bold = Main text
   Rész                                                grey = Comment text

 1     1   |             gondot fognak viselni, míg én egész figyelmemet a telep alapítására
 2     1   |                    és hogy számíthatok az egész dolognak teljes megelégedésem
 3     1   |                követné, megakadályozná az egész expedíciómat, mert az udvar
 4     1   |                nincs egyéb célom, mint az egész szigetet a rabszolgaság
 5     2   |                 Ily módon urává lettem az egész területnek, és embereimnek
 6     2   |            megtudtam, hogy Szaphirobai az egész folyót elborította tanguinnal,
 7     2   |               fegyver alá parancsoltam az egész csapatot, és miután szemlét
 8     2   |                   helyzetbe jutottam. Egy egész hétig ellenálltam a lázrohamoknak
 9     2   |         barátságomról, amellyel iránta és egész családja iránt mindenkor
10     2   |           részéről kinyilatkoztatta, hogy egész erejével támogatni kívánja
11     2   |                  bosszújoknak őt magát és egész családját. Ez észrevétel
12     2   |                 eljött jelenteni, hogy az egész munka elkészült. Elhatároztam,
13     2   |                   azon ígérettel, hogy az egész vitát el fogom igazítani,
14     2   |               segélyt rövid idő alatt, és egész erőm csak a szilárdság és
15     2(1)|                visszatérítést, amelyet az egész előlegezett összegből levonván,
16     2   |                azt hívén, hogy a támadást egész hadseregünk támogatja, megfutamodott,
17     2   |               síkságnak, amely valóban az egész Antimaroa tartomány legszebb
18     2   |         Louisbourg-ból hozattam át. Aztán egész hadseregemmel az "egészség
19     2   |                 elűzték az ellenséget. Az egész ütközet alatt csakis két
20     2   |                   üldözték ellenfeleinket egész a határokig, én azonban
21     2   |                   a háborúval elfoglalva, egész figyelmemet arra fordítottam,
22     2   |             Miután ezen eljárás által egy egész népet érdekeinknek megnyerhetni
23     2   |         előmozdításához. De fájdalom! két egész esztendő múlt el, és még
24     2   |                   és kegyelmet kérek tőle egész nemzetem nevében, amely
25     2   |      szaphirobaiknak bűnbocsánatot adtam, egész tartományukat is vissza
26     2   |                 telep ellen. E jelentések egész figyelmemet igénybe vették.
27     2   |                fognak bennünket hagyni az egész rossz évszak alatt, és remélhettem,
28     2   |                France-ról küldött segély. Egész nap az érkezett iratok átolvasásával
29     2   |                   küldött hozzám, akiknek egész múltjok megrovandó kicsapongásokból
30     2   |                csapatai a határainkon már egész falukat fel is gyújtottak. ~
31     2   |             kényúri hatalmat gyakorol. Az egész népe csupa rabszolgákból
32     2   |            tartományokat kormányozzák. Az egész lakosság vagyona és élete
33     2   |       szaphirobaik ugyanezt tették, és az egész part mentén csupa merő örömtüzek
34     3   |                 balszárny megérkezett, és egész haderőnk együtt volt. A
35     3   |                  és magam is utána mentem egész hadseregemmel. Nagy fáradalmak
36     3   |                 nejeinek, gyermekeinek és egész családjának kiadatását,
37     3   |          megérkeztem Louisbourg-ban, ahol egész időmet a miniszterhez intézett
38     3   |           dereglyék horgonyt vetettek, és egész csapatom örömkiáltások közt
39     3   |    végrehajtásának. E tudósítás, amely az egész nemzet őszinte ragaszkodásáról
40     3   |               eskü alatt megígérték, hogy egész erejükből iparkodni fognak
41     3   |                   titkát, amelyekkel ezen egész roppant ország felett bírsz,
42     3   |                 akik egybegyűltünk, és az egész nemzetet képviseljük, születési
43     3   |              ugyanaz a buzgalom, amely az egész nemzet elismerése szerint
44     3   |                földmívelés segélyével már egész rövid idő alatt elérniök
45     3   |                   a békét és nyugalmat az egész országban fenntartani és
46     3   |                  erőszakosan fellépni egy egész nemzet ellen. Megjegyeztem
47     3   |                  szigeten megérkeztem. Az egész keleti partvidék teljesen
48     3   | raktárfelügyelőnek, hogy vásárolja meg az egész rakományt. Nem tehettem
49     3   |        következtében elrendeltem, hogy az egész nemzet egybehívassék nagygyűlésre
50     3   |               érdekeinek nem ismerésével, egész vagyonomat, hitelemet, sőt
51     3   |        visszahozott az atyáim földére, és egész életemet annak a véghezvitelére
52     3   |               hogy kötelességemnek tartom egész időmet oly kormányforma
53     3   |               elmondván az esküformát. Az egész szertartás a legcsekélyebb
54     3   |               fogják tartani távollétének egész időtartama alatt ama rendet,
55     3   |           indítványoztam, hogy távollétem egész tartamára ismerjék el Raffangurt
56     3   |            legtöbb törzsfőnöke és a telep egész lakossága által láttam magamat