bold = Main text
   Rész                                          grey = Comment text

 1     1   |            várnom ezt az időpontot, s akkor aztán négy napi időt
 2     1   | végrehajtásához szükségesek voltak, s egyúttal e feladat körülményeit
 3     1   |  kötelességét missziómat illetőleg, s egyúttal tudassa a kereskedőkkel,
 4     2   |      afelett, hogy engem láthattak, s e körülmény nekem nem csekély
 5     2   |      neveznek, áldomás következett, s a bennszülöttek ez alkalommal
 6     2   |             a telep elpusztítására, s annak utána valamely magánhajón
 7     2   |            vettünk fel a főraktárak s általában a rábízott összes
 8     2   |             őt lakással, és egyszer s mindenkorra meghívtam asztali
 9     2   |        tanulmányozására irányoztam, s e célból Mayeur urat, nyolcvan
10     2   |            tartomány tulajdonosának s a Ramini Larizon halála
11     2   |        magaslaton sáncot építsenek, s a sáncban lakásokat is építtettem
12     2   |            hogy hozzám forduljanak, s miután megkaptam a szükséges
13     2(1)|         marad 413814 livre 13 sous, s ezen összeg képezi a francia
14     2   |            Elhárítottam csapásaikat s erre felkiáltottak: "Ez
15     2   |     közlekedés biztosítására közte, s egyfelől az "egészség mezeje",
16     2   |          tól - 8-ig folyvást esett, s ez a körülmény időt engedett
17     2   |           egy karddal az őrtisztre, s ugyanakkor tisztán hallottam,
18     2   |           voltának bebizonyítására, s e célból másnap biztosokat
19     2   |           és embereiket bátorítani, s ez az egyetlen körülmény
20     2   |        elkergette a part közeléből, s így elvesztették szem elől.
21     2   |           emberével együtt meghalt, s csupán ő maradt életben. ~
22     2   |           ezen ország megnyerésére, s e cél elérésére semmi egyéb
23     2   |        telepet egyenesen megtámadni s egyidejűleg a határszéleken
24     3   |          táborommal a hónap végeig, s ezen idő alatt több tisztet
25     3   |            várok hajókat Európából, s miután e tekintetben nem
26     3   |            hogy minden rendben van, s ezzel a cabarnak vége volt.
27     3   |         amelynek a torkát elvágtam, s egyúttal elmondtam az áldozati
28     3   |         félreértésekből támadhatna, s e célból csupán az igazságszolgáltatás