Fejezet

  1 1 |         napokban sokkal homokosabbnak látszott az utaknál, melyek noha
  2 1 |        számolá - valamivel idõsebbnek látszott, s szabályos arcának szelíd
  3 1 |       elfelejted, mennyire szegénynek látszott az egész. A magas csillagoktól
  4 1 |                ki Ákos szavain, amint látszott, kissé meghökkent, s fõbírája
  5 2 |          Jónás, jövõje biztosítottnak látszott; az elsõben, mert érdemei
  6 2 |         színdarab mesteri elõadásának látszott, s Tengelyi, ki Rétyt valóban
  7 2 |          Jónásnak ez egyszer kedvezni látszott. Apjának jó barátai, a jó
  8 5 |         ajtaja s ablakai mögött, mint látszott, mindenki aludt már. Átmenve
  9 7 |         magyar félelem allegóriájának látszott, hogy önzsírunkban fúlunk
 10 8 |           keleti-, noha nem magyarnak látszott.~- A jutalmat ismered -
 11 9 |               Jeromos annyi étvággyal látszott lenézni boldogabb utódaira,
 12 9 |          bizonyossággal, de nekem úgy látszott, mintha az egész az alispánnénak
 13 9 |        hangosabban -, magamnak is úgy látszott, épp az alispánné mellett
 14 9 |             mellett annál könnyebbnek látszott, minél nehezebb lenne, minden
 15 9 |         fogalmat nyerjen. Célszerûnek látszott ezenkívül még az is, ha
 16 10|         szüntelen forogva mindent föl látszott keresni, csak szemedet nem:
 17 10|               föl, mely idõ alatt úgy látszott, egy szemével a szoba minden
 18 10|             kért kedves atyámtól? Úgy látszott, fontos dolgai lehettek,
 19 11|       Bántornyi pártja hatalmasabbnak látszott, sõt Kislaky, Sóskuty s
 20 11|          kitelik. Jakab rosszkedvûnek látszott. Fejét rázva megállt, tovább
 21 11|              után, melyen átment, nem látszott igen megnyugtató hangulatban.
 22 11|               mely egyik szeme fölött látszott, baj nélkül húzatott ki
 23 11|           között most szinte ezüstnek látszott, s ki egy egész megye méltóságát
 24 14|        szépnek, soha ily édeninek nem látszott még, mint ez õszi nap ködös
 25 14|               kinézve még sötétebbnek látszott, szíve borzadott a gondolatnál,
 26 14|            elhallgatott, a lovas, úgy látszott, bizonyos távolságban megállt,
 27 16|           világ egy nagy lakodalomnak látszott, szívemet öröm szorongatta,
 28 16|             nap az elõbbinél szebbnek látszott, nem is emlékeztem lakodalmomra,
 29 17|                mert neki legalább úgy látszott, mintha János-t akart volna
 30 17|              kezeivel tépdesé - s úgy látszott, semmin több örömet nem
 31 17|              karjai közé.~A sors, úgy látszott, nem akarta természetes
 32 17|            kezde beszélni.~Rétyné nem látszott jó kedvében, és sem az orvos,
 33 17|      aggodalmat, mely mostohája képén látszott -, az irományok elraboltattak.
 34 19|               most sokkal józanabbnak látszott, mint elõbb maga Macskaházy
 35 19|    koholtatott - s Nyúzó sápadtabbnak látszott -, Viola nekem bosszút esküdött,
 36 20|             állt, kissé nyugodtabbnak látszott.~- Igen - mondá a másik -,
 37 20|           mentek, csakhogy a köd, úgy látszott, még homályosabban ereszkedett
 38 20|         haladtak, még elhagyottabbnak látszott. Határhalom, fûzfa, boglyák
 39 20|          tovább terjed. Csak balfelõl látszott egy hátasabb hely, mely
 40 20|             mindenfelé jártatva, mint látszott, magát tökéletesen irányozni
 41 20|            kiáltott a másik, ki, mint látszott, a kulacsból, mely után
 42 20|          mellyel az elõbbi szólt, úgy látszott, nemigen érdekelt ‑, zsiványélet,
 43 20|            mely annyival szörnyûbbnek látszott, mennyivel sötétebb fátyolt
 44 20|               ostromlókat. Nyúzó, úgy látszott, még hátrált.~- Rajta, rajta,
 45 20|            miután igen természetesnek látszott, hogy az otthagyott fegyverek
 46 22|             vont kalapjával éppen nem látszott olyannak, minõnek a jólelkû
 47 22|              annyival nyugtalanabbnak látszott, mennyivel közelebb jött
 48 22|             inté Sóskuty is, kit, úgy látszott, inkább az elkésett ebéd,
 49 22|             fenyegetések azonban, úgy látszott, nem tevék meg hatásukat,
 50 22|              nem ültek. Liptákné, úgy látszott, más nézetben volt: õ az
 51 22|            Csak Viola nem osztá, mint látszott, ez általános érdeket. A
 52 23|            fordulva, valamit kérdezni látszott - mutatták felgerjedését,
 53 23|           idõrõl idõre bajszát pödré, látszott, hogy a hír, melyet hozott,
 54 23|             asszonynak magának is úgy látszott, hogy derült életökre sötét
 55 24|             átkozá végzetét, mely úgy látszott, nem engedé, hogy Nyúzót
 56 24|              okoskodása oly helyesnek látszott, hogy Kálmán által ellenmondás
 57 24|          szabadulása oly valószínûnek látszott s felgerjedésének okát nem
 58 24|           figyelmét magára vonta. Úgy látszott, mintha recsegést hallana.
 59 24|                s mennyivel inkább úgy látszott, hogy semmi össze nem üt.
 60 24|               ingadozva fenyegetõdzni látszott. Borzadva eloltá gyertyáját,
 61 25|        aggodalma azóta csak nevekedni látszott, olyannyira, hogy a fõispán,
 62 25|              megértésére szükségesnek látszott, olvasóim megfoghatják a
 63 26|          léptem az oltárhoz, mert úgy látszott, birtoka s tulajdonai által
 64 27|           mint egyébkor, de õ is, úgy látszott, megnyugvék helyzetében,
 65 27|               lehetõséget, s neki úgy látszott, hogy az alispánné semmit
 66 27|              a legbiztosabb módnak az látszott, ha Ákos házasságát megakadályoztatja.
 67 27|          elébe ment, elfogadhatóbbnak látszott, mint a nyugodt boldogság,
 68 28|              felgerjedésében neki úgy látszott, mintha kályhájában valami
 69 29|        novemberi éj vala, az égen nem látszott egy csillag sem, a tájon
 70 29|               szomorú- s elhagyottnak látszott, a fa alatti tért száraz
 71 30|              ez egyszerre megnyugodva látszott, s csak azt jegyzé meg:
 72 30|             oldalán az asztal mellett látszott, közelében a még véres kés,
 73 30|               hogy neki csakugyan úgy látszott, mintha a teins fiskális
 74 30|           egész annyival gyanúsabbnak látszott, mennyivel inkább iparkodtak
 75 30|              a legnagyobb megelégedés látszott -, hol van?~- Hát kérem -
 76 32|              arcai lángoltak, szemein látszott, hogy sírt.~- Szóltál apáddal? -
 77 32|          hozzá nem szoktak - rossznak látszott, s talán oka volt, hogy
 78 32|        fordulva a fõügyész, kire, úgy látszott, a hír igen hatott, hogy
 79 33|                Képén idõelõtti vénség látszott. E halvány arcokon az ifjúság
 80 33|               lelkesíté arcait, s úgy látszott, mintha a gyermek belsõ
 81 33|            arcán leírhatatlan gyönyör látszott, összecsapta kezeit s felkacagott
 82 34|         boldognak mondhatá magát. Úgy látszott, személyes tulajdonaiból,
 83 34|         mindennapos vala, hidegebbnek látszott. Az öreg Kislaky s Bántornyi
 84 34|             ez alkalommal azonban úgy látszott, nem kevéssé nevelé egy
 85 34|               mindemellett. Nekem úgy látszott: mindazon kínzás, melyet
 86 34|           visszavonultak tõlem, s úgy látszott, közmegvetés és üldözés
 87 34|               éppoly valószínûtlennek látszott, mint az, hogy te kérésemet
 88 34|             tenni akartam, áldozatnak látszott. Nincs ember, ki néha életében
 89 34|      barátságával fogott körül, s úgy látszott, a szeretet, mely közted
 90 34|          mindent. Minden tûrhetõbbnek látszott, mint hogy senkivel helyzetérõl
 91 35|      letörülte könnyeit, s nyugodtnak látszott. Színlelt derültsége néha
 92 36|              mirigy még gyilkolóbbnak látszott, egyes börtönkamarák lakói,
 93 36|          egyház Taksony megyében, úgy látszott, eléggé vala képviselve;
 94 36|            Jelenlétében csakugyan úgy látszott. Az emberek nagy részének
 95 36|              vonásain a félelem nyoma látszott, alig lehete embert képzelni,
 96 36| könyörületességet nem érzett, sõt úgy látszott, õ maga sem számolt részvétre -
 97 36|              meghalt volna, róla, úgy látszott, az egész világ megfeledkezett,
 98 36|             mi több, olyan, ki, amint látszott, a keresztény lelkész oktatásai
 99 36|         eretnek létére Vándorynak úgy látszott, hogy a szamaritánusról
100 36|         kimondá, mindig nyugodtabbnak látszott.~Majdnem három hét múlt
101 36|               átlátá helyzetét, s úgy látszott, megnyugodott benne. Csak
102 36|             istenétõl sem, ki õt, úgy látszott, csak hogy szenvedjen, állítá
103 37|     választott, s elsõ tekintetre úgy látszott, nem választhatott volna
104 37|               nem talál: Vándory, úgy látszott, az egész vitatkozást nem
105 37|               házasságnál kívántatik, látszott a valószínûbbnek. Az érdek,
106 37|              egy percig nyugodtabbnak látszott, de alig ültem ott s megint
107 37|              igen, egészen nyugodtnak látszott; engem pedig kiküldtek.
108 37|           arcain leírhatlan keserûség látszott - tõle kérjek pártfogást?
109 37|         magához vonta tekintetét; úgy látszott, nem szabadulhata iszonyú
110 37|         körülkapart takaróján; de úgy látszott, tovább szunnyadott.~Rétyné,
111 37|                 Késõbb a leánynak úgy látszott, mintha az alispánné valamit
112 37|            tartá nem híni senkit, úgy látszott, mintha az alispánné pamlagára
113 37|               függeszté szemét, s úgy látszott, mintha szólni akarna; de
114 38|               Porvárt elhagyta; s nem látszott valószínûnek, hogy miután
115 38|              sikerülhet.~Valószínûnek látszott, hogy Peti cigány Violának
116 38|              tudhatának, eszerint úgy látszott hallgatásra határozták el
117 38|           hogy istenben bízzanak, úgy látszott, e bizodalom nem egyhamar
118 38|          többször mondá, valószínûnek látszott, hogy az ország határain
119 38|         gulyás Csavargóst fogadá. Úgy látszott, a vén gazda Gazsival sokkal
120 38|              érzemény? s Violának úgy látszott, hogy csak azért mentetett
121 38|    ábrándjaiból fölébreszté; neki úgy látszott, hogy férje sírt; de a szegény
122 39|     elhalasztá szándékát. Egyszer úgy látszott, mintha Zsuzsi ma derültebb
123 39|               mégis legtanácsosabbnak látszott, ha útját tovább folytatja. - „