Rész

8001    II|                      lehetővé tétessék; hogy az elfogulatlanok az említett
8002    II|                       hogy az elfogulatlanok az említett tévedésektől és
8003    II|                mennyire legalább rajtok áll, az igazságnak régi jogaiba
8004    II|                    érzik magukat alulírottak az alábbiak nyilvános kijelentésére:~
8005    II|                 léteznek; valamint alaptalan az is, hogy Magyarországon
8006    II|                  bevitelét és kiterjesztését az ország érdekében állónak
8007    II|                   érdekében állónak ismerné.~Az igazság ezekkel szemben
8008    II|                      igazság ezekkel szemben az, hogy: alulírottak tapasztalatai
8009    II|                  nyelvviszálynak nyoma sincs az országban; az egy évtizeddel
8010    II|                    nyoma sincs az országban; az egy évtizeddel ezelőtt lángra
8011    II|            egyenetlenségek rég megszüntek, a az egyetértés helyreállott;
8012    II|                  való bevitele korántsem áll az ő érdekében, hanem pusztán
8013    II|                     érdekében, hanem pusztán az emberek azon osztályára
8014    II|                 életben nem érvényesülhetne.~Az igazság továbbá az, hogy
8015    II|          érvényesülhetne.~Az igazság továbbá az, hogy a mint alulírottak
8016    II|                     nem léteznek, hanem hogy az ország gondolkodó és birálatra
8017    II|                    azon meggyőződésben, hogy az utóbbi évtized folyamán
8018    II|             folyamatban, avagy észrevehetők.~Az igazság alulírottak tapasztalatai
8019    II|                     tapasztalatai értelmében az: hogy valamint a törvényes
8020    II|        törvényhozásban való képviselethez és az ország municipális szabadságaihoz
8021    II|                      osztálykülönbség nélkül az állam minden lakójára történt
8022    II|              lakójára történt kiterjesztése, az egyébként régebben sem törvényes
8023    II|            támadtatnak.~III. Alaptalan, hogy az alkotmányos állapotok helyreállítását
8024    II|                     retrográd irányzatokhoz.~Az igazság, a mint alulírottak
8025    II|                    alulírottak tapasztalták, az: hogy e minden oldalról
8026    II|                  fölismeréséből indulván ki, az 1848-1849-diki események
8027    II|                 álútra került, manap azonban az időközben szerzett nagy
8028    II|                       IV. Azt állítják, hogy az 1848-1849-diki háborús és
8029    II|                   politikai kényszerűségnél.~Az igazság ezzel szemben az:
8030    II|                     Az igazság ezzel szemben az: hogy alulírottak tapasztalatai
8031    II|                   magyar alkotmány jogi léte az 1849. márczius 4-dikén erőszakkal
8032    II|           alulírottak tapasztalatai szerint, az ország gondolkodó és itéletre
8033    II|               egyéneinek egyetértő véleménye az, hogy az ezen állításban
8034    II|                 egyetértő véleménye az, hogy az ezen állításban foglalt
8035    II|             mennyiben ép oly elvitázhatatlan az alkotmányos és másnemű előhaladás,
8036    II|                     hű ragaszkodás, melylyel az egész ország ez intézményei
8037    II|                    légből kapott, mivel maga az ország, melynek véleménye
8038    II|                    véleménye pedig e részben az egyedül irányadónak lett
8039    II|                  ugyanis, mennyire felel meg az ország alkotmánya népe igényeinek,
8040    II|                   továbbá azon állítás, hogy az alkotmányos állapotok visszavívására
8041    II|           létrejöttét meggátolni törekednék.~Az igazság ezzel szemben az,
8042    II|                     Az igazság ezzel szemben az, hogy Magyarország soh'sem
8043    II|                      el oly törekvést, minőt az utóbbi vád szemére vet;
8044    II|            alulírottak tapasztalása szerint, az ország gondolkodó és itélőképességgel
8045    II|                 semmi más pótolni nem képes. Az uralkodói jogok alapja ugyanis
8046    II|                   Alaptalanul állítják, hogy az alkotmányosság visszaállítását
8047    II|                csupán önző czélból óhajtják.~Az igazság az: hogy alulírottak
8048    II|                 czélból óhajtják.~Az igazság az: hogy alulírottak tapasztalatai
8049    II|                    szerint a közigazgatás és az igazságszolgáltatás terén
8050    II|               alkotmányos szervezet fejében.~Az igazság az: hogy alulírottak
8051    II|                szervezet fejében.~Az igazság az: hogy alulírottak tapasztalatai
8052    II|                 életbe léptetett intézmények az országban senkit ki nem
8053    II|                 nyugvó tulajdonának tekinti. Az új intézmények és gyakorlati
8054    II|                 üdvös hatásaként tekintendő.~Az igazság ezzel ellentétben
8055    II|                      tények tanusága szerint az: hogy e haladás, a mostani
8056    II|                 ösztöne, saját közérzülete s az ország tulajdon anyagi és
8057    II|                segélyforrásai következtében, az alkotmányos tényezők törvényes
8058    II|                      azon állítás is, mintha az úgynevezett német cultura
8059    II|                     szükségeinek megfelelne. Az igazság e részben az: hogy
8060    II|             megfelelne. Az igazság e részben az: hogy Magyarország korántsem
8061    II|                tapasztalatai szerint azonban az ország itélőképességgel
8062    II|                 pedig nyelvkülönbség nélkül, az, hogy Magyarország teljes
8063    II|                 joggal követelheti e pontban az utak és módok szabad megválasztását,
8064    II|                      magát befolyásoltatnia. Az ország értelmes egyéneinek
8065    II|            alulirottak tapasztalatai szerint az, hogy az oly cultura, melyet
8066    II|               tapasztalatai szerint az, hogy az oly cultura, melyet erőszakkal
8067    II|                     ez ítélet illetékességét az ország soha sem fogja elismerni.~
8068    II|                 csakis a német cultura lehet az egyetlen kötelék, mely az
8069    II|                    az egyetlen kötelék, mely az osztrák monarchia heterogen
8070    II|              heterogen elemeit egybefűzheti.~Az igazság az: hogy alulirottak
8071    II|                     egybefűzheti.~Az igazság az: hogy alulirottak tapasztalata
8072    II|              elismerésre soha sem számíthat. Az ország gondolkodó és itéletre
8073    II|                      véleménye ezzel szemben az, hogy ily köteléket csupán
8074    II|                  pacta conventa megtartása s az összes érdekeltek java és
8075    II|                 biztos alapján a közbizalom, az életre való jogállapot oltalma
8076    II|                    alapján állíthatják, hogy az igazsággal homlokegyenest
8077    II|                     ellenkező vastag tévedés az, melyet a fenti nézet terjesztői
8078    II|                  átörököljék.~A mit ezennel, az igazság érdekében, a magyar
8079    II|          helyreigazítására és a végből, hogy az elfogulatlanok e hireszteléseknek
8080    II|                      pátenssel megalapította az időszakonkint egybehivandó
8081    II|                      magukat kitüntették) és az országos képviseletek által
8082    II|                   küldött tagokból, úgy hogy az országos képviseletek minden
8083    II|                     jelölnek ki. Egyelőre és az országos képviseletek életbe
8084    II|                      köréhez tartozzanak: 1. az állami költségvetés előirányzatának
8085    II|               előirányzatának megállapítása, az állami zárszámadások megvizsgálása,
8086    II|                 zárszámadások megvizsgálása, az államadóssági bizottság
8087    II|                bizottság előterjesztései; 2. az általános törvényhozásra
8088    II|                minden fontosabb javaslat; 3. az országos képviseletek fölterjesztései.
8089    II|              megerősített birodalmi tanácsot az igért reformok «koronájá»-
8090    II|                 koronájá»-nak jelentette ki.~Az 1860. május 31-dikén megnyilt
8091    II|                     adók és pótlékok emelése az egyenes és fogyasztási adókra,
8092    II|                     tanácskozmányokban, majd az úgynevezett 21-es választmányban,
8093    II|                 Apponyi György grófnak, hogy az engedményekben, miként meggyőződött,
8094    II|                     fölolvasott munkájához:~~Az átalakítás formulázása részleteiben,
8095    II|                     1. Rendszabályok, melyek az államcsíny bevezetésére
8096    II|                bevezetésére szolgálnának.~2. Az államcsíny alakja és terjedelme,
8097    II|                     rendszabályok, melyekben az államcsíny maga kifejezésre
8098    II|                   Rendszabályok, a melyekhez az államcsíny napján, de annak
8099    II|                   Rendszabályok, a melyekhez az államcsíny végrehajtása
8100    II|                   kellene.~~I. Rendszabályok az államcsíny bevezetésére.~
8101    II|                      a császár, kapcsolatban az általa elhatározott belső
8102    II|                államszervezettel, elrendelte az igazság-, a vallás- és a
8103    II|                rendelkezésig a folyó ügyeket az osztályok főnökei vezetnék;
8104    II|                     ezen hatóságok hatásköre az elhatározott rendszabályokkal
8105    II|            megállapíttatni.~c) Nyolcz nappal az államcsíny előtt legfelsőbb
8106    II|                      ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8107    II|                      ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8108    II|               miniszterium megszüntetését és az egyesült udvari kanczellária
8109    II|               kanczellár és elnök kinevezése az egyesült udvari kanczelláriához.~
8110    II|                    később legfelsőbb kézirat az egyesült udvari kanczellária
8111    II|                állíttatik fel a galicziai és az olasz ügyek számára, és
8112    II|          miniszterium tagjává.~k) Hat nappal az államcsíny előtt legfelsőbb
8113    II|                      ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8114    II|               parancsok bevárandók; addig is az ügyek miként eddig vezetendők.~
8115    II|                      Ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8116    II|                  minden időre eltöröltetett: az előbbi vármegyei szervezet
8117    II|                       azon parancscsal, hogy az 1859-ben elrendelt hadi
8118    II|                      elrendelt hadi pótlékok az 1860/61-diki katonai évben
8119    II|                 kimondaná, hogy kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8120    II|                  beolvasztatik és hogy ennek az 1861-diki katonai év végéig
8121    II|                      hajtatnia.~o) Öt nappal az államcsíny előtt legfelsőbb
8122    II|                 minisztertanács elnökéhez és az egyesült udvari kanczellária
8123    II|                  bevárandók.~p) Három nappal az államcsíny előtt egy magyar
8124    II|                     kinevezése.~q) Öt nappal az államcsíny előtt rendszabályok
8125    II|                végrehajtására.~r) Tiz nappal az államcsíny előtt legfelsőbb
8126    II|                      sorozat mellékelésével; az első százötven, a másik
8127    II|                     időben Bécsben legyenek. Az ünnepélyesség maga a megjelölt
8128    II|             képviseltessék.)~s) Három nappal az államcsíny előtt legf. kézirat
8129    II|                 magyar udv. kanczellárhoz és az egyesült udv. kanczellária
8130    II|                      ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8131    II|                  parancsok bevárandók. Addig az ügyek a megszabott módon
8132    II|                      ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8133    II|            congregatiójának visszaállítását. Az erre vonatkozó további parancsok
8134    II|                    bevárandók.~u) Hét nappal az államcsíny előtt legfelsőbb
8135    II|                 minisztertanács elnökéhez és az egyesült udvari kanczellária
8136    II|                      ő felsége, kapcsolatban az elhatározott rendszabályokkal,
8137    II|                    bevárandók.~v) Tíz nappal az államcsíny előtt legfelsőbb
8138    II|                   minisztertanács elnökéhez, az egyesült udv. kanczellária
8139    II|               elrendelnék, hogy a számadások az egyenes adók után kivetett
8140    II|                 pótlékokról, 1850-től kezdve az 1859/60. katonai év végéig,
8141    II|                    állíttassanak össze, hogy az illető országgyűlésekkel
8142    II|              közöltethessenek; valamint hogy az 1860/61. katonai évtől kezdve
8143    II|                kezdve ezen országos pótlékok az állami pénztárakban külön
8144    II|                     arra a körülményre, hogy az országgyűlések ő felsége
8145    II|                  módon állítandó össze, hogy az általános áttekintést lehetővé
8146    II|                Horvátországból, Szlavoniából az államhivatalnokok sorából
8147    II|                 czélirányosan hassanak.~~II. Az államcsíny~két részre oszlik.~
8148    II|                államcsíny~két részre oszlik.~Az első rész arra vonatkozik,
8149    II|               rendszabályokból áll, a melyek az nap délután tétetnének közzé
8150    II|                      és foganatosíttatnának, az egésznek sikere biztosítására
8151    II|                      valamennyi főherczeget, az egész udvart és a diplomatiai
8152    II|                  beszéd bevégeztével, a mely az elhatározott állami alaptörvények
8153    II|                       hogy ezen törvényeknek az ő aláirásával ellátott hiteles
8154    II|                  rövid beszéddel elbocsátaná az egybegyülteket, s legfelsőbb
8155    II|                  mint a teendők~III.~pontja.~Az előbb ecsetelt ünnepélyes
8156    II|                 templomában. Estve ő felsége az ünnepélyes cselekménynél
8157    II|                 cselekménynél jelen voltakat az udvari palotában díszlakomán
8158    II|                      ezen rendkívüli kiadása az esti postával a monarchia
8159    II|                    példányban szétküldessék. Az államnyomdát e czélból néhány
8160    II|             megkezdeni, hogy a lap példányai az ünnepélyes cselekmény után
8161    II|            terjesztésének elkerülése végett, az államcsíny napján semmiféle
8162    II|                 kiadása magában foglalná:~a) az állami alaptörvényeket;~
8163    II|                  kiváltságleveleket; továbbá az itt következő legfelsőbb
8164    II|                 közzé:~1. Legfelsőbb kézirat az egyesült udv. kanczellária
8165    II|                   álló kanczellárhoz, a mely az ő felsége által kibocsátott
8166    II|                     kanczellárhoz, a melyben az országbiró és a személynök
8167    II|                 rendelkezésére áll. Addig is az ügyek további parancsig
8168    II|                     Ő felsége szándéka, hogy az erdélyi nagyfejedelemség
8169    II|             körülménynél fogva azonban, hogy az előjogokkal és szabadságokkal
8170    II|                      sajátságos viszonyai és az előtt létezett országgyűlése
8171    II|                      jólétét fejlesztő módon az országgyűlés jövőre szervezendő
8172    II|                  tanácskozásait siettetné és az eredményt ő felsége elé
8173    II|         Rendszabályok a protestáns kérdésnek az osztrák tartományokban megoldása
8174    II|                 megoldása iránt, a melyeknek az lenne az eredményök, hogy
8175    II|                  iránt, a melyeknek az lenne az eredményök, hogy egynémely
8176    II|                  hogy egynémely módosítással az 1791: XXVI. törvényt az
8177    II|                      az 1791: XXVI. törvényt az osztrák protestánsokra is
8178    II|                     jut s ehhez képest a nem az országban született politikai
8179    II|                     felűl egyelőre megteendő az előterjesztés a budai helytartótanácsnál
8180    II|                      kézirat ugyanazokhoz és az országbiróhoz, a mely a
8181    II|                    bizottság Pesten székelne az országbiró elnöklete alatt;
8182    II|                      is, a ki szükség esetén az alelnökséget vinné. A bizottságnak
8183    II|                  bizottságnak tartania, hogy az a kérdés, miként rendeztessék
8184    II|                       Egyelőre mellőzni kell az 1848-diki választási törvényt,
8185    II|                 fontolnia azt a feladatot és az iránt javaslatokat előterjesztenie,
8186    II|                 történik, a létező vármegyék az országgyűlésen, úgy mint
8187    II|                    törvényesen megszüntek és az állam terhei viselésének
8188    II|                     a község körében magában az említett czélra megfelelő
8189    II|                      mi módon hajtandó végre az 1843/44. országgyűlési határozat,
8190    II|            tekintettel erre a körülményre és az 1848-diki törvényre a városi
8191    II|           törvénykezési közigazgatás körében az ügyek vitele terén azon
8192    II|               osztályává tétessenek, továbbá az első fokú urbéri törvényszékek
8193    II|                    fokú urbéri törvényszékek az országos és vármegyei törvényszékekbe
8194    II|             befejezte után ezen bizottságnak az volna a hivatása, hogy ama
8195    II|             hétszemélyes és a kir. táblánál, az országos és vármegyei törvényszékeknél,
8196    II|                     ezen hatóságok kebelében az ügyek kezelésénél használandó
8197    II|              benyujtani, valamint abban vagy az ügy elintézése előtt később
8198    II|                  később is kijelenteni, hogy az elintézést, a végzést vagy
8199    II|                   elintézést, a végzést vagy az itéletet ugyanazon nyelven,
8200    II|               készült, kívánja kézhez kapni; az ily kívánságot - a hatóságok
8201    II|                       ha nem nyilváníttatik, az elintézés a félnek magyar
8202    II|               elfogadni és elintézni, a mely az illető községben a községi
8203    II|                 gyakorlatban van. Egyáltalán az összes közigazgatási hivatalnokok
8204    II|               felsége elvileg kimondja, hogy az 1848 előtt létezett állapot
8205    II|        helytartótanács azonnal hallgassa meg az illető püspököket, főispánokat,
8206    II|             Horvátországban és Szlavoniában, az igazságügy és a politikai
8207    II|                közigazgatás körében; továbbá az országos congregatio egybehívásának
8208    II|        Magyarországra nézve elfogadtatnának. Az országos congregatio a magyar
8209    II|                      udvari kanczellárhoz és az egyesült udvari kanczellária
8210    II|            legfelsőbb akaratnak megfelelőleg az intézkedések.~13. Legfelsőbb
8211    II|                 minisztertanács elnökéhez és az egyesült udvari kanczellária
8212    II|                  Parancs, hogy addig is, míg az illető országgyűlésekkel
8213    II|                 magyar udvari kanczellárhoz, az egyesült udvari kanczellária
8214    II|               állapíttatnak meg, tekintettel az általános pénzügyi helyzetre
8215    II|             kibocsátott alapító okmány által az állam pénzügyei körül a
8216    II|               parlamentnek adattak, másfelől az országos czélokra való önmegadóztatásnak,
8217    II|                     és kiegészítő diplomával az országgyűléseknek meghagyatott.~
8218    II|                       15. Legfelsőbb kézírat az országbiróhoz, hogy a hétszemélyes,
8219    II|                   esetekben, midőn ő felsége az említett szolgálatokat magának
8220    II|                    minisztertanács elnökéhez az államminiszterium jövendő
8221    II|                 szabályozása tárgyában.~~IV. Az államcsíny végrehajtása
8222    II|                      a Mi Felséges Házunkban az örökösödésnek egy meghatározott
8223    II|             tettereje és vitézsége, valamint az együvétartozás tudatából
8224    II|                       politikai hatalommá és az európai államrendben elsőrendű
8225    II|                    és alattvalóink, valamint az európai rend és az általános
8226    II|                  valamint az európai rend és az általános béke érdekében
8227    II|                uralkodói kötelességünk, hogy az osztrák monarchia hatalmi
8228    II|          megelégedését megalapítani, s ezzel az általános állami magasabb
8229    II|                      voltában találhatók föl az utóbb említett biztosítékok,
8230    II|                   fejlődés magvait, valamint az ellentállás erejét a rohamos
8231    II|                    minden időre megszüntével az anyagi fölvirágzásnak nagy
8232    II|                   kötelezettségben megvannak az üdvös módon, szervesen fejlődő
8233    II|               következő azon igazságot, hogy az osztrák monarchia különböző
8234    II|             tartományainkat közösen illetik, az említett jogállapot megalapításának
8235    II|             kapocscsal kössük össze s ekként az említett törvényt szerves
8236    II|                    tulajdon Magunk, valamint az uralkodásban törvényes utódaink
8237    II|            végrehajtását megparancsoltuk:~I. Az alkotmányos és rendi jogok
8238    II|                    emlékezetű Elődeink által az osztrák monarchia némely
8239    II|                 némely részeiben és Általunk az egész monarchiában kizárólag
8240    II|           alattvalóink igénybevételének joga az állami szükségek fedezésére
8241    II|                  bármely más módon, valamint az államkölcsönök kötésének
8242    II|                       Ezen jogok Általunk és az uralkodásban utódaink által
8243    II|                  egyoldalúlag, hanem közösen az említett különböző királyságaink,
8244    II|                 országgyűléseivel és közösen az ezen alattvalóink minden
8245    II|                     mindazon tárgyai, melyek az ez után következő b) pontban
8246    II|                királyságokban és országokban az egyidejűleg Általunk visszaállított
8247    II|                     a melyek alattvalóinknak az állam szükségei fedezésére
8248    II|                    igénybevételét czélozzák, az állam ingatlan vagyonának
8249    II|            átváltoztatása vagy megterhelése, az állami kiadások előirányzatának
8250    II|                     következő évre, valamint az elmult év állami kiadásainak
8251    II|                       a melyekre nézve maguk az országgyűlések éreznék annak
8252    II|                éreznék annak szükségét, hogy az egész monarchiára érvényes
8253    II|               említett minden tárgyai jövőre az országgyűlések delegatiójából
8254    II|                 módon elintéztetni, valamint az ezen tárgyakra vonatkozó
8255    II|             rendelkezést magában foglal.~IV. Az országgyűlések Általunk
8256    II|                   országgyűlések Általunk és az uralkodásban törvényes utódaink
8257    II|                      hét alatt összehivandók az országgyűlések és három
8258    II|                 elhelyezendő és annak idején az országos törvények közé
8259    II|                   közé eredeti szövegében és az illető ország nyelvén beiktatandó,
8260    II|                    egyidejűleg mindenütt úgy az osztrák monarchia birodalmi
8261    II|                  megalapító okmány, valamint az Általunk kibocsátott kiváltságlevél
8262    II|           aláirásukkal ellátva ezen diplomát az említett királyságoknak,
8263    II|         tartományoknak ki fogják adni, a hol az az országos levéltárakban
8264    II|                     ki fogják adni, a hol az az országos levéltárakban elhelyezendő
8265    II|                 elhelyezendő és annak idején az országos törvények közé
8266    II|                     egyidejűleg elrendeltük, az előbb említett királyságban
8267    II|                   hiteles német fordításban, az osztrák monarchia birodalmi
8268    II|                comitiorum imperii Austriaci.~Az osztrák monarchia birodalmi
8269    II|         megállapítjuk, a mint következik:~I. Az osztrák monarchia birodalmi
8270    II|                     a melyek alattvalóinknak az állam szükségei fedezésére
8271    II|               igénybevételét czélozzák, vagy az állam ingatlan vagyonának
8272    II|               megterhelését illetik, továbbá az állami kiadások előirányzatának
8273    II|                       a melyekre nézve maguk az országgyűlések éreznék annak
8274    II|                éreznék annak szükségét, hogy az egész monarchiában érvényes
8275    II|           gyakoroltassék, hanem ezen tárgyak az országgyűlések delegatiójából
8276    II|                parlament, a mely Általunk és az uralkodásban törvényes utódaink
8277    II|                     évenkint április havában az Általunk vagy törvényes
8278    II|                 tartományaink országgyűlései az egyes országok terjedelme,
8279    II|            Dalmátiára... delegátus esik.~IV. Az országgyűlések delegátusaikat
8280    II|               elhelyezendő és megőrzendő.~V. Az I. pontban említett tárgyakban
8281    II|                      a kezdeményezés joga, s az V. pontban említett czéloknak
8282    II|              szolgáló indítványait ugyanazon az úton és ugyanabban az alakban
8283    II|              ugyanazon az úton és ugyanabban az alakban juttatja legfelsőbb
8284    II|                   mely minisztereinkkel vagy az e végre megbizottainkkal
8285    II|                tárgyalásainak befejezte után az V. pontban meghatározott
8286    II|                szavazatuk nincs, kivévén, ha az országgyűlések által a birodalmi
8287    II|                 pecsétünket reá nyomattuk és az alapító okmánynak úgy latin
8288    II|              kiállított alapító okiratunkkal az osztrák monarchia számára
8289    II|              elhatároztuk; megfontolva, hogy az itt említett állami alaptörvényekben
8290    II|             foglaltatnak, a melyek kimondván az alapelveket és szabályokat,
8291    II|                    elintéztessenek, egyúttal az országgyűlések összeállítására
8292    II|                      közreműködését a kor és az erre alkalmatos elemeknek
8293    II|                      alkalmatos elemeknek és az érdekeknek előrehaladott
8294    II|               fejlődése és mivolta, valamint az állam általános szükségei
8295    II|            kiváltságlevelet adományozzuk:~I. Az országgyűlés alattvalóink
8296    II|                   törvényes fejedelem által, az országgyűlésen egybegyűlt
8297    II|                      közreműködés ezen jogát az országgyűlés a törvényhozás
8298    II|                     a felhatalmazással, hogy az országgyűlés nevében véglegesen
8299    II|               jogérvényesen határozzanak.~V. Az országgyűlés elé, mely Általunk
8300    II|                      elé, mely Általunk vagy az uralkodásban törvényes utódaink
8301    II|               havában azon a helyen és abban az időben gyűl össze, a melyet
8302    II|                      össze, a melyet Mi vagy az uralkodásban törvényes utódaink
8303    II|                  terjesztetnek. Határozatait az országgyűlés legalázatosabb
8304    II|             terjeszti fel Hozzánk. Ugyanazon az úton eszközli ki szükség
8305    II|                   eszközli ki szükség esetén az országgyűlés a kimutatásoknak,
8306    II|                  Ugyanazon a módon megilleti az országgyűlést a kezdeményezés
8307    II|                     a kezdeményezés joga, és az V. pontban említett czéloknak
8308    II|              szolgáló indítványait ugyanazon az úton és ugyanabban a formában
8309    II|                  biztosunk útján közöltetnek az országgyűléssel.~VIII. Az
8310    II|                    az országgyűléssel.~VIII. Az országgyűlés Általunk vagy
8311    II|                      vagy tetszésünk szerint az evvel megbízott udvari biztosunk
8312    II|              szentesítést fognak nyerni.~IX. Az országgyűlés befejezése
8313    II|                megbizottainkkal megállapítja az országgyűlés határozatainak
8314    II|                 országgyűlési határozatokat, az országgyűlés erre vonatkozó
8315    II|                 tárgyalásainak befejeztével, az V. pontban meghatározott
8316    II|                    végrehajtatni.~X. Ugyanez az eljárás követtetik, ha megállapított
8317    II|         kibocsátásának és közhirré tételének az országgyűlés folyamában
8318    II|                    mutatkoznék szüksége.~XI. Az országgyűlésnek fen van
8319    II|                     országos czéljaira nézve az önmegadóztatás joga, akár
8320    II|              alakjában, akár más módon.~XII. Az országgyűlést megilleti
8321    II|                   iránti intézkedésre.~XIII. Az országgyűlés ülései nyilvánosak.
8322    II|             beavatkozás elkerülése érdekében az országgyűlés megteendi a
8323    II|              szükséges rendelkezéseket.~XIV. Az országgyűlés határozatai
8324    II|                      titkos szavazásnak csak az alelnök és a birodalmi parlament
8325    II|                  helye.~XV. Minisztereinknek az országgyűlésen sem ülésük,
8326    II|                   meg nem választatnak.~XVI. Az országgyűlési tagok az állam
8327    II|                       Az országgyűlési tagok az állam pénzéből sem napi-
8328    II|             kimondottuk és elrendeltük, hogy az előbb létezett törvényes
8329    II|                    szlavon királyságokban és az erdélyi nagyfejedelemségben
8330    II|                  fognak eljárni:~I. Minthogy az 1848-diki törvény a vármegyei
8331    II|             bizottságok által történjék.~II. Az előbb említett törvény megadja
8332    II|              képviselet biztosíttassék.~III. Az ily módon összeállítandó
8333    II|                     minden intézkedést, hogy az ügyek rendes menete fennakadást
8334    II|                     való tekintet nélkül, de az utóbb említett elv szemmel
8335    II|                 működő megyei főnökkel, hogy az iratoknak és ügyeknek az
8336    II|                     az iratoknak és ügyeknek az újonnan választandó tisztviselők
8337    II|                       akadályoztatása esetén az első alispán helyettesíti
8338    II|                    folytassák működésüket és az ügyeket a megszabott módon
8339    II|                    Ezen törvényszékeknek nem az országban született elnökeiről,
8340    II|              értelmében Elénk terjesztessék. Az üresedésben levő állások
8341    II|             megszabott módon tovább vezetnék az ügyeket.~X. Mindkét irányban
8342    II|              irányban további utasításainkat az országbiró elnöklete alatt
8343    II|                      illetőleg, ~mely jövőre az egyenes adók kivetésénél
8344    II|               közösen minő eljárás követendő az állami pénzügyek tekintetében.
8345    II|                     Egyidejűleg föntartatott az egyes országgyűléseknek,
8346    II|                  bocsátandó törvények útján, az ország belső czéljaira az
8347    II|                    az ország belső czéljaira az önmegadóztatás joga. Minthogy
8348    II|                      megindított átalakítása az állam pénzügyei tekintetében
8349    II|                   fog járni, szándékom, hogy az egyes országok önmegadóztatásának
8350    II|               érvényre jutásával egyidejűleg az állam pénzügyi javulása
8351    II|                 terén általában és különösen az adókötelesek terhei könnyítése
8352    II|              czéljából előhaladás történjék.~Az alkalmat erre meg fogják
8353    II|                alkalmat erre meg fogják adni az említett elhatározásaim
8354    II|         országgyűlések. Föladatuk lesz, hogy az országok belső igazgatása
8355    II|                előmunkálatait és javaslatait az iránt, miként lehetne az
8356    II|                     az iránt, miként lehetne az említett czélokat a legalkalmatosabb
8357    II|                  végezze, a melynek tagjaiul az egyes országokból megfelelő
8358    II|           irányelveket tartsa szem előtt:~I. Az 1860/61-diki állami költségvetés
8359    II|                    tárgyalásainak alapján és az általa ajánlott egyszerűsítések
8360    II|                   melyek ennek következtében az említett pénzügyi év folyamán
8361    II|                említett pénzügyi év folyamán az előirányzott állami kiadásokban
8362    II|                törlesztésére fordíttassanak. Az adókivetés 1860/61-re tehát
8363    II|               ekképen történjék, de egyuttal az 1859-ben elrendelt hadi
8364    II|             megszüntetésével.~II. Hogy pedig az 1861/62-diki katonai évtől
8365    II|                    diki katonai évtől kezdve az adókötelesek terhei könnyebbüljenek
8366    II|                   következőleg kell eljárni:~Az állami kiadások 1861/62-
8367    II|                    1861/62-diki előirányzata az egyes országok legtágabb
8368    II|                       Ezen költségek összege az egyenes és közvetett állami
8369    II|                fedezendő.~Minthogy e szerint az egyes országok belső közigazgatásának
8370    II|                    összes költségei elesnek, az előbb említett különböző
8371    II|                      arányban leszállítandó. Az állami kiadásoknak ekként
8372    II|            alkotmányos módon meghatározandó, az illető törvények megváltoztatása
8373    II|       megváltoztatása vele megállapítandó és az adók 1861/62-re ehhez képest
8374    II|                      képest vetendők ki.~IV. Az egyes országok belső közigazgatásának
8375    II|                 országok országgyűlése által az adók ordinariumára vetendő
8376    II|                    összegek, a melyek ekként az egyes országok eddigi közigazgatási
8377    II|              kiadásainál megtakaríttatnának, az egyes országok javára esnek.~
8378    II|                     elhatározásaimhoz képest az országgyűlések deczember,
8379    II|                 előkészületek megtételére, s az adók kivetésének és a kiadások
8380    II|               kiadások fedezésének új rendje az 1861/62-diki katonai évtől
8381    II|                 előkészítésére és egyáltalán az ilynemű ügyek könnyebb és
8382    II|               kormánynak lehetővé, hogy ezen az úton a különös szak- vagy
8383    II|                      vagy helyi ismereteket, az ügyek vitele terén szerzett
8384    II|          rendelkezéseinél hasznára fordítsa. Az ilynemű közegnek tehát oly
8385    II|             szerveztetnie, hogy a kormánynak az előbb említett értelmi erők
8386    II|                   értelmi erők igénybevétele az alkalmatos pillanatban és
8387    II|                 szolgálatban» és ezentúl, ha az említett szolgálat igénybevételét
8388    II|                     teljes üléshez tartoznak az elnök és nyolcz tag. Az
8389    II|                      az elnök és nyolcz tag. Az általános többség dönt.
8390    II|                  nélkül, hogy meghívatnának, az iratoknak velük való közlése
8391    II|                 Titkos tanácsomnak általában az a föladata, hogy Velem szemben
8392    II|            Jegyzőkönyvei Elém terjesztendők.~Az említett szolgálattételre
8393    II|                 megjelölni. (Itt következnék az elnök, az állandó öt tag
8394    II|                    Itt következnék az elnök, az állandó öt tag és ez után
8395    II|                   tanácsosoknak kinevezni.)~~Az államminiszteriumra vonatkozólag
8396    II|                      elnökéhez, a magyar és  az egyesült udvari kanczellária
8397    II|                     Bécsben tartoznak lakni. Az állami és tanácsminiszterekre
8398    II|                  kanczellárom, a ki egyuttal az egyesült udvari kanczellária
8399    II|                       Csehország kormányzója az egyesült osztrák tartományok
8400    II|                  kanczellárom, a ki egyuttal az egyesült kanczellária elnöke.~
8401    II|                   minisztereim, a kiket erre az állásra külön meghivok.~
8402    II|                    külön meghivok.~VII. Arra az esetre, ha minisztereimet
8403    II|                     mellett gyűjteném össze, az ily tanácskozásoknál azon
8404    II|            értekezésekre gyűlnek egybe, hogy az Általam odautasított tárgyakat
8405    II|                    elintézzék és tekintettel az ügyek állására, tanácsukat,
8406    II|                  képezzék, a melynek tagjait az érintett természetű mindennemű
8407    II|           tanácskozásra gyűjtsem Magam köré. Az ügyek rendes menete ugyanaz
8408    II|                     ugyanez történjék jövőre az országbirót illetőleg a
8409    II|                   körébe vágó kinevezéseket. Az utóbb említett mindezen
8410    II|              említett mindezen tekintetekben az ügyek kezelése olynemű legyen,
8411    II|                kezelése olynemű legyen, hogy az itt érintett összes tárgyak
8412    II|         kineveztetnének a kabinet-, valamint az állam- és tanácsminiszterek
8413    II|               tanácskozik. Szécsen Antal gr. az 1859-diki háború bevégezte
8414    II|                      Emil grófnak ugyanabban az időben a külügyminiszter
8415    II|                 terjesztett munkájával, mely az övénél sokkal behatóbb és
8416    II|                javaslatokat is tett, Szécsen az akkor megindított tanácskozásokban
8417    II|                   Antal gr. megmutatta nekik az október 20-dikán kibocsátandó
8418    II|                   elmondotta, hogy a császár az orosz czárral és a porosz
8419    II|                       nehogy úgy magyarázzák az engedményeket, hogy azok
8420    II|                     gr.-hoz. Dessewffy, a ki az nap délután Szécsennel külön
8421    II|              diplomáról, aggódva látta, hogy az ő javaslataiból, a melyek
8422    II|                részeket vetettek el, s ezzel az átalakulásra vonatkozó tervét
8423    II|                birodalmi parlament eszméjét, az ennek számára tervezett
8424    II|                     a fejedelem által, hanem az országgyűlésekkel és illetőleg
8425    II|             mondották - lehet reá eset, hogy az egyes országok érdekei egymással
8426    II|             egymással ellentétben lesznek és az országok nem tudnak megegyezésre
8427    II|               megfelelő irányba tereltessék. Az értekezlet reggel öt órakor
8428    II|          reformáltassék, s tisztán és csupán az országgyűlések által, minden
8429    II|                  hogy egyidejűleg adassék ki az a pénzügyi rendelet, a melyet
8430    II|                    melyet ő javasolt, s mely az egyes országgyűléseknek
8431    II|                      egyes országgyűléseknek az adómegajánlás és a pénzügyek
8432    II|             illetékessége pedig egyesegyedül az egész monarchiát érintő
8433    II|                      arról a reményről, hogy az országgyűlések illetékességére
8434    II|               illetékességére nézve végre is az ő javaslata jut érvényre,
8435    II|                    mely megakadályozza, hogy az «összes» és «szűkebb» birodalmi
8436    II|           megállapította a diploma szövegét. Az nap estve Szécsen Barkóczy
8437    II|                  rendezték. Október 20-dikán az államnyomda az egész napon
8438    II|                      20-dikán az államnyomda az egész napon át el volt zárva,
8439    II|                       de azokon kívül, a kik az értekezletekben résztvettek,
8440    II|              törvények tára szerkesztőjénél, az államnyomdából oda küldött
8441    II|                   Reichsrath»-ra vonatkozik. Az államnyomda igazgatója ezalatt
8442    II|                 kifogásait a diploma ellen.~~Az októberi diploma és a hozzája
8443    II|                       mint majdnem mindenütt az európai szárazföld erőszakosan
8444    II|                     egybehívtam.~Megfontolva az általa Nékem benyujtott
8445    II|               birodalom államjogi alakulása, az egyes királyságok és országok
8446    II|                    jogai és állása, valamint az összes birodalmi kapocs
8447    II|              kiegyenlítve, összekapcsolom és az általam adományozott, vagy
8448    II|                      a Mi Felséges Házunkban az örökösödésnek egy bizonyos
8449    II|                Pragmatica Sanctio ismeretes.~Az így meghatározott örökösödési
8450    II|                    nem ingatható jogalapján, az osztrák birodalom alkotó
8451    II|                   birodalom alkotó részeinek az egyes fennemlített országok
8452    II|         elválaszthatlanságára állítva, azóta az állam- s népjogi szerződések
8453    II|                 öregbedve és megszilárdulva, az ellene törő veszélyeket
8454    II|                    kötelességünknek tartjuk, az osztrák birodalom hatalmi
8455    II|                  szerves államintézmények és az egyakaratú közrehatás elemei,
8456    II|                    és adózási kötelezettség, az uri szolgálatok és robotok
8457    II|                   tekintve továbbá azt, hogy az állami hatalomeszközöknek
8458    II|                    állami hatalomeszközöknek az európai szárazföld minden
8459    II|              fejlődött; - azon czéllal, hogy az országaink és tartományaink
8460    II|                    tulajdon Magunk, valamint az uralkodásban törvényes utódaink
8461    II|                gyakoroltatni, mely utóbbihoz az országgyűlések Általunk
8462    II|                      törvényhozásnak, melyek az országaink és tartományaink
8463    II|                 nevezetesen a törvényalkotás az ércz-, pénz- és hitelügy,
8464    II|            államadósságok átváltoztatása, és az állami ingatlan vagyon eladása,
8465    II|               rendeltethetik el, végre pedig az állami kiadások költségvetésének
8466    II|                     következő évre, valamint az állami számvizsgálati kimutatás
8467    II|                 minden egyéb tárgyai, melyek az előbbeni pontokban nem foglalvák,
8468    II|                     pontokban nem foglalvák, az illető országgyűléseken
8469    II|                országokban és tartományokban az előbbi alkotmányok értelmében,
8470    II|                   tárgyaira nézve is, melyek az összes birodalmi tanács
8471    II|                   fentartjuk Magunknak, hogy az ilyetén tárgyakat is a birodalmi
8472    II|                    akkor is van helye, mikor az a birodalmi tanács hatásköréhez
8473    II|                    nem tartozó tárgyak iránt az illető országgyűlések által
8474    II|                     leteendő, annak idejében az országos törvények közé
8475    II|                   közé eredeti szövegében és az illető ország nyelvén bejegyzendő
8476    II|            tartományaiknak kiadandják, a hol az az ország törvényei közé
8477    II|         tartományaiknak kiadandják, a hol az az ország törvényei közé iktatandó.~
8478    II|                    tanács tagjainak ~száma s az egyes országok közti felosztása
8479    II|                 kihirdetett diploma folytán, az országgyűlések részéről
8480    II|                  határoztam el.~Ugyanazoknak az egyes országok közti fölosztása,
8481    II|                   országok közti fölosztása, az utóbbiak terjedelme, népessége
8482    II|                  arányában lesz eszközlendő.~Az erre vonatkozó rendeletek,
8483    II|                    igazgatása vezetésétől és az országos hadparancsnokságtól;
8484    II|                      negyedik Nádasdy grófot az igazságügyi miniszterium
8485    II|                    föl. Nádasdy gr. egyúttal az állandó birodalmi tanács
8486    II|                    alelnökének, Lasser lovag az igazságügyi miniszterium
8487    II|         miniszteriumnak közigazgatási ügyei, az állam-miniszteriumra és
8488    II|                      állam-miniszteriumra és az illető kanczelláriákra bizatnak;
8489    II|             tekintetben segédkezet nyujtand.~Az igazságügyi tárgyak és az
8490    II|                    Az igazságügyi tárgyak és az igazságszolgáltatásra nézve
8491    II|                elhatároztam a királyi Curiát az országbiró elnöklete alatt
8492    II|                elnöke a miniszteri tanácsban az igazságszolgáltatás érdekeit
8493    II|           képviselete miniszteri tanácsomban az országbiró által teendő
8494    II|                      a további elhatározást.~Az új szervezésnek végleges
8495    II|                   végleges keresztülviteléig az ügyek szokott módon fognak
8496    II|                     Kedves gróf Goluchowski!~Az átalakítás alkalmából, mely
8497    II|                birodalmam minden tartományai az országgyűlések s a birodalmi
8498    II|                   fognak, megbízom Önt, hogy az ezen alapon átdolgozandó
8499    II|                    figyelemben tartani, hogy az egyes tartományok minden
8500    II|                képest fejlesztve és bővítve, az összes birodalom érdekeivel