Fejezet

 6548 XVI   |           természetnek itteni jeleneteit leírja.~Midőn megint felértünk
 6549 XVI   |          hallottam, soha elbeszélni, sem leírni nem leszek képes. Azon festések
 6550 I     |               olvasta, egészen ráismer a leírt vidékre. Alatt a völgy a
 6551 II    |            találtunk a csatornán fel- és lejárni. A szárazról apróbb hajók
 6552 IV    |             szállítók lebegnek fel- vagy lejöttökben, s a gőzhajók büszkén süvöltenek
 6553 X     |               őrzők által adott jelszóra lejőnek a grádicson, az udvaron
 6554 II    |               kell fizetni.~Július 26-án leköltöztettük portékáinkot a kikötőbe,
 6555 XIV   |               érkezvén oda, vacsora után leköltöztünk a partra, várni a gőzhajó
 6556 XV    |                 a maradék szabadságát is lekötelezzék, s arról rendeljenek. Az
 6557 VIII  |                oltalmában - mi egymásnak lekötjük életünket, vagyonunkat s
 6558 XV    |                   s siet szabadabb mezőn lélegzeni. Vagy végre azok számából
 6559 XVI   |                 akinek elég merészsége s lélegzete van, béhaladhat egészen
 6560 XVI   |             kerengő szél csapott szembe, lélegzetem nehezült, s siettem visszatérni.
 6561 XXIX  |              miatt elbágyadva testben és lélekben - e helyhezetben arról győződtem
 6562 V     |           kiütésekor alig állott 200.000 lélekből az egész státus, azólta
 6563 VI    |               egész nyugalommal s tiszta lélekkel hagyják el a templomot,
 6564 VI    |              Végre felöltözködtek, s oly léleknyugalommal oszlottak el, mint aki hosszas
 6565 XVIII |                iránt soha nem érez egész lelkéből. És az ily ember, ki csak
 6566 XVIII |                 meg kell engedni, kiknek lelkeik ezen tiszta igazság meggyőződésére
 6567 II    |                  magában. Az lengett fel lelkemből ezen sóhajtásban: ha vajon
 6568 XXIV  |             érzelmek foglalatoskodtatták lelkemet e pillanatban. Oly embert
 6569 V     |             bírhatta azokat. Fájt valami lelkének, mit ott nem tudott s talán
 6570 II    |         érzéseimnek akkori állapotjáról. Lelkesedés és andalgás, gyermeki öröm
 6571 XI    |                 nagy örömmel fogadott, s lelkesedéssel említette, hogy hazánkfiát,
 6572 X     |           csüggedés közt hánykódtatják a lelket, s csak a jövendőre való
 6573 XXV   |         stempelezett papirosra, s kiadja lelkét azon patikárius karjai közt,
 6574 XV    |                  privilégiáltak nyomása, lelkiesméreteik szabadságának megtagadása
 6575 VI    |                 merhet az Isten és az ők lelkiesméretek közé felállni ítéletével!
 6576 XX    |               fenyegettek. Vélekedésem s lelkiesméretem ily nyomatásai közt azon
 6577 XII   |               ember, éppen úgy szükség a lelkiesméretet illető tárgyakban is, ész
 6578 XVIII |            nyernek. Társaságba léptökkor lelkiesméretjek jussait megtartják magoknak,
 6579 VII   |              magoknak az újvilágban, hol lelkiesméretök szabad lehessen.~Amely számban
 6580 XIII  |               legundokabb bűnt oly kevés lelkiesmérettel követi el, mint a legcsekélyebb
 6581 I     |                  le nem csillapíthatják. Lelkünk felemelkedéseiben, jóllétünknek
 6582 II    |                 tengeri madarakból sokat lelövöldözött, s felhozta a hajóra. A
 6583 XVI   |               köntösöket lehet találni a lemenetelre. Felöltöztünk egészen viaszosvászon
 6584 X     |                  emeleten kerek folyosók lemenő grádiccsal végződve. A cellák
 6585 XIII  |                  nyert némely jussaikról lemondanak, s a társaságnak átalbízzák,
 6586 XXI   |              hogy az amerikaiakért arról lemondjon. Ismételték ezen kérelmeiket
 6587 XXIX  |                legkedvesebb nyári szellő lengedezett, s örömmel sétáltunk fenn.
 6588 XVIII |                egészen függetlennek kell lennie. Mert a státus csak a törvények,
 6589 XX    |                cséplő- és szórómachinák, lentörő gőzzel, istállók s több
 6590 XVII  |          annyiszor felemelkedni s megint lenyomatni látta azon szép ideált,
 6591 XXIX  |                  látszott a hánykódás, s lenyugodtunk szenderedni, de három óra
 6592 XXIX  |                  Közelgett a világosság, lenyújtották a kötelet, s a pilot felmászott
 6593 XV    |             csigából s gyöngyből hosszan lenyúló fülbevalója; melleken s
 6594 XVII  |                 indusok vad bosszújokban leöldösték s felégették az európait.
 6595 VI    |               férfiak egész komolysággal leöltötték kabátjokot, fogasokra aggatták,
 6596 IX    |              népessége a revolúció alatt leolvadt volt 15.320-ra, azólta bámulatos
 6597 XVI   |                 szikláról a mélységbe. A leomló mennyiség Európa akármelyik
 6598 XXI   |    széjjelosztotta, hogy az angol Sierra Leone-i kolonizáló társaság példájaként
 6599 XVIII |             estvére Erie-be értünk. Gróf Leont itt találtuk társaival,
 6600 XVI   |          alattunk mormoló fejér örvényt. Lépegettünk közelebb a nagy tömeghez,
 6601 VIII  |                  s egyenlőség helyzetébe lépék, melyre őtet az Isten és
 6602 XX    |               kokos, hosszú nádpálcával; lépései elevenek, sűrű, ősz szemöldökei
 6603 XXIV  |          hivatalt visel. Ezeknek további lépéseikre a törvény a következőket
 6604 XVI   |               felé, s bévergődtem nehány lépésnyire, de egyszerre zápor és kerengő
 6605 XXVIII|                kedvetlen volt ily hírrel lepetni meg! Hazánk neve ritkán
 6606 XXVI  |             kiadásban: Tisztelet érzelme lepett meg e sír előtt, s dobogni
 6607 XVIII |             ezeket magoknak, s birtokába léphessenek a tőled ajándékozott jussoknak.”~
 6608 XVIII |                  egyik vallásról a másra léphet, s oly vallást alkothat,
 6609 XII   |               vallatása nélkül, szabadon léphetni egyik státusból a másba.
 6610 XXVIII|                leülésre.~Szent tisztelet lepi meg az idegent, midőn ennyi
 6611 XVI   |                  kell táplálni. Csak egy lepillantás kell e pallórul, s a rezignációnak
 6612 XXIV  |                  hatalmakkal egyezésekre lépjék, de ebben a szenátus kétharmad
 6613 XXIV  |       pénztárából.~5. Mielőtt hivatalába lépne, a következő hitet teszi
 6614 XIII  |              emberek társasági állapotba lépnek, a természettől nyert némely
 6615 XXVIII|                is ily kedvetlen oldalról lépni az amerikaiak eleibe! -
 6616 XXVI  |              Székesfejérvár falait nézők lepték el. Tündöklő fegyverében
 6617 XXIX  |           ábrándozásnak minden örömeivel léptem ki, s most határtalan tisztelettel,
 6618 XVII  |                  elfogadtatása, s partra léptével az irigység s rágalom jeleit
 6619 XVIII |          jussokat is nyernek. Társaságba léptökkor lelkiesméretjek jussait
 6620 XVI   |                 kibukkanva, világosságra lépve s ily borzasztó szcénától
 6621 II    |             egybehordott portékák fel- s lerakodását, s ezt az itt tolongó, nyüzsgő
 6622 IV    |            minden akadály nélkül fel- és lerakodhatnak, míg Londonban napokig kell
 6623 XXI   |                  ezen hibájának! Mihelyt lerakodtunk, siettem a bárba, beírni
 6624 XXVIII|                dühében nehány pillanatra lerázhatja láncait.”~Félesztendeje
 6625 XXI   |               állapotja, míg a gyarmatok lerázhatták az Anglia jármát. Mihelyt
 6626 XVI   |           szerencsésen kiúszott. Azonban lerohant a hajó, anélkül hogy a hirtelen
 6627 XXVI  |               ben Párizsban a Bastille-t lerontották, Lafayette általküldötte
 6628 V     |                  esztendő alatt remélnek leróvni, s akkor a nagy kanálisok
 6629 XXIX  |               mindezeknek akármiként, ha lesüllyedésünkkel is - bár egyszer már vége
 6630 XIX   |                    14~~~~~~Egybeütődésbe lesüllyedt~~~~3~~~~~~Más esetek által
 6631 XIX   |            vigyázva áll éles fegyverével lesújtani a törvényrontót még első
 6632 III   |                el útját hegyes vasakkal; leszállítják szekeréből mint gyanús személyt,
 6633 I     |           tapasztalásnak én is áldozatja leszek-e, hogy a külföldön lakott
 6634 I     |             visszatértemkor is ily meleg leszen-e? Ha elmém gazdagulását az
 6635 XIII  |                  a törvény oltalma alatt lésznek; arról, hogy akármely nevezetű
 6636 XXIX  |                bocsátották. Minden ember letakarodott valamely szegletben megvonni
 6637 XIII  |                  iránt, valamely személy letartóztatására kivallatás végett vagy kriminális
 6638 XIII  |                 nélküli megmotoztatása s letartóztatásától bátorságba helyeztetődni.
 6639 XXIV  |             írásai önkényes megmotozás s letartóztatástól bátorságba legyen, meg nem
 6640 XXIV  |                  hivatalbeliek jelen nem léte itt könnyebben is elkerülhető,
 6641 IX    |         tapasztalás is, hogy a társasági létel csak ott állhat fenn állandóul,
 6642 VIII  |                 alapul Amerikának minden létele, de minden egyszerűsége
 6643 VI    |              megvettek, hová a felekezet letelepedett. Anna itt holt meg 1784-
 6644 XX    |   Franciaországban a Pyrreneusok mellett letelepedhetünk.~Ezen ajánlást sok okokból
 6645 XII   |                nehány holdat megvásárol, letelepedik, s mint már telepedett polgárnak
 6646 III   |               külszín és forma, melyeket lételünkhöz kapcsolva hiszünk Európában,
 6647 XXIV  |               lépik, köteles előre hitet letenni, hogy mindenekben a konstitúcióhoz
 6648 II    |               dicsőségét, nemzete boldog létét öntheti ki dalában, s a
 6649 IX    |             tartott egy beszédet az alap letétekor. Webster beszéde a polgári
 6650 XXIV  |                 A praesidens hivatalából letétethetik, ha árulás, közpénztár pazérlása
 6651 XVII  |              kinek köszönhetik e virágzó létöket. Egy monarchia sem dicsekedhetik
 6652 XXVIII|      különbözőség egyik főbb oka békében létöknek.~*~Sok utazó tette azon
 6653 XXVI  |                szent emlékül már annyira letördelték, hogy felírást kénteleníttetett
 6654 V     |           óhajtásnak tartottak, 1817-ben létrehozatott. Az írt esztendőben De Witt
 6655 X     |                megjutalmazásául adatik. (Letter from Edward Livingston to
 6656 II    |              szép és tökéletes, mi földi létünk s gyarlóságink mellett elérhető
 6657 XXVIII|             halkan helyet az idegennek a leülésre.~Szent tisztelet lepi meg
 6658 XXVI  |            keresztül agyvelejébe futott, leugrott paripájáról, elszelte a
 6659 XIX   |                  első természetében áll. Levágott roppant fák a sáncok szélére
 6660 XXVI  |             lezuhant a lováról. Ennek is levágta fejét Smith, s drága fringiai
 6661 V     |          Amerikában 1824 és 1825-ben, A. Levasseurtől]. Paris, 1829.) Haladtunkban
 6662 VI    |               csudálatos lárma zengett a levegőben, zokogás és sírással elegyítve,
 6663 XXIX  |                 az eget látni, s a friss levegőn lehetni. Tréfálva beszéltük
 6664 XXIX  |          betegség után először lép friss levegőre az ember. 10-én soká szélszünetünk
 6665 XV    |            tagadva; hol meglehet, csak a levegőt s étel-italjokat tarthatták
 6666 X     |            Discipline [Edward Livingston levele Robert Vaux-nak a börtönfegyelem
 6667 II    |         hivatalos s más magánosok postai leveleiket (mailbag) zár alatt ezek
 6668 IX    |               billétet küld vagy meghívó levélkét szállására, mely jele, hogy
 6669 XXVI  |                kolcsát küldi”. A kulcs a levéllel együtt most is üveg alatt
 6670 IV    |                  magyar polgár még hazug levélnek hiszi az újságot.~*~Peekskillből
 6671 XXIII |           teremek könyvtár, főítélőszék, levéltár s a kongresszusi különböző
 6672 V     |              ezredes Thayer úrhoz ajánló levelünk lévén, igen szívesen fogadott,
 6673 XXIII |                azt azonnal félretette, s levelünket megolvasván igen nyájasan
 6674 XIX   |                  újságot megállás nélkül leveti az út mellé, s továbbhalad.
 6675 II    |           éjszakai kedvetlenségek; már a levetkezés gyakori falbaütődés s bukásokkal
 6676 XVI   |                maradt helye. A mélységbe levezető csigagrádics egészen be
 6677 XIII  |                  a végrehajtó hatalomnál lévők a törvényhozó s bírói hatalomnál,
 6678 VI    |                  mintha az egeket akarná levonni, tapsok közt nyújtogatta
 6679 XVI   |                 egybe egy philadelphiai, Lewis nevű pappal.~A Kecske-sziget
 6680 XX    |        elterjedtek rólok, hogy Brockhaus lexikona őket ábrándozóknak nevezi,
 6681 VII   |                 mentek az angol katonák, Lexingtonnál néhány fegyveres amerikaiakra
 6682 I     |              Dodrecht [Dordrecht], Hága, Leyda, Haarlem, Amsterdam és Rotterdamban
 6683 VI    |                 Az ének közben szüntelen libegett két kezök, mintha repülni
 6684 VI    |               mely közt kezeik szüntelen libegnek; angolul shaking annyit
 6685 II    |                 egész nap egy helyt kell libegni azon vigasztalás nélkül,
 6686 XVIII |                láttam keszkenőjét felénk libegtetni. Dunkirkben szekeret vettünk,
 6687 II    |               szinte egész nap egy helyt libegtünk.~*~„Már nem messze vagyunk” -
 6688 XXI   |                   melyben nyomtattatik a Liberia Herald nevű újság. Szerkesztője
 6689 XXI   |                   Mely új jelenet leszen Libéria nemsokára az emberiség történeteiben!~*~
 6690 XXI   |         Egyesület a szabad szerecseneket Libériába; ott földet osztat ki nékik,
 6691 XXI   |                kiterjedésű helyet, s azt Libériának nevezték. Már 1819-ben elkezdette
 6692 IV    |             becsét s tovább folytatva.” (Life of Fulton, by his Friend
 6693 II    |                 York-i öböl lámpatornya (Light house) harminc mérföldre
 6694 XXI   |                   Greenburg, Youngstown, Ligonier, Stoystown és Bloody Rum
 6695 VIII  |                külső városba értünk, egy likőráruló kivilágosított boltjából,
 6696 II    |              állottak öszve New Yorkban (Lines of Packets), melyek számos
 6697 XXVI  |               innen Magyarországon által Lipsiába utazott, hol Zsigmond erdélyi
 6698 XXV   |                  1267 ágyúval. (The Navy List for the Year 1831 [A haditengerészet
 6699 XXVII |     famíliájabeliek Amerikában -~Király, liszkai fi Magyarországról - Chesapeak-öböl -
 6700 XXVII |                Király úr Magyarországon, Liszkán született, Tokaj környékén.
 6701 XXI   |             Ezeken kívül több fűrészlő-, lisztelőmalom, gyapjúfonó, füstölő, üvegfaragó
 6702 VIII  |             malomba bészorulását s onnan liszteszsák helyett lett kivitelét s
 6703 XX    |           nagysága szerint a húst; így a lisztet a molnár. Veteményt ki-ki
 6704 XXI   |               által egyszerre megszitált lisztnek tésztáját ugyanazon erőmív
 6705 X     |                előttem hazánk állapotja, literatúránk, tudományink, mívelődésünk
 6706 XXVI  |                  és Lectures on American Literature [Előadások az amerikai irodalomról]
 6707 VIII  |                ívekre nyomtattattak vagy litografíroztattak. Némelyiken alatt az 55
 6708 XXV   |               nevezetes élő cserefákból (live oaks), mely tartósságával,
 6709 I     |                Angliába jöttünk által, s Liverpoolban szálltunk ki.~Az angol bámulatos
 6710 I     |                 talál élelmet elméjének. Liverpoolból Manchesterig a gőzszekérrel
 6711 XXIII |                és alájártunkban. Végre a livingstoni részről egyik általállott
 6712 II    |        csatornában.~Augusztus 5-én már a Lizard-foknál voltunk, a nagy óceán szélén.
 6713 II    |                 Irlandia végénél, a Cape Lizardon túl halad a hajó, az égkék
 6714 II    |          előbbszer tengerre szállókra. A Lloyd hajólistája szerint 1793-
 6715 VI    |                   A Hudsonon úgynevezett ló-hajón (horse boat) haladtunk által,
 6716 V     |                  ember jussai gondolatja lobban fel lelkében.~*~West Pointból
 6717 III   |                  megalázó kérdéseket nem lobbantanak a szemébe, hogy törvényesen
 6718 V     |            kimenetele elektrikai szikrát lobbantott minden státusokban, s azólta
 6719 VII   |      megsemmisítő ezen rendelések lángot lobbantottak minden gyarmatokban, s önerejökről
 6720 II    |                melyekben egész éjen nagy lobogású lámpa világít a hajósok
 6721 I     |               által mindenütt a trikolór lobogott a nevezetesebb épületekről:
 6722 I     |               felértünk a híres tavakot (Lochs) nézni meg, melyek Skócia
 6723 V     |                          83 kőzsilippel (lock, Schleusen) 566 híddal~~~~ ~~~~ ~~~~~~
 6724 XXVII |                és nem lovászmester s nem lódoktor miként írhat könyvet s gondolkozhatik
 6725 II    |       szenderedés, a hajónak valamely új lökődése s a recsegések miatt megint
 6726 V     |                telepednek által - minden logikai s metafizikai kombinácói
 6727 I     |                 A tó asszonya] és a Loch Lomond, a Rob Roy Walter Scott-i
 6728 I     |             adja-e az elsőséget.~*~A Ben Lomond-i hegy alól Euphrosyne gőzhajóval
 6729 XXVII |                equis canibusque” [ebnek, lónak örül] igen festői kitétel,
 6730 II    |                Éppen ekkor (júliusban) a London-New York-i lineából három postahajó
 6731 VII   |            társaság vám nélkül kivihesse Londonból teáját, Amerikában raktárokot
 6732 XII   |                 egyik státusból a másba. Londonderry felé már keresztülhaladtuk
 6733 II    |        Megérkezés Amerikába~Angliának és Londonnak ennyi ingerei s ennyi nagyságai,
 6734 XXIX  |                 Swan gőzhajón Rariton és Long Island-i öblökön fel megint
 6735 XIII  |          ugyanazon büntetéseket szabni a lopás, hamisítás és ehhez hasonlók
 6736 XXVIII|                egymásnak, hogy egymást a lopástól őrizzék. „Mi az emberekben
 6737 XVI   |                kanadai cataractát, mely „Lópatkó”-nak is neveztetik; a más
 6738 XXV   |              mondják, hogy ezt a mostani lord-kancellárius Brougham írta volna tréfából;
 6739 XVII  |              nyert az öt tavakkal, Szent Lőrinccel, a Hudsonnal s kétfelől
 6740 XXVII |            aggatta, s aranyláncon csüngő lornyettjét is; mellje egészen fényesség
 6741 XXVII |             szenvedelemmel él az angol a lótenyésztésnek, az érezni fogja a horatiusi
 6742 II    |            Audubon úr mintegy 12 darabot lőtt le mindenik nemből, s azokat
 6743 XXVI  |          jelenlétében. Elébb pisztollyal lőttek, de mindenik elhibázván,
 6744 XVIII |             ezelőtt tizenhat esztendővel Louisianába vetődött, s most New Orleansban
 6745 XX    |                azalatt 1803-ban Napoleon Louisianát eladta az Egyesült Státusoknak,
 6746 XXVI  |                  Eszembe jutott a hős, a lovagérzelmű, romános s annyi viszontagságokon
 6747 XXVII |              igen nagy részt tett arra a lovaglás kedvelése.~Ki a lovat és
 6748 XIX   |          szekereinek egy része az utcán, lovaik a szekérhez vagy kerthez
 6749 VIII  |               más utazó szekerek (stage) lovaikat mindig valamely nagy fogadó
 6750 XXVII |           nevezetes díjok vannak téve. A lovak mind angol fajok, s azok
 6751 XXII  |                Manchesterben, hanem csak lóval. Mindenik szekér 25-30 ülésre
 6752 XXVI  |                 de Grualgó is lezuhant a lováról. Ennek is levágta fejét
 6753 XXVI  |               hogy ezredes Meldrich őtet lovaskapitánnyá nevezte ki. A német császár
 6754 VIII  |                valamely vándorló francia lovaskomédiások Thökölinek a német katonák
 6755 XXVII |                   hogy okos ember és nem lovászmester s nem lódoktor miként írhat
 6756 XXVII |                 lovaglás kedvelése.~Ki a lovat és lovaglást nem kedveli
 6757 XIV   |                úrnak mindkét keze el van lőve. Különböző kerengő utakon,
 6758 XXVII |                                    XXVII~Lóverseny Baltimore-ban - Jockey Klub
 6759 XII   |                    Még egy nap maradtunk Lowelben, s azalatt utazási könyveinket
 6760 XII   |               megjegyzéseket tesznek.”~*~Lowelből másnap nagy áron fogadott
 6761 X     |        tanítványai s Franklin, Bradford, Lowndes s mások lelkes javallataik
 6762 XXVII |                   a spanyol volt király; Lucian Bonapartének egy fia, a
 6763 XVI   |         forgácsai. Csak egy macska s egy lúd jöttek fel életben a víz
 6764 I     |               találtunk, mint Párizsban. Lüttich, Brüsszel és Antverpiában
 6765 XX    |                 helybehagyókra találtam. Lutheránus és katolikus hazámfiai vélekedésemhez
 6766 XI    |                  katolikusoké Baltimore; lutheránusoké Hartwich; methodistáké Madisonban,
 6767 X     |             haladnak a főajtóig, hol egy lyukon egyenként tálak eregettetnek
 6768 XIX   |          választása ezen időben történt; ma sheriff (bíró), auditor (
 6769 XXVIII|                 van kirakva, a nagyobbak macádámizálva. A két soron nyúló trottoirok
 6770 I     |                  Castle). Ki Shakespeare Macbeth-jét figyelemmel olvasta, egészen
 6771 X     |               véltem, hogy ezen erkölcsi machinák a megátalkodott gazemberre
 6772 X     |                  elmének és léleknek ily machinériáit lehessen feltalálni; nem
 6773 XV    |             státusokbeli republikánus és Mackenzie úr, a kanadai törvényhozó
 6774 XVI   |          dirib-darab forgácsai. Csak egy macska s egy lúd jöttek fel életben
 6775 XI    |                 egyezésre lépett, hogyha Madagaszkár visszafoglalásában segítendik,
 6776 XI    |            Benyovszky 1785-ben általment Madagaszkárba, hol 1786-ban a franciák
 6777 II    |          seregesleg körülrepdeső tengeri madarakból sokat lelövöldözött, s felhozta
 6778 II    |                 tengerre lakni. Van ezen madaraknak két számosabb neme, az egyik
 6779 II    |                nevezik. Azt mondják ezen madarakról, hogy szárazon seholt nem
 6780 II    |       legmesszebb tengereken is temérdek madarat lehet látni, melyek örökösen
 6781 I     |                 House).~Perthtól Monzie, Madderty felé, Dunkeldnek menve,
 6782 XXIV  |                  Tamás~~~~1801-1809~~~~~~Madison Jakab~~~~1809-1817~~~~~~
 6783 XI    |     lutheránusoké Hartwich; methodistáké Madisonban, s tovább folytatva.~*~Cambridge-ből
 6784 IX    |                 szabad státusokban. Azon maga-megalázás és határtalan engedelmesség,
 6785 III   |               nép gondolkodik magáról, a magáéból tészi az áldozatot - nem
 6786 XXIV  |                   mely boldognak éreztem magamot eljöttünkben, hogy e nevezetes
 6787 XII   |                egészen magára marad, s a magány érzelmei közt ér megint
 6788 III   |            igazgatást, a nép gondolkodik magáról, a magáéból tészi az áldozatot -
 6789 V     |              mert az Erie 565 lábbal áll magasabban, mint a Hudson, temérdek
 6790 X     |    visszaemlékeztem, az amerikaiak annyi magasztalására hittem ugyan, hogy itt csinosabb
 6791 X     |                  az ő hazájáról hallani. Magasztaltam egyik vendég előtt mindazt,
 6792 XXIV  |              amerikai tárgyakra fordult; magasztaltuk az intézeteket, melyen örülni
 6793 X     |             bizonyosan legalább egy órát magávali számolásra fordít; hajdoni
 6794 IX    |                 formák állíttatnak meg a magaviseletben s szokásokban. Bármely kedvessé
 6795 XXIII |                 tárgyakról folyt, de sem magaviseletében, sem kitételeiben nem lehetett
 6796 X     |               hosszítja a rabságot, a jó magaviseletek rövidítik. Ezen jegyzetek
 6797 V     |                  az ifjú elmetehetsége s magaviseletére nézve, s csak azután vétethetik
 6798 XXIV  |                 mint legfőbb tisztviselő magaviseletéről:~„Bleker Olsten dániai miniszter
 6799 X     |              fogságát mindig terheli, jó magaviseletével s szorgalmával éppen úgy
 6800 IX    |         hidegségnek látszás s tartózkodó magaviseletjök könnyen megmagyarázható.
 6801 X     |            élettől, hatalmas ösztön a jó magaviseletre.~A déli harangozás elkövetkezvén,
 6802 XXV   |                 engedetlen vagy illetlen magaviseletű tiszt és legény a büntető
 6803 X     |           tanácsosival egyetértve a jobb magaviseletűeknek rabságokból bizonyos időt
 6804 XVIII |                           Sword’s Pocket Magazin and Ecclesiastical Register [
 6805 XXVI  |             kivonataira (The New England Magazine. Boston, 1831. - és Lectures
 6806 XXI   |              közt, s különböző patakokat magokba felfogva folynak szembe
 6807 XXI   |                oly eszesnek jussait is a magokéhoz hasonlólag becsüljék. De
 6808 VII   |                vihessenek oda mindent, a magokét pedig még a szomszéd gyarmatokba
 6809 II    |            ismeri. Az amerikaiak annyira magokévá tették a tengert, hogy Európa
 6810 XIII  |             jussokat ők gyakorolhassák s magokhoz ragadozhassák, ezennel kinyilatkoztatjuk:
 6811 I     |           egyaránt varázskörben képzelik magokot Párizsban az első napok
 6812 XVI   |                  Kanada felől, de sokkal magosabbról s egyenesebben zuhan le.
 6813 XIX   |                  helyt leégetve az erdő, magosan felnyúló szenes csutakokkal,
 6814 XXI   |          keresztül. A híd mintegy két öl magosságnyira emelkedik a víz tükrétől,
 6815 IV    |           Szegény Fulton, ha látnád most magosságodból, mely hasznot tettél az
 6816 XVI   |                  lajtorjáról, 125 lábnyi magosságról beugrott az örvény aljánál,
 6817 XXI   |                  és sziklás, és akármely magosságrúl tekintve új hegysor és temérdek
 6818 XVI   |                cifra felírással: English Magpie (angol szarka). Mivel ez
 6819 X     |                is néha gyakorolniok kell magukat. (Laws of the Commonwealth,
 6820 VIII  |            amerikaiak irányelvei, melyek magukban foglalják a Függetlenségi
 6821 XIX   |      közönségesen az újságokat is viszik magukkal. Azoknak kiosztása módja
 6822 XXIII |                 javallta, hogy egyenesen magunk menjünk béjelenteni magunkat
 6823 XVI   |              találunk belsőnknek szót, s magunkba vonulunk a tárgyat felboncolni,
 6824 XI    |           egyszersmind pirulnunk kellett magunkban, hogy Benyovszky életéből
 6825 II    |         szigetnél pilotunk kiszállott, s magunkra hagyott. Itt már vége szakadt
 6826 I     |          Londonba tértünk vissza. Miután Magyar- és Franciaországban 1830
 6827 X     |              elfogódott. Ha vajon maga a magyar-e oka e hátramaradtának a
 6828 XXIV  |              természet törvénye, s annak magyarázására - csak józan ész kell.~ ~
 6829 IV    |               türelemmel hallgatta ugyan magyarázataimat, de láttam képeikből, hogy
 6830 XIII  |            megbízott három hatalmak azon magyarázatot tulajdoníthassák magoknak,
 6831 XXIV  |               neki történetét, s a dolog magyarázgatásába ereszkedve ekként szól: »
 6832 XXIV  |                privilégiumaik, melyeknek magyarázgatását csak az igazgatás folyamatjában
 6833 XIII  |            törvények részrehajlás nélkül magyaráztassanak, s az igazság egyenes mértékben
 6834 XXIV  |                más formalitást tartanak. Magyarázza meg azokat! Tanítson meg
 6835 XXIII |                  azon hozzáadással, hogy magyarok vagyunk, s csak tiszteletére
 6836 XVIII |                 Amerika konstitúcióját a magyarokévá tehetné, annál boldogabb
 6837 XXVI  |                 szinte így cselekedtek a magyarokkal. Hasonló szerencsével visszanyerték
 6838 II    |                mérföld 848 pozsoni öl, a magyarokot 4000 ölre véve, 5 angol
 6839 XXI   |            Európában még csak Muszka- és Magyarországban divatoz rabszolgaság, s
 6840 XX    |                nagy csoportokban, mint a magyarországi nagy uradalmakban. Az úton
 6841 XXVII |                  bosszús érzésre fakadva magyarra fordította a beszédet, hogy
 6842 XVIII |                   felkiáltott töredezett magyarsággal. „Mindjárt gondoltam bajuszáról
 6843 II    |                 5 angol mérföld teszen 1 magyart és 240 ölet) a dockhoz,
 6844 XXIX  |                  Bútorai, falazatja mind mahagóni és fejér juharból. A kabinétok
 6845 IV    |              borítják, az ajtók, bútorok mahagónifából, fehér márvány párkányú
 6846 XXI   |              József előtti korra, s hogy mai napig is vármegyéink egy
 6847 I     |                 szép poémája, [The] Fair Maid of Perth [Perth szép leánya]
 6848 II    |             magánosok postai leveleiket (mailbag) zár alatt ezek viszik által
 6849 Elo   |             utazásom örömei.~Kolozsvárt, máj. 15. 1833.~ ~
 6850 V     |             körül telepedtek ide. Hajdan majorátus volt a Rensselaer-jószág,
 6851 V     |              konstitúcióval megszűnvén a majorátusi törvény, azólta is mind
 6852 XXVI  |                 ajándékozá meg; Meldrich majorrá nevezte ki, az erdélyi fejedelem,
 6853 XX    |             pálinkafőzőt s nagy lisztelő malmokat épített. Minden munka gőz
 6854 XX    |           valamint a közel lévő lisztelő malmoké is. Ezen gyárok a társaságnak
 6855 XXI   |            kohónak vasát nyolc vasnyújtó malom (rolling-mill) nyújtja táblákba
 6856 VIII  |                 a német katonák elől egy malomba bészorulását s onnan liszteszsák
 6857 XVI   |             halad a szirtek kört, mint a malomzsilip vize sebessége, s omlik
 6858 XXVIII|                  pedig egy épségben lévő mammutváz - mely egyetlen még az egész
 6859 XXI   |                színéhez. Hasonlít inkább Manchesterhez és Birminghamhoz Angliában.
 6860 VI    |             Angliából terjedtek ide. Egy manchesteri kovács leánya, Lee Anna,
 6861 XVIII |              pozitív törvény, sem innepi mandátumok vagy normális rendelések,
 6862 IX    |               régibb iskola társalkodási manierjához szokott, az igenis megütközhetik
 6863 XXVIII|                 arany és ezüst különböző manipulációinál senkinek nincs a más felett
 6864 XV    |            csinálásával s más hús körüli manipulációkkal folytatja életét. A szegény,
 6865 XVIII |                                    39~~~~Manitó tisztelői (indusok)~~~~129.
 6866 XXIX  |              matrózzal a lehetőségig úgy manőverezni a hajót, hogy mindig hátuljával
 6867 XXVII |           Philadelphiába érkeztünk, és a Mansions House-ban szálltunk meg.~ ~
 6868 II    |      szorgalommal s pontossággal készült mappái vannak a tengernek, mint
 6869 II    |                és hosszúság grádusait; a mappán kiméretik a tegnap olta
 6870 II    |               kapitány szüntelen mérte a mappát, s számlálása szerint holnap
 6871 II    |               Calais és English Channel) mappázatja. Mivel a nagyobb hajók feneke
 6872 XX    |                van a mindig felosztatlan maradandó vagyonhoz, egyformán használja
 6873 XXVI  |            hajdon magát jól bírt, de már maradékaiban hanyatló magyar nemesnek
 6874 XVII  |             erkölcsikben megvesztegetett maradékaitól. Fortély, erőszak, ravaszság
 6875 XXVI  |      leánymaradékot hagyott. E két leány maradéki a Virginiában most nevezetes
 6876 XVII  |         temetőjük helyéről is elkergette maradékit. Neki a fejér mívelődés
 6877 XXIX  |              szél, hogy csak két vitorla maradhatott fenn. Aggodalom közt tekingettünk
 6878 X     |              téve, hogy vagy tudatlannak maradjak hazám dolgairól, vagy hazudjak,
 6879 XXIV  |                úrnak azon kérésére, hogy maradna meg csekély ebédjére, felkölt,
 6880 V     |                egyezségben élni s együtt maradniok lehetetlen. S pedig a következmény
 6881 II    |                 kiáltanak búcsújelül ott maradó társaiknak, s az egész kikötőből
 6882 XXVI  |            Rolffali házasságából egy fia maradott, ki Amerikába telepedett,
 6883 IV    |        számlálhat az irigység és rágalom marcangolásaira, akármely éghajlat alatt
 6884 XIX   |                 a kisebb mezővárosokbeli marchalis gyűlések, valami oly formát
 6885 XIII  |                  büntetéseket.~33. Senki márciális törvény alá nem vettethetik.
 6886 XXI   |          készpénzen vásároltak, s mint a marha, örökösödés útján szállott
 6887 XXVI  |                 utánnövés. Néhol csoport marhákot találtunk a kerítésen belől
 6888 XXI   |               Amerika vadonjaiba, mint a marhát. Ez a kereskedésmód törvényesnek
 6889 XX    |                 kevés gabonatermesztés s marhatenyésztés volt minden keresetünk,
 6890 XX    |                  még több sikere lett. A marhatenyésztést s gazdaságot nagyba vittük,
 6891 IV    |                 Westchesteri Őr.] Kiadja Marks úr.)~Európában szinte valamely
 6892 IX    |                 Bunkers Hill~Bostonban a Marlborough Hotelben vettünk szállást,
 6893 IV    |                 rég újság nyomattatik, s Marosvásárhelyt és Debrecenben s magyar
 6894 XIV   |                 Wolfe és francia generál Marquis Montcalm közt az ütközet,
 6895 XIV   |                 Al-Kanada francia bárók, marquis-k, klastromok és püspököknek
 6896 XVII  |                    Main~~~~956~~~~-~~~~~~Marshpee és Martha~~~~Main~~~~730~~~~-~~~~~~
 6897 XXV   |                  belőle eszközölt;~Adó~a mártásról, mely az ember étvágyát
 6898 XVII  |                956~~~~-~~~~~~Marshpee és Martha~~~~Main~~~~730~~~~-~~~~~~
 6899 XXVIII|                  egyforma, szabadon álló márványgrádicsok vezetnek a nyolc dóriai
 6900 IX    |                utcára kinyúló gránit- és márványgrádicsokat fénylő rézkarzat ékesíti.
 6901 XXV   |                 a maradéknak egy adózott márványkövön, s eltakaríttatik eleihez -
 6902 XXIII |        elhullottak. Barbarusi módon ezen márványnak rohantak az angol katonák,
 6903 XXI   |              vidékekbe értünk.~*~Mihelyt Marylandba beléptünk, számosabb szerecseneket
 6904 V     |                  esztendő alatt, melynek mása nincs még a föld golyóbisán:~ ~~~
 6905 II    |                 voltunk, s napjában majd másfélszáz mérföldet haladtunk. Augusztus
 6906 V     |              naponként egyik kikötőből a másikba, s azokon közönségesen száz-kétszáz
 6907 XV    |               melyek az egyik pólustól a másikig egybeköttetést és kereskedést
 6908 III   |                   s ekként egyik város a másiknak adja által az utazót, ha
 6909 XIII  |            nevezetű vallásos felekezet a másnak alája vettessék, vagy a
 6910 XV    |          maradtunk, a Niagara nagy esése másnapi meglátása képeivel várván
 6911 XVI   |      szerencsésen általment a hajó, de a másodiknál megakadt egy szikladarabban,
 6912 III   |                 bűnbe félve a bűntől, és másokat is bűnbe taszítottak gyanakvásukkal.]~*~
 6913 XII   |                  haszna vagy dicsősége a másokéval egybeérésbe jön, egészen
 6914 VIII  |              elülülő facsimile aláírása; másokon ugyanazoknak kőre metszett
 6915 XVIII |             szabadosan egyik vallásról a másra léphet, s oly vallást alkothat,
 6916 X     |                  A közösség törvényei, a massachnsettsi állami börtön vezetésére].
 6917 VII   |                      előszer Virginia és Massachusettsbe telepedtek angol lakosok.
 6918 VII   |                Már 1600 elején kezdettek Massachusettsben, Boston környékén némely
 6919 VIII  |                              VIII~Utazás Massachusettsen által - Amerikai fogadók -
 6920 IX    |                  ütközet után 1775-ben a massachusettsiek 30.000-en gyűlvén egybe,
 6921 XIII  |             alkotott magának. Mindenik a mástól függetlenül rendelte el
 6922 VII   |     elrekeszthesse az amerikaiakat, hogy másunnan teát ne vihessenek bé. E
 6923 XI    |               könyvtárban, asztronómiai, matematikai, seborvosi, kémiai s anatómiai
 6924 XXV   |                itthon terem;~Adó~a durva matériákról, s annak minden értékéről,
 6925 V     |                 tart. Bővebb tanulandók: mathézis, rajzolás, francia nyelv,
 6926 XXV   |         hozzávévén a tengeri tiszteket s matrózokat is, 1054, öszvesen az állandó
 6927 XIV   |               vízi erő is angol hajók és matrózokból áll, a az igazgatás nem
 6928 XXIX  |                   altisztek, cselédek és matrózokkal együtt harmincketten. Az
 6929 III   |                 vettem kapitányunktól, a matrózoktól s az utolsó vitorláig már
 6930 XVI   |                 Niagaráról láttam, csupa mázolásoknak tetszettek az eredetihez
 6931 II    |              ötszáz tonna, vagyis 10.000 mázsa teher vételére van építve.
 6932 XXVII |              fajok, s azok itt éppen nem mecsevésznek el, sőt a Virginiába hozottakról
 6933 XVI   |              sodorta a mélység felé. Egy medve kiszökött itt, s szerencsésen
 6934 VI    |                 az Úrhoz, zörgessetek, s megadatik. - Kiáltsatok az Úristenhez. -
 6935 III   |           tartozók. Az engedelem azonnal megadatott, s Columbiáról elhoztam
 6936 XVII  |              önkezeik s a fejérek által, megadták végre magokat a fejérek
 6937 XI    |              ajánlólevelünket Ware úrnak megadtuk, ki európai utazásából nemrég
 6938 VII   |                melyet angol general Gage megakadályozni kívánván, 1800 embert küldött
 6939 VIII  |              veszedelemnek ki volt téve.~Megakadályozta az igazság kiszolgáltatását,
 6940 IV    |       megnézegetvén úgy találtam, hogy a megakadás egyik darabnak hibás hatásából
 6941 XVI   |                  a hajó, de a másodiknál megakadt egy szikladarabban, s árboca
 6942 XXVIII|           tudományos s jóltevő intézetek megalapításában egy idegen figyelmét az
 6943 XV    |   konstitucionális képviseleti igazgatás megalapítására. (First Report of the State
 6944 XIX   |                 Az Amerika konstitúciója megalapítói előtt nagy tanúságok voltak
 6945 I     |            méltósága s az engedelmeskedő megalázkodása nem találtatik fel. Mindezek
 6946 III   |               nincs semmi bosszantóbb és megalázóbb, mint a passzus és harmincad
 6947 VII   |           törvényeket hozott a gyarmatok megaláztatására. A bostoni kikötő elzáratott,
 6948 XXI   |             hihetőleg az-e, hogy a fejér megaláztatásnak tartja azzal társalkodni,
 6949 VII   |                hogy annál nagyobb legyen megaláztatások. De Franklin egyszerűen
 6950 XVII  |                neki hálaérzelmeit s tőle megáldatni. E régen s mindenektől táplált
 6951 XXVIII|               fordítja figyelmét, hogy a megállapított törvény szerint minden egyes
 6952 XXI   |           nevezetesség nélküli helyek, s megállapodás nélkül haladtunk két egész
 6953 XIX   |            érkezett, az odaszóló újságot megállás nélkül leveti az út mellé,
 6954 XXI   |            szabados és nagylelkű elveket megállítani ott, hol vagyoni vagy személyes
 6955 XXIV  |               nem. Az egyesületi törvény megállítása után a következő praesidensek
 6956 XIII  |                  az emberiség jussait, s megállította konstitúcióját.~Az amerikai
 6957 XX    |        haladhatunk elé. Közmegegyezéssel megállítottuk, hogy állandóul egyesítsük
 6958 XIII  |                 s a törvényhozóság által megállíttattak. Kivévén azon esetet, ha
 6959 III   |                  s személyes szabadságok megbántása lenne őket mindnyájon azon
 6960 VII   |      kinyilatkoztatta, hogy a nép jussai megbántásával esik reájok adót vetni anélkül,
 6961 X     |                festegetésében, az általa megbántott társasággali megint megbékélhetés
 6962 VII   |                  Minden gyarmat egyaránt megbántva találván jussait, a New
 6963 X     |           megbántott társasággali megint megbékélhetés képzelgetésében s azon erős
 6964 XX    |         kitalálható okból. De lassanként megbékélt emberünk, s más oldalokról
 6965 XIII  |             akárkiről bírói ítélet által megbizonyosodik, hogy valamely hivatal megnyeréséért
 6966 XIII  |                   38. Nehogy a nép által megbízott három hatalmak azon magyarázatot
 6967 XIX   |               elfoglalva a polgárok. Oly megbízottakat választottak magok közt
 6968 XX    |           készítmények eladásával vannak megbízva. A bízottak évenként választatnak,
 6969 XXVI  |             virginiai státusban fekszik. Megbocsáthatlan lett volna e helyet nem
 6970 XVII  |                 indus mindig kegyetlenül megbosszulta bántatását. Többszer lépett
 6971 XIII  |                  eldöntésére, se a hibák megbüntetésére ne hozattassanak.~23. A
 6972 XX    |                 a politikának sok elveit megcáfolják. A következés dicsősége
 6973 XX    |          kiadandó munkájában szándékozik megcáfolni.~Owen fordulván elé, ki
 6974 III   |              határtalan bizodalom, annyi megcsalatásaik után is, egészen eredeti
 6975 XXIII |           idegeneket keresné itt, nagyon megcsalatkoznék. E várost a többiektől csak
 6976 III   |                mandátumokat kijátszani s megcsalni. Mert az erkölcsi érzést
 6977 XXVII |            egyszerűséget keresne, nagyon megcsalódnék. Az asszonyok itt is nagy
 6978 XXIII |              Mutilated by Britons 1814” (megcsonkíttatott a britusok által 1814-ben).~*~
 6979 XVI   |              körülvétetve! A szív mintha megdöbbenne; segedelemért tekint körül
 6980 XXI   |                333.) E nagy szám valóban megdöbbentő, de az ottani szerecsenek
 6981 XIII  |             katonaság a törvényhozó test megegyezésén kívül ne állíttassék s ne
 6982 VIII  |                 által hozott törvényekre megegyezését adta avégre, hogy számos
 6983 XIII  |         tulajdonos vagy a nép képviselői megegyezésök nélkül.~13. Minden embernek
 6984 VIII  |                 hatalmak az igazgatottak megegyezésöknél fogva adattak által. Azt
 6985 VIII  |            elzárják.~Adókat vetett reánk megegyezésünken kívül. Megfosztott önnön
 6986 XV    |                 60, s 11 lábra a vízben. Megegyeztünk a kapitánnyal, hogy a Dalhouse-ról
 6987 IV    |                  levert néma vonásaikban megelégedetlenség tűnt ki, s ez nekem oly
 6988 XVII  |           vadságokban megmaradnak, ennek megelőzésére misszionáriusok küldetnek
 6989 III   |                Ennyi bosszontásokat hogy megelőzhessen a szegény utazó, folyamodnia
 6990 XIII  |               évi június első szeredáját megelőző hét nappal.~3. A törvényhozó
 6991 XVII  |                   és az emberiség jussai megemlítésének vagy csak az iránta mutatkozó
 6992 XXVI  |               melyet mindenkinek örömmel megenged. E szobákban a többek közt
 6993 IV    |                gőzhajóid feltalálásával, megengednél talán a háládatlan világnak,
 6994 XXVI  |              mellett is kevés jutalomért megengedte szerecsen vezetőnk, hogy
 6995 II    |                   New Foundland-i Bank - Megérkezés Amerikába~Angliának és Londonnak
 6996 XIV   |                 utazó egy idegen városba megérkezik, s még ismeretlenül a lakosokkal,
 6997 XXI   |           szólalva meglepjük őket. Végre megérkeztek, örömünk miatt nem tartott
 6998 XXII  |               képes, s a szabadságra nem megérlelhető. S íme, az egyesületbeli
 6999 VII   |           elszánással, a nyomatások közt megérlelt karakterrel, menedéket kerestek
 7000 XIV   |                király helyesnek találják megerősíteni. Politikai igazgatások az
 7001 VI    |         szerződésének felülvizsgálása és megerősítése]. Harrodsburg. Ky. 1830.)~
 7002 XXIV  |                  Washingtonba érkeztében megértvén, hogy a praesidenssel két
 7003 V     |               újak felszedése igen hamar megesik, s szép nézlet az idegennek.~*~
 7004 XIII  |                az ellene feladott vádban megesküdjék. De akárkinek jussa van
 7005 XVII  |              rész az európai városokban, megettek vagy a város más részében
 7006 III   |             személyes magaviselete által megfelel a bizodalomnak.~Ismerőseink
 7007 XX    |              hogy mindazokra a legjobban megfelelhet, mert ő is egyik tagja a
 7008 X     |                behozzák ide, legelébb is megferesztik, tisztába tétetik, s a fogházi
 7009 IX    |                  sokszor igen drágán van megfizetve: mert önbelsőnket és többnyire
 7010 V     |             tudományok s fenyíték tiszta megfogatai s a literatúra és tudományosság
 7011 XII   |               haladtával mindig józanabb megfogatok által azon tökéletre vinni
 7012 XXIV  |                embernek ily különösnek s megfoghatatlannak tetszik az ország tisztviselőjében,
 7013 XVII  |               mentét megtekinti, könnyen megfoghatja s szemmel látja azon mondás
 7014 XXI   |                annyi intézeteit - mindig megfoghatlan volt előttem a felséges
 7015 XX    |                   hogy valami tisztább s megfoghatóbbnak kell lenni azon vallásnak,
 7016 IX    |              érette, s az életről csalfa megfogotokat vásároltunk azokkal.~Amerikában,
 7017 XII   |             utána a vallás tárgyai is új megfontolás alá jöttek. A puritanizmust
 7018 II    |           képesek-e vagy nem, hogy önnön megfontolások és szabad választások által
 7019 VIII  |    szabadságháborúnak ezen merész s nagy megfontolással írt emléke mentette meg
 7020 XIII  |       kihirdettetik, hogy azt a polgárok megfontolhassák; s ha a más esztendőn egybegyűlt
 7021 XIII  |        ellenvetései és okai felvétetnek, megfontoltatnak, s ha a házaknak kétharmad
 7022 VIII  |             reánk megegyezésünken kívül. Megfosztott önnön ítélőszékeinkbeli
 7023 X     |              szomorú boncolgatásai közt; megfosztva a munkától s ezáltal azon
 7024 XXI   |          elkezdésére.~Libériában az első megfundált várost a Mesuradónál Monroviának
 7025 I     |                 s még 57 minuta alatt is megfutja ezen utat a gőzszekér. Sem
 7026 XV    |                kezdődik az 590 mérföldet megfutó Szent Lőrinc óriási folyama,
 7027 X     |           önlelkiesméretével számolnia s megfutott pályájáról elmélkednie.
 7028 XV    |            mintegy 5.000 angol mérföldet megfutva Quebecen alól beömlik az
 7029 X     |                 büntetéseket s más külső meggyaláztatásokat, mint amelyek a lelki erőket
 7030 X     |                amelyek a lelki erőket is meggyalázzák s elmakacsítják, a foglyoknak
 7031 XVII  |         segítette, de amelyet nem tudott meggyökereztetni Európában. Egy emberi nyom
 7032 XX    |        kiköltözzem, oly tartományba, hol meggyőződésem szerint tisztelhessem Istenemet.
 7033 XVIII |              lelkeik ezen tiszta igazság meggyőződésére még nem emelkedett fel.
 7034 VI    |             nevettem őket, mert ők egész meggyőződéssel hiszik, hogy ez a táncolás
 7035 XVIII |               tiszteletünk csak elménk s meggyőződésünk, s nem kénszerítés által
 7036 III   |               tulajdonítottuk, de később meggyőződtünk, hogy ezen különös vendégszeretet
 7037 XVIII |          legbizonyosabb eszköz a papokat meggyűlöltetni s az igazi vallásos erkölcsök
 7038 XXV   |        berohanása vagy más közcsendesség megháborításakor a főtiszt rendeletére minden
 7039 XIII  |               tarthat, s akkor vagy újra meghagyatnak, vagy ha a közjó úgy kívánja,
 7040 XXIV  |               hivatalától elmozdíttatik, meghal, lemond, vagy nem képes
 7041 XII   |               majd minden száz hold föld meghaladtával új telepedésekre talál,
 7042 XVIII |              prédikációját egybefüggőleg meghallgatni. Előttem csak az volt figyelmetes,
 7043 XVIII |                 mégis ő másutt nem kíván meghalni, s végtére is csak Magyarországra
 7044 XXIX  |        Franciaországban töltötte idejét. Meghalván Bolivár, hazafiai megint
 7045 XXVI  |      nyájassággal köszöntötte Tur basát. Megharsant a trombita, s a két bajnok
 7046 XII   |            azalatt a kongregácionalisták meghasonlása is, a bostoni nevezetesebb
 7047 XI    |         elrekesztessenek egyes személyek meghatalmasodására, mégis idővel a vagyonosodottak
 7048 VIII  |                 óhajtó népnek nevében és meghatalmazásánál fogva, mindeneknek tudtára
 7049 VIII  |                 és a természet törvényei meghatalmazták; akkor az emberi nem vélekedése
 7050 XI    |             iskolája legyen. A kerületek meghatalmaztattak, hogy az iskolák fenntartására
 7051 XXIV  |                 Pénzverés s annak értéke meghatározása.~5. Posták rendezése, utak
 7052 XXVI  |         könnyítette. Az indus haditanács meghatározta, hogy Smitht kövekkel verjék
 7053 XXIII |              ekként szózatok többségével meghatároztatott a személyesen menetel.~Beléptünk