1-500 | 501-1000 | 1001-1142
Év
501 1831| gesztikulációval, s ekkor az auditórium tapsol, mely
502 1831| voltak a Panthéon piacán, az ifjúság kondolenciára akart
503 1831| második produkciója volt az Opéra Français-ben. Már
504 1831| s már hosszú queue volt. Az agitátorok 5-12 forintot
505 1831| megnyílt a kassza, s amint az elsõk haladtak bé, egy-egy
506 1831| akármely iskolás deáké. Az elsõ vonásokot hegedûjén
507 1831| elsõ vonásokot hegedûjén az orchester accompagnírozásával
508 1831| rozásával tette, s nem lehetett az övét a több hangoktól megkülönböztetni.
509 1831| szakasztotta félbe. Azután az ötödik szakaszban megint
510 1831| semmi írás le nem írhatja az áltata eléhozott béhatásokot.
511 1831| igen ismerik meg egymásban az elsõséget, de itt az egész
512 1831| egymásban az elsõséget, de itt az egész orchester tapsolt,
513 1831| elvégezte, más publikumot hívnak az utcáról. Ezeken kívül is
514 1831| s spectaculumok vannak az aljasabb nép számára. Párizsban
515 1831| tragédiákat és vígjátékot, az Opéra Française és Italianában
516 1831| röhögheti magát, valamint az utcákon és mindenütt charlatánokra
517 1831| és polichinellekre talál. Az operában 12 forint egy stalle,
518 1831| theátrum, hogy nem lehet az egész publikum külömbféle
519 1831| intérieur egy circulárisában az alsóbb iskolák iránt a vallás
520 1831| tanítását a szülékre bízza, s az iskolákból kizárja, hol
521 1831| princípiumok s a szabadság és az elnyomattatás minden princípiumának
522 1831| jussai a despotizmussal, az erõ a gyengeséggel. A diplomáciának
523 1831| atheizmus váltotta fel. Az arisztokrácia és a demokratizmus
524 1831| Dumouriez megverte volt az ausztriaiakot. Estvére Monsba
525 1831| 1690-ben, megint 1794-ben az ausztriaiaknak general Jourdan
526 1831| generál ellen, és 1815-ben az egyesülteké, megint a franciák
527 1831| Temérdek halétel teszi az asztalt itt is, mint a franciáknál
528 1831| is, mint a franciák, azt az unalmas szokást tartják,
529 1831| és gazdasszony osztogatja az ételt. Mely nekik nagy terüh
530 1831| valóban, s egészen elfoglalja az ételtõl, de a vendégnek
531 1831| Verseghy Ferenc fordítása], az egész publikum énekelni
532 1831| énekelni kezdett, rettentõ volt az enthüziasmus és taps. Majd
533 1831| értünk haza és feküdtünk le, az utcákon lárma hallott, a
534 1831| itt is feltámadván, elébb az Echo nevû újság kiadója
535 1831| egyberontotta s kihányta az utcára. Azután Orbán nevû
536 1831| ki hasonlólag gyanús volt az orangizmusról. Ennek is
537 1831| egyberontotta s kihányta az utcára. A blúzos nép itt
538 1831| Gárda sem bír vele. Másnap az utcán campírozó regimentek
539 1831| de aggodalom uralkodott az egész városon.~~MART[IUS]
540 1831| Lüttichtõl, nem messze Spához. Az odamenetel gyönyörû, vidékek
541 1831| Szép vendégházak. Sétálók az erdõben és minden, ami az
542 1831| az erdõben és minden, ami az ott mutatást kedvessé teszi.
543 1831| kedvessé s kellemessé tenni az ottlételt.~~MART[IUS] 29-
544 1831| ami ott nagyban történik, az visszhangzik itt kicsinben,
545 1831| mindenben. Azok közé tartozott az is, hogy Brüsszel is a Párizs
546 1831| Belle-Vue-ba szállottunk, mely az új város legszebb piacán
547 1831| miniszterek kibúcsúztak s az újak béköszöntöttek. Az
548 1831| az újak béköszöntöttek. Az új belsõ minisiter, Sauvage
549 1831| megvette Károly herceg, az utolsó ausztriai belga gubernátor.
550 1831| pompás stílusból van építve az újabb ízlés szerént. Peristiljét
551 1831| tó, kínai híd etc. Innen az orangériát jártuk meg, hol
552 1831| hat cédrusfa van. Azután az istállókot, melyek most
553 1831| melyek most egészen üresen és az udvari csinos theátrumot.
554 1831| hajókot, ezek Antverpia felõl az Escautról jönnek. Délután
555 1831| úrtól engedelmet nyervén, az Orániai herceg palotáját
556 1831| fel a nagy palotába. Azt az eleganciát, pompát és fényt,
557 1831| lakást arangírozni, mint az Orániai hercegé. Innen a
558 1831| márványgyûjtemény, melyet az Orániai hercegné ajándékozott
559 1831| közt közelgettünk, mivel az újságok szerint nagy nyughatlanságok
560 1831| érkeztünk Antverpiába, és az Hôtel de la Couronne-ba
561 1831| szállottunk. Kimentünk osztán az Escaut vize partjára, s
562 1831| fellegvárból is ki vannak szegezve az ágyúk, melyet még a hollandusok
563 1831| város minden órán retteg az egybeágyúzástól. A városnak
564 1831| megcsökkentette most. Délután az ausztriai konzulhoz, Carpentier
565 1831| nemzet most háborúban lévén, az általmenetel bajos.~~ÁPR.
566 1831| 6-ÁN báró Cornallissen az antverpi Unióba felvezetett,
567 1831| antverpi Unióba felvezetett, s az idegenek könyvébe nevünket
568 1831| könyvébe nevünket béírtuk. Az, ami nálunk és Pesten a
569 1831| Athénée, Brüsszelben Club, az itt Unio. Az Uniónak sok
570 1831| Brüsszelben Club, az itt Unio. Az Uniónak sok újságai vannak,
571 1831| mellett külön szobában ülnek az olvasók. Nagy csendesség
572 1831| csendesség van, s minden ember az újságolvasásba merülve.
573 1831| közösülés egészen megszûnt, s az utazó vagy keresztül nem
574 1831| passzusainkot elküldötte az eskader commandáns hollandus
575 1831| hollandus general Coopmannhoz, az megint a citadella commendánsa
576 1831| hollandus nyelven írt engedelmet az általmehetésre. Megint a
577 1831| se lakosságokot járni az ország útján már nem igen
578 1831| Majd minden ágyúlövésre az út fel van szedve, barikád
579 1831| barikád és ágyúpad csinálva az út közepén, mindenütt belga
580 1831| mintha mindjárt ütne bé az ellenség. Az erõsség belsõ
581 1831| mindjárt ütne bé az ellenség. Az erõsség belsõ kapujától
582 1831| Société Batávia, vagyis az experimentalis fizikai kabinétet
583 1831| jöttünk le, s végignéztük az itt való kereskedõség gyûlését.
584 1831| gyûlését. Aztán Laregnier úr az itt való Amicitiába, mely
585 1831| vezetett fel, nevünket az idegenek könyvébe béírtuk,
586 1831| kereskedõhajóit néztük meg. Estve az Amicitába mentünk. Itt is
587 1831| hollandus nyelven írtak is. Az olvasószoba nagy és tágos.
588 1831| Kimentünk azután a mezõre, az itt való gazdaság nemeit
589 1831| Schiedam nevû városba mentünk az itt való pálinkadestillatiókot
590 1831| Libuctojás-delicatesse az asztaloknál. Francia szokás.
591 1831| szokás. Vizet nem isznak. Az asszonyok sem irtóznak a
592 1831| a sok kanálisokon. Majd az egész Hollandia kanálisból
593 1831| kanálisa van, mint nálunk az utak. Minden városban vannak
594 1831| freckshuit és beurscheppen, az utolsók a Zuider Seen járnak,
595 1831| órában 1 német mértföldet. Az ülés mindezekben igen olcsó,
596 1831| ott álló ember két hajónak az idén történt elvesztését
597 1831| lakást néztük meg, mely az utca felõl nem sokat mutat
598 1831| Huigens-família és több portraik. Az állatfestõ Handekveternek
599 1831| Vernet. Olasz: Carlo Dolce, Az imádkozó asszony, Guido
600 1831| asszony copírozott képeket. Az épület alsó részében vagyon
601 1831| épület alsó részében vagyon az antiquitások cabinetje,
602 1831| elhagytuk. Két óra alatt az annyi ostromot és háborút
603 1831| sok ifjaink látogatták meg az ide való universitást, de
604 1831| jásmint termesztenek, mely az ittvaló kereskedésnek nevezetes
605 1831| gátak közt béértünk estvére az annyi tekintetben hajdon
606 1831| itt volt audenciát adni az amsterdámiaknok, az Orániai
607 1831| adni az amsterdámiaknok, az Orániai herceget az utcán
608 1831| amsterdámiaknok, az Orániai herceget az utcán láttuk feleségével.
609 1831| 90 szigetre szakasztják az egészen pilotákon álló várost,
610 1831| s egész erdõt formáltak az árbocfák. Gõzhajót csak
611 1831| portékákkal való kereskedést. Az amsterdámi nép tehetõs,
612 1831| csatornákkal, éppen annyi az inconvenientia is velek,
613 1831| Speyk Héros 1831. febr., az antverpiai kikötõben képét
614 1831| colza, repcsényvetéseket és az arra elkészített szántóföldeket
615 1831| úrnál tettünk visitát, estve az Amicitiába mentünk.~~ÁPR.
616 1831| repcsénybõl és lenmagból készítik az olajat szörnyû nagy kvantitásban,
617 1831| Meusen általvinni. Ez alatt az admirális úr is hozzánk
618 1831| millióba kerül. Megmagyarázta az admirális úr a hajó s a
619 1831| két contignátión állnak az ágyúk és a harmadikon a
620 1831| A transporthajók, melyen az armada eleségét és a hajóhoz
621 1831| faragják. Felvitt osztán az admiral úr azon palotába,
622 1831| kikötõbe, s elõre fizettem az Attwood nevû gõzhajón két
623 1831| osztán egy órakor elérkeztünk az Attwood hajóra. Valami különös
624 1831| ingere van a hajóra ülésnek az elõtt, ki többszer tengeren
625 1831| gõzkémények a hajón, belép az ember a hajóra, hol minden
626 1831| matrózok kötelet húznak-vonnak, az utasok érkeznek egyenként.
627 1831| érkeznek egyenként. Megkondul az elsõ csengetés, búcsúznak
628 1831| elsõ csengetés, búcsúznak az ismerõsök az utasoktól,
629 1831| búcsúznak az ismerõsök az utasoktól, nagyobb mozgás
630 1831| eggyel, kettõvel beszédbe jön az út iránt, végigjárja a hajó
631 1831| képzelõdése. Legelébb is az asszonyok szállottak le
632 1831| figurák látszottak, mint az ásítás elragadását, oly
633 1831| hányás, s azt gondoltam, hogy az egész belem kiadom; háromszori
634 1831| lehetetlen volt állani, az ágyig tántorogtam, látta
635 1831| segített levetkezni, s bébúni az alsó loge-forma ágyba. Már
636 1831| mind letakarodtak volt, s az utasok között én maradtam
637 1831| fennmaradt. Semmi sem hasonlít az unalom azon érzéséhez, midõn
638 1831| tengeri betegség utoléri az embert. A világnak minden
639 1831| minden dicsõségét elfelejti az ember, nem kívánja élni,
640 1831| nem kívánja élni, s csak az az egy gondolat marad, hogy
641 1831| kívánja élni, s csak az az egy gondolat marad, hogy
642 1831| hogy bár vége lenne már. Az ágyban tál van helyheztetve
643 1831| ugyan szükségem reá, hanem az elcsüggedés, rettentõ ingadozás,
644 1831| küszködés után szunyókál az ember, de ez olyan, mint
645 1831| már messzére látszottak az Anglia partjai. Az étel
646 1831| látszottak az Anglia partjai. Az étel osztán lassanként meghozza
647 1831| szerecsen leány is volt az examinálandók közt, kiket
648 1831| nevelõnéknek lenni. Jelen volt az exámenen azon 20 arabs ifjak
649 1831| arabs ifjak közül 13, kiket az egyiptomi király küldött
650 1831| és ajánlott neki, azután az Unitarian Committee-be vezetett
651 1831| több könyveket adott által az angliai unitáriusok históriájára.
652 1831| a Szent Pál templomát és az ebben lévõ nevezetes temetkezõ-monumentumokot
653 1831| legnevezetesebbek közül, ami Londonban az idegent meglepi, a vasárnap.
654 1831| hívséggel a vasárnapot, mint az angol. El van halva minden
655 1831| aztán a South Place-en az unitarian templomba mentem,
656 1831| gázzal világosítanak, mivel az angolok vasárnaponként csak
657 1831| ÁPR.] 25. Wood Sámuel úr az Unitarian Committee gyûlésébe
658 1831| általam kívánják fenntartani az erdélyi atyafiakkal való
659 1831| Streetbe, s ott passzusainkot az Alien Office-nél kicserélvén,
660 1831| faállás készíttetett elõre, az állásról proklamációkot
661 1831| széjjel, temérdek volt a nép az állás körül, felmentek osztán
662 1831| körül, felmentek osztán az állásra a freeholderek,
663 1831| Institutionba, mely itt az, mely nálunk a casino.~Aki
664 1831| hajón nem utazott, nincs az elõtt meg egész ereje és
665 1831| Lõrinc fordítása.]~~MÁJ. 1. Az árvák templomába mentünk,
666 1831| ezüst tángyért tartanak az ember eleibe az adakozásra,
667 1831| tartanak az ember eleibe az adakozásra, s six penny
668 1831| vitt. Fox úr prédikált, az evangéliumból mutatta meg,
669 1831| politikai és vallásos szabadság. Az angol papok gyakron politikáról
670 1831| tagokat kezdettek választani az új parlamentumba. Westminster
671 1831| szembe más állások széjjel az egész piacon, hová 1 shilling
672 1831| Minden utcáról tódult a nép, az ablakok, galériák teli lettek.
673 1831| kandidátusok és választók az állásra. Midõn Burdett és
674 1831| és Hobhouse megjelentek, az egész gyûlés örömkiáltásra
675 1831| Burdettet és Hobhouse-ot. Az egész népség megegyezett
676 1831| egész népség megegyezett az õk választásokban, azután
677 1831| mindenik beszédjére. Ámbár az esõ nagyon hullott egy ideig,
678 1831| kedvetlenségét s a világ dolgait. Az asszonyok is részt vesznek
679 1831| is részt vesznek mindég az ily gyûlésekben. Haza. Strand.
680 1831| pénzszedõk állnak, kik õrzik az ajtót, mint Cerberus, s
681 1831| határozva, ott még tudja az idegen, hogy mihez tartsa
682 1831| ahol gráciára van bízva az adakozás, ott sok kedvetlenségnek
683 1831| kedvetlenségnek van kitéve az idegen, nem tudja, mely
684 1831| orcát ne csináljon a vezetõ az elbúcsúzáskor, vagy hogy
685 1831| a Magna Chartát találja az ember eredetiben kiterjesztve
686 1831| János angol király aláírta, az eredeti pecséttel együtt.
687 1831| eredeti pecséttel együtt. Maga az eredeti Charta már alig
688 1831| kezdõdött, s azután maga az ország is számos summákot
689 1831| mindenféle darabok vásárlására. Az elsõ fundáló Sir Robert
690 1831| Hallban voltam. Lehetetlen az idegennek el nem nevetni
691 1831| prókátorokot látja. Nem tudja az ember, ha nem komédiában
692 1831| nem komédiában van-e, hol az embernek a XV. és XVI. századbeli
693 1831| Hackneybe. Ezen társaságnak az a célja, hogy a morális
694 1831| Londontól. Woolwichba érkezvén, az itt való kommandánsnál bémutattuk
695 1831| ágyúgolyóbisokra akadtunk, itt öntik az ágyúkot és golyóbisait,
696 1831| kirakva láttunk. Más épületben az ágyúöntõ és fúrómûhelyeket,
697 1831| csinálni, mely hadi ereje van az angolnak szárazon és vízen.
698 1831| greenwichi park, hol hajdan az angol királyok nyáron által
699 1831| amint egyik végén bénéz az ember, messze homályoson,
700 1831| mind gyalog. Gyönyörûk az ittvaló falusi lakások.
701 1831| ittvaló falusi lakások. Az angol mindenütt csaknem
702 1831| igen szép stílusból van, az angol templomépítés szerint.
703 1831| elbámított a londoni vasárnap. Ez az utca más napokon oly dugva
704 1831| kedni. Most 12 óra tájban az egész utcában és környékin
705 1831| és szinte más senki sincs az utcán, csak a szegleteken
706 1831| így cselekszik. Temérdek az intézet Angliában a vallásosság
707 1831| idõszakban gyûl egybe ide az ország eleje és ezen hónapokban
708 1831| ezen hónapokban tartatnak az itt lévõ számtalan társaságok
709 1831| gyûlése lévén, elmentem az Exeter Hallba, mely egy
710 1831| nyomtatva ki volt osztva. Az olvasást többszeri tapsolás
711 1831| úr nagy tiszteletbe van az ide való publikum elõtt,
712 1831| ki ezen egész idõ alatt. Az asszonyok jegyezgettek pugillárisokba,
713 1831| felkiáltotta a secretárius. Az angolok hozzászokván az
714 1831| Az angolok hozzászokván az ily hosszas gyûlésekhez,
715 1831| zsebjekbe, nevezetesen az asszonyok, ennivalókot visznek,
716 1831| megválni kétszeresen érzi az ember.~~MÁJUS 11-ÉN. Colosseum. -
717 1831| egy kabinetbe lépünk, hol az egész épület mozgása alatt
718 1831| panorámánál még nevezetesebb az épület mellett lévõ Swiss
719 1831| Egy hosszú üvegházba lép az ember, hol a Kelet és Nyugot
720 1831| Egy schweizer házba lép az ember, minden schweizer
721 1831| edényeibõl kínálni a nézõköt, az ablakon ki meredek kõsziklák
722 1831| leggazdagabbnak találom eztet az egyiptomi szobrokban és
723 1831| igen gazdag e gyûjtemény. Az állatoké nem oly gazdag,
724 1831| könyv sarkait távolról, mert az angol nem szereti, hogy
725 1831| olvasásra bémehessen ide az ember, az sok ceremónián
726 1831| bémehessen ide az ember, az sok ceremónián megy fel. -
727 1831| egy eredeti képe olajban az elsõ szálában és a vestibulumban
728 1831| D. Davison, itt volt pap az 1825-ben megholt híres Dr.
729 1831| koronázási ékszerek hivatala, az új spanyol fegyvertár, az
730 1831| az új spanyol fegyvertár, az új lovas fegyvertár, a nagy
731 1831| a tüzérségi osztály és az igazgatósági szoba; az új
732 1831| és az igazgatósági szoba; az új raktárház, katonai étkezde
733 1831| Midõn a Tower kapuján bélép az ember, 30 veres arannyal
734 1831| warden áll a kapunál, kik az idegeneket vezetik a Towerbe.
735 1831| azon prédadarabok, melyeket az angolok 1588-ban a spanyoloktól
736 1831| függesztette szemét erre, s az angol erõ két hónap alatt
737 1831| tette. Alig tért haza fele. Az ezen ütközetben nyert mindenféle
738 1831| ritkaság, ágyúk, fegyverek. Az elsõbb századi katonák akkori
739 1831| öltözetjekben. A bémenetelnél az ajtó felett a Waterloonál
740 1831| a Towert látta, elbámul az angol hadi erején; ámbár
741 1831| való kész fegyvert adott el az idén az angol igazgatás
742 1831| fegyvert adott el az idén az angol igazgatás a franciáknak
743 1831| felkészítve a legutolsó kováig. Az angol igazgatás négyszázezer
744 1831| boltozatos szoba. Ebben vannak az ország regáléi. A rostélyon
745 1831| gázvilágítás leszen, s fénylik ki az ország kincse, melyet 3
746 1831| milliom fontra becsülnek. Az új korona, melyet 1821-ben
747 1831| még sok rejtekei vannak; az Anglia históriájában igen
748 1831| Pál templomába mentünk. Az alsó monumentumokot, azután
749 1831| a dóm tetejébe mentünk. Az európai nevezetes épületek
750 1831| Szent Péter temploma után az elsõ a Szent Pálé. Lehetetlen
751 1831| menyen, masina húzza fel az árpát, ereszti a malomba
752 1831| ereszti a malomba s ez az élesztõbe, onnan az üstbe
753 1831| s ez az élesztõbe, onnan az üstbe és fûtõbe s tovább.
754 1831| Epsomba indultam lófuttatásra. Az út Epsom felé gyönyörû.
755 1831| való kert közt haladtunk. Az angol gyönyörûvé tudja tenni
756 1831| gyûszûs játszók csalják az idegent, megint a játszósátrok
757 1831| idegennek, ha bément, bizonyos az õ veszte. De még nagyobbra
758 1831| biztatnak, elõdbe teszik az asztalt etc. Más helyt a
759 1831| mint lova. Megcsendítették az elsõt, másodikot és a harmadikra
760 1831| legnevezetesebb díj egész Angliában, az úgynevezett Derby-Stakes!
761 1831| s amely ló ezt elnyeri, az a legelsõ azon esztendõben.
762 1831| hasonlólag a vidékbõl s az egész országból a nevezetesebb
763 1831| legalábbis 5000 volt, és az egész gyülekezet lehetett
764 1831| temérdek summát, s leve az elsõ ló az idén. Még három
765 1831| summát, s leve az elsõ ló az idén. Még három nevezetes
766 1831| futottak ma. Végre megeredt az esõ s bétakarodtunk Epsomba. -
767 1831| stage-coach-csal jöttem haza, ámbár az esõ hullott, az out-side-on
768 1831| haza, ámbár az esõ hullott, az out-side-on maradtam. A
769 1831| egészen a levegõben ül az ember tizenharmad magával,
770 1831| ember tizenharmad magával, s az utat s vidéket szabadon
771 1831| mely Stamford mellett van, az úgynevezett Burleigh híres
772 1831| gotus ízlésû kapun megy bé az ember a parkba, melyet majdnem
773 1831| Koppelben négy-öt kanca. Onnan az istállóba mentünk, s a Lord
774 1831| ménjét, a Sultant néztük meg; az angolok egészen másként
775 1831| néztük. Egy szobában áll az Erzsébet ágya, melybe hált,
776 1831| remekek. Megjártuk osztán az épület minden száláit, bástyáit,
777 1831| Templom. Dutch Thinker. Olasz az úton a templomnál etc.~~[
778 1831| Kenrick urat megtalálván, ez az úr igen nagy szívességgel
779 1831| beszélgettünk, elvezetett az itt való Public Institutumba,
780 1831| mely a mü casinónk formájú. Az institutumba egy szép kerten
781 1831| szép kontraszt mellette az újonnan épült görög ízlésû
782 1831| által noctuaryk vannak. Az oldalszobákban a legszebb
783 1831| idõszaki írások ezen szakra. Az épületbõl kijõve, az institutum
784 1831| szakra. Az épületbõl kijõve, az institutum stewardjához
785 1831| stewardjához mentünk, hol az idegenek könyvében nevemet
786 1831| Eléhoztam Kenrick úrnak az angolok újabb ízlését az
787 1831| az angolok újabb ízlését az építésben, hogy most újra
788 1831| úgymond Kenrick úr, hogy az angoloknak ezáltal is a
789 1831| szükségtelennek tartotta, hogy az Isten ily nagy templomban
790 1831| készített, kevés idõ múlva az angol szokás szerint különbözõ
791 1831| hordoztak, s végre puncs. Az angol házi társaságok tónusa
792 1831| tartja mindég elfoglalva az angolokot, s ezen négy tárgyban
793 1831| lótenyésztés oly szenvedelem az angoloknál, amirõl képzeletje
794 1831| férfias karaktere legyen az egész nemzetnek, bizonyosan
795 1831| lovagolva tölti idejét, és ez az állítás az asszonyok nagyobb
796 1831| idejét, és ez az állítás az asszonyok nagyobb részére
797 1831| genírozás nélkül lovagolnak az asszonyok, és nevezetesen
798 1831| hajtják a stanhope és gigekben az egyes lovakot. A lófuttató
799 1831| kell megnézni, hogy lássa az ember, mely innepe a népnek
800 1831| népnek a lófuttatás napjai. Az egész vidék, és a nevezetesebb
801 1831| a nevezetesebb helyekre az ország sok részébõl egybegyûl
802 1831| a görög a pályázásokot. Az országnak különbözõ részeiben
803 1831| állanak egy pályán, csupán az epsomi Derby, Oaks és doncasteri
804 1831| közel egy fél millió áll, és az egész országbeliek többre
805 1831| kocsisok könyv nélkül tudják az egész ló-kalendáriumot,
806 1831| kívül temérdek haszna is van az angolnak a lóban, mert azonkívül,
807 1831| hordoz minden embert széjjel az országban, a lótenyésztõ
808 1831| föld jobb és alkalmasabb az övéknél -, hanem annak köszönheti,
809 1831| Lottery és Velocipede Yorkban, az elsõ 1830-ban 80 kancát,
810 1831| Nelson szép monumentuma az út mellett. Percyek kertjében
811 1831| mellett. Percyek kertjében az Unió. Edinburghban maradt
812 1831| kopasz sziklákon fekszik. Az északi hegyhát végén hasonlólag
813 1831| ajánló levelünk volt; ez az úr legelébb is The General
814 1831| Register House-ba vezetett. Ez az épület klasszikai szimplicitással
815 1831| oszlopokkal. Ezen épületben van az ország archívuma. Elébb
816 1831| galériái is tele vannak az országot illetõ legrégibb
817 1831| registrációkot. Itt lévén az ország minden régi dátumai,
818 1831| novelláinak egy részét. Innen az Edinburghi Review-rõl híres
819 1831| hajdon Knox a reformációt az utcán prédikálta. Innen
820 1831| laktak Skócia régi királyi, az épület sötét négyszeg, mindenik
821 1831| egyszóval minden mobiliái, amint az õ idejében állottak. A tapéták,
822 1831| elhurcolták, s a külsõ szobában az ajtó sarkánál leölték, most
823 1831| látszanak fekete foltok az ajtó sarkánál, melyet Riccio
824 1831| a szemekben, gyengédség az egészen. Csuda-e hát, ha
825 1831| Bothwell és Darnley etc., de az idõ korízlése is igen festi
826 1831| szûk grádicsokon, mind az akkori idõ stílusából. De
827 1831| most a holyroodi kastélyt az is, hogy a francia exkirály
828 1831| francia exkirály X. Károly, az Angoulême-i herceg és felesége,
829 1831| kastélynak régi idõk ólta az a privilégiuma van máig
830 1831| kívül lévõ vagyonjához igen, az angol törvények szerint
831 1831| nem fogattathatik, tehát az adós mégis kijárhat innen
832 1831| minden judicial forumok. Az épület új, a legszebb görög
833 1831| pöffedezõ vastag ember ült az õ helyén. Majdnem fájt érzésemnek,
834 1831| épületben még igen nevezetes az Advocats Library, mely két
835 1831| sokat használta ezeket, s az õ dátumai csalhatatlan históriai
836 1831| embereknek. Mentünk osztán innen az edinburghi híres universitás
837 1831| száláját néztük meg. Onnan az újonnan Sax stílusból a
838 1831| nappali szobáit megjártuk; az asszonyok egészen külön
839 1831| külön, rettentõ vasrostélyok az ablakon s vasajtók minden
840 1831| vasajtók minden folyosón. Az emberi szívnek sok vonásait
841 1831| a Colton Hillre mentünk, az observatóriumot és camera
842 1831| épített híres monumentum és az atheni Parthenonnak exact
843 1831| leérkeztünk, szembe ezzel van az utcán túl mindjárt azon
844 1831| más százak csontjai, kik az igazságért s hazáért éltek
845 1831| Selkirkhez. Ki gondolná, hogy ez az egész világon bámult ember
846 1831| helye. 1. The Antiquary [Az ódondász], Guy Mannering.
847 1831| Mannering. Fél órát tartott az általjövetel, s Inverkeithing,
848 1831| palotába találtunk. Ez is az angol ízlés szerént újra
849 1831| effélét semmit sem lát, csupán az épületet magára. Az angol
850 1831| csupán az épületet magára. Az angol mindent messze teszen,
851 1831| vagy elrejti fákkal, ami az élet durva szükségeire emlékeztet.
852 1831| Itt is, mint mindenütt, az angol uraknál az úri lak
853 1831| mindenütt, az angol uraknál az úri lak nevezetesebb mobiliái
854 1831| legnevezetesebbnek találtam az egészen sötét bársony verességû
855 1831| purpureus), mely a gruppokban az egészen feltetszõleg zöld,
856 1831| Egy hegyen lévõ erdõben az ösvények hosszas csavargása
857 1831| és a szem bé nem lepheti az egészet. Az angol sem nem
858 1831| nem lepheti az egészet. Az angol sem nem ábrándozó,
859 1831| tettetés kérge lelkünkrõl, az élet gondjain feljül vagyunk,
860 1831| romladványi vannak, még csak az õrzõ torony épen. Ily vad
861 1831| utakot és ösvényeket csinált az angol. Nyugvóhelyek, padok
862 1831| William Nairns úr birtokosa az egész collace-i parishnak,
863 1831| is. Ezelõtti esztendõkben az itt való határon találták
864 1831| a general Wodes cselédi az Ossian temetõjét, amint
865 1831| földet találni. Itt esnek az Ossian fõbb szcénái, Walter
866 1831| hosszason kanyarogtunk az ösvényeken, míg egy mély
867 1831| s azt mostani birtokosa, az Atholli herceg még szebbé
868 1831| hely szépségérõl. Gray, az elégia- (Elegy [Written]
869 1831| of Dunkeld). Legelébb is az Atholli herceg parkjába
870 1831| bémenõnél kértek, hogy nevünket az idegenek könyvébe emlékezetül
871 1831| szikla csúpjára lépni, mely az egész felséges vidék felébe
872 1831| hegynek vagy ennek adja-e az elsõséget. Elmerül a szem,
873 1831| általnézésén. Itt születhettek az Ossian énekei, itt énekelte
874 1831| részében vezetõnk megmutatta az Ossian Cavoját. Azt állítják,
875 1831| gyep partie-k közt, míg az Ossian’s Hallhoz értünk.
876 1831| Hallhoz értünk. Itt volt régen az Ossian lakja. Most egy korcs
877 1831| kerek temple-be, szembe az ajtóval egy kép látszott
878 1831| erdõt s hegyeket. Elhagytuk az Ossian lakját s a szép Dunkeldet,
879 1831| Tay partján esik, melyet s az egész környéket Earl of
880 1831| lándzsák, pajzsok, sisakok az asztalon etc. Lebegünk a
881 1831| csónakban a pompás Loch vizén, az általmenetel 2 1/2 órát
882 1831| retiring out of sight etc. [Az utazók, akik ennek az egyedülálló
883 1831| Az utazók, akik ennek az egyedülálló jelenségnek
884 1831| mérhetetlen mélységû vízbe, ott az öblök mélyén, a hullámoktól
885 1831| mosott homok villan. Ha az északi oldalon sétálunk,
886 1831| északi oldalon sétálunk, néha az út hatalmas sziklán átvágva
887 1831| 20 yardnyit se tehet meg az ember a látvány változása
888 1831| kiszállva pónik szokták az utasokat Loch Lomondig vinni.
889 1831| Roy szcénáival van tele, s az úton behívott egy asszony,
890 1831| mindennap gõzhajó teszen utat, az utasok nagyobb része csupán
891 1831| megnézni. Megérkezett délbe az Euphrosyne gõzhajó, azzal
892 1831| hagytak emlékezetemben, s az ott való érzéseim el nem
893 1831| vasárnap magatartásában, mint az angol episzkopálisok, 5-
894 1831| Lunatic Asylumba mentünk, hol az intézet doktora maga mindent
895 1831| áll. Közepe sétáló hely, az oszlopok közt. Minden nyelven
896 1831| örömteli földre ha lel,~az otthonát ott se feledheti
897 1831| azt nem lelni sehol.~Csak az otthon ád örömöt!~Oh, áldott
898 1831| fútt, s hamar letakarodtak az utasok a kabinetokba. Azok
899 1831| vitt, megnéztük osztán az irlandi Pairek és Commonok
900 1831| mely gõzmasinával menyen. Az egymáshoz való controlloria
901 1831| Két szálában jártunk, hol az újabb és régi festõk munkái
902 1831| utazását kiadta; Weld úrral az Irish Museumba mentünk.
903 1831| Csinosságok felyül múlja az európaiakét. Egy utazót
904 1831| országotok függetlenségét, az áldások közt a legeslegelsõt.~
905 1831| hogy a gondviselés erõsíti az összefogást s gyõzelemre,
906 1831| kitartásra vezet, hívjuk hát az õ nevét szent ügyünk vezér
907 1831| kötelessége, hogy adják meg az embereknek, ami az övék,
908 1831| adják meg az embereknek, ami az övék, s egyedül csak ezen
909 1831| övék, s egyedül csak ezen az elven nyugodhat trónusaik
910 1831| népéhez fûzik, amikor már az önkénynek való engedés Isten
911 1831| és hitét; nem ezek, hanem az önkény szelleme ellen harcolunk,
912 1831| elvekkel vádolnak. Isten és az egész világ elõtt kijelentjük,
913 1831| kijelentjük, hogy apáink vallása, az alkotmányos monarchia, a
914 1831| nemzeti ceremóniákkor viselik az elsõbbek is. Ez gyapjú,
915 1831| a római öltözet nyomai. Az alvidékiek egészen angolosan
916 1831| hús és tej, s mégis boldog az õ szabadságában. Majdnem
917 1831| festészetben sem, bármennyire is az áhítatosságot volnának hivatva
918 1831| Gõzszekér-úthoz. A gõzszekér az emberi észnek triumphusa.
919 1831| láncolva. Nem képzelheti az ember, miképpen mehessen
920 1831| magát, megcsendült a harang, az elsõ szekéren a gõz süvölteni
921 1831| Majd egy mértföldnyi út az elején egészen kõsziklák
922 1831| fel van emelve, úgy hogy az egész út Liverpooltól Manchesterig
923 1831| linea. Néhol hidak mennek el az út felett, meg másutt alatta
924 1831| csatornák folynak. Nem tudja az ember, ha ezen óriási munkán,
925 1831| pereg, hogy amint földre néz az ember, lehetetlen megkülönböztetni
926 1831| fútt a hideg szél, s vert az esõ az out-side-on.~~[JÚN.]
927 1831| hideg szél, s vert az esõ az out-side-on.~~[JÚN.] 11-
928 1831| John Frederick Archbold [Az angol törvények magyarázata.
929 1831| Cricketing a Cricketing Groundon.~Az angol idõtöltésnek egy különös
930 1831| hol kakasviadal tartatott. Az udvar hátulsó részén van
931 1831| theátrum egyik oldala mellett az elsõ emeletben van. Nagy
932 1831| volt foglalva feljül és az alsó emeletben is, a felsõben
933 1831| mennyiben fogadott, hogy az õ kakasa fog gyõzni. Azonban
934 1831| Egyszerre nagy lárma lesz. Az egész publikum fogad egymással.
935 1831| oly erõvel, hogy többnyire az elsõ egybecsapással mindenik
936 1831| éles sarkantyú van kötve, az egybecsapással sarkantyújokban
937 1831| mulatság! S nem ellensége-e az ember is a maga fajának,
938 1831| szemem, mint a köveken; az arany és platina stufák
939 1831| platina stufák sora lévén az elsõ, amint az üveg alá
940 1831| sora lévén az elsõ, amint az üveg alá néztem, megakadtam
941 1831| felvigyázótól, ha nem tudná-e, ki ez az úr, de nem tudott utasítani.
942 1831| kérdezgetem magamban. Az nem! Az éppen nem egyik
943 1831| kérdezgetem magamban. Az nem! Az éppen nem egyik is. Láttam
944 1831| mindenikénél Európában. Az erõnek minden neme megvan
945 1831| messzerémlõ vágyás közt eped? Mi az a fátyolozott, homályos
946 1831| részében fõ karaktervonás? Mi az, amit oly sok jobbérzésû
947 1831| elõmentünkre, s mégis senki az igazi nyelvet még el nem
948 1831| új követek jelentek meg az alsóházban, s a nemzet vágyva
949 1831| házfedél tele emberrel. Az asszonyok közt a pairek
950 1831| telibb azon szobák, melyek az asszonyok és idegenek számára
951 1831| egyforma hermelin ló húzta az õ szekerét, minden ló mellett
952 1831| levegõ. És ezen kiáltozás az angol népnek szívébõl jött,
953 1831| a polícia rendelésébõl. Az angol kimutatja, ha szereti
954 1831| kimutatja, ha nem szereti. Az ezelõtti királyt, IV. Györgyöt,
955 1831| kirregtetés és pisszegtetéssel. Az angol igen szereti mostani
956 1831| le, s ment végig a király az utcákon s a St. James’s
957 1831| pompás komédia nem tartozik az igazgatáshoz s a nép boldogságához,
958 1831| nép boldogságához, hanem az angol régi szokásait sokakban
959 1831| Westminsterbe, a gázmanufaktúrába, az itt való manufaktúra legnagyobb
960 1831| csõkön viszik fel a gázt az utcai lámpásokba, boltokba
961 1831| boltokba és házakba. Ez az egy manufaktúra hétmillió
962 1831| részént a város, részént az ezt használó privátusok
963 1831| manufaktúra még hat van Londonban. Az igazgató szobákból minden
964 1831| látott, nincs is képzeletje az emberi igyekezet és mesterség
965 1831| 2 shilling, bébocsátják az idegent a galériába. Még
966 1831| ember jelent meg, és ahol az angol konstitúció dolgoztatik,
967 1831| hang egész Európában és az egész világon visszahangzik!
968 1831| egész világon visszahangzik! Az angol parlamentszoba nem
969 1831| tagok. Végre jelentette az Usher a Speaker jövetelét.
970 1831| elöl a királyi pálcával az Usher, utána a Speaker hosszú
971 1831| a parlamentbe, s lovásza az ajtónál várja, míg vége
972 1831| ajtónál várja, míg vége az ülésnek; pantalon, frakk,
973 1831| hitet a Clerk olvassa, s az esküvendõ csak hallgatja,
974 1831| teljesíti. Másodszor, hogy az esküvendõ az esküvés alatt
975 1831| Másodszor, hogy az esküvendõ az esküvés alatt a Bibliát
976 1831| Harmadszor pedig, hogy az esküvés elvégzése után mindenki
977 1831| éppen itt. De még különösebb az, hogy az esküvéseket éppen
978 1831| még különösebb az, hogy az esküvéseket éppen senki
979 1831| vagy írásait olvassa, az esküvés végzésével mindenik
980 1831| által aláírt kéréseknek csak az indorsátumát olvassa el
981 1831| van a dolog, s mindezeket az asztal alatt egy nagy zsákba
982 1831| csak mechanice vivén véghez az olvasást, azután több tagok
983 1831| tárgyakról, nevezetesen az Irlandiában uralkodó nyughatatlan
984 1831| akkor leveszik kalapjokot. Az eléadás igen különös, kevésnek
985 1831| nadrágjába dugja kezét, az oszlophoz támaszkodik vagy
986 1831| Clerkek és a galériában az újságírók rapiálják a beszédeket.
987 1831| lármás gyûlésben. Hozzájárul az idegen bámulásához az is,
988 1831| Hozzájárul az idegen bámulásához az is, hogy a tagok nagyobb
989 1831| némelyik olvas, a más suttog, az ifjabb tagok feszedeznek,
990 1831| pálcikájokkal legyeznek, az öregebbek a hosszú beszéd
991 1831| Pairek Házába mentem, mely az épület más osztályában van.
992 1831| késõbbre szoktak egybegyûlni. Az ajtónállónak jelentvén,
993 1831| Pairek Házában állani kell az idegennek a barriereken
994 1831| mint a franciáké. Itt is az irlandiai dolgok folytak.
995 1831| beszéd közben veszik le. Az ülésnek nincs rendje. Némelyik
996 1831| keresztbe ül. Itt sincs az a figyelem, amint messzün
997 1831| figyelem, amint messzün képzel az idegen.~Figyelemre méltó
998 1831| idegen.~Figyelemre méltó az angliai parlament organizációja,
999 1831| és amelyben Bentham és az újabb írók és az újabb idõk
1000 1831| Bentham és az újabb írók és az újabb idõk sok hibát és
1-500 | 501-1000 | 1001-1142 |