
1472 XXIV | büntetlenül elmellőzni; és az igazgatás állandósága fenntartására
1473 XXIV | csupán csak ceremónia.«”~*~Az, ami európai embernek ily
1474 XXIV | megfoghatatlannak tetszik az ország tisztviselőjében,
1475 XXIV | is a praesidensi hivatal, az mégis sem neki, sem hozzátartozóinak
1476 XXIV | semmi kinézést nem nyújthat. Az Egyesület törvénye, mely
1477 XXIV | polgár választathatik, ki az Egyesült Státusokban született,
1478 XXIV | s legalább tizennégyet az Egyesületben lakott.~3.
1479 XXIV | tisztviselőre bízassék a hivatal az akadályok elhárulásáig vagy
1480 XXIV | akadályok elhárulásáig vagy az új választás elkövetkezéséig.~
1481 XXIV | semmi más fizetést nem vehet az Egyesület pénztárából.~5.
1482 XXIV | teszi le: „Esküszöm, hogy az Egyesült Státusok praesidensi
1483 XXIV | nemzeti őrségnek, midőn az Egyesület szolgálatjára
1484 XXIV | szolgálatjára felszólíttatnak. Az Egyesület elleni vétkekért
1485 XXIV | szenátus távolléte alatt is az ürült hivatalokra kinevezéseket
1486 XXIV | tudósítja a Kongresszust az Egyesület állapotjáról,
1487 XXIV | képviselők házait. Ő fogadja el az idegen hatalmak követeit,
1488 XXIV | általküldi azon háznak, melyben az ez iránti első indítvány
1489 XXIV | Constitution of the United States [Az Egyesült Államok alkotmánya].
1490 XXIV | hatásköre s minden attribútumai. Az amerikai konstitúció alapítóinak
1491 XXIV | félhetnek a veszedelmezéstől. Az első szerencsés gondolat
1492 XXIV | a státusvallás, második az állandó katonaság, harmadik
1493 XXIV | állandó katonaság, harmadik az örökös hivatalok eltörlései
1494 XXIV | nem lehet, mely megőrzi az Egyesületet, hogy a praesidens
1495 XXIV | Amerikában, s akkor majdnem az egész Egyesület mozgásba
1496 XXIV | Egyesület mozgásba jön. Az egyes státusok törvényeiben
1497 XXIV | elé van hozva, hogy mivel az egész Egyesület nem gyűlhet
1498 XXIV | adopted 1804 [Módosítások az Alkotmányhoz. XII. cikkely,
1499 XXIV | szózatok mennyisége, és az bépecsételve küldettessék
1500 XXIV | elölülőjének. Ezen kimutatásokat az elölülő a szenátorok és
1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-1749 |