bold = Main text
      Rész                                                   grey = Comment text

17501    II   |                  nádor jóváhagyása mellett». A törvényjavaslat 18. §-át: «
17502    II   |                   törvényjavaslat 18. §-át: «A külügyeknek ő felsége személye
17503    II   |                      leendő minisztere mellé a kivántató hivatalos személyzettel
17504    II   |                    rendeltetik, kik jelenleg a magy. kir. udv. cancellária
17505    II   |                előterjesztésére neveztetni», a kir. válasz ekként kivánta
17506    II   |                 által neveztetnek ki». Végül a 35. §-t akkint kivánta módosítani,
17507    II   |                     kivánta módosítani, hogy a miniszterium tagjainak hivatalbeli
17508    II   |                      hivatalbeli fizetéseit, a törvényhozás további rendelkezéseig,
17509    II   |                      további rendelkezéseig, a fenséges főherczeg nádor
17510    II   |                     Lajos gr. miniszterelnök a kir. válasz fölolvasása
17511    II   |                    nyilatkozott, hogy az sem a nemzet törvényes igényeinek,
17512    II   |                   nem tesz. Ezért arra kérte a nádort, eszközölje átalakítását,
17513    II   |                  történik, sem ő, sem társai a felelős miniszterséget elvállalni
17514    II   |                      elvállalni nem képesek. A nádor erre kijelentette: «
17515    II   |                     észrevételeket, melyeket a felelős miniszterek nekem
17516    II   |                     dikén Lónyay Albertnek - a mult hét végével fölmentek
17517    II   |                     végével fölmentek Bécsbe a nádor, Batthyány és Deák,
17518    II   |                     Deák, kivált azért, hogy a felelős miniszteriumról
17519    II   |                     végre tegnap megérkezett a két miniszter. Deákkal beszéltünk
17520    II   |                  azon kívánság, vállaljuk el a státusadósságok egy részét.
17521    II   |                   talán ennél is kevesebbet. A hadi miniszteriumot egyenesen
17522    II   |                   azonban ebben is engedtek. A fölség fönn akarta magának
17523    II   |                   egyébiránt azt mondá, hogy a mi a leiratban kiegyenlíteni
17524    II   |              egyébiránt azt mondá, hogy a mi a leiratban kiegyenlíteni
17525    II   |                     ki lehet egyenlíteni; ha a nádor ki nem vihetné, egy
17526    II   |                  által meglesz. Igy állottak a dolgok tegnap estve. Egy
17527    II   |                 alakulnak ügyeink. Ma reggel a nádor Bécsből megérkezett.
17528    II   |                     Már 12 órakor tömve volt a terem. A hallgatóság nagy
17529    II   |                   órakor tömve volt a terem. A hallgatóság nagy izgatottságot
17530    II   |                   Teleki nyilvánította, hogy a nádor ki fogja egyenlíteni
17531    II   |                   nádor ki fogja egyenlíteni a dolgot, s ehhez köti állását;
17532    II   |              Fölolvastatván nagy mozgás közt a leirat, Batthyány társai
17533    II   |                    társai nevében leköszönt; a nádor megtette ígéretét.
17534    II   |                 szerint kivánta büntettetni. A kerületi gyűlés azonban
17535    II   |                    gyűlés azonban elmellőzte a Zsedényi perbefogatása iránt
17536    II   |                      nemzetőrök - Pozsonyban a piaczon elégette a kir.
17537    II   |                Pozsonyban a piaczon elégette a kir. válasz egyik példányát,
17538    II   |                   szóba hozta e kicsapongást a márczius 30-dikán tartott
17539    II   |                   keményen megrótta. Szavait a követeknek és a hallgatóságnak
17540    II   |                      Szavait a követeknek és a hallgatóságnak nagy része
17541    II   |                   reform, legyen ennél több, a mit teszünk: mindez csak
17542    II   |                 által lehet gyűlöletessé, ha a rendet mi magunk bontjuk
17543    II   |                személyeket is üldöztek volna a francziák? És mi becsüljük
17544    II   |                      mert ők becsülni tudták a személy- és tulajdonbiztosságot.
17545    II   |                      és tulajdonbiztosságot. A legutóbbi februári napokban
17546    II   |              legutóbbi februári napokban még a napszámosok is engedelmet
17547    II   |                     is engedelmet kértek ott a véletlen utczai lökésekért.
17548    II   |                      Ha hinnie kellene, hogy a mi történt, rendbontó szándékból
17549    II   |                    veszélyes jel volna, mely a dolgok új fordulatától mindenkit
17550    II   |                gyermekkoromtól fogva epedtem a dolgok átalakulása után;
17551    II   |                     sok convulsióval jár; de a személy- és vagyonbiztosság
17552    II   |                     között tisztelni kell. S a legbotorabb eljárás volna,
17553    II   |                  volna, ha ugyanakkor, midőn a rossz kormányformát megváltoztatjuk,
17554    II   |        megváltoztatjuk, önmagunk rontanók le a korlátokat, melyek körülveszik
17555    II   |               korlátokat, melyek körülveszik a személy- és vagyonbátorságot,
17556    II   |        vagyonbátorságot, melynek épentartása a jó kormányformának első
17557    II   |               kormányformának első föladata. A ki tehát az említett esetet
17558    II   |                    esetet helyeselhetné vagy a nem helyeslést gyávaságból
17559    II   |               félelemből elhallgatná, vétene a haza ellen. Nem oly időben
17560    II   |                   testét; sőt azokat is, kik a jelen átalakulásnak nem
17561    II   |                  semmivé. Pedig ha ez ország a legvirágzóbb, a legfényesebb
17562    II   |                    ez ország a legvirágzóbb, a legfényesebb ország lesz
17563    II   |                    ide vezet. Ne menjünk hát a régi idők ösvényén, midőn
17564    II   |                 valának gyűlölség tárgyai, s a pártokat demonstratiókkal
17565    II   |           üldözésével szoktuk gyöngíteni. Ha a szabadság ily védelemre
17566    II   |               egyéneket veszünk üldözőbe; ha a szabadság iránt egész lelkesedésünk
17567    II   |                    úgy reánk nem lehet bízni a haza javát. Kerüljünk mindent,
17568    II   |                     Mi tette oly nagyszerüvé a franczia eseményeket? Nem
17569    II   |                történt; hanem az, hogy midőn a demokratia győzedelme kivívatott,
17570    II   |            demokratia győzedelme kivívatott, a különböző pártok képviselői
17571    II   |                    alatt, s Odilon-Barrot és a St. Germaini töredék egyaránt
17572    II   |             kormányformának, melytől remélék a béke és szabadság megszilárdítását.
17573    II   |           megszilárdítását. Ez tette nagygyá a franczia revolutiót, s ily
17574    II   |                      ily emberekben bízhatik a haza. Francziaországban
17575    II   |                      személyes üldözésekről; a felelős miniszterek megtámadtattak
17576    II   |                 megrohanás, hanem per útján, a charta értelmében. Ezután
17577    II   |               elavult corpus juris-t, melyet a változott körülmények fordulata
17578    II   |                  tartá alkalmatos fegyvernek a nemzet új átalakulásában.
17579    II   |                    az új rendszer emberének? A nézetek tévedhetnek; de
17580    II   |                      nézetek tévedhetnek; de a ki e körülmények közt egyenetlenség
17581    II   |             feleletterhet vesz magára isten, a haza s az összes civilizált
17582    II   |                  nemzetőr vagy nem, őre lesz a személy- és vagyonbátorságnak.
17583    II   |                 vagyonbátorságnak. Ha feláll a felelős miniszterium, teljesíttessék
17584    II   |           miniszterium, teljesíttessék rajta a törvény; de akkor sem tettleg,
17585    II   |                      de akkor sem tettleg, s a törvényhozó és birói hatalom
17586    II   |                  alakban hozathatott itt elő a tegnapi esemény, hogy t.
17587    II   |                  tegnapi esemény, hogy t. i. a nemzetőrség némely tagjai
17588    II   |                   miniszteri plakát, nem itt a helye azt fölfüggeszteni.»
17589    II   |                      mondotta, mentse bár őt a pyramisoknál is magasabban
17590    II   |                    magasabban álló hazafi». «A dolgot itt fölhozni fölösleges
17591    II   |                  volt, s arról határozni sem a közlekedési miniszternek,
17592    II   |                közlekedési miniszternek, sem a táblának nem föladata.»~~
17593    II   |                     ez gróf Batthyány Lajos, a többi ekkorig csak miniszteri
17594    II   |                      csak miniszteri jelölt. A szóló még nem miniszter,
17595    II   |                    őt tehát Somogy követének a miniszteri önkény elleni
17596    II   |                 önkény az is, ha egyik követ a másiknak felszólalási jogát
17597    II   |                felelősséget el nem vállal, s a mit mond, úgy mondja, mint
17598    II   |                      czáfolja meg előadását, a kinek tetszik; de oly visszautasítást,
17599    II   |                    akárki, - mond hévvel - s a szabadság és a rend érdekében
17600    II   |                    hévvel - s a szabadság és a rend érdekében szólani fogok,
17601    II   |                     hogy őszintén kimondtam, a mit keblem istene sugalt!»~~«
17602    II   |                     keblem istene sugalt!»~~«A mai kerületi ülésben - írja
17603    II   |                  Albertnek - Széchenyi, Deák a tegnap Meskónénál történt
17604    II   |                    Kossuth - igy folytatja - a képviseleti rendszert oly
17605    II   |              alapokra kivánja fektetni, hogy a suffrage universel-től nem
17606    II   |                    országot vérbe borítja és a nemzetet végmegsemmisüléséhez
17607    II   |                    vezeti. Pedig most állunk a forduló ponton. Staféta
17608    II   |                   Staféta által fölhívták ma a miniszteriumot Bécsbe. Eötvöstől
17609    II   |                   Gyulával sétáltam, ki épen a választói kis qualificatió
17610    II   |                  midőn Deákkal találkoztunk, a ki jót a fölhivásból sehogy
17611    II   |               Deákkal találkoztunk, a ki jót a fölhivásból sehogy sem tud
17612    II   |                       ez is egyik adat arra, a mit én a lehetőségek határai
17613    II   |                    egyik adat arra, a mit én a lehetőségek határai közt
17614    II   |                      sem bocsátják többé, ha a concessiókat nem akarják
17615    II   |                    Ez - úgy hiszem - egyedűl a küldolgoktól függ. Oly állapotban
17616    II   |                                              A MINISZTERIUM MEGALAKÍTÁSA
17617    II   |                  MINISZTERIUM MEGALAKÍTÁSA S A FŐBB KÖZÖS ~ÜGYEK KIADÁSAIHOZ
17618    II   |                 JÁRULÉK MEGAJÁNLÁSA ÜGYÉBEN.~A nádor - miként Szőgyény
17619    II   |                       márczius havától fogva a magyar kanczellária vezetésével
17620    II   |                   jelöltek kiséretében, hogy a felelős miniszterium alakításáról
17621    II   |                   elfogadását kieszközöljék. A Ferencz Károly főherczeg
17622    II   |                tárgyban tartott értekezleten a kanczellária részéről jelen
17623    II   |                 illedelemmel és tisztelettel a királyi család iránt. Legmérsékeltebben
17624    II   |  tiszteletteljesebben szólott Eötvös József, a ki abbeli sajnálkozását
17625    II   |             sajnálkozását is kifejezte, hogy a dolgok ennyire jutottak
17626    II   |                   dolgok ennyire jutottak és a ki az akkori pillanatban
17627    II   |                  Végre Bartal jutott szóhoz, a ki elmerült történeti és
17628    II   |                 diplomatiai ismereteiben, és a helyett, hogy a kormány
17629    II   |             ismereteiben, és a helyett, hogy a kormány nézeteit pártolta
17630    II   |                  volna kormányoztatnia, mint a hogy most terveztetik. Ezek
17631    II   |                  most terveztetik. Ezek után a tanácskozmány, a nélkül,
17632    II   |                   Ezek után a tanácskozmány, a nélkül, hogy eredményre
17633    II   |              vezetett volna, berekesztetett. A magyar küldöttek eltávozván,
17634    II   |                    Jósika Samu báró hivattak a kanczelláriába és velük
17635    II   |        kanczelláriába és velük beszélték meg a tárgyat. A megállapodás
17636    II   |                     beszélték meg a tárgyat. A megállapodás az volt, hogy
17637    II   |               kivánatának elfogadása, főként a pénz- és hadügyminiszteriumok
17638    II   |                civillistája iránti javaslat, a császárnak nem ajánlható.
17639    II   |                     báró azonban felkeresték a főherczegeket, csillapították
17640    II   |               aggodalmaikat és rábirták őket a javaslat elfogadására.~~
17641    II   |                      javaslat elfogadására.~~A KK. és RR. 1848. márczius
17642    II   |                      Bécsbe mentek értekezni a királyi család tagjaival,
17643    II   |                    szerint déli 12 órára jön a leiratot hozó hajó, s azon
17644    II   |              leiratot hozó hajó, s azon maga a nádor is. Nem szeretné, -
17645    II   |                      azt azonban tudja, hogy a nemzet soká várakozni nem
17646    II   |                országot anarchiába dönteni.~~A KK. és RR. 1848. márczius
17647    II   |                 napról kelt leirata, melyben a független felelős miniszterium
17648    II   |                törvényjavaslatot jóváhagyja. A törvényjavaslat 6. §-át
17649    II   |                    föl e leiratban ő felsége a rendeket, hogy «addig is,
17650    II   |                     kölcsönös értekezés után a jövő törvényhozás királyi
17651    II   |                   udvaromnak föntartásához s a közös diplomatiához és a
17652    II   |                     a közös diplomatiához és a magyar hadsereghez megkivántató
17653    II   |                    tétessék».~~DEÁK FERENCZ: A felelős független magyar
17654    II   |                     Fölösleges mondani, hogy a felelős kormány csak forma,
17655    II   |                  kormány csak forma, s annak a nemzet ereje ad életet.
17656    II   |                      Francziaországnak, mert a nemzet nem mutatott elég
17657    II   |                  keményen büntettetett, mert a nemzet erőt fejtett ki.
17658    II   |               leirattal minden meg van adva, a mit papiron adni lehet;
17659    II   |                      mit papiron adni lehet; a többi a nemzet gondja. A
17660    II   |                  papiron adni lehet; a többi a nemzet gondja. A leirat
17661    II   |                     a többi a nemzet gondja. A leirat dicséretére mit sem
17662    II   |                      csak azért, mert általa a nemzet kivánata teljesíttetett,
17663    II   |                    polgár életét kiméli meg, a mennyiben a polgári háború
17664    II   |                      kiméli meg, a mennyiben a polgári háború vészes ösvényétől
17665    II   |                      ösvényétől rántá vissza a hazát. S a szóló ebben találja
17666    II   |                      rántá vissza a hazát. S a szóló ebben találja a legnagyobb
17667    II   |                      S a szóló ebben találja a legnagyobb nyereséget, föltéve,
17668    II   |                    nyereséget, föltéve, hogy a nemzetnek elég ereje lesz
17669    II   |                    nemzetnek elég ereje lesz a felelősséget, melyet papiron
17670    II   |                     életbe is léptetni. Csak a két utolsó pontra kiván
17671    II   |                okvetetlenül intézkedni kell. A független kormány legfőbb
17672    II   |                kormány legfőbb lényege, hogy a nemzet a maga pénzügyéről
17673    II   |               legfőbb lényege, hogy a nemzet a maga pénzügyéről önmaga
17674    II   |           rendelkezzék; és itt első lépés, s a külön, független financiának
17675    II   |           financiának természetes folyadéka: a király udvartartásának,
17676    II   |                      király udvartartásának, a civillistának meghatározása.
17677    II   |              meghatározása. Eddig költöttek, a meddig csak telt, és számot
17678    II   |               határozzuk meg, mennyit adunk. A jövő országgyűlés teendői
17679    II   |                  tartozni, hogy meghatározza a civillistát, a közös diplomatiai
17680    II   |                  meghatározza a civillistát, a közös diplomatiai költségeknek
17681    II   |                   reánk eső részét, és ismét a közös katonai testületek,
17682    II   |                   illető, aránylagos részét. A pénzügyminiszterium hivatásához
17683    II   |    pénzügyminiszterium hivatásához tartozik, a jövő országgyűlést e részben
17684    II   |                  mivel ezen elhatározás csak a jövő országgyűlésen történhetik,
17685    II   |                      erga imputationem, mint a kir. leirat kivánja. Vagy
17686    II   |                     vagy ellátatlan hagyatik a kir. udvar, vagy végre kénytelenek
17687    II   |                      senki sem kivánja, hogy a magyar királyának udvara
17688    II   |           szomszédink tartsák fel helyettünk a magyar király udvarát, és
17689    II   |                    meghatározni, mely azután a jövő országgyűlésen imputáltatni
17690    II   |             országgyűlésen imputáltatni fog. A civillista felett alkudni
17691    II   |                   szokott az megszavaztatni. A kellő mennyiséget számítások
17692    II   |                 sommát ajánlani, mely azután a jövő országgyűlésen a forma
17693    II   |                 azután a jövő országgyűlésen a forma szerint megszabandó
17694    II   |                 civillistába beszámíttassék.~A követek helyeselték Deák
17695    II   |                      szintén úgy látta, hogy a nemzet urává van téve önsorsának.
17696    II   |                befolyásom nem volt más, mint a mely van azon igazságban,
17697    II   |              lelkembe oltott; és ime ilyenek a gondviselés csodás utai!
17698    II   |            felelősséget venne magára, melyet a legszigorubb büntetés, a
17699    II   |                     a legszigorubb büntetés, a pokol minden kínja sem büntethetne
17700    II   |                 undokabb bűnt, mint játszani a polgárok vérével és egy
17701    II   |            kivívhatni: vissza kell borzadnom a polgárvértől, s forrón óhajtom,
17702    II   |                       s forrón óhajtom, hogy a kik itt vannak, s kik itt
17703    II   |           körülmények közt polgárvért ontani a legnagyobb bűn volna, mit
17704    II   |                 volna, mit ember elkövethet.~A fölirat, mely e tárgyban
17705    II   |                     kölcsönös értekezés után a jövő törvényhozás intézkedendik,
17706    II   |                  törvényhozás intézkedendik, a kir. udvarnak fentartásához,
17707    II   |                      udvarnak fentartásához, a közös diplomatiához és a
17708    II   |                     a közös diplomatiához és a magyar hadsereghez megkivántató
17709    II   |                                              A KÖZHIVATALNOKOK ELMOZDÍTHATÓSÁGÁRÓL, ~
17710    II   |            ELMOZDÍTHATÓSÁGÁRÓL, ~TEKINTETTEL A MINISZTERI FELELŐSSÉG ELVÉRE.~
17711    II   |                MINISZTERI FELELŐSSÉG ELVÉRE.~A KK. és RR. 1848. ápril 2-
17712    II   |            törvényjavaslatot terjesztett elő a kormány kinevezésétől függő
17713    II   |          közhivatalnokok iránt, mely szerint a törvény utján kívüli elmozdíthatatlanság
17714    II   |                     követe kérdésére, vajjon a megyei birák is oda értetnek-e,
17715    II   |              indítványozó azt felelte, hogy «a megyei birákra ki van a
17716    II   |                      a megyei birákra ki van a választás elve mondva».
17717    II   |                     mondva». Madarász László a municipális biróságokra
17718    II   |                   elmozdíthatatlanságot csak a felsőbb biróságokra akarta
17719    II   |                 akarta érteni. Fölszólította a miniszteriumot, hogy a főispánokat,
17720    II   |         Fölszólította a miniszteriumot, hogy a főispánokat, kik a kincstárból
17721    II   |                      hogy a főispánokat, kik a kincstárból törvénytelen
17722    II   |              hivatalnokoknak ne tekintse; ez a felelős miniszterium kötelességében
17723    II   |                   szólott - abban, hogy most a felelősség nem puszta hang;
17724    II   |                       csak tőlünk függ, hogy a miniszterium felelős legyen;
17725    II   |                 felelős legyen; most már nem a bécsi kormánynyal van dolgunk,
17726    II   |                     hanem azzal, kinek Budán a bőrit is meg lehet csipni.
17727    II   |                   látott logikát, hogy mikor a főispánok de facto elmozdíthatók
17728    II   |                      Lajos így nyilatkozott: A megyei rendszert szereti,
17729    II   |                  habár némileg ellene van is a felelős miniszterium eszméjének;
17730    II   |                       de az is igaz, hogy ha a közhivatalnokok elmozdíthatók
17731    II   |                    Nézete szerint e táblánál a logika az események miatt
17732    II   |              események miatt cassálva van, s a törvényjavaslatok azért
17733    II   |                    és ott vagyunk, hogy vagy a municipiumot, vagy a felelősséget
17734    II   |                    vagy a municipiumot, vagy a felelősséget kell megmentenünk.
17735    II   |                      nem volt, s bár ott van a franczia többszöri forradalom,
17736    II   |                többszöri forradalom, de ezek a nemzet életébe annyira nem
17737    II   |                vágtak, mert ott megváltozott a kormányforma, s a dolog
17738    II   |               megváltozott a kormányforma, s a dolog egyéb része maradt,
17739    II   |                     előadásához képest kérdi a háztól, vajjon a felelősséget
17740    II   |                képest kérdi a háztól, vajjon a felelősséget úgy érti-e,
17741    II   |             felelősséget úgy érti-e, hogy ez a személyek választására is
17742    II   |                    Több teendőnk nincs, mint a megyék irányában annyit
17743    II   |                  irányában annyit határozni, a mi okvetlenül is megkivántatik
17744    II   |               okvetlenül is megkivántatik és a jelen országgyűlés missiójához
17745    II   |                   mert csak így maradhat meg a megye az ujabb institutió
17746    II   |                    mellett. Hogy minden, mit a miniszterium akar, teljesüljön,
17747    II   |                 teljesüljön, ebben ugyan gát a municipium; azonban ha a
17748    II   |                     a municipium; azonban ha a miniszterium csak törvényest
17749    II   |           miniszterium csak törvényest akar, a törvényesnek meg fog tanulni
17750    II   |                      meg fog tanulni engedni a nemzet, mely az eddigi rendszer
17751    II   |                     az erényt. Ezekben látja a kiegyenlítést a municipiumok
17752    II   |                Ezekben látja a kiegyenlítést a municipiumok és a felelős
17753    II   |              kiegyenlítést a municipiumok és a felelős kormány között.
17754    II   |                      felelős kormány között. A közhivatalnokok irányában
17755    II   |                    közhivatalnokok irányában a jövő országgyűlésig ki kell
17756    II   |               elmozdíthatók legyenek; ha itt a miniszterium szabadon nem
17757    II   |          miniszterium szabadon nem mozoghat, a közigazgatás meg fog akadni;
17758    II   |                     kimondatni kivánja, hogy a ki nem biró, elmozdítható.~
17759    II   |                      nem biró, elmozdítható.~A kerületi gyűlés Bónis Samu
17760    II   |                                              A NEGYEDTELKESEK VÁLASZTÓI
17761    II   |            NEGYEDTELKESEK VÁLASZTÓI JOGÁRÓL.~A KK. és RR. 1848. ápril 4-
17762    II   |              ülésökben pontonként tárgyalták a főrendek észrevételeit «
17763    II   |                     szóló törvényjavaslatra. A főrendek az ¼ teleknyi földbirtokot,
17764    II   |                  teleknyi földbirtokot, mint a mely a választás gyakorlására
17765    II   |                    földbirtokot, mint a mely a választás gyakorlására jogot
17766    II   |                      ugyan - így szólottak - a képviseleti rendszert széles
17767    II   |                  azon tekintetből is, melyet a nemzetiség biztosítása az
17768    II   |               körülményeihez képest igényel, a választók ingatlan birtokának
17769    II   |                    annyival inkább, minthogy a nemzeti őrseregről szóló
17770    II   |                       DEÁK FERENCZ: Maradjon a szerkezet. Nincs a dologban
17771    II   |                  Maradjon a szerkezet. Nincs a dologban akkora fontosság,
17772    II   |                 alapját csak abban látná, ha a különbség, mely egyik és
17773    II   |                   kevesbítné vagy szaporítná a választók számát. De ki
17774    II   |                 nincs oly tetemes különbség; a választók számára nézve
17775    II   |              legfeljebb százezerrel nevelik, a mi nagy különbséget nem
17776    II   |                     ¼ telkesek kizáratnának, a lakosok legnagyobb része
17777    II   |                  maradna. Ez pedig egyenesen a főrendek érdeke, a stabilismus
17778    II   |                 egyenesen a főrendek érdeke, a stabilismus ellen lenne
17779    II   |               általános szavazat; erre pedig a legegyenesebb út az, ha
17780    II   |                      legegyenesebb út az, ha a qualificatió szűkre szabatik,
17781    II   |                    hogy igen sok ember marad a sánczokon kívül, s igen
17782    II   |                 miasma mellett is, mely most a levegőben látszik rejleni,
17783    II   |                 levegőben látszik rejleni, s a mozgalmakat mindenütt előteremteni,
17784    II   |           előteremteni, ha Francziaországban a választásnak szélesebb basisa
17785    II   |                 vannak. Ezért csodálja, hogy a stabilismus barátai a qualificatiót
17786    II   |                   hogy a stabilismus barátai a qualificatiót szűkíteni
17787    II   |             qualificatiót szűkíteni akarják.~A kerületi gyűlés a szerkezet
17788    II   |                   akarják.~A kerületi gyűlés a szerkezet megtartása mellett
17789    II   |                                              A KÉPVISELŐK NAPIDIJÁRÓL.~
17790    II   |                      KÉPVISELŐK NAPIDIJÁRÓL.~A KK. és RR. 1848. ápril 4-
17791    II   |                kerületi ülésükben tárgyalták a főrendek észrevételeit «
17792    II   |                     szóló törvényjavaslatra. A törvényjavaslat 56. §-a
17793    II   |                      A törvényjavaslat 56. §-a így szólott: «Mindegyik
17794    II   |                évenként 400 pft fizettetik». A főrendek erről a pontról
17795    II   |                fizettetik». A főrendek erről a pontról következőleg nyilatkoztak: «
17796    II   |                      országoknak példáját, s a parlamentáris kormányzási
17797    II   |                     esetre mindazonáltal, ha a t. KK. és RR. a hazánkban
17798    II   |            mindazonáltal, ha a t. KK. és RR. a hazánkban jelenleg fönforgó
17799    II   |                 elfogadhatónak nem tartanák, a napidíjaknak s lakbérnek
17800    II   |               pénztárra azoknak fizetéséből, a követek nagyobb száma mellett,
17801    II   |                   hogy alkotmányos országban a legális hatalom a miniszterek
17802    II   |                  országban a legális hatalom a miniszterek kezében összpontosíttassék,
17803    II   |                      által vesztegethessen s a felelősséget kijátszhassa.
17804    II   |                   felelősséget kijátszhassa. A felelősség kijátszásának
17805    II   |                     biztosabb módja, mint ha a főrendi javaslat szerint
17806    II   |                     főrendi javaslat szerint a követek elélhetése nem biztosíttatván,
17807    II   |            elélhetése nem biztosíttatván, ők a megvesztegetésnek könnyű
17808    II   |                     szerrel kitétetnek, mert a szűkölködés az emberek leggyöngébb
17809    II   |                  emberek leggyöngébb oldala. A mit tehát a követek illő
17810    II   |              leggyöngébb oldala. A mit tehát a követek illő díjazása által
17811    II   |                     moraliter. Mondják, hogy a követ akkor is egyformán
17812    II   |                     kap. De ez nem áll; mert a tapasztalás mutatja, hogy
17813    II   |                  ember, ki ellent tud állani a fényüzési vágynak, nem képes
17814    II   |                       nem képes ellentállani a szükség, az éhség sugallásainak
17815    II   |                      száraz burgonyát eszik. A tapasztalás mutatja azt
17816    II   |             tapasztalás mutatja azt is, hogy a vesztegetések nem szoktak
17817    II   |                     ennyit és ennyit». Előbb a dolgot szép alakban, józan
17818    II   |                     elv alakjában adják elő, a lehető legnagyobb simasággal;
17819    II   |                   simasággal; azután ellesik a szükség, az elkeseredés
17820    II   |                      elkeseredés pillanatát. A lelkiismeret felszólal;
17821    II   |                    felhozott okokat lerontja a szükség, s az ember veszve
17822    II   |              választassa meg magát; de ezzel a követség kizárólag a pénzaristokratia
17823    II   |                   ezzel a követség kizárólag a pénzaristokratia kezébe
17824    II   |                     mert azon javaslat, hogy a követ napidíjt ne kapjon,
17825    II   |                    és kivánatosnak tartanák. A szegényebb ember tehát,
17826    II   |                 választatik, el nem vállalja a követséget, vagy ha elvállalja,
17827    II   |                      is. (Helyes! Maradjon!)~A kerületi gyűlés a szerkezet
17828    II   |                 Maradjon!)~A kerületi gyűlés a szerkezet megtartása mellett
17829    II   |              ZSEDÉNYI ~MEGBÜNTETÉSE ÜGYÉBEN.~A KK. és RR. 1848. ápril 5-
17830    II   |                     kivánta. Madarász László a még el nem törlött törvények
17831    II   |              értelmében indítványozta, hogy «a Győr által megnevezett rossz
17832    II   |                 megnevezett rossz tanácsosok a ház sorompói elé idéztessenek».
17833    II   |                    azért volt felhozva, hogy a világ tudja, s magok a nevezett
17834    II   |                  hogy a világ tudja, s magok a nevezett urak is tudják,
17835    II   |                 ellen semmi kifogásom; de ha a büntetésnek sikert is akar
17836    II   |                      sikert is akar szerezni a tábla, akkor egy száraz
17837    II   |                 inconsequentiába ne essenek, a mennyiben előbb minden politikai
17838    II   |                  tartotta szükségesnek, hogy a fönforgó tárgyban határozat
17839    II   |                    határozat hozassék, «hogy a jövőben is történhető cselszövények
17840    II   |                      senki se vehesse magára a büntetlenség palástját».~ ~
17841    II   |                 TÖRVÉNY ÉRTELMEZÉSE ÜGYÉBEN.~A KK. és RR. 1848. ápril 4-
17842    II   |                   tisztán határoztassék meg. A követek közül sokan e fölszólalás
17843    II   |                   óhajtották, hogy különösen a szőlőkről és irtványokról
17844    II   |                FERENCZ: Nem volt ugyan jelen a szóban levő t.-czikk készítésekor,
17845    II   |                  constitutivumra van ültetve a szőlő, akkor ezen törvény
17846    II   |                     nagyon természetes, hogy a kárpótlás szüksége fön nem
17847    II   |                   fön nem foroghat; ha pedig a szőlő pl. kiirtott erdő
17848    II   |                     szerint urbéri tenutumot a földesúrnak e törvény szelleménél
17849    II   |               határozatát azért küldötte meg a miniszterelnöknek, hogy
17850    II   |              országos rendek értelmezését, s a kérdés a RR. elé most azért
17851    II   |                     értelmezését, s a kérdés a RR. elé most azért hozatott,
17852    II   |                  erőt tulajdonítják-e annak, a mi benne fekszik? Részéről
17853    II   |                      benne fekszik? Részéről a törvényt megnyugtatónak
17854    II   |                    azonban ha úgy tetszik és a pótlék szükségesnek találtatnék,
17855    II   |                       javasolja, várassék be a miniszterelnök, s a vele
17856    II   |              várassék be a miniszterelnök, s a vele leendő értekezés nyomán,
17857    II   |                  leendő értekezés nyomán, ha a felelősséget e törvény szellemében
17858    II   |               szellemében el nem fogadhatja, a kivánandó - különben is
17859    II   |                  módosítás eszközöltethetik.~A kerületi gyűlés elfogadta
17860    II   |                                              A VISSZALÉPETT MEGYEI TISZTVISELŐK ~
17861    II   |             TISZTVISELŐK ~HELYETTESITÉSÉRŐL.~A KK. és RR. 1848. ápril 6-
17862    II   |                   tartott kerületi ülésében, a megyei tisztujítások iránt
17863    II   |                 visszalép, ki helyettesítse, a megyei választmány-e, vagy
17864    II   |                   megyei választmány-e, vagy a miniszterium, s mi történjék,
17865    II   |                  FERENCZ: Ne képzeljük, hogy a legközelebbi pár hónap a
17866    II   |                     a legközelebbi pár hónap a jövő országgyűlésig normális
17867    II   |                 Igyekeznünk ugyan kell, hogy a reformok keresztülvitele
17868    II   |                      Surrogálni kell, s hogy a rend és béke - főleg most -
17869    II   |                   most - föl ne bomoljék, ez a legközelebbi, bár nem a
17870    II   |                      a legközelebbi, bár nem a legczélszerűbb eszköz, melyhez
17871    II   |               országgyűlésen, hivatalát vagy a honmaradt másodalispán vagy
17872    II   |               szintén nincs alispán, s azért a dolgok menete fel nem akad.
17873    II   |                      menete fel nem akad. Ha a KK. és RR. szükségesnek
17874    II   |                   részéről mindegynek tartja a közügyek folyamatára nézve,
17875    II   |                      jónak látná ezt magokra a megyékre bízni. Tapasztalás
17876    II   |                 Tapasztalás bizonyítja, hogy a megyékben akkor volt legnormálisabb
17877    II   |               avatkoztak. Mondassék ki: hogy a megyékben a jövő országgyűlésig
17878    II   |               Mondassék ki: hogy a megyékben a jövő országgyűlésig tisztújítás
17879    II   |               tisztújítás tartatni nem fog s a bizottság viszi a közgyűlés
17880    II   |                      fog s a bizottság viszi a közgyűlés teendőit, s ha
17881    II   |                     hivatal ürességbe jönne, a bizottság és a főispán együtt
17882    II   |              ürességbe jönne, a bizottság és a főispán együtt fogja azt
17883    II   |               helyettesítés útján betölteni.~A kerületi gyűlés az indítványt
17884    II   |                                              A KÖZLEKEDÉSÜGYI REFORMOKRA
17885    II   |                   PÉNZÖSSZEG MEGAJÁNLÁSÁRÓL.~A KK. és RR. 1848. ápril 6-
17886    II   |                     Széchenyi István grófnak a közlekedési miniszterium
17887    II   |              forintig pedig vízszabályozásra a szükséghez képest pénzösszegek
17888    II   |                      indítványozta, hogy míg a közlekedési miniszter nem
17889    II   |                 előteremteni és letisztázni, a törvényjavaslat ne tárgyaltassék.
17890    II   |                      Parlamentáris országban a legfőbb biztosíték az lévén,
17891    II   |                    az lévén, hogy az alsóház a pénzeket megtagadhatja,
17892    II   |                    jogot kivánta gyakorolni. A közmunkákról szóló pontra
17893    II   |                    megjegyezte, hogy «miután a polgári egyenlőség elve
17894    II   |                      polgári egyenlőség elve a már hozott törvényekben
17895    II   |                szavazni nem fog, hogy valaki a magyar földön közmunkában
17896    II   |                 Somogy követe nem dolgozik». A törvényjavaslat 5. §-a ugyanis
17897    II   |                       A törvényjavaslat 5. §-a ugyanis így szólott: «5. §.
17898    II   |                  ugyanis így szólott: «5. §. A hatóságokban még most fönnálló
17899    II   |               törvény szerinti alkalmazására a miniszterség ügyel föl,
17900    II   |                 melynek tisztéhez tartozand: a létező utak, hidak és más
17901    II   |                     FERENCZ: Fontos és nehéz a kérdés, mely előttünk van,
17902    II   |                 akarunk, készen kell lennünk a fizetésre. A kinek tetszik
17903    II   |                    kell lennünk a fizetésre. A kinek tetszik a szabadság,
17904    II   |                   fizetésre. A kinek tetszik a szabadság, tessék az azzal
17905    II   |                      költség is; ingyen csak a halál van; a szabadság bajba,
17906    II   |                     ingyen csak a halál van; a szabadság bajba, veszélybe
17907    II   |                    quam quietam servitutem», a mi a szabadságra és fizetésre
17908    II   |                    quietam servitutem», a mi a szabadságra és fizetésre
17909    II   |             fizetésre is alkalmazható. Eddig a mi szerepünk igen kényelmes
17910    II   |                   kényelmes volt; rosszaltuk a kormányt, hogy semmit sem
17911    II   |                    tétetett: minő tervet fog a kormány előmutatni, s miből
17912    II   |                    előmutatni, s miből fogja a költséget fedezni? mire
17913    II   |                      mint: az én zsebemből s a tiedből és a többiekéből.
17914    II   |                     zsebemből s a tiedből és a többiekéből. A terv, melyet
17915    II   |                    tiedből és a többiekéből. A terv, melyet a miniszterium
17916    II   |                  többiekéből. A terv, melyet a miniszterium ki fog dolgozni,
17917    II   |                   előre szólani nem lehet, s a tervcsinálást meg kell előzni
17918    II   |                      kell előzni annak, hogy a miniszterium felhatalmaztassék
17919    II   |               miniszterium felhatalmaztassék a tractátusra. A jelen törvényjavaslatban
17920    II   |             felhatalmaztassék a tractátusra. A jelen törvényjavaslatban
17921    II   |     törvényjavaslatban sok megnyugtatás van; a 10 millió aligha fog egészen
17922    II   |                     szerződést; végre ha van a világon productiv kölcsön,
17923    II   |                      kölcsön, ép ez az, mely a közlekedésre fordíttatik,
17924    II   |                  közlekedésre fordíttatik, s a mely a tőke kamatait vagy
17925    II   |           közlekedésre fordíttatik, s a mely a tőke kamatait vagy legalább
17926    II   |                      ámítsuk tehát magunkat: a felelős kormány teendőit
17927    II   |                      ingyen eszközölni. Úgy, a hogy most állunk, azt sem
17928    II   |                      állunk, azt sem tudjuk, a mindennapi költségekre való
17929    II   |                   költségekre való meglesz-e a pénztárban, mely még átadva
17930    II   |               képzelem, mily lármát fog ütni a jövő országgyűlés, hogy
17931    II   |                   hol összegyűljön, minthogy a Rákos nagyon poros is, messze
17932    II   |                      senki sem ad helyet. Ha a felelős miniszteriumot kivívnunk
17933    II   |                    stadiumán, s első lépésül a felelős miniszteriummal
17934    II   |                   semmi se történjék, holott a régi rendszer szerint is
17935    II   |                    való volt csak, hogy azt, a mivel most már bírunk, kivívjuk,
17936    II   |                      már bírunk, kivívjuk, s a veszély pillanatában megóvjuk;
17937    II   |                 megóvjuk; de arra, hogy azt, a mit az exaltatió kivívott,
17938    II   |                    vár, birálgat, hasonlítja a multat s jelent, az embereket
17939    II   |                      megbocsátani, hogy őket a hatalomtól megfosztotta;
17940    II   |                    megfosztotta; szólok csak a jobbakról, kik hidegen fontolgatnak.
17941    II   |                     kérdésük lesz: mit nyert a haza ezen átalakulás által?
17942    II   |                      az ily áldozattal, mint a földmíves a magtárból kivett
17943    II   |                 áldozattal, mint a földmíves a magtárból kivett s elvetett
17944    II   |                    tudná, hogy kikel és vele a magtárt újra megtölti, sajnálná
17945    II   |                  megtölti, sajnálná odaadni. A jelen mozgalomtól is azt
17946    II   |              mozgalomtól is azt várják, hogy a mit elvett, bőven visszapótolja.
17947    II   |                      azonban aggódik, vajjon a föld visszaadja-e az elvetett
17948    II   |                    jégesőtől fél. Igaz, hogy a nemzetek aratására több
17949    II   |                     csírákat szeretné látni. A kormánynak tehát, ha bizodalmat
17950    II   |                  van-e olyan osztály, melyet a körülmények súlya nem ért?
17951    II   |                  eszközlendő közintézeteket; a földmíves nem érzi az új
17952    II   |                 rendszernek rögtön hasznait; a kereskedés ágai pangásnak
17953    II   |                     ágai pangásnak indulnak; a gyárak biztos állása megrendül,
17954    II   |                   látja-e minden gazda máris a gyapju árának csökkenését
17955    II   |                    gyapju árának csökkenését a posztógyárak csökkenése
17956    II   |                csökkenése miatt? Ehhez járul a financiális zavar, stb.
17957    II   |               kilátás kell az embereknek, az a kilátás; hogy ha szerencsésen
17958    II   |                     ha szerencsésen kiállják a krizist, jobb jövendő vár
17959    II   |             előmenetel kézzelfogható jeleit, a reménynek csíráit kell nekik
17960    II   |                       mely nem ad eszközöket a felelős kormány kezébe,
17961    II   |                    mely szintén igen fontos. A mozgalomnak, mely nem lép,
17962    II   |             buzgósága és liberalismusa által a kivánt eredményre oly sokat
17963    II   |                    sokat tett; ezen osztály: a művészek és a mezei gazdák.
17964    II   |                  ezen osztály: a művészek és a mezei gazdák. Ezek megszokták,
17965    II   |                      reájok? Áldozatul esnek a mozgalomnak, valamint számos
17966    II   |                     kellene még akkor is, ha a munka productiv nem volna
17967    II   |                   várakozni nem győz. Vegyük a dolgot practice. Az országgyűlés
17968    II   |                     Ennyi munka, ennyi tárgy a franczia convent óta még
17969    II   |                    kivétel nélkül szükséges. A kormány minden ágát, a financiákat,
17970    II   |                       A kormány minden ágát, a financiákat, a vármegyéket
17971    II   |                  minden ágát, a financiákat, a vármegyéket el kell rendezni,
17972    II   |                legalább is esztendő mulik, s a közlekedési miniszter azért,
17973    II   |                      és győződjék meg arról, a mit úgy is tud, hogy t.
17974    II   |                vannak? Hát csak eddig terjed a felelős miniszterium iránt
17975    II   |                   felelős miniszterium iránt a bizalom? Ez még a régi systema
17976    II   |                      iránt a bizalom? Ez még a régi systema maradványa,
17977    II   |                     maradni, miket okosság s a haza java parancsol, ezt
17978    II   |                     ezt tenni van ugyan joga a háznak, de czélszerű-e?
17979    II   |                    téved, ki azt hiszi, hogy a financminiszter teendője
17980    II   |                    nem más, mint kiadni azt, a mit bevett; ez szép gazdálkodás
17981    II   |                      volna - more patrio, de a vége az lenne, hogy az ország
17982    II   |                  hogy az ország úgy maradna, a mint van. Így kár volt annyi
17983    II   |                    annyi exaltatióval szólni a felelős miniszteriumról,
17984    II   |        miniszteriumról, oly nagy lármát ütni a kivívott győzelemmel; a
17985    II   |                      a kivívott győzelemmel; a világ azt fogja mondani: «
17986    II   |                  parum lanæ». Somogy követét a közmunkák tekintetében nem
17987    II   |                     szavakat hallottam, hogy a közmunkát meg kell szüntetni,
17988    II   |                 szüntetni, hogy ez nem illik a szabadsághoz, a demokratiához;
17989    II   |                    nem illik a szabadsághoz, a demokratiához; jó, de akkor
17990    II   |                  kereskedés egészen megakad; a közlekedési miniszter pedig
17991    II   |                        segítsetek magatokon, a hogy tudtok, én sétálok».
17992    II   |                    vásárra sem juthatok stb. A közmunkák iránt nincs újabb
17993    II   |                  rendelkezés, de abból, hogy a közteherviselés csak novemberben
17994    II   |                     kiki teljesítni tartozik a közmunkákat is, vagy a ház
17995    II   |              tartozik a közmunkákat is, vagy a ház ismét cassálta a logikát.
17996    II   |                    vagy a ház ismét cassálta a logikát. A ki az által,
17997    II   |                    ismét cassálta a logikát. A ki az által, hogy a nép
17998    II   |                 logikát. A ki az által, hogy a nép közmunkájában részt
17999    II   |                      is akadtak egyesek, kik a közteherviselésben önjószántukból
18000    II   |        önjószántukból részt vőnek. Azt pedig a közlekedési miniszter sem