bold = Main text
      Rész                                                   grey = Comment text

 6001     I   |                       és szabadságot adjanak a jobbágynak, hogy szabad
 6002     I   |                  azon édes kötelékek, melyek a polgárt legszorosabban kötik
 6003     I   |               sorsához. Sőt gondoskodni kell a jövő törvényhozásnak arról
 6004     I   |                   hogy azon néposztály, mely a közállomány legsúlyosb terheit
 6005     I   |                     és ő védelmez leginkább, a polgári jussoknak is részese
 6006     I   |                  egyesűlve fognak őrt állani a haza, király és törvény
 6007     I   |                     elsőbben felterjeszténk, a második czikkelyben, hol
 6008     I   |                     második czikkelyben, hol a jobbágytelki állománynak
 6009     I   |                    alatt külön jegyeztük fel a tabellában; utánok következtek
 6010     I   |               tabellában; utánok következtek a Bánátnak nevezett Temes,
 6011     I   |                   megyéi valának megnevezve. A királyi válasz e pontra
 6012     I   |                      azt kivánta, hogy mivel a Bánát közigazgatási tekintetben
 6013     I   |                    tartozik, elhagyván mi is a bánáti nevezetet, azon három
 6014     I   |                 nevezetet, azon három megyét a magyarországi megyék sorába
 6015     I   |                      iktassuk. Elfogadtuk mi a királyi válasznak ezen észrevételét,
 6016     I   |             közvetlen egészítő része szintén a magyarországi megyék sorába
 6017     I   |                  három megyéhez, s még utóbb a jelen törvény szerkezetét
 6018     I   |                    előforduló rendet, melyet a királyi válasznak elfogadott
 6019     I   |                     fel erősségül. Ellenezte a királyi válasz ezen változtatást,
 6020     I   |                elhagytuk s azon három megyét a magyarországi megyék sorába
 6021     I   |                   azon rendelete, hogy midőn a földesúr vagy a jobbágyok
 6022     I   |                   hogy midőn a földesúr vagy a jobbágyok többsége kivánja,
 6023     I   |            hasíttassék ki, szükségessé tette a közbirtokosságokra nézve
 6024     I   |              egyszersmind elhatározánk, hogy a hol a helyzet és egyéb körülmények
 6025     I   |                     elhatározánk, hogy a hol a helyzet és egyéb körülmények
 6026     I   |                   egyéb körülmények engedik, a birtoknak összesitését s
 6027     I   |          összesitését s az osztályrészeknek, a mennyire lehet, egy tagban
 6028     I   |              közbirtokos. Úgy hiszszük, hogy a törvénynek ezen rendelete
 6029     I   |                    közterhekről is, melyeket a jobbágyi birtokot használó
 6030     I   |             behozatala óta elhagyattak, vagy a hármas könyv I. R. 40. czímjében
 6031     I   |          meghatározott osztály esetein kívül a földesurak által elfoglaltattak,
 6032     I   |                melyek nemesi kézre kerülvén, a közadó alól kivétettek,
 6033     I   |                    közadó alól kivétettek, s a szegény adózó nép még ezek
 6034     I   |                      ezek helyett is viselte a közterheket, most pedig,
 6035     I   |               közterheket, most pedig, midőn a jobbágytelkek használhatásának
 6036     I   |                     inkább szaporodott volna a közadó fundusának nem igazságos
 6037     I   |                     volna ugyanazon telekért a nemes, ha tőle adót nem
 6038     I   |                      adót nem fizetne, s így a szegény adózó még a vételbeli
 6039     I   |                      így a szegény adózó még a vételbeli concurrentiát
 6040     I   |              concurrentiát sem állhatná ki s a közterheket mégis ő fizetné
 6041     I   |                       sürgettük azt is, hogy a szállást tartó katonaságnak
 6042     I   |                 élésházi tartása, s átalában a katonatartásból eredő veszteségek
 6043     I   |                megszüntessenek, minthogy azt a törvény soha el nem fogadta,
 6044     I   |                     legigazságtalanabb terhe a szegény népnek, mind azért,
 6045     I   |                       mind pedig azért, mert a vele összekötött számos
 6046     I   |               meggátolni majdnem lehetetlen. A királyi válasz elismerte,
 6047     I   |                     egy országos választmány a katonatartás és szállásadás
 6048     I   |                    véleményt készitsen, s ez a jövő országgyűlésen okvetetlenül
 6049     I   |                      nem kevesen valánk, kik a sürgetett megszüntetést
 6050     I   |                 sürgetett megszüntetést mint a kérdés alatti törvényczikkely
 6051     I   |             feltételét kivántuk tekinteni, s a választmány ki is neveztetvén,
 6052     I   |               választmány ki is neveztetvén, a királyi válasznak elfogadott
 6053     I   |                  iránt nagy részben meg volt a nemzet és fejedelem közti
 6054     I   |                   1825-dik esztendőben, mind a jelen országgyűlésen el
 6055     I   |                      volt az határozva, hogy a kilencz rendszeres munka
 6056     I   |                  volna törvénykezésünknek és a közigazgatásnak súlyos kárával
 6057     I   |         országgyűlésen alkottattak. Mi tehát a kilencz rendszeres munkának
 6058     I   |                      alkottassék; ugyanazért a fejedelmi szónak szentségével
 6059     I   |                   minél előbbi elhatározását a nemzet mindenekfölött méltán
 6060     I   |                     alá veszünk s azok iránt a törvényjavaslatokat az urbéri
 6061     I   |               sürgetve ismét kijelenté, hogy a meghatározott két hónap
 6062     I   |                    esztendei XIII. cz., hogy a kir. előadások tanácskozás
 6063     I   |                 állottunk csak el attól, mit a fejedelmi szent igéret is
 6064     I   |          teljesítését tehát méltán kivánjuk. A föliratban röviden hivatkozánk
 6065     I   |               föliratban röviden hivatkozánk a törvényekre és azon okokra,
 6066     I   |                 folytatánk tanácskozásainkat a kiszemelt tárgyak fölött,
 6067     I   |                  készülénk fölküldeni. Végre a kitűzött hónapnak utolsó
 6068     I   |                     azon törvények, melyeket a többi rendszeres munkák
 6069     I   |                     is fogadta. Így alkottuk a szóbeli perekről szóló czikkelyt,
 6070     I   |                átalában mindennek, de kivált a szegényebb sorsunknak fölötte
 6071     I   |                    így alkottunk törvényeket a vásári biróságról és a pénzbeli
 6072     I   |           törvényeket a vásári biróságról és a pénzbeli elmarasztalást
 6073     I   |                  törvény által határoztuk el a kiszemelt tárgyak közül
 6074     I   |                   tárgyak közül azt is, hogy a legfőbb itélőszékek is kötelesek
 6075     I   |               okokkal támogatni; határoztunk a világos örökösödés eseteiben
 6076     I   |                  könnyebb módjáról; megadtuk a perlekedési tehetséget a
 6077     I   |                     a perlekedési tehetséget a nem nemeseknek is, hogy
 6078     I   |               nemeseknek is, hogy letöröljük a homályt, melyet e részben
 6079     I   |                    megrendeltük azt is, hogy a jövő országgyűlés alatt
 6080     I   |                  székeink előtt is folyjanak a feljebb vitt perek, sőt
 6081     I   |                   hosszas országgyűlés alatt a feljebb vitt s még el nem
 6082     I   |                       hogy országgyűlés után a királyi tábla két űlésre
 6083     I   |                   űlésre osztva vizsgálhassa a feljebb vitt pereket, s
 6084     I   |                  feljebb vitt pereket, s még a rendes törvényszünetek alatt
 6085     I   |                   biráskodhassék, ugyanazért a királyi tábla tagjainak
 6086     I   |                      szaporíttatni kivántuk, a miben ő felsége is megegyezett.
 6087     I   |                törvény határozata, mert csak a feljebb vitt perekről rendelkezik,
 6088     I   |                     perekről rendelkezik, de a kormány nem egyezett meg
 6089     I   |                      is folyhassanak, melyek a királyi tábla előtt tétetnek
 6090     I   |                  kénytelenek valánk legalább a feljebbvitt perekről törvény
 6091     I   |                    új törvények alkottatnak, a magános viszonyok iránt
 6092     I   |                      törvények végrehajtása, a polgárok súlyos kárával
 6093     I   |                 jövendőben is csak úgy lehet a hasznos javításoknak ösvényén
 6094     I   |                ösvényén biztosan haladni, ha a törvényhozás a legszükségesebb
 6095     I   |                   haladni, ha a törvényhozás a legszükségesebb pontokat,
 6096     I   |                   minden előrelépés nyereség a haladni akarónak. Olyan
 6097     I   |                   akarónak. Olyan országban, a hol a belső elrendelésnek
 6098     I   |                       Olyan országban, a hol a belső elrendelésnek és a
 6099     I   |                     a belső elrendelésnek és a fönnálló törvényeknek összesége
 6100     I   |                 majdnem lehetetlen, mert még a legfonákabb törvénynek,
 6101     I   |              legfonákabb törvénynek, sőt még a százados gyakorlat által
 6102     I   |                   önérdekök miatt ellenségei a szükséges változtatásnak.
 6103     I   |                    szükséges változtatásnak. A ki tehát a hibák és előitéletek
 6104     I   |                   változtatásnak. A ki tehát a hibák és előitéletek egész
 6105     I   |                   maga ellen, s rendszerének a sikert áldozza fel. Ki kell
 6106     I   |                      kell igenis tűzve lenni a főczélnak s kerülni kell
 6107     I   |                      s kerülni kell mindent, a mi attól félre vezethetne,
 6108     I   |                   attól félre vezethetne, de a czél felé minden előlépés,
 6109     I   |                   felé minden előlépés, mely a jövendőnek útját nem zárja,
 6110     I   |                     még több javításra, mert a tapasztalásnak meggyőző
 6111     I   |         leghatalmasabb mindenkor. Addig, míg a nemzet értelmes többsége
 6112     I   |                     meggyőződve nincsen, azt a törvényhozás rendes útján
 6113     I   |                     hatalmában nincsen, mert a jobblétre vágyás oly természeti
 6114     I   |                      soha sem lehet. De épen a lépésenkint haladás szűlheti
 6115     I   |                      Hazánk is fellépett már a haladásnak pályájára, s
 6116     I   |                  javítani, mert hiszen maguk a rendszeres munkálatok is
 6117     I   |                     csak ezért készültek. De a javításnak egyes pontjai
 6118     I   |                    pontjai fölött különbözők a vélemények, s ha minden
 6119     I   |                   pontok megtarthatása miatt a leghasznosabb javításoknak
 6120     I   |            javításoknak is könnyen gátot vet a többség, a mi egyébkint
 6121     I   |                 könnyen gátot vet a többség, a mi egyébkint nem történnék.
 6122     I   |              egyébkint nem történnék. Sőt az a káros oldala is van az efféle
 6123     I   |                  efféle tanácskozásnak, hogy a mint ezen országgyűlésnek
 6124     I   |                      s egyenesen megtámadni, a rendszernek színe alatt
 6125     I   |                    sőt egyik országgyűlésről a másikra halasztatik. Szükséges
 6126     I   |                   tehát arra törekedni, hogy a jövő országgyűlés magát
 6127     I   |                  hanem javítson s igazítson, a hol leginkább kell és lehet.~
 6128     I   |                      jelentjük továbbá, hogy a kiszemelt tárgyak között
 6129     I   |                     az egyházi tizedről, sem a tisztviselők büntető hatalmának
 6130     I   |                    készített javaslatainkban a méltóságos főrendek meg
 6131     I   |                    ellenkezésök miatt azokat a fölség elé sem lehetett
 6132     I   |               egyházi tizedre nézve nem csak a megszüntetést vagy kényszerített
 6133     I   |                   még abban sem egyeztek meg a méltóságos főrendek, hogy
 6134     I   |                    méltóságos főrendek, hogy a kibérlési elsőség, mely
 6135     I   |                   eddigi törvényeink szerint a tizedekre nézve is a földesúrat
 6136     I   |                 szerint a tizedekre nézve is a földesúrat illette, s melynek
 6137     I   |                     birja az egyházi rendtől a tizedet, újabb törvény által
 6138     I   |                      azokra ruháztassék, kik a tizedet adni kötelesek.
 6139     I   |             méltányosságon alapul, mert hogy a földesúr még ebben is önjobbágyán
 6140     I   |                      természetesebb az, hogy a megváltás és annak hasznai
 6141     I   |                 csekély kedvezéseket, melyek a kilenczedre nézve már az
 6142     I   |                    urbérben elhatároztattak, a tizedekre nézve is kiterjeszteni,
 6143     I   |            kiterjeszteni, s így lett alkotva a tizedekről szóló új törvény.~
 6144     I   |                 tizedekről szóló új törvény.~A tisztviselőknek büntető
 6145     I   |                      által akarták kimondani a nemzetnek képviselői azt,
 6146     I   |                    nemzetnek képviselői azt, a mit már a kormány gondossága
 6147     I   |                    képviselői azt, a mit már a kormány gondossága főbb
 6148     I   |                    is megrendelt, hogy t. i. a törvényhatóságoknak tisztviselői
 6149     I   |              törvénybe iktatták azt is, hogy a földesurak és azoknak tisztjei
 6150     I   |        gyakorolhassanak. Ezt nem fogadták el a méltóságos főrendek és különösen
 6151     I   |                    különösen ellenezték azt, a mi ezen czikkelyben a földesurak
 6152     I   |                   azt, a mi ezen czikkelyben a földesurak iránt rendeltetett,
 6153     I   |                efféle kisebb kihágásokban is a földesúrat illeti a büntető
 6154     I   |          kihágásokban is a földesúrat illeti a büntető hatalom. Pedig annyi
 6155     I   |            közfenyíték alá eső vétekért csak a közállománynak lehet jussa
 6156     I   |                   közállománynak lehet jussa a vétkest megbüntetni, ezt
 6157     I   |                     vétkest megbüntetni, ezt a just és büntetőhatalmat
 6158     I   |                     és büntetőhatalmat tehát a közállomány nevében csak
 6159     I   |                     gyakorolhatja, kinek azt a közállomány mint tisztviselőjének
 6160     I   |                nyilván általadta; hogy pedig a közállomány önhatalmának,
 6161     I   |              tekinteni. Fölhozánk mindezeket a tanácskozás között és üzeneteinkben
 6162     I   |                      és üzeneteinkben is, de a méltóságos főrendek ellenszegülése
 6163     I   |                   voltunk tehát e tárgyat is a jövő törvényhozás buzgó
 6164     I   |          lelkesedésére bizni, remélvén, hogy a törvényhatóságok önjussaikra
 6165     I   |                 ügyelve, sem tisztviselőiket a hatalom törvényes korlátain
 6166     I   |                      korlátain túllépni, sem a földesurakat vagy azok tisztjeit
 6167     I   |                      bitangolni nem engedik.~A közadó ajánlásának tárgya
 6168     I   |            követeivel együtt ismét sürgettük a katonatartásból eredő súlyos
 6169     I   |                     maradánk nem kevesen, de a többség már a másodszori
 6170     I   |                    kevesen, de a többség már a másodszori fölirat mellett
 6171     I   |                   244 frt 38 1/2 krt, és így a katonatartásból eredő veszteségek
 6172     I   |                       hogy ha ezen idő alatt a törvények értelmében országgyűlés
 6173     I   |                   Nem akarának e föltételben a méltóságos főrendek megegyezni
 6174     I   |                   említett föltétel, melytől a nemzet képviselői el nem
 6175     I   |              bennünket, hogy az országgyűlés a törvényes idő alatt, sőt
 6176     I   |                     törvényes idő alatt, sőt a körülmények úgy hozván magukkal,
 6177     I   |                   előbb is meg fog tartatni, a másodszor ajánlott adót
 6178     I   |                  ajánlott adót elfogadta, de a mondott föltételt, mint
 6179     I   |                      mondott föltételt, mint a mely a nemzetnek fejedelme
 6180     I   |               mondott föltételt, mint a mely a nemzetnek fejedelme iránti
 6181     I   |                      mellőztetni. Mi azonban a királyi válasz által nem
 6182     I   |                     kedves vala nemzetünknek a fejedelem újabb igérete,
 6183     I   |                     adónak mennyisége fölött a nemzet és fejedelem meg
 6184     I   |                    meg nem egyezhetnének, és a fejedelem minden e tárgy
 6185     I   |          országgyűlésre tartozónak rendelik, a nemzet jussa ki volna játszva,
 6186     I   |                      függne, mert elég volna a kormánynak el nem fogadnia
 6187     I   |                     t.-cz. azt rendeli, hogy a közadó egyik országgyűlésről
 6188     I   |                 közadó egyik országgyűlésről a másikig ajánltassék, az
 6189     I   |               országgyűlés meg nem tartatik, a további adó megigérve nem
 6190     I   |                      alkotmányú hazában csak a törvényhozás terhelheti
 6191     I   |            törvényhozás terhelheti közadóval a polgárokat, s az ajánlatnak
 6192     I   |                  idején vagy mennyiségén túl a fizetésnek terhe sem terjedhet.
 6193     I   |                   határozatunk mellett, mely a nemzeti jussoknak föntartására
 6194     I   |                 föntartására szükséges vala, a fejedelem jussainak pedig
 6195     I   |                 csorbulást nem okoz, mert ha a kormány pontosan eleget
 6196     I   |                 kormány pontosan eleget tesz a törvények világos rendeletének,
 6197     I   |                     világos rendeletének, ha a törvényes idő alatt mindenkor
 6198     I   |                   venni soha sem kell. Végre a harmadik kir. válasz után
 6199     I   |                     igéré az országgyűlésnek a törvényes idő alatt leendő
 6200     I   |                  ismételve megmondottuk azt, a mit a törvényhatóságoknak
 6201     I   |                      megmondottuk azt, a mit a törvényhatóságoknak tenni
 6202     I   |                     kell és tenni fognak, ha a törvénynek e részben elég
 6203     I   |                     sem újabb föliratot, sem a tanácskozások további folytatását
 6204     I   |                    határozattá az, mit eddig a feliratokban nemzetünk nyilván
 6205     I   |                     soha, s így maradott meg a mellett a képviselői tábla,
 6206     I   |                   így maradott meg a mellett a képviselői tábla, melynek
 6207     I   |                     lehet reménylenünk, hogy a kormány törvényessége elhárítja
 6208     I   |            teljesedésbe vételének szükségét, a nem reménylett esetben pedig
 6209     I   |                 pedig hinnünk kell azt, hogy a törvényhatóságok lelkes
 6210     I   |                      az ügynek igazsága, sem a nemzet áldozatai, sem forró
 6211     I   |                 valának századok óta képesek a kormánytól kieszközölni,
 6212     I   |                    figyelmét, és mielőtt meg a királyi előadások tanácskozásba
 6213     I   |                 újabb fölirat. Évekig vártuk a kért igazságot, ismételt
 6214     I   |                     sőt épen akkor, midőn mi a királyi széknek igazságától
 6215     I   |                    keserűséggel hatott reánk a szomorú csapás, mely a testvérhazát
 6216     I   |                 reánk a szomorú csapás, mely a testvérhazát érte, mert
 6217     I   |                      testvérhazát érte, mert a legforróbb részvétnek érzése
 6218     I   |                  szabadságot, melyet szintén a törvény szentsége biztosított.
 6219     I   |                   Mélyen érezvén tehát mi is a sérelmet, s az 1464.: XIII.,
 6220     I   |                   állapotját adja vissza; de a kormány még a szokott biztatásnak
 6221     I   |                     vissza; de a kormány még a szokott biztatásnak vigasztaló
 6222     I   |                   sem méltatá nemzetünket, s a felirat óhajtott válasz
 6223     I   |             foglaltatott semmi kedvező s így a nemzet régi óhajtása e részben
 6224     I   |                vidékére nézve kedvezőbb volt a királyi válasz, mert ezek
 6225     I   |                  iránt kérelmünk sikerülvén, a százados igéret csakugyan
 6226     I   |                visszakapcsolását elrendelte. A törvényjavaslatban, melyet
 6227     I   |                   beiktattuk mi azt is, hogy a visszakapcsolásnak részletes
 6228     I   |                    titkos szavazás által már a magunk részéről kinevezénk,
 6229     I   |                   udvari biztosság által fog a visszakapcsoltatás tettlegi
 6230     I   |                világosan kifejeztetett, hogy a nevezett részek polgári,
 6231     I   |                  visszaadott jussokkal élni. A törvénynek rendelése tehát
 6232     I   |                 törvényhatóságok bármi okból a jövő országgyűlésre meg
 6233     I   |           országgyűlésre meg nem hívatnának, a mit azonban föltenni sem
 6234     I   |    törvényhatóságának jelen kell lenni, mert a részes gyűléseket - concursus
 6235     I   |                     törvényes állásuk leend.~A magánosok pénzbeli viszonyai
 6236     I   |                      az vala határozva, hogy a scálát vagyis az 1799. évet
 6237     I   |                 ezüst pénzben fizettessenek, a scála közötti időszakaszban
 6238     I   |              márczius hónapig, minden somura a scála szerint szállíttassék
 6239     I   |                    pengő forint fizettessék, a fizetésnek eszköze pedig
 6240     I   |                     az vala kijelentve, hogy a scálát megelőző időkből
 6241     I   |                  eredő kötelezéseknél, midőn a hitelező mondja fel az adósságot,
 6242     I   |                    adós akarja hitelezőjének a pénzt letenni, ezüst pénzben
 6243     I   |                fizesse adósságát, egyébiránt a scála alatti időszak iránt
 6244     I   |                    miatt tovább is ellenezze a kormány törvény által kimondani
 6245     I   |                    által kimondani azt, hogy a fizetésnek eszköze csak
 6246     I   |                  csak arany és ezüst legyen, a papirost pedig fizetésben
 6247     I   |                    alkottassék, megegyeztünk a kormánynak azon kivánságában
 6248     I   |                   azon kivánságában is, hogy a scála közötti időszakban
 6249     I   |                     scála közötti időszakban a scála szerint már leszállított
 6250     I   |                     100 frtért nem 60, hanem a gyakorlat szerint csak 40
 6251     I   |                    ezüst forint fizettessék, a scála előtti viszonyokra
 6252     I   |                   még sem egyezett meg, hogy a fizetésnek egyedüli eszköze
 6253     I   |                    arany és ezüst légyen, és a papirpénzt elfogadni senki
 6254     I   |                   törvény által ismernénk el a papirpénznek parancsolt
 6255     I   |                  honi törvényeink értelmében a közállománynak és magának
 6256     I   |                egyházi rendnek kezén vannak, a közállománynak kétségtelen
 6257     I   |               azokról, mint status javairól, a törvényhozás szabadon rendelkezhetik,
 6258     I   |                   előre látjuk, hogy ha majd a köznevelés, de kivált a
 6259     I   |                      a köznevelés, de kivált a népnek nevelése országos
 6260     I   |             tanácskozások alá kerül, ha majd a törvényhozásnál a vallásnak
 6261     I   |                    ha majd a törvényhozásnál a vallásnak azon szolgáiról
 6262     I   |                   szolgáiról leszen szó, kik a gazdag egyházi javaknak
 6263     I   |              szükölködni kénytelenek, holott a vallásnak és népoktatásnak
 6264     I   |             teljesítik, elkerülhetetlen lesz a közállománynak ezen jussát
 6265     I   |                    nem ismerhetjük azt, hogy a kormány ezen javakra önkényesen
 6266     I   |                     terheket vethessen, mert a nemzet köztulajdona fölött
 6267     I   |                   nemzet köztulajdona fölött a kormánynak egyoldalulag
 6268     I   |               törvényes hatalma nem lehet, s a polgárok bármely osztályának
 6269     I   |                 polgárok bármely osztályának a végrehajtó hatalom önkényes
 6270     I   |         terheltetéseitől mentnek kell lenni. A kir. válasznak említett
 6271     I   |                      ismételve kijelentették a nemzet képviselői, hogy
 6272     I   |               törvényhozás rendelkezhetik, s a felirat, melynek szerkezete
 6273     I   |                    melynek szerkezete fölött a két tábla között hosszabb
 6274     I   |                    és nemzeti intézkedésekre a törvények értelmében fordítani,
 6275     I   |                      sem vonják kétségbe, de a törvényhozás rendes útján
 6276     I   |               megszüntetését ismét sürgetik. A feliratra válasz nem érkezvén,
 6277     I   |               orvosolatlan maradott, de mind a köztanácskozásokban, mind
 6278     I   |                    köztanácskozásokban, mind a feliratban világosan kimondatott
 6279     I   |             feliratban világosan kimondatott a nemzetnek az egyházi javak
 6280     I   |                    kétségtelen jussa, melyet a haza közjavára használni
 6281     I   |                     haza közjavára használni a jövendő törvényhozások gondja
 6282     I   |                      legérzékenyebb az, mely a só árának országgyűlésen
 6283     I   |                felemeléséből eredett. Kettős a tárgya ezen sérelemnek;
 6284     I   |                tárgya ezen sérelemnek; egyik a sónak szerfölött nagy ára,
 6285     I   |             szerfölött nagy ára, mely kivált a földmívelőt és a szegény
 6286     I   |                      kivált a földmívelőt és a szegény adózó népet oly
 6287     I   |                  szomorú következései kivált a marhatartásra nézve naponkint
 6288     I   |                 nézve naponkint súlyosabbak; a másik pedig, mely törvényes
 6289     I   |                  elsőnél még fontosabb, hogy a só árának meghatározását,
 6290     I   |                      rendelete alá tartozik, a kormány tőlünk elvonván,
 6291     I   |                       Fölhozta már ismételve a nemzet mindazon okokat,
 6292     I   |       czáfolhatatlanul szólanak, hivatkozott a törvényekre, fölszólította
 6293     I   |                   megtagadó volt. Ismeteltük a feliratot és egy törvényjavaslatot
 6294     I   |             küldöttünk föl mellette, melyben a sónak ára az 1790-dik évi
 6295     I   |                     sem újabb kérelmünk, sem a törvényjavaslat elfogadva
 6296     I   |                       vagy elmellőzők voltak a királyi válaszok; némely
 6297     I   |               kedvezők is valának, melyeket, a mennyire szükséges volt,
 6298     I   |                    azt említjük meg, melyben a vásári helypénz iránt a
 6299     I   |                      a vásári helypénz iránt a t. rendeknek is óhajtása
 6300     I   |                      és azon pontot, melyben a Veszprém és Somogy vármegye
 6301     I   |                     Siófokra nézve Somogynak a tek. rendek által is pártolt
 6302     I   |                    rendeltetik.~Meg kell még a felterjesztett sérelmek
 6303     I   |                     melyet Veszprém vármegye a Merete puszta birtokosainak
 6304     I   |                   sérelme abban állott, hogy a nm. m. kir. helytartótanács
 6305     I   |                   kiadott intézőlevele által a meretei pusztában nem-nemesek
 6306     I   |                     közadó alá tartozván, az a dicalis összeirásnak illető
 6307     I   |                     Ezen sérelemre azt mondá a királyi válasz, hogy mivel
 6308     I   |                   királyi válasz, hogy mivel a meretei pusztát biró nem-nemesek
 6309     I   |                   minden vagyonaiktól és így a nemesi birtokból vett haszonvételeiktől
 6310     I   |                 fizetni tartoznak, ő felsége a helytartótanácsnak e tárgyban
 6311     I   |                     nyilván kijelenték, hogy a nem-nemesek azon földek
 6312     I   |                      hogy ezen nemesi földek a többi portalis fundust tevő
 6313     I   |                  fundust tevő földek sorában a dicalis összeirásba be ne
 6314     I   |                mondva azon elv, mely szerint a nemesi birtokot használó
 6315     I   |                      alá tartozóknak állítja a törvényhozás.~Továbbá sérelem
 6316     I   |                      gyanánt adtuk elő mi is a t. rendek nevében a nagyméltóságú
 6317     I   |                    mi is a t. rendek nevében a nagyméltóságú m. kir. helytartótanácsnak
 6318     I   |                   intéző körlevelét, melyben a megyék, tisztviselőinek
 6319     I   |               ellátott szolgáinak, kik eddig a királyi és egyéb közszolgálatot
 6320     I   |                foglalatosságaikért, melyeket a megye kebelében teljesítettek,
 6321     I   |                   nem kaptak, több esetekben a szegény adózóknak súlyos
 6322     I   |                 igazságtalan terheltetésével a megyék honi pénztáraiból
 6323     I   |                kivántuk elhatároztatni, hogy a rendes fizetésü megyei tisztviselők
 6324     I   |                      bérrel ellátott szolgák a megye kebelében teljesített
 6325     I   |             hivatalos közfoglalatosságaikért a megyék honi pénztárából
 6326     I   |                     tisztviselők, hanem mint a megye által különös és meghatározott
 6327     I   |                ismerték el ezen sérelmet, és a feliratban arra kérték ő
 6328     I   |             érdeklett rendelkezést, mely sem a megyéknek törvényhatóságával,
 6329     I   |           megszüntetni méltóztassék; azonban a fölirat ezen pontjára kir.
 6330     I   |                      sem látták törvényesnek a napi béreket ily pazar kézzel
 6331     I   |                   kételkedni sem lehet, hogy a törvényhatóságok használni
 6332     I   |          törvénytelenül adott engedelmet, és a napibérek adásában inkább
 6333     I   |                valának több pontok, melyeket a méltóságos főrendeknek szakadatlan
 6334     I   |                 Ilyen azon felirat, melylyel a nemzet képviselőinek nevezetes
 6335     I   |             képviselőinek nevezetes többsége a lelkes lengyel nemzet feldult
 6336     I   |                  kivánata nemzetünknek, hogy a sötét századok vak buzgóságának
 6337     I   |                    kettős sérelem is, melyet a tisztviselők felelőssége
 6338     I   |            tisztviselők felelőssége iránt és a törvénytelen parancsolatok
 6339     I   |                      kivántak fölterjeszteni a nemzet törvényes képviselői.
 6340     I   |                     utolsó pontban különösen a prasidialisok iránt, melyek
 6341     I   |           gyakorlatba, sajnosan panaszlották a törvényhatóságok küldöttei,
 6342     I   |        törvényhatóságok küldöttei, hogy azok a megyék elmellőzésével a
 6343     I   |                      a megyék elmellőzésével a fő- és alispánokhoz intéztetvén,
 6344     I   |                    alispánokhoz intéztetvén, a megyéket törvényes hatóságukban
 6345     I   |                     hatóságukban csorbítják, a tisztviselőket gyakran kedvetlenségeknek
 6346     I   |              választott őrei s legelső védői a megyék törvényes igazainak,
 6347     I   |                    elszakasztva gyakran csak a kormány eszközeivé változtatják;
 6348     I   |               felirat által sürgettessék; de a főrendek mindezekből semmit
 6349     I   |        megszüntetését elérnünk nem lehetett, a törvényhatóságoknak kell
 6350     I   |              legalább káros következéseiknek a lehetőségig gát vettessék,
 6351     I   |           prasidialisokat gyűlésről gyűlésre a megye közönségének nyilván
 6352     I   |              jelentést adni köteleztessenek.~A magyar katonaságra nézve
 6353     I   |                     előadtuk és sürgettük mi a tekintetes rendeknek utasítása
 6354     I   |                   utasítása szerint mindazt, a mit e tárgyban 1830-ban
 6355     I   |                      rendei, különösen, hogy a magyar és véghelyi ezredeknél
 6356     I   |                magyar és véghelyi ezredeknél a kormányszavak magyarok legyenek,
 6357     I   |                 magyarok és magyarul tudnak, a lépcsőnkinti előmenetel
 6358     I   |             előmenetel pedig ezen ezredekben a többi cs. kir. hadseregtől
 6359     I   |                    különválva történjék meg. A Karok és Rendek nevezetes
 6360     I   |              felvételét más alkalomra, midőn a körülmények biztosabb sikert
 6361     I   |                      azon feliratban, melyet a magyar nyelvnek ügyében
 6362     I   |                    fölküldöttünk, előadatott a nemzetnek azon méltó kívánata,
 6363     I   |                    azon méltó kívánata, hogy a magyar ezredeknél a kormányszavak
 6364     I   |                     hogy a magyar ezredeknél a kormányszavak magyarosíttassanak,
 6365     I   |            kormányszavak magyarosíttassanak, a magyar nyelv az egész magyar
 6366     I   |            katonaságnál behozassék, és ennél a főhadikormányzótól kezdve
 6367     I   |              születésükre nézve is magyarok. A királyi válasz mindezekre
 6368     I   |                      országgyűlésen és végre a Karok és Rendek kifejtvén
 6369     I   |               kifejtvén e tárgyban különösen a sajtó szabadságáról és a
 6370     I   |                     a sajtó szabadságáról és a megelőző vizsgálatról nézeteiket,
 6371     I   |          törvényjavaslatot készítettek, mely a sajtónak józan és czélirányos
 6372     I   |                magában foglalja egyszersmind a netalán történhető kiszökéseknek
 6373     I   |                  büntetését is. Nem lehetett a nemzet képviselőinek semmi
 6374     I   |             javaslatban megegyezni, mi által a megelőző vizsgálat, melyet
 6375     I   |                 megállapíttatnék, s minthogy a méltóságos főrendek ezen
 6376     I   |                   vagyunk e tárgyra nézve is a jövő országgyűlésnek állhatatos
 6377     I   |                  kimenetelű küzdésétől várni a sikert, melyet mi el nem
 6378     I   |                   váratlan vala pedig nekünk a méltóságos főrendeknek ezen
 6379     I   |                      némely panaszok, melyek a sajtó szabadságának korlátolása
 6380     I   |         terjesztettek ő felsége elébe és ott a feliratban már nyilván kimondják
 6381     I   |             kimondják az ország rendei, hogy a sajtó szabadságát Magyarországban
 6382     I   |                     nem csak nem korlátolják a törvények, sőt azt az 1790.
 6383     I   |                 nyilván meg is említi. Pedig a mennyiben a polgárok természeti
 6384     I   |                    említi. Pedig a mennyiben a polgárok természeti szabadsága
 6385     I   |                    szabadságának s elnyomása a nemzet kétségtelen jussainak.~
 6386     I   |                    tanácskozás alá kerülvén:~A nemzeti muzeumra nézve meghatározták
 6387     I   |                   elhatározták továbbá, hogy a concurrentialis pénztárban
 6388     I   |                      rendelete szerint eddig a Ludovicaa fundusának gyarapítására
 6389     I   |               fordíttattak, ezentúl évenkint a nemzeti muzeum pénztárába
 6390     I   |                   legyen megfizetendő. Végre a gr. Ráday nemzetségnek jeles
 6391     I   |            hazánkfiának Horvát István úrnak, a Széchenyi országos könyvtár
 6392     I   |                      roppant ismeretei által a külföldön is köztiszteletet,
 6393     I   |           köztiszteletet, nemzetünktől pedig a hazai történetek, diplomatika
 6394     I   |           Meghatároztatott végre az is, hogy a nemzeti muzeumnak lajstroma
 6395     I   |                 jeles ajándékát is, melylyel a nemzeti muzeumot gazdagították;
 6396     I   |                      volt becses könyvtárát, a másik pedig 140 darabból
 6397     I   |                  képeknek jeles gyüjteményét a nemzeti muzeumnak ajándékozták.~
 6398     I   |                      muzeumnak ajándékozták.~A Ludovicæa nevet viselő katonai
 6399     I   |                    kivánták mindazt pótolni, a mi a fölállításhoz és a
 6400     I   |               kivánták mindazt pótolni, a mi a fölállításhoz és a tanításnak
 6401     I   |                      a mi a fölállításhoz és a tanításnak elkezdéséhez
 6402     I   |                   azon 309,000 frtot, melyek a beadott hivatalos tudósításban
 6403     I   |                 mondattak; továbbá, minthogy a concurrentialis pénztárban
 6404     I   |                      pénztárba folytak; most a legújabb határozat szerint
 6405     I   |                   legújabb határozat szerint a muzeum fundusához lettek
 6406     I   |            rendszerét újra megvizsgálja, azt a jelen idők szükségeihez
 6407     I   |          tökéletesítse, s kidolgozott tervét a jövő országgyűlésnek bemutassa,
 6408     I   |                  pontok iránt, melyet 3. sz. a. a t. rendeknek alázatosan
 6409     I   |                      iránt, melyet 3. sz. a. a t. rendeknek alázatosan
 6410     I   |                     bemutatunk; de ő felsége a nemzeti ajánlást el nem
 6411     I   |               ajánlást el nem fogadván, azt, a mit a nevelési rendszernek
 6412     I   |                     nem fogadván, azt, a mit a nevelési rendszernek egy
 6413     I   |                általi megvizsgálása iránt és a magyar nyelvre nézve kivántunk,
 6414     I   |                     kivántunk, félrevetette, a mint az országos iratokból
 6415     I   |               intézet nevelési rendszerét is a mi kizárásunkkal önmaga
 6416     I   |                    önmaga kivánja elrendelni a kormány, s nem akarván a
 6417     I   |                     a kormány, s nem akarván a nemzet pénzén egy oly intézetet
 6418     I   |             létrehozni, mely növendékeinkben a nemzetiséget is elfojtva,
 6419     I   |                  váczi épületet, mely egykor a Theresianumnak, későbben
 6420     I   |                     Theresianumnak, későbben a Ludovicæának volt tulajdona,
 6421     I   |                 becsű szerint megvásárolván, a nemzetnek ismét visszaajándékozta
 6422     I   |      visszaajándékozta oly czélból, hogy ott a szerencsétlen tébolyodottak
 6423     I   |            állíttassék. Köszönettel fogadván a Karok és Rendek a nagyméltóságú
 6424     I   |                   fogadván a Karok és Rendek a nagyméltóságú megyés püspök
 6425     I   |                 ország rendei az iránt, hogy a Ludovicaa nevet viselő kereskedőútnak,
 6426     I   |                  ezen egyetlenegy úton mehet a magyar tenger partjáig,
 6427     I   |                      magyar tenger partjáig, a megváltás által nem csekély
 6428     I   |            közegyezésével készült e tárgyban a felirat, de minthogy az
 6429     I   |                     válasz reá nem érkezett.~A nemzeti nyelv és mívelődés
 6430     I   |                    tekintetéből elhatározták a törvényhatóságoknak képviselői,
 6431     I   |                      ebben is gátot vetettek a méltóságos főrendek elhatározott
 6432     I   |                  ajánlások mellett majd épen a legvagyonosabbak vonják
 6433     I   |           legvagyonosabbak vonják ki magukat a fizetés terheiből s ekképen
 6434     I   |                     terheiből s ekképen vagy a czél nem lesz elérve, vagy
 6435     I   |                   czél nem lesz elérve, vagy a szegényebb, de lelkesebb
 6436     I   |                     lelkesebb honfiak viszik a tehernek legnagyobb súlyát,
 6437     I   |               kénytelenek valánk úgy alkotni a törvényt, mint azt a méltóságos
 6438     I   |                 alkotni a törvényt, mint azt a méltóságos főrendek javaslották,
 6439     I   |               választmányt rendelni ki, mely a szabad ajánlatok útját felszólítások
 6440     I   |               költségek összeszámolása iránt a szükségeseket megtegye és
 6441     I   |                    szükségeseket megtegye és a jövő országgyűlésre jelentését
 6442     I   |                     ki Pest városától ingyen a nemzeti játékszín helyéül,
 6443     I   |                     mondatván, azon tér mint a nemzetnek e czélra fordítandó
 6444     I   |              rendeltetett.~Pest és Buda közt a Duna két partját összekapcsoló
 6445     I   |                      híd kereskedésünknek és a főváros emelkedésének tekintetéből
 6446     I   |                   tárgya vala hazánkban. Ezt a jelen országgyűlésnek rendei
 6447     I   |                nehezen találkoznának, hacsak a megépített hídon minden,
 6448     I   |                      évekig, melyeknek száma a vállalkozókkal kötendő alkú
 6449     I   |                   nem-nemes különbség nélkül a kiszabott vámjegyzék szerint
 6450     I   |                      fizetni köteles legyen; a kitüzött évek lefolyta után
 6451     I   |                különbség nélkül fölmentetvén a fizetés alól, azon híd a
 6452     I   |                     a fizetés alól, azon híd a nemzetnek tulajdonává lesz.
 6453     I   |              Elhatároztatott ezen törvényben a két városnak igazságos kármentesítése,
 6454     I   |              mindazon akadályok, melyek akár a két városnak, akár valamely
 6455     I   |              kérdések birája, ki van nevezve a választmány, mely a nemzet
 6456     I   |                  nevezve a választmány, mely a nemzet nevében a vállalkozókkal
 6457     I   |           választmány, mely a nemzet nevében a vállalkozókkal alkudjék,
 6458     I   |                     s így teljesítve van az, a mit e részben a törvényhozás
 6459     I   |                      van az, a mit e részben a törvényhozás tehetett. A
 6460     I   |                     a törvényhozás tehetett. A siker bizonytalan, de méltán
 6461     I   |            bizonytalan, de méltán remélhető, a haszon pedig, ha a vállalat
 6462     I   |                remélhető, a haszon pedig, ha a vállalat sikerül, kétségtelen.
 6463     I   |                      ösztön lenne arra, hogy a nemzeti jóllétnek törvény
 6464     I   |             jóllétnek törvény szülte gátjait a nemzet önmaga hárítaná el
 6465     I   |                 czélirányosabb törvényekkel.~A vasutaknak egész Európában
 6466     I   |                     nevelkedő száma, azoknak a kereskedés minden ágaira
 6467     I   |                      ágaira kiható hasznai s a veszélyek, melyek minden
 6468     I   |                     kereskedését fenyegetik, a mi figyelmünket is magukra
 6469     I   |                    magukra vonták; különösen a Bochnia és Bécs között munkába
 6470     I   |                   nemcsak jobblétünk kivánja a haladást, de haladnunk kell,
 6471     I   |                törvény által kell elhárítani a gátokat, melyeket százados
 6472     I   |              tökéletes kármentesítés mellett a vasutakra, és ehhez szükséges
 6473     I   |                   ehhez szükséges hídakra és a vízcsatornákra megkívántató
 6474     I   |                  annak kényszerítő rendelete a meghatározott vonalokon
 6475     I   |                  kereskedésünknek, különösen a magyar révpartoknak, inkább
 6476     I   |                  kárára volnának. Egyébiránt a tapasztalás fogja leginkább
 6477     I   |                   ezen új tárgyban kimutatni a hiányokat. Mi az alkotott
 6478     I   |                 nyereségnek véljük azt, hogy a teljes kármentesítés melletti
 6479     I   |                      ki van fejtve, legalább a jövő törvényhozás könnyebben
 6480     I   |            könnyebben épít, javít és módosít a letett alapon, mintha még
 6481     I   |                    az ország rendei. Nemcsak a város helyzetének és nagyobb
 6482     I   |              kiterjedésének tekintete, hanem a nagyobb nyilvánosság és
 6483     I   |                  inkább javasolják azt, hogy a nemzet törvényhozása az
 6484     I   |                     felirat által ismételénk a nemzet ezen méltó kivánatának
 6485     I   |               kénytelenek lévén e részben is a boldogabb jövendőtől reményleni
 6486     I   |                   megtenni legalább mindazt, a mi a czélnak elérhetését
 6487     I   |              megtenni legalább mindazt, a mi a czélnak elérhetését könnyebbé
 6488     I   |           főherczegségét, országunk nádorát, a 4 º/º alatt idezárt üzenet
 6489     I   |                   alatt elkészíttetni, s azt a szükséges költségek följegyzésével
 6490     I   |            tanácskozás és rendelkezés végett a jövő országgyűlés eleibe
 6491     I   |                elfogadta, s így e részben is a jövő törvényhozás egy lépéssel
 6492     I   |                   egy lépéssel közelebb lesz a nemzet közkivánatának teljesíthetéséhez.~
 6493     I   |                  Megküldöttük annak idejében a t. rendeknek azon törvényjavaslatot,
 6494     I   |              költségeit egyedül és egyenesen a nemesi rend viselje, és
 6495     I   |             nemzetünk vissza nem hozza többé a mult időknek azon igazságtalan
 6496     I   |                    gyakorlatát, mely szerint a törvényhozásnak költségeit
 6497     I   |                költségeit azok viselték, kik a törvényhozásból törvény
 6498     I   |                      által ki valának zárva. A t. Karok és Rendek már az
 6499     I   |               elhatározták jövendőre is azt, a mit a most alkotott törvény
 6500     I   |                      jövendőre is azt, a mit a most alkotott törvény csak