Rész

 1 Ifjuk |     Rejtezve csattog ~A csalogány.~Leányka, édes! ~Még most öledben ~
 2 Ifjuk |     sohajtozásom, ~S csak a szelíd leányka~Édes nevét zokogja, ~Kitől
 3 Ifjuk |         szárnyain,~Halni bár, de a leányka ~Idvezítõ karjain.~Ott a
 4 Ifjuk |      NELLIHEZ.~Ah ne pillants rám, leányka, ~Ah födözd be kék szemed: ~
 5 Ifjuk |       engemet:~Ah ne pillants rám, leányka! ~Ah födözd be kék szemed! ~~
 6  Haza |                                EGY LEÁNYKA SÍRJÁN.~Nyúgodj csendes
 7  Haza |            Hogy te megtartsd, szép leányka, ~A hódított szíveket, ~
 8 Ballad|   Felsohajt, mert ah szivében ~Egy leányka képe él!~   Ott, hol az
 9 Ballad|                  Hol van kedvesed, leányka, ~Mely sír halma rejti õt? ~«
10 Ballad|            hideg, ~Hagyd, oh hagyd leányka, kedves: ~Bennem a szív
11 Idegen|              Munka közt aludt el a leányka. ~Csukva voltak a gyöngéd
12 Idegen|    parancsot, ~És te nem szeretsz, leányka? ~~
13 Szerb | KIKERÜLHETLEN.~«Lelkem lelke, szép leányka, ~Légy az én szerelmesem.» ~
14 Szerb |    szarvaskát hű vadászebemnek, ~A leányka megmaradt magamnak.~~
15 Szerb |         Halj meg szombat alkonyán, leányka! ~Én vasárnap hajnalán halok
16 Szerb |          Szombat estvén halt meg a leányka,~A legény reggel korán vasárnap. ~
17 Szerb |              Ott fekütt halottan a leányka, ~Véres arccal földön elterûlve.~