bold = Main text
      Rész                                                   grey = Comment text

 6501     I   |                szükséges annak idejében majd a jövő ország gyűlésnek közelítésével
 6502     I   |            költségeit csak azok viselik, kik a törvények alkotásában befolyási
 6503     I   |              császárságnak nem alkotó része, a magyar király czímzetét
 6504     I   |                      foglalni, sőt annak még a név számára nézve is teljesen
 6505     I   |                      ő felségét kértük, hogy a történeti valóságot és törvényeink
 6506     I   |                határozatot sokáig ellenezték a méltóságos főrendek olyannyira,
 6507     I   |                  ország rendeit, hogy ha már a borítéki czímzet iránt megegyezni
 6508     I   |                     ezt szavazatunk ellenére a többség el is fogadta, és
 6509     I   |                  feliratainkat s azok között a czímzet irántit is ő felsége
 6510     I   |                       Feliratunkra ő felsége a 6 º/º alatt idezárt királyi
 6511     I   |            teljesítését nem igérte; mi tehát a feliratot ismételtük, és
 6512     I   |                  minden feliratok borítékain a méltóságos főrendek megegyezésével
 6513     I   |                  megszűnt az aggodalom, mely a nemzeti függetlenség ezen
 6514     I   |                     egyik külső jelére nézve a fejedelmi czimezetből támadott.~
 6515     I   |                      valamikor időnk engedé, a törvénykezési rendszeres
 6516     I   |             űlésekben elvégeztük, sőt iránta a méltóságos főrendekkel már
 6517     I   |                      üzenetet váltottunk is, a polgári törvények javaslatai
 6518     I   |              hivatalos tudósításaink mellett a t. rendeknek megküldöttük;
 6519     I   |                     reménylenünk lehet, hogy a mi bennük czélirányos, azt
 6520     I   |                      bennük czélirányos, azt a jövő törvényhozás meg fogja
 6521     I   |                      hogy igen sok pontokban a nemzet előrehaladó közértelmessége
 6522     I   |                     csak igen ritkán valának a feliratok mellett törvényjavaslatok
 6523     I   |       törvényjavaslatok felterjesztve, hanem a mennyiben a királyi válaszok
 6524     I   |             felterjesztve, hanem a mennyiben a királyi válaszok kedvezők
 6525     I   |                 kedvezők valának, ezekből és a feliratok szavaiból az országgyűlésnek
 6526     I   |                     egy országos választmány a nagyméltóságú m. udvari
 6527     I   |                     értekezve készítették el a törvények szerkezetét. Ilyen
 6528     I   |                     gyakran megtörtént, hogy a feliratoknak és kir. válaszoknak
 6529     I   |                     szerkesztéssel készültek a törvények, melyet az ország
 6530     I   |               törvény, melyet érdemére nézve a kir. válasz által elfogadottnak
 6531     I   |                  ezentúl mindenkor elküldjük a törvényjavaslatot is felirataink
 6532     I   |               esedeztünk, hogy észrevételeit a törvények szerkezetére nézve
 6533     I   |                      is megtenni s jövendőre a törvények szerkezetének
 6534     I   |                      törvények szerkezetének a nmltgú m. udvari kancelláriával
 6535     I   |                  felsége, hogy észrevételeit a törvényjavaslatok szerkezetére
 6536     I   |              szerkezetére is kiterjeszti, de a concertatiónak teljes megszüntetését
 6537     I   |                  által felszólíttatánk, hogy a concertatióra törvényjavaslatainkat
 6538     I   |                    azt vitattuk, hogy miután a törvényczikkelyek iránt
 6539     I   |                  felsége között az egyezség, a concertatió épen nem szükséges,
 6540     I   |                      kéressék meg arra, hogy a többi czikkelyek szerkezetére
 6541     I   |                     kegyes akaratát. Azonban a többség ezúttal még a concertatiót
 6542     I   |                Azonban a többség ezúttal még a concertatiót elkerülhetetlennek
 6543     I   |                      kik ezen választmányhoz a mi táblánktól küldendők
 6544     I   |                      azt állítottuk, hogy ők a mi küldötteink lévén, csak
 6545     I   |                  választatnak; továbbá eddig a megyék közül minden kerületből
 6546     I   |                  ezen elegyes választmánynál a méltóságos főrendek táblájának
 6547     I   |                   főrendek táblájának tagjai a mi táblánk választottait
 6548     I   |               választmány mindenekről, miket a nagyméltóságú m. udvari
 6549     I   |                  pedig azt kötöttük ki, hogy a választmány semmi módosítást
 6550     I   |                      minthogy mindenek előtt a két tábla szavazatainak
 6551     I   |          elhatározása mégis lehetetlen; mert a személyes szavazati jus
 6552     I   |                   személyes szavazati jus és a képviselői jus mind alapjukra,
 6553     I   |                  sommában összesíteni szinte a lehetetlenségek sorába tartozik,
 6554     I   |             lehetetlenségek sorába tartozik, a másik, t. i. az elhallgatás
 6555     I   |                  lett volna. Határozatainkat a méltóságos főrendek sem
 6556     I   |                reméljük azonban, hogy még ez a concertatio is, melynek
 6557     I   |                 jövendőre egészen megszünik.~A királyi hitlevél, melyet
 6558     I   |                    uralkodásra lépett, lévén a törvények sorába iktatható,
 6559     I   |                      ezen királyi hitlevelet a törvénybe magyar nyelven
 6560     I   |                eredeti nem lehet, ez magában a törvényben is nyilván kifejezve
 6561     I   |             igazságát, abban megnyugodtunk s a törvényjavaslatot úgy, mint
 6562     I   |                      annak szerkezete fölött a nagyméltóságú m. udvari
 6563     I   |                kancelláriával értekezénk, az a törvénynek oly szerkezetet
 6564     I   |                  láttuk rejtve lenni, mintha a királyi hitlevelek ezután
 6565     I   |                 hogyha valamiben, tehát épen a királyi hitlevelek szerkezetére
 6566     I   |                     állhatatos és szerencsés a nemzet, azoknak eredeti
 6567     I   |                 kieszközölni. Minthogy pedig a nagy méltóságú m. udvari
 6568     I   |                       hogy inkább nem fogjuk a hitlevélnek magyar forditását,
 6569     I   |                   minthogy az csak fordítás, a törvénybe iktatni, mint
 6570     I   |        szerkesztésöket elfogadni, s így lett a királyi hitlevél csak azon
 6571     I   |                 rendbeli országos tárgyaknak a jövő országgyűlésig leendő
 6572     I   |                      ki, ezeknek tagjait is, a mennyire a mi táblánk tagjaiból
 6573     I   |               ezeknek tagjait is, a mennyire a mi táblánk tagjaiból kellett
 6574     I   |            választottuk, s midőn azok neveit a méltóságos főrendekkel közöltük,
 6575     I   |               Ellenezték ezen határozatunkat a méltóságos főrendek, de
 6576     I   |                   azokra nézve, kiket nálunk a többség bizodalma választott,
 6577     I   |                    ellenszegezni akarja. Ezt a határozatot a méltóságos
 6578     I   |                    akarja. Ezt a határozatot a méltóságos főrendek sem
 6579     I   |               főrendek sem gátolhaták, s így a választottakra nézve határozatunk
 6580     I   |                      leend, mert senki magát a közvélemény gunyjára kitenni
 6581     I   |              tanácskozásaiban résztvehessen.~A közadónak arányosabb föloszthatása
 6582     I   |           főherczegségét, országunk nádorát, a portáknak ideigleni megigazítására
 6583     I   |                      tárgya az is volt, hogy a megajánlott adónak egész
 6584     I   |           föloszthatnak; de ezen határozatot a méltóságos főrendek el nem
 6585     I   |             ellenkezőt bizonyít, sőt magával a köztársasági szövetség természetével
 6586     I   |            természetével is ellenkezik, hogy a kapcsolt részek helyett
 6587     I   |                  helyett az anyaország vigye a közállomány terheit, s ezt
 6588     I   |               közállomány terheit, s ezt még a részek municipalis jussoknak
 6589     I   |               kikötött föltétele lett volna, a mit pedig ezen összekapcsoltatás
 6590     I   |              összekapcsoltatás után időnkint a törvényhozás határozott,
 6591     I   |                       azt, ha igazságtalan s a közállomány czéljaival ellenkezik,
 6592     I   |                    hogy Horvátországnak mind a három megyéje együtt véve
 6593     I   |                     ismerik, megyénket pedig a katonatartásból származó
 6594     I   |                   mindezeket, felszólítottuk a méltóságos főrendek igazságszeretetét,
 6595     I   |                  semmit sem használtak, mert a méltóságos főrendek nem
 6596     I   |                  igazságtalan könnyítése. De a jövő törvényhozásnak e bajon
 6597     I   |                      lehet és kell segíteni. A porták megigazítását ő kir.
 6598     I   |           megigazítását ő kir. főherczegsége a nádor bemutatván az ország
 6599     I   |                   Örömmel jelenthetjük mi is a t. rendeknek, hogy megyénk
 6600     I   |                   évenkint megkönnyíttetett.~A sajnos tapasztalásnak, keserű
 6601     I   |                      képviselőit arról, hogy a népnevelés- és közművelődésnek
 6602     I   |               századokon keresztül gátot vet a nemzet erkölcsi és polgári
 6603     I   |             választmány neveztessék ki, mely a jövő országgyűlésig minden
 6604     I   |           iskolamesterek formáltassanak, kik a nemzeti nyelvet értelmesen
 6605     I   |               nyelvet értelmesen tanítsák és a népnek zsenge magzatit a
 6606     I   |                     a népnek zsenge magzatit a közvárakozásnak jobban megfelelőleg
 6607     I   |            épületéről és egész rendszeréről, a tárgyat szintén minden oldalról
 6608     I   |           gondoskodni fog ezen intézeteknek, a menynyire a körülmények
 6609     I   |                    intézeteknek, a menynyire a körülmények engedik, fölállításáról,
 6610     I   |                   fölállításáról, ugyanazért a javaslott törvényekre semmi
 6611     I   |            nemzetünket legszentebb jussából, a nevelésnek elrendeléséből,
 6612     I   |                     egyes polgárt sem szabad a kormánynak ezen jus törvényes
 6613     I   |            megfosztani azon hatalomtól, hogy a nevelésnek elrendelésében
 6614     I   |            befolyással legyen; mert hisz sem a nemzet, sem az egyes polgárok
 6615     I   |              mívelődését és egész jövendőjét a kormánynak határtalan intézkedései
 6616     I   |                   pénzt, munkát vagy segélyt a kormánytól, csak jelentettük,
 6617     I   |              jelentettük, hogy tenni akarunk a népnevelésben, a mit tenni
 6618     I   |                     akarunk a népnevelésben, a mit tenni szabad, sőt tennünk
 6619     I   |                  biztatás mellett, hogy majd a kormány gondoskodni fog.
 6620     I   |                   fog. De ha visszatekintünk a lefolyt századok példájára
 6621     I   |         vizsgálgatjuk, hogy miket tett eddig a kormány nálunk, kivált a
 6622     I   |                     a kormány nálunk, kivált a népnevelésnek ügyében, csakugyan
 6623     I   |                 méltán aggódnunk lehet, hogy a teendők sem fogják kielégíteni
 6624     I   |               teendők sem fogják kielégíteni a közszükséget s nem fognak
 6625     I   |                      s nem fognak megfelelni a nemzet kivánatinak és várakozásának.
 6626     I   |                  kell segítenünk önmagunknak a nép nevelésén és erkölcsi
 6627     I   |                 boldogságának eszközlésében.~A szólás törvényes szabadságát,
 6628     I   |             állhatnak, ismételve támadta meg a kormány ezen országgyűlésnek
 6629     I   |                 adatott ki, sértve láttuk mi a szólás szabadságát és felirat
 6630     I   |                   aggodalmunkat kijelenteni, a méltóságos főrendek azonban,
 6631     I   |                  vélték magukat, e feliratot a k. szék elébe jutni nem
 6632     I   |                     tehát kénytelenek valánk a felirat további sürgetésével
 6633     I   |                    1723: VII. t.-cz. szerint a tanácskozó táblákat illetvén,
 6634     I   |                  jussaihoz tartozik, és hogy a szólásnak azon törvények
 6635     I   |                   Szathmár rendeinek egyike, a nép boldogságát és biztosítását
 6636     I   |                      elmondtuk azokban, hogy a vélemények nyilvános kijelentésének
 6637     I   |                     tetemesen meg van sértve a kormánynak önkényes rendelete
 6638     I   |             függetlensége, meg van sebesítve a törvényhatóságoknak azon
 6639     I   |                      elismertetik, és melyet a köztanácskozásokból kizárni
 6640     I   |                    kizárni annyi volna, mint a megyéknek hatóságát korlátolni
 6641     I   |                    kifejtettük továbbá, hogy a köztanácskozásokban mondott
 6642     I   |                  mert az 1723: IX. cz., mely a hűtelenség eseteit szorosan
 6643     I   |                     ellenszegülésért rendeli a hűtelenségnek súlyos büntetését;
 6644     I   |             hűtelenségnek súlyos büntetését; a törvények terhelő rendeletét
 6645     I   |                  lehet. Fölhoztuk mindezeket a méltóságos főrendekhez intézett
 6646     I   |                     is és megmondottuk, hogy a fejedelem személye, mely
 6647     I   |               szerint szent és sérthetetlen, a kormánytól, melynek törvényt
 6648     I   |                    szabadon lehet és kell is a nemzet képviselőinek szólani,
 6649     I   |                      vala törekedésünk, mert a méltóságos főrendek említett
 6650     I   |                      hogy mivel ők nem érzik a nemzeti jussok sérelmét,
 6651     I   |               törekedjünk aggodalmunk súlyát a fejedelemnek kir. székénél
 6652     I   |                  közgyűlés tartatott, melyen a hűtlenségi perbe idézett
 6653     I   |             visszahivását kivánta eszközleni a megyének főispánja; de Barsnak
 6654     I   |            elhatározták, hogy tovább is mint a megyének valóságos képviselője
 6655     I   |             valóságos képviselője teljesítse a törvényhozásnál követi kötelességét,
 6656     I   |          kötelességét, sőt perének védelmére a megyei főtiszti ügyészt
 6657     I   |                       föl is vétetett ellene a hűtlenségi per, de ő a megyének
 6658     I   |                ellene a hűtlenségi per, de ő a megyének végzése szerint
 6659     I   |                     megyének végzése szerint a köztanácskozásokban résztvenni
 6660     I   |                    lett elhatározva az, hogy a követet a kormány által
 6661     I   |               elhatározva az, hogy a követet a kormány által ellene rendelt
 6662     I   |          gyakorlatában nem gátolhatja. Végre a kormány jobbnak látta Barsnak
 6663     I   |                jobbnak látta Barsnak követét a hűtlenségi kereset alól
 6664     I   |                   vármegye is értesítve lőn, a per végképen megszüntettetett.~
 6665     I   |                   Miklós hazánkfia, kit mind a két magyar hazában per alá
 6666     I   |                  magyar hazában per alá vont a kormánynak hatalma, még
 6667     I   |                     még most sincs fölmentve a törvény elleni kereset alól,
 6668     I   |                   mert közfal gyanánt állott a nemzet és fejedelem között
 6669     I   |                   nemzet és fejedelem között a főrendi táblának ellenszegülése,
 6670     I   |            végóráiban is kijelentettük, hogy a szabadszólás alkotmányos
 6671     I   |                kérdés alatt lévő megsértései a törvények félremagyarázásán
 6672     I   |                    minden következéseikkel s a netalán ismétlendő hasonesetekkel
 6673     I   |            használnunk köztanácskozásainkban a szólásnak és vélemények
 6674     I   |                     szabadságát, szabadon és a törvényes korlátok között
 6675     I   |                      tartózkodás nélkül kell a kormánynak minden törvénytelenségei,
 6676     I   |                    minden törvénytelenségei, a közigazgatásnak minden hibái
 6677     I   |                   hibái ellen fölszólalnunk, a jövő országgyűlésen pedig
 6678     I   |                   pedig ismét föl kell venni a most félbenhagyott tárgynak
 6679     I   |                  tárgyakkal összekötni, hogy a méltóságos főrendeknek ellenkezése
 6680     I   |                megyéjét fölszólították, hogy a most elvetett V. és VIII.
 6681     I   |                közhasznú rendeletét legalább a törvénykezési munkában létrehozni
 6682     I   |                 alkotni, valamely törvénynek a törvényhozás rendes utján
 6683     I   |                    eszközlését czélba venni, a hozott végzéseket más megyékkel
 6684     I   |               megyékkel is közleni és azokat a haza közjavát elősegítő
 6685     I   |                   sérelemnek tartották tehát a nemzet képviselői, hogy
 6686     I   |                      nemzet képviselői, hogy a kormány Békés vármegyének
 6687     I   |                    tette ezen sérelmet, hogy a főispánnak törvényes hatalma
 6688     I   |              elmellőztetvén, kir. biztos lőn a vizsgálódásra kinevezve.
 6689     I   |               Sérelem gyanánt kivánták tehát a Karok és Rendek ezt ő felségének
 6690     I   |                felségének fölterjeszteni; de a méltóságos főrendek ebben
 6691     I   |                     is folyvást ellenkezvén, a fölirat ő felségéhez szintén
 6692     I   |               szintén el nem küldethetett, s a Karok és Rendek kénytelenek
 6693     I   |                    is kiterjeszteni mindazt, a mit a szólásszabadság iránt
 6694     I   |                 kiterjeszteni mindazt, a mit a szólásszabadság iránt utolsó
 6695     I   |                 valóban, hogy hazánkban, hol a polgárok szabadságát törvény
 6696     I   |                    és alkotmány biztosítják, a kormány, melynek legelső
 6697     I   |                mellett őrt állani, épen azt, a mi szabad embernek legszebb
 6698     I   |               nemzetnek legszentebb sajátja, a gondolat és vélemény szabad
 6699     I   |                ijedelmei által korlátoltatik a szólás törvényes szabadsága,
 6700     I   |                törvényes szabadsága, sőt még a megyéknek közlevelezési
 6701     I   |            mindezeken nem aggódik, sőt midőn a nemzetnek választott képviselői
 6702     I   |                keresnek orvoslást, gátot vet a nemzet kérelmének, hogy
 6703     I   |                   nemzet kérelmének, hogy az a királyi szék elébe se juthasson.~
 6704     I   |                  ösztönt és bátorságot, hogy a t. rendeket figyelmeztessük
 6705     I   |                   súlyos veszélyekre, melyek a szabad királyi városok igazságtalan
 6706     I   |                mennyiben vettek légyen részt a királyi városok régibb törvényeink
 6707     I   |                  történetileg bizonyos, hogy a hajdankornak véres háborgásai
 6708     I   |                      véres háborgásai között a népes városok polgári fontossága
 6709     I   |            elhatározni azért nem lehet, mert a képviselői rendszernek teljes
 6710     I   |                 teljes kifejlődése nálunk is a későbbi kornak volt szüleménye,
 6711     I   |                  kornak volt szüleménye, sőt a magyar törvényhozás még
 6712     I   |               végzéseket. De ha mellőzzük is a mult századok gyakorlatának
 6713     I   |                      el merünk mondani, hogy a királyi városoknak mostani
 6714     I   |          közérdekével meg nem egyez, sőt még a képviselői rendszernek tiszta
 6715     I   |                     akkor birjon szavazattal a törvények alkotása fölött,
 6716     I   |                  néhánynak különvált érdekei a vélemény egyesíthetését
 6717     I   |                      állásnak méltatlanságát a királyi városok küldöttei
 6718     I   |                    királyi városok küldöttei a most lefolyt országgyűlésen,
 6719     I   |                   pedig ezen feszült álláson a jövő törvényhozásnak gondos
 6720     I   |                   segít, végső szakadás lesz a kedvetlen küzdések szüleménye,
 6721     I   |              küzdések szüleménye, s akkor az a néposztály, mely mint a
 6722     I   |                      a néposztály, mely mint a nemzeti szorgalomnak, kereskedésnek
 6723     I   |                     naponkint fontosabb lesz a polgári társaságban; az
 6724     I   |                      polgári társaságban; az a néposztály, melynek a törvény
 6725     I   |                     az a néposztály, melynek a törvény megadott minden
 6726     I   |                       mint inkább csak tanui a törvények alkotásának; azon
 6727     I   |                   azon néposztály, melyet mi a közös érdeknek és közös
 6728     I   |                  vonni elmulasztánk: könnyen a kormánynak eszközévé válhat
 6729     I   |                      inkább szélesíteni kell a képviselői rendszernek alapját,
 6730     I   |                  alapját, mert csak ott erős a polgári szabadság, hol minden
 6731     I   |                    szabadok lenni, adjuk meg a kir. városoknak törvényhozásunkban
 6732     I   |            városoknak törvényhozásunkban azt a fontosságot, mely őket a
 6733     I   |                     a fontosságot, mely őket a polgári társaságban állásuknál
 6734     I   |                      illeti, engedjünk nekik a megyék szavazataihoz illő
 6735     I   |                   módon irtsuk ki kebleikből a keserű bizodalmatlanságnak
 6736     I   |                      közöttünk és ő közöttük a kölcsönös egyetértést, mert
 6737     I   |                  nagy szüksége van.~De midőn a királyi városoknak polgári
 6738     I   |                  kivánjuk értetni, kik eddig a polgárok elmellőzésével
 6739     I   |           elmellőzésével önmaguk gyakorolták a városoknak minden jussait,
 6740     I   |                 minden jussait, hanem értjük a polgárok egész összeségét,
 6741     I   |                     egész összeségét, és azt a szavazati just, melyre a
 6742     I   |                     a szavazati just, melyre a királyi városokat méltónak
 6743     I   |            föltételhez kivánnánk kötni, hogy a királyi városok követeinek
 6744     I   |                      visszahívni, egy szóval a városoknak törvényhozási
 6745     I   |                      törvényhozási jussaikat a polgároknak, nem pedig csak
 6746     I   |                  polgároknak, nem pedig csak a külső és belső tanácsnak
 6747     I   |                     Ha ez elhatároztatnék és a kir. városok a kamarai szorosabb
 6748     I   |            elhatároztatnék és a kir. városok a kamarai szorosabb függéstől
 6749     I   |                  követeik meg fognak felelni a nemzet bizodalmának, s a
 6750     I   |                     a nemzet bizodalmának, s a törvényhozás nem kevés erőt
 6751     I   |                  csak gyávaságot szül s csak a szabadság boldogító érzete
 6752     I   |                      elhatározást ébreszteni a szabad polgárok keblében.~
 6753     I   |                      talán még inkább igazak a szabad kerületekre nézve,
 6754     I   |                    véleményünk szerint, hogy a jövő törvényhozás mindenekelőtt
 6755     I   |                   törvényhozás mindenekelőtt a Karok és Rendek táblájának
 6756     I   |                   sokkal könnyebb lesz utóbb a hátralévő igazításokat eszközölni.~
 6757     I   |                  kegyes bizodalomért, melyet a tekintetes rendek terhes
 6758     I   |                   meg irántunk tovább is azt a kegyességet, s engedjék
 6759     I   |                   melylyel állandóúl vagyunk~A Tekintetes Karoknak és Rendeknek~
 6760     I   |                                              A KIRÁLYI PÁRNAK MAGYAR NYELVEN
 6761     I   |                 határozta; mit kir. tiszte s a közboldogság ügye kiván,
 6762     I   |                   ügye kiván, Magyarország s a hozzá kapcsolt részek hű
 6763     I   |                  igéret teljesíttethessék, s a magyar ezredek vitézi erejök
 6764     I   |                     vitézi erejök hírének, s a nemzet dicsűségének tovább
 6765     I   |                     erősen parancsolja, hogy a kitűzött napra és helyre
 6766     I   |                     kitűzött napra és helyre a megye kebeléből két választott
 6767     I   |         közországgyűlésen jelen lenni, s ott a többi főpap, zászlós és
 6768     I   |                     urakkal s Magyarország s a hozzá tartozó részek Karai
 6769     I   |                     tartozzanak; gondoskodva a megye szorgalmatosan, hogy
 6770     I   |                 szorgalmatosan, hogy követei a kijelölt határnapon és helyen
 6771     I   |                   alatt különben nem teendő.~A felolvasott kegy. kir. meghívólevélnek
 6772     I   |                legkisebb ellentmondás nélkül a jövő ország gyűlésére követeiknek
 6773     I   |                  követeiknek elválasztották, a kik is az ily egy szívvel
 6774     I   |                      bizodalmat méltányolva, a követséget el is vállalták».~
 6775     I   |                 követséget el is vállalták».~A KK és RR.-nek az 1839. évi
 6776     I   |                    az elnök jelentette, hogy a király és királyné az nap
 6777     I   |                 itélőmesterrel fölolvastatta a fogadás iránt készült rendszabást.
 6778     I   |                      ennek elérése czéljából a nádor közbenjárásának kikérését
 6779     I   |                     kikérését indítványozta. A rendek az indítvány alapján
 6780     I   |                   nyelven tétessenek, s arra a kérdésre tértek át, mit
 6781     I   |                     mit üzenjenek erre nézve a főrendeknek.~DEÁK FERENCZ:
 6782     I   |                főrendeknek.~DEÁK FERENCZ: Ha a közvéleményt jól fogta föl,
 6783     I   |            közvéleményt jól fogta föl, akkor a főrendeknek mint ezen tábla
 6784     I   |                     azt kellene üzenni, hogy a RR. táblája a felolvasott
 6785     I   |                   üzenni, hogy a RR. táblája a felolvasott rendszabás folytában
 6786     I   |                      csupán és egyedül: csak a honi magyar nyelven üdvözöltessenek,
 6787     I   |                    üdvözöltessenek, s kérjük a főrendeket, hogy a rendeknek
 6788     I   |                    kérjük a főrendeket, hogy a rendeknek ebbeli határozatához
 6789     I   |                       s czélszerűbbnek vélte a nádor közbenjárását. Marczibányi
 6790     I   |           Nyitramegye követe, követni akarta a mult országgyűlés nyomdokait
 6791     I   |                  nyomdokait s azért pártolta a nádori közbenjárást.~DEÁK
 6792     I   |                      egyik kiegészítő részét a főrendek teszik, annál fogva
 6793     I   |                  fogva szükséges, hogy ők is a rendek kivánságára rábirassanak
 6794     I   |                 rábirassanak és azon fogvást a rendeknek ebbeli kivánságát,
 6795     I   |                    királyi főherczegségének, a nádornak, közbenjárása kikéressék,
 6796     I   |                  követe venni látszott, mert a nádori közbenjárásnak; már
 6797     I   |                   nádori közbenjárásnak; már a magyar jus publicum szerint
 6798     I   |                      csak ott van helye, hol a király és a nemzet között
 6799     I   |                   van helye, hol a király és a nemzet között érdekes különbözés
 6800     I   |                  különbözés támad, minek már a mult országgyülésen is példája
 6801     I   |                    példája volt, midőn t. i. a két tábla ő felségének czíme
 6802     I   |              felirataikat az országos rendek a tudvalevő törvényes módon
 6803     I   |                     lepecsételetlenül, t. i. a nádor által, küldjék föl.
 6804     I   |                 által, küldjék föl. Ha tehát a nádori közbenjárást az elnök
 6805     I   |                 kijelenteni szerencsés volt, a rendek ebbeli kivánsága
 6806     I   |                  kivánsága mint határozatjok a főrendekkel küldöttség által
 6807     I   |              közöltetvén, ha részökről abban a főrendek is megegyeznének,
 6808     I   |                       akkor ezen közóhajtást a nádor ő cs. kir. főherczegsége
 6809     I   |                    meg fogja vinni. Részéről a nádori közbenjárást csak
 6810     I   |                                    ALAKULÁS.~A KK. és RR. 1839. junius
 6811     I   |                  követe, azt javasolta, hogy a többi jegyző titkos szavazással
 6812     I   |                 városa követe, kivánta, hogy a városok követei a kerületi
 6813     I   |                       hogy a városok követei a kerületi jegyzők és a naplóbirálók
 6814     I   |                követei a kerületi jegyzők és a naplóbirálók választásából
 6815     I   |                    Somogymegye követe, pedig a napló szabad nyomathatása
 6816     I   |          nyomathatása mellett szólalt föl, s a főrendeket föl akarta hívni,
 6817     I   |          Szentkirályi Mór, Pestmegye követe, a KK. és RR. táblája kiegészítésének
 6818     I   |                      megjelenéstől, fölhívta a KK.-at és RR.-et annak kimondására,
 6819     I   |                     nincsenek.~DEÁK FERENCZ: A Pest vármegyei indítványt
 6820     I   |                     indítványt mindenek közt a legfontosabbnak tekintem,
 6821     I   |                     nem akarom megszakítani. A mi a jegyzők választását
 6822     I   |                    akarom megszakítani. A mi a jegyzők választását illeti,
 6823     I   |                 szabadon válaszszon jegyzőt. A napló kérdése is fontos.
 6824     I   |                  vetetni. Előadatott továbbá a kir. városok részéről azon
 6825     I   |                     küldőim azt hiszik, hogy a kir. városok ezen kivánságának
 6826     I   |              szempontból indulva is ki, hogy a királyi városok naponkint
 6827     I   |                     méltányosság parancsolja a királyi városok iránti figyelmet,
 6828     I   |                kérdem egyszersmind, mi tehát a királyi város? Verbőczyvel
 6829     I   |              parancsolja, hogy votumot adjak a városoknak, parancsolja
 6830     I   |                  szeretetét. Vigyük már most a dolgot az igazság mezejére;
 6831     I   |                     mondjuk ki nyiltan, hogy a kir. városokban nem csak
 6832     I   |                   csak szabad, hanem kell is a követnek minden polgár által
 6833     I   |                  akkor mi is meg fogjuk adni a városi követeknek arány
 6834     I   |                     követeknek arány szerint a votumat; de míg azon elv
 6835     I   |                      lépést s későbben várni a föltétel teljesülését; azonban
 6836     I   |          teljesülését; azonban nem bánom, ha a kir. városok most is már
 6837     I   |                      következést ne húzzanak a jövendőre.~ ~
 6838     I   |                                              A RÁDAY ÜGY.~A KK. és RR.
 6839     I   |                                 A RÁDAY ÜGY.~A KK. és RR. 1839. junius
 6840     I   |              tartotta annak kimondását, hogy a KK. és RR. Ráday Gedeon
 6841     I   |                  törvényes tagnak elismerik, a megye sérelmét pedig előzetes
 6842     I   |                    az 1832/6. országgyűlésen a követek mellett jelen volt
 6843     I   |             Pestmegye közgyűlésében mondott, a kir. fiscus által - a legfőbb
 6844     I   |               mondott, a kir. fiscus által - a legfőbb itélőszékek rágalmazása
 6845     I   |                     e leiratában tudtul adta a vármegyének, hogy a kir.
 6846     I   |                     adta a vármegyének, hogy a kir. fiscusnak actiója alatt
 6847     I   |           elválasztatását, mint ő felségének a közelebbi országgyűlésére
 6848     I   |                    közelebbi országgyűlésére a békességet és közjót kedvelő
 6849     I   |                      hagyhatja; egyszersmind a legszorosabb kötelességévé
 6850     I   |             legszorosabb kötelességévé tévén a megyének, hogy késedelem
 6851     I   |                  hogy késedelem nélkül mást, a megkivántató tulajdonságokkal
 6852     I   |              tulajdonságokkal felruházott és a törvények által szorosan
 6853     I   |                      elkövetéséről, úgy mint a nevezett gróf, meg nem avatott
 6854     I   |                      legfőbb tiszténél fogva a szükséges rendeleteket már
 6855     I   |                 pártolta az indítványt, hogy a sérelem orvoslásáig a KK.
 6856     I   |                   hogy a sérelem orvoslásáig a KK. és RR. semminemű tárgyalásba
 6857     I   |               sérelem is, mint pl. Tolnáé és a visszacsatolt részeké, melyeknek
 6858     I   |                     sincs itt.~DEÁK FERENCZ: A Pestmegye követe által előadott
 6859     I   |                 űlésben feljelentette, onnan a RR. első kerületi tanácskozásukra
 6860     I   |                    újra elhalasztatott, mert a rendek más tárgyról kivántak
 6861     I   |                     olyan, mint mikor valaki a legfelsőbb lépcsőkön megbukik,
 6862     I   |                      Ilyen bukást szenvedett a kereskedési tárgy, midőn
 6863     I   |                      helyre, az 1832. elején a másodikra, s néhány hónap
 6864     I   |              másodikra, s néhány hónap mulva a 4-dikre tétetett, és ha
 6865     I   |                 volna tétetni. Figyelmezteti a rendeket, hogy ne vegyék
 6866     I   |                  való függéséről, vagy pedig a sárréti határról volna a
 6867     I   |                     a sárréti határról volna a szó. A mi a kiegészítés
 6868     I   |                sárréti határról volna a szó. A mi a kiegészítés kérdését
 6869     I   |                   határról volna a szó. A mi a kiegészítés kérdését illeti,
 6870     I   |                     illeti, midőn e tárgyban a pestmegyei követ jelenté,
 6871     I   |               jelenté, hogy megyéje részéről a követtársa a megjelenéstől
 6872     I   |                megyéje részéről a követtársa a megjelenéstől eltiltatott;
 6873     I   |                   itt ezen követek akár nem? A megyéknek ide követet küldeni
 6874     I   |               lemondani, de kötelesség, mert a törvény a különben cselekvők
 6875     I   |                   kötelesség, mert a törvény a különben cselekvők ellen
 6876     I   |           megismerjük s kimondjuk azt, hogy. a pesti követ eltiltása helytelenül
 6877     I   |                 hogyan kérdezhetjük majd, ha a k. előadásokon is keresztül
 6878     I   |           országgyűlés végéhez közelít, hogy a pestmegyei követ miért nem
 6879     I   |                    követ miért nem volt itt? A ki ezen pesti tárgyat sérelemnek
 6880     I   |                     mint ki annak ismeri, de a munkálkodásokban tovább
 6881     I   |                 volna «pertractentur», akkor a munkálódás sora is meg volna
 6882     I   |                   meg volna határozva; akkor a k. előadások előtt semmit
 6883     I   |               terjeszthetnénk. 1832-ben mind a kilencz rendszeres munka
 6884     I   |              rendszeres munka felvétele volt a k. előadásokban kitűzve,
 6885     I   |               várhatjuk? Jobb értelmet adtak a fennemlített törv.-czikknek
 6886     I   |                    rendei, midőn sérelmeiket a kir. előadások előtt terjesztették
 6887     I   |                    alkalom, mint most, midőn a sérelmek felterjesztése
 6888     I   |                      sérelmek felterjesztése a kir. előadásokban foglaltatik,
 6889     I   |                megfelelő eszközöket kitűzni, a rendek pedig ezekre nézve
 6890     I   |                     országnak legfőbb czélja a külső és belső bátorság
 6891     I   |                     belső bátorság lévén, ha a külső háboríttatik és a
 6892     I   |                      a külső háboríttatik és a fejedelem katonát kér, tartoznak
 6893     I   |                    kell? Külsőleg most, hála a gondviselésnek és ő felsége
 6894     I   |               intézkedésének, nem félhetünk. A katonaság kiegészítése sem
 6895     I   |                     ellenségtől, holott benn a hazában nincs biztosítva
 6896     I   |                     hazában nincs biztosítva a belső bátorság, midőn az
 6897     I   |                  követe visszaküldetik. Maga a k. előadások tartalma bizonysága
 6898     I   |        igazságszeretetének, s hogy szükséges a sérelmek előleges orvoslása;
 6899     I   |                orvoslása; de hogy is lehetne a többi előadásokban haladva
 6900     I   |               hozhassunk, és ezután nyuljunk a külső bátorságot még inkább
 6901     I   |               Természetes polgári kötelesség a minket legközelebb érdeklő
 6902     I   |                  innen eltiltatott. Tolna és a visszakapcsolt megyék követei
 6903     I   |                 vidéke még meg sem hivatott. A magok hibája miatt meg nem
 6904     I   |                   nem jelenökről később lesz a szó; azok közt pedig, kiknek
 6905     I   |               felirást tenni szükséges, mert a Pestmegyéhez érkezett kir.
 6906     I   |                    sarkalatos törvényeinkbe, a mennyiben Ráday gróf elitéltetés
 6907     I   |                 előtt büntettetik, s belevág a megye szabad választása
 6908     I   |                  Ugyan igazságos volna-e, ha a kormány kibeczézhetné azokat,
 6909     I   |          kibeczézhetné azokat, kiket kelljen a megyéknek ide küldeni? Avagy
 6910     I   |                  tudjuk, hogy nem változott. A sérelem orvoslására nézve
 6911     I   |                    sérelem orvoslására nézve a szóló úgy nyilatkozott,
 6912     I   |                 szóló úgy nyilatkozott, hogy a míg a pesti sérelem eldöntve
 6913     I   |                     nyilatkozott, hogy a míg a pesti sérelem eldöntve nem
 6914     I   |                   ereszkedni nem akar; de ha a többség által ezen kivánatától
 6915     I   |                  akkor is szükségesnek látja a feliratot, még pedig úgy,
 6916     I   |                                              A KK. ÉS RR. TÁBLÁJÁNAK KIEGÉSZÍTÉSÉRŐL.~
 6917     I   |                  TÁBLÁJÁNAK KIEGÉSZÍTÉSÉRŐL.~A KK. és RR. 1839. junius
 6918     I   |                kerületi ülésében az elnökség a rendek táblája kiegészítésének
 6919     I   |           kiegészítésének kérdését tűzvén ki a vita tárgyául, Bornemissza
 6920     I   |                 Közép-Szolnok megyéket, mint a melyek meghívás daczára
 6921     I   |                  Zilah város is hivassék meg a magyar országgyűlésre.~DEÁK
 6922     I   |                országgyűlésre.~DEÁK FERENCZ: A legújabb törvényben megemlíttetnek
 6923     I   |                    törvényben megemlíttetnek a visszakapcsolandó részek;
 6924     I   |             függesztenünk tanácskozásainkat. A meg nem jelent megyékre
 6925     I   |                  czikk azt mondja, hogy azok a királyi fiscus actiója mellett
 6926     I   |                  büntetés alá vétessenek. Mi a büntetés módját és az abban
 6927     I   |                     t.-cz. azt mondja: «hogy a makacsul meg nem jelenőket
 6928     I   |                   makacsul meg nem jelenőket a nádor kiküldésére az itélőmester
 6929     I   |                     itélje el». Nekünk tehát a nádor ő herczegségét meg
 6930     I   |          herczegségét meg kell kérnünk, hogy a meg nem jelent megyék megbüntetése
 6931     I   |                   biróságok eltöröltettek, s a királyi curia szerkezete
 6932     I   |                                              A PESTMEGYEI SÉRELEM ORVOSLÁSÁNAK
 6933     I   |                 ORVOSLÁSÁNAK ELSŐSÉGÉRŐL.~I.~A KK. és RR. 1839. junius
 6934     I   |                üzenet javaslatában fölhívták a KK. és RR. a főrendeket,
 6935     I   |          javaslatában fölhívták a KK. és RR. a főrendeket, egyezzenek bele,
 6936     I   |              küldessék ő felségéhez, melyben a sérelemnek mentül előbb
 6937     I   |                folytatandják, mindaddig, míg a föliratban kifejtett sérelem
 6938     I   |                       Az elnök fölszólította a KK. és RR.-et, hogy a tanácskozásokban
 6939     I   |          fölszólította a KK. és RR.-et, hogy a tanácskozásokban a kir.
 6940     I   |                      hogy a tanácskozásokban a kir. előadásoknak adjanak
 6941     I   |                      adjanak elsőséget, mint a mit az 1793: XIII. és az
 6942     I   |               Részletesen fejtegetette, hogy a kir. előadások belső értékükre
 6943     I   |                  megérdemlik az elsőbbséget, a melyet ez uttal különösen
 6944     I   |                     uttal különösen megkiván a külső és belső bátorság.
 6945     I   |                      előtte az akadály, mely a KK. és RR. egy részét ebbeli
 6946     I   |        teljesítésétől tartóztatja. Ő felsége a szólásszabadság kicsapongásainak
 6947     I   |                 keményebb eszközökhöz nyult, a nemzet egy nevezetes része
 6948     I   |           szólásszabadság megsértését látja. A nemzet egyetért arra nézve,
 6949     I   |                sajnos következmények, melyek a történtekből egyesekre eredtek,
 6950     I   |                    tegye az ily eseteket. Ha a nemzet illendő; alkalmatos,
 6951     I   |               érhetni; míg ha az első szó is a panasz szava lesz, csökkenhetik
 6952     I   |                     szava lesz, csökkenhetik a kölcsönös bizodalom, s így
 6953     I   |                  bizodalom, s így nehezedvén a kitüzött czél elérésére
 6954     I   |                     későbben törülődnének le a könyek. Vághy Ferencz, Sopron
 6955     I   |                  kivánságát fejezte ki, hogy a városi követek közül is
 6956     I   |                      kell előadását kezdeni, a hol most kezdeni magát kényszerítve
 6957     I   |                    ezennel kijelenti, hogy ő a kormány nevezete alatt soha
 6958     I   |                 nevezete alatt soha sem érti a fejedelmet, hanem azon tanácsosokat,
 6959     I   |                      előrebocsátása mellett, a mi a királyi személynöknek
 6960     I   |                 előrebocsátása mellett, a mi a királyi személynöknek a
 6961     I   |                      a királyi személynöknek a kir. előadások felvétele
 6962     I   |                  előadott kivánságát illeti, a maga részéről megjegyezni
 6963     I   |               értelme, mint hogy egy részről a rendeknek kötelessége a
 6964     I   |                      a rendeknek kötelessége a kir. előadásokat felvenni,
 6965     I   |                   felvenni, másrészről pedig a kormánynak a nemzet sérelmeit
 6966     I   |                másrészről pedig a kormánynak a nemzet sérelmeit orvosolni.
 6967     I   |                  orvosolni. Két része vagyon a felhívott 1791: XIII. t.-
 6968     I   |                      czikknek. Az első, hogy a kir. előadások felvétessenek,
 6969     I   |                     előadások felvétessenek, a második pedig, hogy a sérelmek
 6970     I   |         felvétessenek, a második pedig, hogy a sérelmek orvosoltassanak.
 6971     I   |           törvényhozásnak kötelességét, mely a nemzet boldogsága, önként
 6972     I   |                    tanácskozás alá venni, mi a nemzet boldogságára a legczélirányosabb
 6973     I   |                     mi a nemzet boldogságára a legczélirányosabb és a legszükségesebb.
 6974     I   |          boldogságára a legczélirányosabb és a legszükségesebb. Erre, igaz,
 6975     I   |                 legszükségesebb. Erre, igaz, a kir. személynök ő méltósága
 6976     I   |               méltósága azt válaszolja, hogy a kir. előadások jók, és a
 6977     I   |                     a kir. előadások jók, és a nemzet boldogságát tárgyazók.
 6978     I   |                      szükségek is, ha vannak a nemzetnek sebei, melyeket
 6979     I   |                  tulajdonítani; de ellenkező a gyakorlat is, s ezt az 1825.
 6980     I   |                 példák eléggé mutatják; mert a legutóbbi országgyűlés alatt
 6981     I   |                 legutóbbi országgyűlés alatt a kir. előadásokban a rendszeres
 6982     I   |                    alatt a kir. előadásokban a rendszeres munkák tüzetvén
 6983     I   |                  előlülő kiván adni, akkoron a mult országgyűlésen más
 6984     I   |                    volna mindaddig, míg mind a kilencz rendszeres munka
 6985     I   |                      publica tractentur. Már a pesti esetben nem Ráday
 6986     I   |               esetben nem Ráday személye, de a közérdek vagyon megsértve,
 6987     I   |              függetlensége, veszedelmeztetve a szabad választás joga: ezen
 6988     I   |                törvények értelmében is tehát a pesti sérelmet a kir. előadások
 6989     I   |                    is tehát a pesti sérelmet a kir. előadások előtt kell,
 6990     I   |                    azon helyzetben, hogy még a felett kellene neki tanácskoznia,
 6991     I   |                     mert e részben megelőzte a RR. kivánságait ő felsége
 6992     I   |                  gondossága, ki tudván, hogy a nemzetnek sérelmei is vannak,
 6993     I   |                 részében igérte: midőn tehát a RR. sérelmeiket a kir. előadások
 6994     I   |                      tehát a RR. sérelmeiket a kir. előadások más pontjai
 6995     I   |                     továbbá az előlülő, hogy a kir. előadások a közjót
 6996     I   |               előlülő, hogy a kir. előadások a közjót érdeklik, s e részben
 6997     I   |                 közjót érdeklik, s e részben a szóló maga sem kételkedik;
 6998     I   |              belátása szerint azonban itt az a kérdés, mi érdekli a közjót
 6999     I   |                      az a kérdés, mi érdekli a közjót közelebbről, s erre
 7000     I   |                   közjót közelebbről, s erre a felelet világos: hogy a