Év
1 1830| forróbban hozzá kötöttek, mint hajdan voltam. Minekutána
2 1830| hajdon soká lakott Bécsben, mint udvari historiographus,
3 1830| mûvészet sok darabjait. Még mint koronaherceg a maga költségén
4 1830| honoráriumot nem szabad kérni, mint Bécsben, hanem el sem szabad
5 1830| több szép épületet számlál, mint Bécs. A privát új házak
6 1830| Bécs. A privát új házak is mint megannyi római paloták.
7 1830| juttatja eszedbe. Macbethet, mint operát játszodták ottlétünk
8 1830| mert Max[imilán] József, mint absolutus király, sem a
9 1830| béteszi az üres árkust, mint a garatba, egy 8 szám forma
10 1830| ember a jó champagnerrel, mint Tokajban a tokaival. Egy
11 1830| Párizs és Bécs között! mint Pest és Bécs között. Bécs
12 1830| Ifjak és vén emberek, több mint háromszáz hallgató gyûlt
13 1830| nem fegyverrel és erõvel, mint a hódítók. Franciaország
14 1830| kardinál titkon örvendett, mint akinek gazdag rokona hal
15 1830| geográphiai fekvése fennebb esik, mint az Erdélyé, mégis itt sokkal
16 1830| hidegre sincs úgy elkészülve, mint mi, mert itt soholt sincs
17 1830| a beszédet. A Moniteur, mint hivatalos újság, a praeses
18 1830| inkább klastromot mutat, mint a benne levõ gyûjteménynek
19 1830| ismereteket szerezni. Én mint utazó, csak a könyvek sarkait
20 1830| olyan volt ezen napokban, mint egy ostrom alatt lévõ város.
21 1830| megdöbbentett az, hogy itt több mint négy-ötezer ouvriét láttam
22 1830| mélyebb tisztelet érzés, mint az õ nevének említése! Ki
23 1831| kép, szem, kéz, láb mozog, mint a szcéna kívánja. A pátriárka
24 1831| bibliotékáját jártam meg. Itt is, mint a Bibliothèque du Roiban,
25 1831| szolgált Napoleon elmeneteléig mint katona. Magyarul még igen
26 1831| dolgokról nyomósabban reflectál, mint nálunk sok tudós hivatalbeli.~~
27 1831| Nemzeti gárdista õ is, mint Puskás. Nevét megfranciázta
28 1831| Nevét megfranciázta Leblanc, mint még több magyarok is itt,
29 1831| is itt, kikre rátaláltam, mint L’Hermite (Remetei), Lion (
30 1831| ármádától 12-ed magával mint huszár. Midõn Robespièrre
31 1831| azon egy esetet, midõn ez, mint ítélõ test gyûlne egybe.~
32 1831| természetével s a boldogságával, mint a melanchólikus álmodozónak
33 1831| udvaroknál úgy mutogatják, mint a mûvészség ritkaságait.
34 1831| személy volt, vagy néha mint a gyermekeknek a mamos,
35 1831| s az utcán gyalog jár, mint a több polgárok. Franciaországban
36 1831| Halált kiáltott reá a nemzet, mint aki minden akkori ínségeknek
37 1831| rendesen tartják üléseket, mint más napokon, s ma már nem
38 1831| szegénységet szerencsétlenségnek, mint néha a természettõl rájok
39 1831| lett kvalifikáltalásokot, mint valamely titulust, mint
40 1831| mint valamely titulust, mint törvényes jusst, vagyis
41 1831| törvényes jusst, vagyis szinte mint közönséges hivatalt, s ahelyett,
42 1831| közönség segedelmét, azt mint szegénységeknek törvényes
43 1831| katonáskodás szisztémája, mint most itten. Napoleon alatt
44 1831| felpántlikázott kalappal, mint a võlegény. 12 órakor bébocsáttattunk
45 1831| nem oly keserû állapot, mint más nemzeteknél; de a francia
46 1831| kitéve, míg nálunk titkon, mint a rablók, ráütnek az ifjúra,
47 1831| jutnia, hogy portékáit, mint egy kiodázott adósét, köz-kótyavetyén
48 1831| papság nálok oly hivatal, mint a több polgároké, a civilis
49 1831| szegelet, mely belõl olyan mint egy templom, nem fûtik soha,
50 1831| ormátus] templomba mentem. Mint nálunk, zsoltárt énekel
51 1831| azután az imádság és Miatyánk mint nálunk. Ide is éppen úgy,
52 1831| székért fizetni kelljen, mint másutt mindenütt egy soust,
53 1831| ímé éppen azon stílusból mint a felsõ, egy második templom
54 1831| kõbõl és oszlopzatokkal, mint fent. Vitt a vezetõ! s megállottunk
55 1831| geranium virágot, mely olyan, mint a legszebb patyolat rózsa,
56 1831| Piétébe mentem, mely olyan, mint Bécsben a Versatzamt. Aki
57 1831| fársángolás és bálozás másforma, mint nálunk. A bálok a theátrumokban
58 1831| s antichambríroztatja, mint a nagy urak a mesterembereket.
59 1831| A nép letépte a zászlót, mint a contrarevolúció jelét,
60 1831| ezen templomot is feldúlja, mint karlisták templomát, kacagva
61 1831| papságot rettenetesen szidta, mint minden rossznak okait az
62 1831| kiáltozott a nép, s hajgálta, mint a Bourbonok és a papokra
63 1831| úgy jártak a maszkurák, mint a fársáng végén, s mindenfelé
64 1831| már 13 esztendeje, hogy mint nyergeslegény vándorol.~~
65 1831| Ennek is az eléadása módja, mint minden francia professzoroké,
66 1831| között oly ügyetlen volt, mint akármely iskolás deáké.
67 1831| épületjek, s nem oly költséges, mint nálunk. Némelyik virágházban
68 1831| theátruma mégsem oly szolíd, mint a németé, a francia inkább
69 1831| megrázkódtató történeteket kíván, mint a kacér asszony; köntösével
70 1831| lakja e helyet, s gazdagabb, mint a szántóvetõ vidékek. Erdélyben
71 1831| temérdek a kõszénbánya, mint majd mindenütt Belgiumban.
72 1831| megnéztem a város felett. Mint nálunk a sóbányákot, éppen
73 1831| teszi az asztalt itt is, mint a franciáknál s közel a
74 1831| városokban. A belgák is, mint a franciák, azt az unalmas
75 1831| végén itt sincs köszöngetés, mint a franciáknál sincs. Estve
76 1831| blúzos nép itt is imponál, mint Párizsban, a Nationál Gárda
77 1831| proclamátiózott s lõtte a hollandust, mint amazok a schweizereket.
78 1831| egészen más vonása van, mint a revolúció elõtt. Megérkezésünkkel
79 1831| ülései éppen úgy vannak, mint Párizsban. A tárgyak elévétele,
80 1831| traktálása, éppen úgy, mint Párizsban, azon különbséggel,
81 1831| is úgy állnak mobiliái, mint elhagyta. Varrás, kották,
82 1831| lehet lakást arangírozni, mint az Orániai hercegé. Innen
83 1831| Brabantia vidéke olyan, mint egy pompás kert. Temérdek
84 1831| de nem oly nagy többé, mint a respublica idejében volt.
85 1831| hollandusok nagyon dohányoznak, mint a magyarok.~~ÁPR. 9-ÉN reggel
86 1831| mindenütt magosabban foly, mint a vidék, s a helybeli temérdek
87 1831| mindenfelé kanálisa van, mint nálunk az utak. Minden városban
88 1831| hosszasobb idõ kellene, mint amennyit itt mulathattunk,
89 1831| okádó figurák látszottak, mint az ásítás elragadását, oly
90 1831| szunyókál az ember, de ez olyan, mint a forró hidegbeli állapot
91 1831| hívséggel a vasárnapot, mint az angol. El van halva minden
92 1831| a ceremóniák ugyanazok, mint nálunk, azon különbséggel,
93 1831| templomok nem oly magossak, mint nálunk, s többnyire mindeniket
94 1831| irántam, hogy Erdélybõl mint unitarian ide érkezvén,
95 1831| állnak, kik õrzik az ajtót, mint Cerberus, s csak pénzért
96 1831| ember, messze homályoson, mint egy éjjeli lámpás, látszik
97 1831| templomban van, és azt egyszer mint máskor, vasárnaponként háromszor
98 1831| Colosseum. - Londonnak mint Párizsnak is számtalan panorámái,
99 1831| állatoké nem oly gazdag, mint a párizsi. A bibliothékát
100 1831| hadi erején; ámbár több mint hatszázezer emberre való
101 1831| vékony. Trenírozva van, mint lova. Megcsendítették az
102 1831| és négyannyi volt a nép, mint tegnap. Londonból számtalan
103 1831| Lebeg végre 30 lovas, és mint a szél, repülnek le. Nem
104 1831| másként tartják lovaikat, mint nálunk, majd minden lónak
105 1831| egybegyûlve, hogy engemet, mint erdélyi embert lássanak.
106 1831| társaságok tónusa egészen más, mint a miénk és franciáké, csendesebb
107 1831| várja és nézi a futtatást, mint a római nézte a gladiátorokot
108 1831| List) minden esztendõn, mint nálunk a dicasteriumokról
109 1831| szorgalommal studírozzák, mint nálunk studírozza a hivatalra
110 1831| közt a Walter Scotté is mint praesesé függenek. A bibliothékát
111 1831| most is minden úgy áll, mint 1560-ban állott. Máriának
112 1831| ízléssel van elrendelve, mint a királyok házai akkor.
113 1831| Justice-be. Nagy hall van künn, mint a Palais de Justice-ben,
114 1831| parókával vannak itt is a bírák, mint Londonban. Ezen ítélõszék
115 1831| hivatalát Walter Scott, mint törvényszék actuariusa,
116 1831| által vezettek. Itt is, mint mindenütt, az angol uraknál
117 1831| annyira közelgethetne hozzá, mint aki a fülemüle énekét utána
118 1831| látszott még a Birnam hegye, mint alatt voltunk. Lehetetlen
119 1831| vadászházat állított ide, mint W[alter] Scottban le van
120 1831| vasárnap magatartásában, mint az angol episzkopálisok,
121 1831| fegyverfogás éppen olyan jogos, mint amilyen kérlelhetetlenül
122 1831| életereje jobb sorsra érdemes, mint amire kérlelhetetlen ellenségeinek
123 1831| Highlander Scotus, szobája szinte mint a mü colonusainké, néhol
124 1831| úgy fajra választják õket, mint a lovakot, s minden kakasnak
125 1831| mindenik kakas lábaira, mint egy dohányfûzõ tõ, oly éles
126 1831| minerálék galériájába érve, mint akinek nincs elõkészülete
127 1831| nézõken lebegvén szemem, mint a köveken; az arany és platina
128 1831| a hely is fel van írva, mint: Fuvesh (talám Füves). Transylvania. -
129 1831| egybehasonlításokot tettem, mint idegen tehetné, s mindannak
130 1831| manufaktúra legnagyobb Londonban. Mint egy vár, oly falakkal van
131 1831| nem is oly comfortable, mint a francia kamara. Lassankint
132 1831| ságokról. Tribune nincs, mint Franciaországban. A tagok
133 1831| ház sem oly alkalmatos, mint a franciáké. Itt is az irlandiai
134 1831| British Museumban, s azt mint szent ereklyét tiszteli,
135 1831| s õrzi és megtartatja, mint személyes szabadságának
136 1831| nem haladt elé az idõvel, mint mü magyarok, õ most is a
137 1831| famíliája öröksége szerént mint major tartja a pairséget,
138 1831| éppen azon jussokkal bírnak, mint a férfiak, s úgy képes-
139 1831| alkalmatosok lesznek mindenre, mint a férfiak. Valahányszor
140 1831| törvény iránt, s többel, mint némely elõkelõbbjei eddig
141 1831| törvény az asszonyokra nézve, mint a magyaroké.~~JÚNI[US] 24.
142 1831| nagy négyszegletû kert, mint egy quadrat jugerum van
143 1831| pavillon elrendelése olyan, mint a casinóké, újságok, periódikus
144 1831| egész szisztematis tudomány, mint a fechtírozás. Vannak sparringok,
145 1831| úgy tanulják a sparringot, mint nálunk a fechtírozást, de
146 1831| tizenkilencféle vallásnak van több mint 450 temploma és kápolnája.
147 1831| harcra adott volna alkalmat, mint a vallás! Ezer teóriát,
148 1831| 150.365~~~~3~~~~9~~~~~~Mint [pénzverde]~~~~16.813~~~~
|