Rész
1 1| a miniszter nem hagyott volna el teljesen, ami mindazon
2 1| szövetségese oly hatalommá lett volna, amely képes lenne támogatni
3 1| összegekkel gazdagították volna a királyi kincstárt. ~A
4 1| miniszternek köszönetet mondtam volna megtisztelő bizalmáért,
5 1| miután arról biztosított volna, hogy semmi se fog hiányozni,
6 1| igényelnének, miután semmit se volna szabad a véletlenre bízni.
7 1| javaslataimat elolvasta volna, azokat helyben is hagyta
8 1| félreértés az ő részükről képes volna műveleteimben nemcsak kárt
9 1| miután utasításaimat közöltem volna vele, kértem tőle a műveleteimhez
10 1| főhivatalnokaira kellett volna bíznia, akik, ez esetben
11 1| érdekelve, gondoskodtak volna minden szükségesnek mutatkozható
12 1| minekután gondoskodtam volna arról, hogy a fegyverek
13 1| mert ha nem tenné, annyi volna, mint az embereket a mészárszékre
14 2| alatt elszállásolhattam volna magamat. E különböző épületeket
15 2| hogy a kérdésére felelt volna a szagáját rádobta, az őrök
16 2| miután szigorúan megtiltottam volna, hogy bárki is ezen érces
17 2| valamely magánhajón megszöktek volna. ~6-án, Őfelsége "Postillon"
18 2| szükséges élelmiszereket átvette volna, útnak indult összes embereivel. ~
19 2| hiányzott, aki gyógykezelhette volna a nélkülözhetlen munkától
20 2| érdekére nézve főfontosságú volna két hajó, a rizs és az árucikkek
21 2| összeesküvéshez csatlakozott volna; Raboet azonban megvallotta,
22 2| igazságszolgáltatás ténye volna de ha háborút indítok ellenük,
23 2| nyilván nagyon hátrányos volna elkergetni egy népet, amely
24 2| megtudtam, hogy ez a rizs az övé volna, miután azt megvette Maillart
25 2| következtében nagy kedvem lett volna egy újabb expedíciót küldeni
26 2| kívánságomat teljesítette volna, azt felelte, hogy nemcsak
27 2| megfenyíttetést követelt volna, de miután csak az én személyem
28 2| megrovásom hatást gyakorolt volna rá. De néhány nappal később
29 2| hogy nem tudom, mire való volna aláírásommal bizonyítani
30 2| anélkül, hogy megkísérlette volna valamit felelni. ~Ezek a
31 2| akiknek kötelességükben állt volna leginkább közreműködni az
32 2| és miután megparancsoltam volna neki, hogy iratait mutassa
33 2| hogysem elmulasztottam volna egyetlen alkalmat a telepítvény
34 2| amely miatt azelőtt megölték volna, ezentúl a telepre fognak
35 2| hogy a szülőknek joguk volna őket visszakövetelni. ~Az
36 2| követte. Miután bevégeztem volna ezt az ügyet, amely a telepre
37 2| fogva biztosítva kellett volna lennie. Helyzete részvétet
38 2| miután veszélyes dolog lett volna aggodalmaimat elárulni,
39 2| hogy valamit felfedeztek volna. Ennek a riadalomnak nem
40 2| lelkem titkát közölhettem volna, magamban keseregtem ama
41 2| mely tényleg egyértelmű volna a velük váltott összes esküim
42 2| kiszemelt; rendkívül óhajtottam volna kellő erőszaporulatot nyerhetni,
43 2| 7-én, miután kipihentem volna magamat, Mayeur és Corbi
44 2| pedig a Manghabeyre menekült volna. ~A kapitány látván, hogy
45 2| akiknek kötelességükben állt volna engem támogatni, csakugyan
46 2| miután rendeleteket adtam volna ki, a telep szolgálatára
47 2| ellenség támadást intézhetett volna, előre nyomulván a hegy
48 2| a golyók kárt okozhattak volna, így tehát szerencsésen
49 2| engem értesíteniök kellett volna eltávozásukról. ~Június
50 2| amelynek biztosítania kellett volna a számunkra a magánkereskedőkkel
51 2| kellemetlen negyedórát kellett volna átélnem, ha .....2 őrnagy,
52 2| használata által hatalmamban lett volna megakadályozni a közeledésüket.
53 2| meghallgatását. Ha megtagadtam volna e látszólag igazságos kérés
54 2| nemzet módokat találhatott volna másokban is kétértelmű érzelmeket
55 2| erre fel is jogosította volna őt. ~3. Ha egy cabar vagy
56 2| által vérontást okoztam volna, a körülményekről rosszul
57 2| nemzetekből alig lehetett volna kiirtani a gyanút, hogy
58 2| esemény bármennyire igazolt volna is, elég lenne ahhoz, hogy
59 2| miután két üteget állítottam volna fel, nagyon erős tüzelést
60 2| embereimmel együtt átkeltem volna a Tingballe folyón, a mocsár
61 2| esemény, amely alkalmas lett volna arra, hogy szerecsen szövetségeseinket
62 2| tárgyalást megkezdhették volna, a bűnös meghalt a sebében. ~
63 2| szerecsent szerződtettem volna új kormányzói lakás, kórház,
64 2| szerecsen rendeltetése lett volna hatvan faházat építeni a
65 2| mocsár betemetésén dolgozott volna. De szerencsétlenségemre
66 2| egészen más színt ölthetett volna. ~16-án betegségem súlyosbult.
67 2| Isle de France-ról ellátták volna raktárainkat árukkal, óriási
68 2| mennyiségű rizst lehetett volna beszerezni, amelyet a bennszülöttek
69 2| küldetésük célját ekképp elérték volna, csakis a parancsaimat várták,
70 2| csapatát váratlanul meglepték volna. ~23-án a Foul-Point-ben
71 2| anélkül, hogy híreket kaptam volna Európából, és hogy De Sanglier
72 2| ilyen gyanú támadhatott volna bennem. Az okát könnyű volt
73 2| beszédet végighallgattam volna, így feleltem: "Sajnálkozással
74 2| talán figyelembe vettem volna ezt az ajánlatot, de a mostani
75 2| mostani helyzetemben nem lett volna eszélyes dolog ily természetű
76 2| személyesen meggyőződtem volna. Ígéretemet ajándékok kísérték,
77 2| valószínűleg veszélyeztette volna a kormányt, mert bizonyos
78 2| engem nagy zavarba ejtett volna. ~20-án elküldtem a kémeimét
79 2| vetni, és miután kigyulladt volna, a legénység a csónakokra
80 2| következtében mohón kaptak volna az alkalmon felszabadítani
81 2| amint híre jár, elhagytam volna Hiavit. Feltétlenül szükségesnek
82 2| fegyveres segély is képessé tett volna olyan forradalmakat előidézni,
83 2| célszerűeknek tartottam volna; de nem levén több emberem
84 2| tanújeleivel elhalmoztam volna, néhány kémet küldtem eléje
85 2| várt segítség megérkezett volna, kétségkívül kockáztatom
86 2| nyugati partvidék kedvezőbb volna az európaiakra nézve. Ezen
87 2| legcsekélyebb parancsot is kaptam volna a szolgálatomat illetőleg. ~
88 2| ellenfeleim hibámul róhatták volna fel. A mozambique-i rabszolgák
89 2| akiben meg ne bízhattam volna, hogy kétszáz lépésről lelövi
90 2| akiknek élelmezése kimerítette volna a telep raktárait. ~10-én
91 3| Sokkal jobban szerettem volna, ha hengereken lettek volna
92 3| volna, ha hengereken lettek volna megerősítve. ~Miután a hegyeken
93 3| egy csapatát hátrahagytam volna, három hadoszlopra felosztva
94 3| meggyőződtem arról, hogy célszerű volna telepet alapítani e szép,
95 3| meghódolását biztosítottam volna, elindultam Louisbourg-ba. ~
96 3| folytatni, ennélfogva célszerű volna, ha egyenesen hozzám küldene
97 3| elvállalását jelentette volna, azt feleltem, hogy hajlandó
98 3| Mielőtt a követek elutaztak volna, elhalmoztam őket ajándékokkal,
99 3| őket. Mielőtt eltávoztak volna, mindnyájan a földre borultak
100 3| katonát találni, aki hajlandó volna elhagyni Madagaszkárt, és
101 3| hogy a lobogó felvonatott volna, de a saját házam előtt
102 3| mielőtt a cabarba beléptem volna, egyenkint felkerestem a
103 3| fejeztem ki, hogy legcélszerűbb volna a székváros helyét a sziget
104 3| Mielőtt a cabar feloszlott volna, Szanszé főnök kiment, kétségkívül
105 3| barátsági szerződések nyújtottak volna neki. ~27-én a "St. Vincent"
106 3| elhanyagoltatását vonta volna maga után. ~10-én a "Désire"
107 3| értelmében a hajóra kellett volna mennem. Miután előre figyelmeztetve
108 3| lemondásomat benyújtottam volna, nem hagyhatom el, és nem
109 3| talán különben hangzottak volna. ~28-án átnyújtottam De
110 3| ellen intéztetnék, veszélyes volna a telepre és a nemzet általános
111 3| megállapodásra jutottam volna, elhatároztam, hogy el fogok
112 3| és a véreskü letétetett volna, kihirdetjük, kikiáltjuk
113 3| betöltésére alkalmasak lettek volna, a főtanács e határozatának
114 3| kifejteni, mily előnyös volna a nemzet érdekeire nézve,
115 3| indítványait megértették volna, teljes bizalmat helyezvén
116 3| felolvastatott és megmagyaráztatott volna, és átadtuk ugyanezt a nevezett
117 3| könnyeimmel le ne róttam volna adómat, amit kegyetlen száműzetésem
|