Fejezet

  1 1 |            fekszik Tiszarét helysége, a Réty családnak, a magyarok elsõ
  2 1 |                valaki találkoznék, ki a Réty család ázsiai eredetét kétségbe
  3 1 |            kétségbe vonni bátorkodik.~A Réty család egyike a leggazdagabbaknak.
  4 1 |                 vadászatnak vége levén, Réty Ákos, ki barátainkat messzünnen
  5 1 |           szemre láthatnák, nem kétlem, Réty Ákos s Kislaky Kálmán vonnák
  6 2 |              szükség lesz reájok. Végre Réty, kivel még mint jurátus
  7 2 |            leveleit, melyekben a fiatal Réty õt apjának és porvári ismerõseinek
  8 2 |          támadtak. Fõképp Konkolyi, kit Réty ellenei alispánnak jelöltek
  9 2 |              kevés népszerûséggel bírt. Réty e részben az ország minden
 10 2 | hivatalképességére figyelmezteté, mégis Réty népszerûsége a választásnál
 11 2 |              lehet, hogy mindennek csak Réty oka, hogy bosszút kell állniok
 12 2 |                tisztelet poharai. Midõn Réty pártja e taktikát észrevevé,
 13 2 |                 nincs nehézség, az öreg Réty szívesen átengedi neki húsz
 14 2 |                esküdtségen, mint mások. Réty úgyis testi-lelki jó barátod,
 15 2 |                 tisztújítás nagy napja.~Réty lemondása, az alispánok,
 16 2 |               ki volt csinálva; az ifjú Réty választásáig - ki a fõbírák
 17 2 |         szemének, hogy Konkolyi veres s Réty fehér borából oly egybehangzó
 18 2 |           kényteleníttetik, és a fiatal Réty szomorúan lehajtja fejét,
 19 2 |                 lehetne. Igaz, itt volt Réty; de habár valahányszor szóba
 20 2 |       csudálhatunk eléggé, anélkül hogy Réty, ki azalatt apja után örökségébe
 21 2 |           tisztséghez segíthette volna, Réty azon ritka erényû emberek
 22 2 |         tartozásoktól.~Jónás megköszöné Réty gondoskodását, s még azon
 23 2 |               mindenkinek elébe. Maga a Réty család osztozott e köztiszteletben,
 24 3 |             mely elõtt minden ember - a Réty családot természetesen kivéve -
 25 3 |             valódi hajlandóságból, mint Réty gondolá, s ki tudja, némi
 26 5 |           egy-egy kisbíró õrködött, míg Réty cselédei vasvillákkal s
 27 7 |           képzelhetik a zajt, mely most Réty házát eltölté. Kocsisok
 28 7 |             bámulni szokott.~A tornácon Réty alispán úr, Kislaky Bálint,
 29 7 |            Bálint, ismerõsünknek, kivel Réty Ákos társaságában a törökdombon
 30 7 |             ezüst sarkantyús csizmákban Réty alispán úr áll, s ha, midõn
 31 7 |                áll egymás mellett; s ha Réty Taksony egy részétõl bálványoztatott
 32 7 |        ítéletnek nem felel meg egészen.~Réty azon férfiak közé tartozott,
 33 7 |               emelkedni nincs rosszabb: Réty, mióta személye a megye
 34 7 |            mondák, forogni a szél után. Réty a juste milieu embere volt;
 35 7 |               rossz elmésség, de miután Réty ellenei, mint mondám, mindig
 36 7 |               lelkesedéssel éljeneztek: Réty mindent öszvevéve, jól érzé
 37 7 |             nyugodtan nem tûrhetett el. Réty beszédei eddig a parliamentalis
 38 7 |               esküt tehetnénk reá, hogy Réty ötvenéves korában most elõször
 39 7 |                 hogy férje báró legyen?~Réty maga, ki sokáig ellentállt,
 40 7 |         egyszerre mozgásba jött.~„Éljen Réty! éljen Nyúzó! éljen a magyar
 41 7 |       hiányozható:~Virágozik a tulipán,~Réty lesz a vicespán;~e minden
 42 7 |              halavány öccséhez fordulva Réty -, hogy merészelsz így szólni
 43 7 |                  töltést nem csinálunk,~Réty lesz a vicespánunk.~A másikon:~
 44 7 |              haszonra is szolgált, hogy Réty hívei tévedésbõl valamely
 45 7 |              Mózes tûzoszlopát követve, Réty érdemein s a hazán és végre
 46 7 |               melyeknek elintézése csak Réty alispán és a sz.-vilmosi
 47 7 |           fordítá:~Virágozik a tulipán,~Réty lesz a vicespán!~A szónoklatnak
 48 8 |               mintegy ellentéte vala. A Réty család gazdagsága s számos
 49 8 |     lovaglásában keresé dicsõségét, úgy Réty alispán úr azon fáradott,
 50 8 |                 kevésbé, miután az ifjú Réty ezen erõlködése vala az,
 51 8 |              Kálmán és angyali mátkája, Réty Etelka kisasszony!” harsogott
 52 9 |               donációt kapott, a vastag Réty Jeromos annyi étvággyal
 53 9 |                  melyre a táblabíró kar Réty házában öszvegyûlt, más
 54 9 |     természetessé teszi.~Miután az ülés Réty által szokás szerint megnyittatott,
 55 9 |                a tárgytól - emlékeztete Réty -, s ha a tisztelt konferenciának
 56 9 |                elnökeinek választattak. Réty kinyilatkoztatván: hogy
 57 10|         barátság köté egymáshoz. Miután Réty s a jegyzõ sokáig barátságban
 58 11|          nyilvánosság hatalmas eszköze. Réty emberei faluról falura mennek,
 59 11|              pengõ huszast kap, mihelyt Réty alispánnak választatott,
 60 11|                 szóltak Cserepesen; míg Réty felekezete e váratlan történetet
 61 11|                 az ocsmány mód, mellyel Réty többséget keres, a fõispán
 62 11|        tisztújításra, vagy ha bemennek, Réty kortesei által el fognak
 63 11|              közt nehányan, kik Krivért Réty házában látták, s õt most
 64 11|                 nagy férfiú távol volt. Réty, ki a fõispánt pártjának
 65 12|                 tiszteletöket tehessék. Réty, Bántornyi, b. Sóskuty,
 66 12|                 válaszolt a titoknok. - Réty többsége világos. Bántornyi,
 67 12|             katonaság után. Bántornyi s Réty talán tízszer kérdék: megtétettek-e
 68 12|                 is nevetne. Az egyikben Réty honszeretete emeltetik egekig,
 69 12|                 esküdtnek nevezte ki, s Réty vele sok ideig szoros barátságban
 70 12|      találkoztunk. - Tengelyi homloka a Réty név említésénél redõkbe
 71 12|                ismeri õket éppúgy, mint Réty, Krivér, Nyúzó s annyi másnak
 72 12|             megfeledkezik helyzetemrõl. Réty, Krivér azon emberek, kiknek
 73 13|            félig álmában Bántornyi vagy Réty nevét kiabálta. E gyönge
 74 13|          csatára még alkalom nem nyílt. Réty emberei, mi az erõsebb pártnak
 75 13|               másfél órányira Porvártól Réty egyik jószágán üttetett
 76 13|                ismerõseinket, kiket már Réty házánál látánk, a sz.-vilmosi
 77 15|                még Porvárra nem jutott, Réty, noha fiának elmaradásáért,
 78 15|           hallassék, beszédét nem szûnõ Réty, Bántornyi, Éljen! Voks!
 79 15|               kiáltozások közt bevégzé: Réty hasonló sükerrel az egész
 80 15|     fertályszázados kamarás s azonkívül Réty pártjának egyik fõ embere;
 81 15|             szõnyegre, hogy kitudassék: Réty vagy Bántornyi pártja bír-e
 82 15|                  szívrázó hangon: éljen Réty, éljen Bántornyit kiáltott,
 83 15|            korteshez fordulva, ki éppen Réty alispánt élteté - ne ordíts
 84 15|          titkosan - szólt emez -; éljen Réty alispánunk! - S ezzel a
 85 15|                mellett jött szavazni, s Réty fiókjába tette szavazatát -
 86 15|                vagy helyesebben mondva, Réty ellenei között. A jegyzõt
 87 15|                hatottak legkevesebbé, s Réty hívei örömmel láták az alkalmatlan
 88 16|                 képzeli, mint érdemlik. Réty gyönge ember, de nem romlott
 89 16|          ameddig a töltés tartott, azaz Réty kastélyáig - repültek, itt
 90 17|             mint ha Jánosával lehetett.~Réty azon emberek közé tartozott,
 91 17|              nem tudom, mi történik, ha Réty alispán, midõn fiát Pestre
 92 19|         tizenkét órakor nagy többséggel Réty kiáltatott ki alispánnak.
 93 19|           prókátor! Ki az elsõ alispán? Réty, és a második? Krivér, és...~-
 94 22|                 úr, ki a tisztújításnál Réty úr elleneihez tartozott,
 95 22|          mennyire sértve érezné magát a Réty család, ha Viola vallomásának
 96 22|              valami történjék, mi által Réty s fõképp nagyságos felesége
 97 22|              rabnak felmentését, mind a Réty család lekötelezését egyesíthetni
 98 25|                érkezett meg Tiszarétre. Réty sokkal ildomosabb férfiú
 99 25|             szerint, kicsiség. De ámbár Réty e hírre kinyilatkoztatá,
100 25|         állapotáról tulajdon szemeivel. Réty, örök hálájának kinyilatkoztatása
101 25|            szeretetét magasztalák. Hogy Réty hazaérve, fiát minden veszedelmen
102 25|               eset -, sõt, mind az öreg Réty látó szeretettel viseltetett
103 25|               ember volt - vágott közbe Réty.~- Legyen! errõl sem fogok
104 25|           hoztam.~- Kedves fiam - mondá Réty oly érzékenyen, minõvé hangja
105 25|                 Ne rázd fejedet - szóla Réty tovább -, az idõ jõni fog
106 25|              vagyok?~- Igen - válaszolt Réty, ki a vitatkozás hevében
107 25|               Gondold meg, fiam - szólt Réty, kérõ hangon -, mennyit
108 25|            beszélgetés más irányt vett.~Réty okoskodásai kétségen kívül
109 26|                  Vilmának híre, csak ha Réty nejévé válik, állíttathatik
110 26|                építeni terveimet. Talán Réty gyermekei emelkedhetnek
111 27|               leírt estét követõ napon, Réty házában külsõleg minden
112 27|           kívánatunk szerint dõljön el. Réty úr õnagysága magában véve
113 30|        látszának.~- Szörnyûség! - mondá Réty, midõn a fõbírótól a történet
114 30|              gonosztettet - szólt ismét Réty - csak oly valaki követhette
115 30|                  és...~- Lelkem - mondá Réty -, ez nem bizonyít semmit.
116 30|                 gyõzé csudálni az egész Réty család különös szeszélyét. „
117 30|             dolog tagadhatatlan - mondá Réty, midõn az írást, melybõl
118 30|              teljes lehetetlen! - mondá Réty, ki minden hibái mellett
119 30|           Megvizsgálni!... igen - mondá Réty, ki a gondolaton, hogy az,
120 30|        elvezettetett, s a szobában csak Réty nejével, az esküdt s szolgabírája
121 30|                    Én nem tudom - mondá Réty a legnagyobb felgerjedésben -,
122 30|                nemesember - mondá ismét Réty.~- Nemesembernek mondja
123 30|             Rétyné férjét magára hagyá.~Réty szívét borzadás tölté el,
124 31|           felfedezésével várni fog, míg Réty visszatér, s azt neki teendi.~-
125 31|         sújtatnak mások! Mi ezt illeti, Réty s Nyúzó közt nem nagy különbséget
126 31|              rázva -, igazságtalan vagy Réty iránt. Megfoghatom, hogy
127 31|                 a jegyzõ felgerjedve. - Réty, mint Nyúzó, s ez, mint
128 31|            nincs mit aggódnunk, ott van Réty barátunk is, kinek pártolására
129 31|                 nem lesz semmi! Leányom Réty Ákosnak jegyese, azt próbálja
130 31|          Kenyházy nagyokat sóhajtott, s Réty megjegyzé, hogy az egész
131 31|                te e szegényeknek apjok.~Réty mélyen meghatva állt ott
132 31|            ellenem.~- Tengelyi! - mondá Réty mélyen meghatva - ne legyen
133 31|          vezetve, a mellékszobába ment.~Réty sokáig utána nézett, azután
134 32|              kocsiba veté magát, melyet Réty érte küldött, Nyúzónak nem
135 32|                 hogy a kímélet, mellyel Réty a rabbal bánni kíván, annyira
136 34|                 szükségesebbek, az ifjú Réty joggal boldognak mondhatá
137 34|         kívánságaikat valósítá.~De volt Réty jellemének egy oldala, mely
138 34|                 Olvasóim tudják, miként Réty mindjárt, elsõ fellépésénél
139 34|            hivatalt úgysem nyerheti el: Réty nem állhatott ellent, s
140 34|                házassága elõidézte ezt.~Réty, ki elsõ házasságánál szívét
141 34|            célul tûzte ki magának, hogy Réty hiúságát azon magasabb nagyravágyássá
142 34|           hazánkban, elveszték becsöket Réty elõtt, mióta naponként arra
143 34|           irányban elragadtatá magát; s Réty, ha nejét soha forrón nem
144 34|           mindezeket nélkülözni készek. Réty tudta, hogyha emelkedni
145 34|             célok felé fordítja - s így Réty is. Meggyõzõdve, hogy a
146 34|                kedvében jártak, úgyhogy Réty, ha nejének ellent akart
147 34|                ismét igazságtalan vala. Réty, nejének tervét, mielõtt
148 34|               elpalástolására használd.~Réty soha szerencsétlenebbnek
149 34|               volt. Hogy e kettõ között Réty a másodikat választá, jelleménél
150 34|              számomra marad - így szólt Réty magában, s szívét leírhatlan
151 34|             leírhatlan kínok tölték el.~Réty, mint gyenge emberek közönségesen,
152 34|          helyzet, melyben magát látá; s Réty annyival inkább gyûlölte
153 34|        névsorában olvastam nevedet. Más Réty Sámuel is lehetett a világon,
154 34|             többé. Maga a lárma, melyet Réty Boldizsárnak fellépése okozni
155 34|               nem bámulhatjuk tehát, ha Réty Tengelyi nevénél e pillanatban
156 34|               Bocsánatot tõle?! - szólt Réty, s arcai lángoltak. - Ki
157 34|               csak tehettem - válaszolt Réty mindig nyugtalanabbul -,
158 34|             világon becsesnek tartanak?~Réty látszó zavarral tekinte
159 34|             hogy testvéred szól hozzád.~Réty szólni akart, Vándory félbeszakasztá.~-
160 34|               testvérileg bántam veled.~Réty háladatosságáról rebegett
161 34|         kívánhatok, mit te megtagadnál?~Réty szólni akart, Vándory félbeszakasztá.~-
162 34|          szerencsés napok megváltoztak?~Réty ismét szólni akart.~- Nem
163 34|               szándékát - szakítá félbe Réty a szólót -, másképp bizonyosan
164 34|                 irományaim elrablása...~Réty görcsösen megragadá a lelkész
165 34|                kimondaná, elhallgatott; Réty kezével takarta el arcát.~-
166 34|              állva bocsánatot kérhetek.~Réty fölkelt, s szobájában egypárszor
167 34|               kínzástól oltalmazza meg.~Réty bámulva hallá a módot, melyen
168 34|                  a többit bízd istenre.~Réty felsóhajtott.~- Ne mondj
169 34|               jó lesz.~- Bátyám - mondá Réty szomorúan -, kit önkeble
170 34|                 ragályos a remény is, s Réty nem állhata ellent a bizodalomnak,
171 34|     vigasztalják boldog álmok lelkedet.~Réty a távozót kebléhez vonta,
172 37|     igazságtalan volna. Sem abban, hogy Réty házában, mint annyi úri
173 37|                 szólni akarna; de midõn Réty a pamlag mellé térdelve
174 38|           titkos indokait felkeresse.~A Réty család, s azok, kik hozzá -
175 38|                 határozatra bírák.~Maga Réty, nejének halála iránt, nem
176 38|            világon számtalan példa van; Réty nem szólt senkivel, de kik
177 38|        visszaszerezhetlenül elvétetett. Réty bánatának azonban nem ez
178 38|              maga mellett. E gondolatok Réty lelkét mély fájdalommal
179 39|                 hogy Tiszarétre megy, s Réty Ákos kezeibe adja magát,
180 39|               azonkívül nem számolhat-e Réty Ákos s általa annyi becsületes
181 39|                 mielõtt magát s írásait Réty Ákos- vagy Vándorynak átadhatta,