Év

 1 1830|           Carrousel-Place már egy órakor tömve volt National Gárdával.
 2 1831|         gratulációm megtenni. Egy órakor minden hivatalok elöljárói,
 3 1831|    királyhoz mentek köszönteni, 4 órakor a diplomáciai kar ment.
 4 1831|         folytattatik. Délután két órakor bocsátottak bé a mûhelyek
 5 1831|           sokan? Mindennap kilenc órakor mise van itt ugyan, úgymond,
 6 1831|     kalappal, mint a võlegény. 12 órakor bébocsáttattunk a nagy szálába.
 7 1831|          megjelenni közöttök. Tíz órakor jött a király lóháton, az
 8 1831|          kapni estve hétkor. Négy órakor mentem a theátrumhoz, s
 9 1831|       Kénytelen voltam tehát négy órakor à la queue állani, s ezen
10 1831|         nagy figyelmet csinált. 7 órakor megnyílt a kassza, s amint
11 1831|    templomban voltunk, osztán egy órakor elérkeztünk az Attwood hajóra.
12 1831|           magához társaságba. Hat órakor megjelenvén Kenrick úrnál,
13 1831|           s mindég meglepõbben. 8 órakor Dumbartonba érkeztünk, hol
14 1831|         Andor fordítása]~~Estve 8 órakor Belfast nevû gõzhajóra ültünk,
15 1831|          nevû gõzhajóra ültünk, 9 órakor Greenocknál már a magos
16 1831|           cura hivatal. Délután 5 órakor felültünk a Thetis nevû
17 1831|           tartott.~~[JÚN.] 9-ÉN 7 órakor megérkeztünk Liverpoolba,
18 1831| Liverpoolban mulattunk. Délután 4 órakor kimentünk szekérrel a Railway,
19 1831|      out-side-on.~~[JÚN.] 11-ÉN 8 órakor Birminghamba jöttünk. Megnéztük