Rész

5001    II|               meglepték őket; a benyomás mély és nagy volt; tetszhettek nekiek
5002    II|                       magyar kérdést nem érti és nem értheti egyikük sem.
5003    II|                     nézve, mely hogy létezett és létezik, velök is elhitették.
5004    II|         Metternich-féle iskolában nevekedtek, és így az alkotmányos eszmékre
5005    II|                     hanem mint egy egészen új és epochalis országlási rendszer
5006    II|              Rechbergnél sok praktikus eszmét és jóakaratot sejtek a beligazgatás
5007    II|                     Én azonban nem tágítottam és e körül soha sem fogok tágítani.
5008    II|                       nem értik úgy , mint én és mi. Különösen kiemeltem
5009    II|                   újat teremteni képtelenség, és így hogy nincs más út, mint
5010    II|            közbizodalom helyreállíthatásához, és hogy egyáltalában kevesebbel,
5011    II|                      a legnagyobb nyiltsággal és egyenességgel léptem fel,
5012    II|                    rendszer áll, kiméletlenül és mélyre hatva bonczolgattam
5013    II|                    mélyre hatva bonczolgattam és döntöttem fel. Programmomat
5014    II|                      adtam oda. Én tervkoholó és terveket hurczolgató nem
5015    II|                 embernél több nem tudja őket, és ha életbe léptetésükhöz
5016    II|             léptetésükhöz magam is járulhatok és abban tanácscsal és tettel
5017    II|                járulhatok és abban tanácscsal és tettel közremunkálhatok,
5018    II|                      ide s tova hurczoltassék és lényegéből kivetköztetve,
5019    II|                    csupán a magam eszméjének. És ezért, úgy hiszem, jól cselekedtem,
5020    II|                 háromszor voltam nála, 3½, 2½ és 3 óráig. Szeretném, ha olvasnád
5021    II|                       de az öreg úr insistált és a mint némi præventiókat
5022    II|                  genere ismerik eszemjárását, és hogy nem hiszem, hogy bármelyik
5023    II|                     legáltalánosabb óhajtása, és hogy a nélkül a dynastia
5024    II|                   csak úgy ismeretes Rechberg és Hübner előtt, mint az én
5025    II|                       föl az öszves ügyállást és nevezetes szolgálatokat
5026    II|              elküldtem Cziráky Jus Publicumát és Somssich munkáját.~18. Megjegyzem:
5027    II|                      18. Megjegyzem: Rechberg és Hübner okos emberek; az
5028    II|               jutottak, informálva nincsenek, és ezért nem is foghatják fel
5029    II|                     bécsi Lloydra ápril 1850. és az 1857-diki Petitióra,
5030    II|                      ha öszveszeded eszméidet és úgy aztán feljegyezve őket,
5031    II|                   őket, sorjában rectificálod és illetőleg megfundálod az
5032    II|                       magyarországi jószágára és ott akar több heteket tölteni.
5033    II|                    leszel; ezt igen szeretem, és ajánlom, tartsd zárva ajtaidat
5034    II|                       kik csak zavarni fognak és semmit sem használni. Különösen
5035    II|                   Különösen kérlek, a Wirkner és compagnie-féle embereket
5036    II|                       kell a balitéleteket is és kivált mostan.~22. Nem kétlem,
5037    II|                   őtet reád nézve is csalták, és hogy Te nem vagy szenvedélyes
5038    II|                      Te nem vagy szenvedélyes és egyoldalú, sőt épen az ellenkező,
5039    II|                   ször beszélhess fesztelenül és hosszasan a Császárral,
5040    II|                       hosszasan a Császárral, és ekkor a legnagyobb szelídséggel
5041    II|                       legnagyobb szelídséggel és nyájassággal a formákban,
5042    II|                      23. Megjegyzem: Rechberg és Hübner, mint Szécsentől
5043    II|                     tisztában magukkal a quid és quomodo faciendum részleteire
5044    II|                      kérded, hogy mit akarnak és miben áll végczéljuk? Concret
5045    II|              irányában annál nagyobb sikerrel és hatálylyal fogod a magad
5046    II|                        hogy nekiek nincs kész és átgondolt rendszerük. Ugyanazt
5047    II|                 birodalmat meg akarja tartani és erősíteni és népeit boldogítani,
5048    II|                   akarja tartani és erősíteni és népeit boldogítani, és ekkor
5049    II|              erősíteni és népeit boldogítani, és ekkor könnyebb lesz bizonyítanod,
5050    II|            argumentumokkal jobban megspékelve és tisztára leírva. S.-Patakon
5051    II|                       Patakon abban (lényegét és nem legapróbb részleteit
5052    II|                 szükség, hogy az országférfiú és hazafinak itélete teljesen
5053    II|                     consilii, quomodo, quando és quibus auxiliis-re nézve.
5054    II|                   Reád nézve irányomban. Tégy és járj el legjobb és legtisztább
5055    II|                       Tégy és járj el legjobb és legtisztább belátásod szerint.
5056    II|                 legyen valamely megállapított és részletekig formulázott
5057    II|                   kell-e azt in petto tartani és időközben semmibe sem avatkozva,
5058    II|                       általunk formuláztassék és mint az öszves ügyek czélszerű
5059    II|                      Nem veszélyes-e hazánkra és nem lehetetlen-e magunkra
5060    II|                     küldeném el. Nagyravágyás és hiúság bennem nem dolgoznak.
5061    II|                    atyát illesse, természetes és igazságos. És ezen felelősséget
5062    II|                     természetes és igazságos. És ezen felelősséget elvállalni
5063    II|                  értetődik, hogy mint barátom és becsületes embernek kezébe
5064    II|                      vele helyettem. Rechberg és Hübner nyilatkozatai után
5065    II|                 teszem le, hogy újra elolvasd és megfontold. Vagy újra is
5066    II|                   comprehensivus intézkedésre és ha az illetők készen lesznek
5067    II|                  szabadítlak fel. Goluchowski és legvégső esetben a Császárral
5068    II| tárcza-miniszteriumnak, u. m. a pénz-, a kül- és a hadseregügyinek fennállása
5069    II|                    hadseregügyinek fennállása és az «Obercommando der Armee»-
5070    II|                     míg elhatározva nincsenek és míg nem tudom, kik lesznek
5071    II|                    nézve egyetértés létezik-e és vajjon úgy állanak-e a dolgok,
5072    II|                     miniszterium mellőzésével és tudtán kívül többé helyt
5073    II|                      Neked, hogy Deák Ferencz és azok, kik vele egyetértenek,
5074    II|                  fogják fel a mostani perczet és létező nehézségek megoldására
5075    II|            miniszterének nevezné ki; a csehek és főaristokratáknak egy okos
5076    II|                    hogy neki Schmerling izent és értekezni kíván vele. Vedd
5077    II|                   kíván vele. Vedd figyelemre és igyekezzél ezen okos és
5078    II|                       és igyekezzél ezen okos és becsületes emberrel öszvejönni.~
5079    II|                      tennék én a Te helyeden. És ez az volna: a formákban
5080    II|                      dolgokban felette feszes és nehézkes. Mert hiába, ha
5081    II|                      magyar kezeken keresztül és nem általok intézve történik,
5082    II|                  intézve történik, sem komoly és valódi, sem helyes nem lehet.~
5083    II|                    van. Ekkor megyek Ladányba és ott maradok 23-dikáig, akkor
5084    II|                 Egyébiránt elvárom barátságod és okosságodtól, hogy engem
5085    II|                egyébben résztvenni nem akarok és nem is fogok, el levén határozva
5086    II|                   mezőn semmiben mint mozdító és intéző részt nem venni,
5087    II|                    sokat leszel Bécsben Magad és lesz reflexióra időd elég,
5088    II|                    lesz reflexióra időd elég, és ezt nagyon kívánom és minden
5089    II|                   elég, és ezt nagyon kívánom és minden tekintetben jobbnak
5090    II|                     mindenféle ember jár Reád és aztán minden, mit teszel
5091    II|                       mely a mi eszünk járása és az octroyirozók között létezik.
5092    II|                  historiai jogát elveszi tőle és a Reichsversammlungra transferálja.
5093    II|                      monarchiát illető budget és adóügy újítása vagy változtatása,
5094    II|                   változtatása, vámügy, bank- és forgó pénzügy és katonaujonczozási
5095    II|                        bank- és forgó pénzügy és katonaujonczozási törvény.~
5096    II|           Landesverfassungot. Méltó elolvasni és látni, mily absurdumokra
5097    II|                  törvényeket. Benne a diploma és a cardinális articulusok.
5098    II|                    mily bölcsek voltak eleink és mily szépen tudták a hæreditarius
5099    II|                     confusioról, némi eredeti és figyelmet érdemlő nézetet
5100    II|                    benne állítva az ellenzéki és conservativ 1847-diki programm.~
5101    II|                     engem a theoria emberének és az általam contemplált fordulat
5102    II|                       hogy journalista voltam és így hozzászoktam a legnehezebb
5103    II|                      meg Te hát neki, hogy mi és ki vagyok, és hogy mi volt
5104    II|                   neki, hogy mi és ki vagyok, és hogy mi volt az az én journalistaságom?~
5105    II|                      Isten áldja meg útjaidat és működésedet. Ne felejtsd
5106    II|              közbizodalmat ismét feléleszteni és e kettő a dolgok állandósága
5107    II|            állandósága iránti hitet megszülni és fölnevelni.~Dessewffy Emil.»~
5108    II|                  Méltóságod átlátszón világos és a helyi viszonyok ismeretén
5109    II|                    osztozom miniszterelnökünk és az utóbb említett miniszter
5110    II|                       vehetnék Nagyméltóságod és Rechberg gróf úr újabb időzésemnek
5111    II|                     újabb időzésemnek Bécsben és nézeteim ismételt meghallgatásának.
5112    II|                       miniszterium alakítását és az eddigi rendszerrel való
5113    II|                    sején kibocsátott pátensre és a Tyrolt illető rendeletre
5114    II|                      A legutóbbi határozottan és egész általánosságban kimondja,
5115    II|                       ekkint elfogadott irány és a Bach-miniszteriumé közt
5116    II|                      a dolgokat, Excellentiád és gróf Rechberg is természetesnek
5117    II|                     észrevettem, gr. Rechberg és Nagyméltóságod eszmejárása
5118    II|                    megfelelő, czélravezetőnek és az ügyek állása által követeltnek
5119    II|                   meggyőződésem, egész multam és Magyarországon vitt nyilvános
5120    II|                      kívánatos Nagyméltóságod és gróf Rechberg részéről,
5121    II|                     fogalmaztam s azok beható és hosszadalmas értekezések
5122    II|                      bizalmi férfiú méltatlan és szánalmas szerepét szánták
5123    II|                     hogy föltevéseim tévesek, és hogy, a mint a deák mondja: «
5124    II|                   Nagyméltóságod legőszintébb és kiváló tiszteletem nyilvánítását.~
5125    II|                       volt:~~Méltóságod~nyilt és egyenes szót kíván. Soha
5126    II|                     melyekre Önt gr. Rechberg és gr. Goluchowski részéről,
5127    II|            kijelenteni, hogy a kabinet tagjai és magyarországi független
5128    II|                  eredménye, nézeteinek teljes és tökéletes szabadságát mind
5129    II|                    birnak, teljesen független és befolyásos állást foglalnak
5130    II|                       Samu b., Majláth György és Szécsen Antal gr. együtt
5131    II|               többször értekeztek Rechberggel és Hübnerrel. Fáradozásaiknak
5132    II|                alkotmányosságra át kell térni és Magyarország jogait vissza
5133    II|                 következőleg szólott: Magyar- és Erdélyország conservativ
5134    II|                     György, Szécsen Antal gr. és Jósika b. Bécsben vannak,
5135    II|                 Magyarországon - Deák, Eötvös és a többi - az eddig történt
5136    II|                     visszanyerje. Szükségeink és kívánataink pontos felvilágosítása
5137    II|                       tanácsosai függetlenebb és a dolgok állását jobban
5138    II|                  dynastia minden őszinte híve és a monarchia minden igaz
5139    II|                     előtt voltak ugyan pártok és különböző nézetek a reformkérdések
5140    II|                       programmjából ausztriai és némely németországi lapok
5141    II|                  lépések sikertelensége miatt és a rendszer merev változatlansága
5142    II|             tekintélyes magyar ember írja alá és így tétessék közzé a bel-
5143    II|                     így tétessék közzé a bel- és külföldi lapokban.~«1. Azon
5144    II|                       11 pontra vittem vissza és így igyekeztem, azokat megczáfolva,
5145    II|               elhatározott férfiak, higgadtan és minden szenvedély nélkül,
5146    II|                      dologtól várható úgy is, és nem az írásmódtól.~5. Oly
5147    II|                átgondoltam e dolgot, szüksége és korszerűségéről annyival
5148    II|                      A dolgozat csak kisérlet és terv, melynek módosítása
5149    II|            érzületéről évek óta hamis hireket és véleményeket terjesztenek;
5150    II|                    olvasó közönség elámítását és tévútra vezetését czélozó
5151    II|                      szükségeinek, nézeteinek és óhajtásainak törvényes kifejezést
5152    II|                 rendelkezésre álló egyéb utak és módok egyikétől sem várható
5153    II|                   valódi tényállást földerítő és nevük aláírásával megerősített
5154    II|                   szüntelen folyó elferdítése és az ebből keletkező fogalomzavar
5155    II|                   szenvedélyek fölizgatásának és a kedélyek elkeseredésének
5156    II|                    egyúttal minden gondolkodó és itéletre képes főnek, a
5157    II|                      az említett tévedésektől és a belőlük netán levonandó
5158    II|                  jogszerű állapotok általános és szilárd megalapítását, a
5159    II|                 polgártársaik igényei, óhajai és érzületének ismeretére támaszkodván,
5160    II|                    polgártársaik a becsületes és értelmes emberek egyetemének
5161    II|                      egymással egyet nem értő és elérni szándékolt czéljaikra
5162    II|                      érintkezés minden ágaiba és a közoktatás legnagyobb
5163    II|                       is szándékolt bevitelét és kiterjesztését az ország
5164    II|                      iránt ápolt szeretetében és e hon anyagi úgy mint szellemi
5165    II|                   hivatalos érintkezés minden és a közoktatás több ágába
5166    II|                     hogy az ország gondolkodó és birálatra képes egyéneinek
5167    II|                folyamán megkisérlett eszközök és követett útak semmikép sem
5168    II|               átalakítása, mint: a jobbágyság és robotszolgálat megszüntetése,
5169    II|                     nemesség adómentességének és kiváltságainak eltörlése,
5170    II|            törvényhozásban való képviselethez és az ország municipális szabadságaihoz
5171    II|              rendelkezése, valamint igazságos és szabadelvű alapon rendezett
5172    II|                 alapon rendezett képviseletök és belső szervezetök, minden
5173    II|                    jogos elhatározáson nyugvó és befejezett tényekül ismervék
5174    II|               befejezett tényekül ismervék el és sehonnan, senki részéről
5175    II|                        hogy e minden oldalról és általánosan nyilvánuló óhajtások
5176    II|                    folytán ugyan félbeszakadt és álútra került, manap azonban
5177    II|                     az 1848-1849-diki háborús és egyéb események halomra
5178    II|                 döntötték a magyar alkotmányt és a benne gyökerező jogokat;
5179    II|                     lehetőségét, hogy háborús és erőszakos tényeknek alkotmányos
5180    II|                 szerint, az ország gondolkodó és itéletre képes egyéneinek
5181    II|                bizonyíték híjával szűkölködik és úgy a történelem, mint a
5182    II|                elvitázhatatlan az alkotmányos és másnemű előhaladás, mely
5183    II|                lendületét, a mily kétségtelen és köztudomású másfelől ama
5184    II|              jogosultság hijával hangoztatják és terjesztik; ama kérdésekben
5185    II|                 csupán Magyarország törvényes és alkotmányos tényezőinek
5186    II|                  mindenütt leendő elismerését és érvényre jutását melegen
5187    II|                  jutását melegen ne óhajtaná, és sokkal értelmesebb, hogysem
5188    II|               mindenütt őszinte rokonszenvvel és örömmel ne kisérné, elég
5189    II|                 szerint, az ország gondolkodó és itélőképességgel biró egyéneinek
5190    II|                     foglalt pactum conventum, és így a legfelsőbb uralkodóház
5191    II|                       tekinti antidynastikus- és forradalminak, a felforgató
5192    II|          visszaállítását csak egyes osztályok és csupán önző czélból óhajtják.~
5193    II|                   mely szerint a közigazgatás és az igazságszolgáltatás terén
5194    II|              Magyarországban életbe léptetett és jelenleg érvényben álló
5195    II|                       nemzet gondolkodásmódja és jogérzete mellett, a régi
5196    II|                alkotmányt a nemzet történelmi és jogi alapon nyugvó tulajdonának
5197    II|                    tekinti. Az új intézmények és gyakorlati kihatásaik továbbá,
5198    II|                      ellentétben a történelem és a tények tanusága szerint
5199    II|                belátása, természetes hajlamai és munkásságra való ösztöne,
5200    II|                     az ország tulajdon anyagi és szellemi segélyforrásai
5201    II|                   vette s a mostani politikai és igazságszolgáltatási intézmények
5202    II|                    felismerte magasb szellemi és tudományos kifejlődése szükséges
5203    II|                 követelheti e pontban az utak és módok szabad megválasztását,
5204    II|             Alaptalanul állítják, hogy csupán és csakis a német cultura lehet
5205    II|               számíthat. Az ország gondolkodó és itéletre képes egyéneinek
5206    II|                     az összes érdekeltek java és jogainak minden oldalról
5207    II|                       alkotmányos hagyományai és honának területi épsége,
5208    II|                       forgalomba hozott hamis és elferdített előadásának
5209    II|                 előadásának helyreigazítására és a végből, hogy az elfogulatlanok
5210    II|                       oly férfiú, kik polgári és katonai szolgálatban vagy
5211    II|                egyébkint magukat kitüntették) és az országos képviseletek
5212    II|                  egyént jelölnek ki. Egyelőre és az országos képviseletek
5213    II|               elrendelte, hogy jövőre új adók és pótlékok kivetése, továbbá
5214    II|               kivetése, továbbá a létező adók és pótlékok emelése az egyenes
5215    II|                   pótlékok emelése az egyenes és fogyasztási adókra, valamint
5216    II|                   csak akkor ébredeztek ismét és munkakedve akkor támadt
5217    II|                       Andrássy György gróffal és Korizmics püspökkel akkor
5218    II|                       József b., Somssich Pál és Vay Miklós b. kinevezésüket
5219    II|           kiegyeztetését czélozta a történeti és közjogi szempontoknak a
5220    II|          szempontoknak a monarchia nemzetközi és nagyhatalmi állásának kellékeivel,
5221    II|             legfelsőbb elhatározáshoz jutott, és hogy új miniszterek vannak
5222    II|               birodalmi tanács el van napolva és még két heti időköz áll
5223    II|                       új rendjéhez vezessenek és azt gyakorlatilag érvényre
5224    II|                       2. Az államcsíny alakja és terjedelme, azaz ama rendszabályok,
5225    II|             elrendelte az igazság-, a vallás- és a rendőrügyi miniszteriumok
5226    II|                elnökkel, a kereskedelmi ügyek és a közmunka számára szintén
5227    II|                   miniszterium megszüntetését és az egyesült udvari kanczellária
5228    II|                        néhány udvari tanácsos és titkár kinevezése.~f) Ugyanazon
5229    II|                   napon egy udvari kanczellár és elnök kinevezése az egyesült
5230    II|                    állíttatik fel a galicziai és az olasz ügyek számára,
5231    II|                       az olasz ügyek számára, és ezen osztályok élére két
5232    II|                     minisztertanács elnökéhez és a magyar udvari kanczellárhoz,
5233    II|                  továbbá a jobbágyi szolgálat és adózás törvény szerint és
5234    II|                     és adózás törvény szerint és minden időre eltöröltetett:
5235    II|                      elvek szemmel tartásával és törvényes úton fog történni.
5236    II|              javaslatok azonnal kidolgozandók és előterjesztendők. Ez után
5237    II|                  legfelsőbb kézirat Plenerhez és a minisztertanács elnökéhez,
5238    II|                 katonai évben nem vetendők ki és nem szedendők be, sőt egészen
5239    II|               legfelsőbb kézirat ugyanazokhoz és a legfelsőbb hadparancsnokság
5240    II|                      hadseregbe beolvasztatik és hogy ennek az 1861-diki
5241    II|                     minisztertanács elnökéhez és az egyesült udvari kanczellária
5242    II|          Alsó-Ausztria, Morvaország, Szilézia és Salzburg számára), Grazban (
5243    II|                 Grazban (Stájerország, Krajna és Karinthia számára), Prágában
5244    II|                számára), Prágában Csehország, és Kolozsvárott Erdély számára
5245    II|                     Erdély számára kormányzók és kormányzóságok, nem pedig
5246    II|                     minisztertanács elnökéhez és Magyarország primásához
5247    II|                     személyesen fogja bezárni és ez alkalommal alattvalóinak
5248    II|                alattvalóinak nagyobb számával és érdemük, állásuk s tapasztalataik
5249    II|                     Hogy ezen nagy fontosságú és emlékezetes cselekmény,
5250    II|                felsége alattvalói igaz javára és megelégedésére, valamint
5251    II|         államszervezet szilárd megalapítására és egybevágó működésére irányuló
5252    II|                   száz személy polgári legyen és hogy valamennyi nemzetiség
5253    II|                     magyar udv. kanczellárhoz és az egyesült udv. kanczellária
5254    II|                   kegyeskedik a temesi bánság és a szerb vajdaság számára
5255    II|                  helytartóság megszüntetését, és hogy ezen országrészek a
5256    II|         rendszabályokkal, elrendelte a horvát és szlavon királyságok országos
5257    II|                     minisztertanács elnökéhez és az egyesült udvari kanczellária
5258    II|             monarchiában - Velencze, Dalmátia és a magyar koronához tartozó
5259    II|                       élén álló kanczellárhoz és Plenerhez, a melyek elrendelnék,
5260    II|                    kezelendők, elkönyvelendők és elszámolandók, Egyúttal
5261    II|                      kimutatás összegyüjtendő és oly módon állítandó össze,
5262    II|                        Mindezen rendszabályok és legfelsőbb kéziratok, azonnal
5263    II|                       időközben a nem kedvelt és gyűlölt egyének közül sokan,
5264    II|            fokról-fokra enyhülne, a hivatalos és félhivatalos hirlapoknak
5265    II|                 Grazban, Brünnben, Lembergben és így tovább, a fordulat bekövetkeztével
5266    II|                      délután tétetnének közzé és foganatosíttatnának, az
5267    II|                 sikere biztosítására s a rend és a béke netáni megzavarásának
5268    II|                  főherczeget, az egész udvart és a diplomatiai testületet
5269    II|             elhatározott állami alaptörvények és házi törvények kibocsátását
5270    II|                     alatt fejeződnék be. Illő és méltó volna tehát, hogy
5271    II|                      minden könyves boltjában és minden nyilvános helyén
5272    II|                 nappal előbb el kellene zárni és a nyomtatást megkezdeni,
5273    II|             cselekmény után azonnal eladhatók és szétküldhetők legyenek.~
5274    II|                    legyenek.~Minden hamis hír és félremagyarázás terjesztésének
5275    II|                    ezen rendelkezésnek alapos és teljesen elfogadható okául
5276    II|                  közleményeknek van föntartva és ezekkel teljesen el van
5277    II|                  által kibocsátott választási és országgyűlési rend közzétételét
5278    II|                 Legfelsőbb kézirat ugyanahhoz és a minisztertanács elnökéhez,
5279    II|                     minisztertanács elnökéhez és a m. udv. kanczellárhoz,
5280    II|                       a melyben az országbiró és a személynök kineveztetnek.~
5281    II|                       el, hanem Bécsben marad és ő felsége rendelkezésére
5282    II|                  azonban, hogy az előjogokkal és szabadságokkal birt nemesség
5283    II|                    szerint megszűnt, a hűbéri és urbéri viszony minden időre
5284    II|                      eltöröltetett, a katona- és adókötelezettség, valamint
5285    II|         nagyfejedelemség sajátságos viszonyai és az előtt létezett országgyűlése
5286    II|                      népfajok minden jogosult és józan igényét tekintetbe
5287    II|                     szervezendő s a politikai és törvénykezési közigazgatás
5288    II|                      tanácskozásait siettetné és az eredményt ő felsége elé
5289    II|                 országban született politikai és törvénykezési hivatalnokokról
5290    II|                  betöltése iránt. A politikai és törvénykezési többi hivatalnokok
5291    II|            helytartóhoz, udvari kanczellárhoz és tárnokmesterhez a főispánoknak
5292    II|               Legfelsőbb kézirat ugyanazokhoz és az országbiróhoz, a mely
5293    II|                     mondaná ki: Közigazgatási és törvénykezési tekintélyekből
5294    II|                tagjaivá független, tapasztalt és közbecsülésben álló más
5295    II|                   1848-diki törvény mennyiben és miként hajtassék végre;
5296    II|                    végre; 2. hogy a vármegyei és városi képviselők választása
5297    II|           rendeztessék véglegesen a vármegyék és városok eddigi országgyűlési
5298    II|                      a hozzá tapadt hátrányok és tökéletlenségek miatt, hanem
5299    II|                   azért is, mert míg a horvát és erdélyi viszonyok nem rendezvék
5300    II|                       viszonyok nem rendezvék és ezen országok képviseletét
5301    II|                     fontolnia azt a feladatot és az iránt javaslatokat előterjesztenie,
5302    II|                      ejtessék meg a vármegyei és városi képviselők választása
5303    II|                     minthogy azonban a hűbéri és urbéri viszonyok törvényesen
5304    II|              viszonyok törvényesen megszüntek és az állam terhei viselésének
5305    II|                    most kell érvényre jutnia, és meg kell fontolni, vajjon
5306    II|                 képviselői által történjék-e, és vajjon a választásra régebben
5307    II|                tekintettel erre a körülményre és az 1848-diki törvényre a
5308    II|              bizottságnak továbbá a politikai és törvénykezési közigazgatás
5309    II|                      terén azon módosításokat és egyszerűsítéseket kellene
5310    II|                   beálló fordulat szellemében és a régi hatóságok visszaállításának
5311    II|              mutatkoznak, hogy a törvénykezés és a politikai közigazgatás
5312    II|                  közigazgatás menetében zavar és fönnakadás elkerültessék.
5313    II|                       Pestre áthelyeztessenek és a hétszemélyes táblának,
5314    II|                     törvényszékek az országos és vármegyei törvényszékekbe
5315    II|                        hogy ama törvényhozási és közigazgatási rendszabályok
5316    II|                   szellemében a törvénykezési és politikai közigazgatás végleges
5317    II|            helytartótanácsnál, a hétszemélyes és a kir. táblánál, az országos
5318    II|                    kir. táblánál, az országos és vármegyei törvényszékeknél,
5319    II|                 törvényszékeknél, a vármegyei és kerületi hatóságoknál a
5320    II|                       valamint a többi városi és vidéki községek községi,
5321    II|                     községek községi, egyházi és iskolai ügyeikben a tárgyalási
5322    II|                    választhatják. A vármegyei és kerületi hatóságok hivatalos
5323    II|                       hivatalos értesítéseket és panaszos-leveleket, valamint
5324    II|                       folyamodványokat városi és vidéki községektől és ezek
5325    II|                  városi és vidéki községektől és ezek előljáróságától vagy
5326    II|                   nyelven tartoznak elfogadni és elintézni, a mely az illető
5327    II|                   meghagyásokat, utasításokat és rendeleteket a végrehajtással
5328    II|                      értenek. A pesti egyetem és a jogakadémiák oktatási
5329    II|               püspököket, főispánokat, városi és egyéb községi hatóságokat
5330    II|                     egyéb községi hatóságokat és ezen intézetek tanári testületét,
5331    II|                    hogy vajjon szükségeseknek és kívánatosaknak mutatkoznak-e
5332    II|                  kívánatosaknak mutatkoznak-e és minő módosítások a jelenleg
5333    II|                       oktatási nyelvre nézve, és magyar udvari kanczellárunk
5334    II|                     tárgyában Horvátországban és Szlavoniában, az igazságügy
5335    II|                   Szlavoniában, az igazságügy és a politikai közigazgatás
5336    II|                    egybehívásának időpontjára és képviselői választásának
5337    II|                      nézve; végre a vármegyei és városi hatóságokra nézve.
5338    II|                   magyar udvari kanczellárhoz és az egyesült udvari kanczellária
5339    II|                deczember végére gyűljön össze és ekkor menjen végbe a szokásos
5340    II|                     minisztertanács elnökéhez és az egyesült udvari kanczellária
5341    II|                    állapíttatik meg, a városi és vidéki községekben ideiglenes
5342    II|                       élén álló kanczellárhoz és Plenerhez, a melyben bizonyos
5343    II|                    melyben bizonyos alapelvek és szabályok állapíttatnak
5344    II|                  általános pénzügyi helyzetre és megfontolásával azon jogoknak,
5345    II|                pragmatica sanctiót megerősítő és kiegészítő diplomával az
5346    II|                pragmatica sanctiót megerősítő és kiegészítő diplomában kimondott
5347    II|                 titkos tanácsosainak tanácsát és szolgálatát veszi igénybe.
5348    II|                       lesz jelen, nagyon illő és hasznos lenne, ha ő felsége
5349    II|                     őket testületileg fogadni és a primás beszédére magyar
5350    II|                pragmatica sanctiót megerősítő és kiegészítő cs. kir. diploma.~
5351    II|                 elődeink bölcs gondoskodással és helyes előrelátással a Mi
5352    II|                     egy meghatározott irányát és rendjét megalapítani törekedtek,
5353    II|                      dik napján végérvényesen és változhatatlanul megszabott
5354    II|                    királyságaink, urodalmaink és tartományaink törvényes
5355    II|                 Ferdinánd Császárnak, Magyar- és Csehország e néven V. királyának,
5356    II|                      egyrészt a meghatározott és változhatatlan örökösödés
5357    II|          változhatatlan örökösödés rendjének, és másrészt - a megnevezett
5358    II|                     megnevezett királyságokat és országokat megillető jogoknak
5359    II|                 országokat megillető jogoknak és szabadságoknak szentül megtartása
5360    II|                    részei oszthatatlanságának és elválaszthatatlanságának
5361    II|                       század folyamán a benső és külső eseményekből támadt
5362    II|                   támadt viharokat leküzdötte és támogatva s emelve népeinek
5363    II|                   hűsége, odaadása, tettereje és vitézsége, valamint az együvétartozás
5364    II|                      együvétartozás tudatából és annyi nagyfontosságú érdek
5365    II|                 ellentállott a legkülönbözőbb és legnagyobb veszélyeknek,
5366    II|             veszélyeknek, politikai hatalommá és az európai államrendben
5367    II|                      hogy úgy Felséges Házunk és alattvalóink, valamint az
5368    II|                      valamint az európai rend és az általános béke érdekében
5369    II|                általános béke érdekében szent és elmellőzhetetlen uralkodói
5370    II|                 megóvjuk, megerősítsük, benső és külső biztonságának mindazon
5371    II|                   további szilárd fönnállását és jóléte folytonos fejlődését
5372    II|                       fejlődését előmozdítani és biztosítani, valamint lakóinak
5373    II|                 irányuló egyetértő akaratukat és képességüket ápolni és nevelni;
5374    II|             akaratukat és képességüket ápolni és nevelni; áthatva másfelől
5375    II|                       kizáróan szilárdul álló és minden oldalról tiszteletben
5376    II|                  létező történeti jogtudathoz és ép úgy alattvalóink valódi
5377    II|                    királyságaink, urodalmaink és tartományaink fönnálló különböző
5378    II|                      fönmaradásuk föltételeit és a szerves, üdvös fejlődés
5379    II|                       rohamos újító vágyakkal és minden más veszélyekkel
5380    II|                    hogy a jobbágyi viszonynak és a közbenső vámvonalnak minden
5381    II|                        alattvalóink születés- és osztálykülönbségtől független
5382    II|                  hivatalviselési képességében és a mindenkit egyaránt illető
5383    II|                 egyaránt illető közös adózási és katonáskodási kötelezettségben
5384    II|                    békés államéletnek alapjai és elemei, a melyek czélirányos
5385    II|                  elemei, a melyek czélirányos és időszerű fejlesztésük és
5386    II|                      és időszerű fejlesztésük és bővítésük által megszilárdulván,
5387    II|              bővítésük által megszilárdulván, és ekként alattvalóink természetes
5388    II|                      alattvalóink természetes és jogos kívánságai teljesülését
5389    II|              teljesülését s a törvényhozásban és közigazgatásban való czélszerűen
5390    II|            czélszerűen szabályozott részvétük és közreműködésük útján a benső
5391    II|                  királyságainak, urodalmainak és tartományainak alkotmányos
5392    II|                    tartományainak alkotmányos és rendi jogai között létező
5393    II|                       oly czélokra, érdekekre és viszonyokra, a melyek mindezen
5394    II|                    királyságaink, urodalmaink és tartományainkat közösen
5395    II|                     megalapításának politikai és tényleges akadályaiul tünnek
5396    II|                sanctio megerősítése czéljából és azzal a szándékkal, hogy
5397    II|                    alkotmányos szabadságaival és kiváltságaikkal élő kapocscsal
5398    II|               teljhatalmunk erejével, állandó és vissza nem vonható állami
5399    II|            következőket határoztuk, rendeltük és ezeknek végrehajtását megparancsoltuk:~
5400    II|            megparancsoltuk:~I. Az alkotmányos és rendi jogok tekintetében
5401    II|                    királyságaink, urodalmaink és tartományaink között létezett
5402    II|                    monarchia némely részeiben és Általunk az egész monarchiában
5403    II|       megváltoztatására, a beviteli, átviteli és kiviteli vámoknak, a díjaknak
5404    II|                 kiviteli vámoknak, a díjaknak és illetékeknek, a só árának
5405    II|                     illetékeknek, a só árának és a dohány-egyedáruság tárgyainak
5406    II|        megállapítására, szóval a megadóztatás és alattvalóink igénybevételének
5407    II|              szükségek fedezésére adók, díjak és illetékek vagy vámok útján
5408    II|                    illetékek vagy vámok útján és bármely más módon, valamint
5409    II|                     jövőre ne többé kizárólag és egyoldalúlag Általunk vagy
5410    II|                      III. Ezen jogok Általunk és az uralkodásban utódaink
5411    II|                   ezentúl nem többé kizárólag és egyoldalúlag, hanem közösen
5412    II|                     királyságaink, országaink és tartományaink országgyűléseivel
5413    II|               tartományaink országgyűléseivel és közösen az ezen alattvalóink
5414    II|                 alattvalóink minden osztályát és a különböző érdekeket képviselő
5415    II|                    maguknak országgyűléseivel és országgyűlései által, még
5416    II|              koronához tartozó királyságokban és országokban az egyidejűleg
5417    II|                        többi királyságainkban és országainkban pedig a nekik
5418    II|                   velük együtt elhatároztatni és alkotmányszerűleg elintéztetni;
5419    II|              királyságok, országok, urodalmak és tartományok országgyűléseinek
5420    II|                   királyságoknak, országoknak és tartományoknak saját benső
5421    II|                     királyságaink, országaink és tartományaink mindnyájával
5422    II|                     kötelességekre, érdekekre és viszonyokra tartoznak, nevezetesen
5423    II|                  törvényalkotás a vámügyekben és a törvényes pénzláb tárgyában,
5424    II|    katonakötelezettségnek mivoltjára, módjára és rendjére, újabb államkölcsönök
5425    II|                 előirányzatának megvizsgálása és megállapítása mindig a következő
5426    II|                     kiadásainak megvizsgálása és valóságos összegüknek kitüntetése,
5427    II|                alakult birodalmi parlamentben és parlamenttel fognak tárgyaltatni,
5428    II|                  tárgyaltatni, elhatároztatni és alkotmányos módon elintéztetni,
5429    II|                 legkegyelmesebben kibocsátott és kiállított - a birodalmi
5430    II|             kiállított - a birodalmi tanácsot és a reá vonatkozó törvényeket
5431    II|                       országgyűlések Általunk és az uralkodásban törvényes
5432    II|                 április havában arra a helyre és napra, a mely Általunk vagy
5433    II|               összehivandók az országgyűlések és három hónap alatt a birodalmi
5434    II|                    legkegyelmesebben aláirtuk és mely azonnal királyságaink,
5435    II|                     királyságaink, országaink és tartományaink országos levéltáraiban
5436    II|                    levéltáraiban elhelyezendő és annak idején az országos
5437    II|                       közé eredeti szövegében és az illető ország nyelvén
5438    II|                     Császári szavamra fogadom és igérem, hogy a pragmatica
5439    II|                pragmatica sanctiót megerősítő és kiegészítő eme diplomában
5440    II|                     határozmányokat megtartom és mindenki által megtartatom.
5441    II|                      által megtartatom. Isten és Szentjei Engem úgy segéljenek!»~
5442    II|                   királyságoknak, országoknak és tartományoknak ki fogják
5443    II|                    levéltárakban elhelyezendő és annak idején az országos
5444    II|             koronázások a magyar királyságban és Csehországban, a melyeknek
5445    II|                   többi királyságok, országok és tartományok hódolatai. Ezenfelül
5446    II|                pragmatica sanctiót megerősítő és kiegészítő eme diplomát
5447    II|                      pecsétünkkel elláttatjuk és elhelyezését úgy latin eredeti
5448    II|             bekebelezésével a Mi házi, udvari és állami titkos levéltárunkban
5449    II|               Ausztria császára, Magyarország és Csehország királya, stb.
5450    II|                     tudtul adjuk mindeneknek, és rendeljük, a mint következik:~
5451    II|                pragmatica sanctiót megerősítő és kiegészítő diplomának, mint
5452    II|                      diplomának, mint állandó és visszavonhatatlan állami
5453    II|                 határozmányokkal kapcsolatban és azok végrehajtásául elrendeljük,
5454    II|                  elrendeljük, megparancsoljuk és megállapítjuk, a mint következik:~
5455    II|                  kötelezettségekre, érdekekre és viszonyokra vonatkoznak,
5456    II|      katonakötelezettségnek mivoltját, módját és rendjét illetőleg, a bank
5457    II|                   közvetett újabb adók, díjak és illetékekre vonatkozólag,
5458    II|                 előirányzatának megvizsgálása és megállapítása mindig a következő
5459    II|                     kiadásainak megvizsgálása és valóságos összegüknek feltüntetése,
5460    II|                törvényhozás joga ne kizárólag és egyoldalúlag Általunk és
5461    II|                      és egyoldalúlag Általunk és törvényes utódaink által
5462    II|                alakult birodalmi parlamentben és parlamenttel tárgyaltassanak,
5463    II|             alkotmányos módon elintéztessenek és ezen tárgyakra vonatkozó
5464    II|                    parlament, a mely Általunk és az uralkodásban törvényes
5465    II|                   által meghatározandó helyre és napra összehivandó, állani
5466    II|                       országaink, urodalmaink és tartományaink országgyűlései
5467    II|                országok terjedelme, népessége és adója arányában e czélra
5468    II|                       s Bukovinára..., Felső- és Alsó-Ausztriára..., Morvaországra,
5469    II|               Salzburgra összesen..., Tirolra és Vorarlbergre..., Lombardiára
5470    II|                  Vorarlbergre..., Lombardiára és Velenczére..., Dalmátiára...
5471    II|             országgyűlésük nevében véglegesen és jogérvényesen határozzanak.
5472    II|                     levéltárában elhelyezendő és megőrzendő.~V. Az I. pontban
5473    II|                indítványait ugyanazon az úton és ugyanabban az alakban juttatja
5474    II|                     Általunk vagy a nevünkben és megbizásunkból erre felhatalmazott
5475    II|                      úton Elénk terjesztetnek és szentesítés után a bennünket
5476    II|                    Általunk közhírré tétetnek és végrehajtatnak.~X. Ugyanezen
5477    II|            kibocsátásának, közhírré tételének és végrehajtásának.~XI. A birodalmi
5478    II|                   válaszsza; 3. hivatalnokait és szolgáit kinevezze; 4. tárgyalásainak
5479    II|               kinevezze; 4. tárgyalásainak hű és teljes közzétételéről gondoskodjék.~
5480    II|                    mindennemű megzavarásuknak és illetéktelen beavatkozások
5481    II|                       személyesen gyakorlandó és nyilvános.~XIV. Minisztereinknek
5482    II|                     pecsétünket reá nyomattuk és az alapító okmánynak úgy
5483    II|                fordításában a Mi házi, udvari és állami levéltárunkban elhelyezését
5484    II|                    Ausztria császára, Magyar- és Csehország királya stb.,
5485    II|                  elrendeljük, megparancsoljuk és ahhoz tartás végett a következőket
5486    II|             pragmatica sanctio megerősítéséül és kiegészítéséül a mai napon
5487    II|                      alaptörvényt kibocsátani és a mai napon kiállított alapító
5488    II|                      kimondván az alapelveket és szabályokat, melyek szerint
5489    II|      különféleségükhöz képest tárgyaltassanak és alkotmányos módon elintéztessenek,
5490    II|                országgyűlések összeállítására és jövendő jogaira vonatkoznak,
5491    II|              törvényhozásban való czélirányos és időszerű közreműködését
5492    II|                 időszerű közreműködését a kor és az erre alkalmatos elemeknek
5493    II|                     erre alkalmatos elemeknek és az érdekeknek előrehaladott
5494    II|                       előrehaladott fejlődése és mivolta, valamint az állam
5495    II|           szükségeihez képest fejlesztessenek és hogy alattvalóink összes
5496    II|              alattvalóink összes osztályainak és valamennyi érdeknek megfelelő
5497    II|                 érdeknek megfelelő képviselet és érvényre jutás biztosíttassék:
5498    II|                      jogokat, jogosítványokat és szabadságokat egy oklevélben
5499    II|                     oklevélben összefoglaltuk és ehhez képest cseh királyságunk
5500    II|                alattvalóink összes osztályait és valamennyi érdekét megfelelő