Rész
1 1| maga a renegát is szerette volna tudni, mert ilyen tolongást
2 1| bizonyára szabad. Erre kellett volna gondolnod legelőször, részeges
3 1| gondviselés mintha hívásra küldte volna kegyelmedet, mert éppen
4 1| valamennyibe egy-egy iblisz6 bújt volna belé! szólalt meg Hiasszár.~
5 1| Milyen szépen megszabadultunk volna leghalálosabb ellenségünktõl!
6 1| bár csak oda ne botlottunk volna.~Eközben befordultak a Szent-Zsigmond-utcába.
7 1| addig százszor széttéphettek volna! A halálos ellenségem mentett
8 1| Bár inkább agyonvertek volna. Te vagy az oka, de megfizetek
9 1| mintha macskákkal viaskodott volna, úgy össze-vissza volt mindene
10 1| Mielõtt azonban bement volna, egyik üres csarnok alá
11 1| régen csendes ember lett volna belõled, ha nem ismernélek.
12 1| vidéket, mintha már láttam volna egyszer... A négyszögletes
13 1| elsõ... Mintha száz ember volna, mindenhol jelen van. Õ
14 1| hogy nálánál erõsebb ne volna, így van ez megírva az Alkoránban...~-
15 1| Hollókövyrõl!~- Éppen õ róla volna fontos mondani valóm, kapott
16 1| vagy mintha megháborodtál volna! Micsoda kerékbe kapjak
17 1| mintha vadalmába harapott volna és ezt a lealázó gorombaságot
18 1| boszút állok érted!... Ha nem volna olyan késõ, bizony Isten,
19 1| mintha csak a földbõl bujtak volna elõ, minden oldalról gyanus,
20 1| barátságosabb szavakkal fogadtál volna, akkor ezt a rossz hirt
21 1| parancsra, kivánatra cselekedte volna... Ekkor az öcscs megnõsült....«~
22 1| is szabad tudni - ez nem volna jó... Úgyis elég mende-monda
23 1| Olcsóbban alkudhatta volna ki. Kínálgatni senkinek
24 1| tehát késhegyig kellett volna alkudoznia... Hát Giláthy
25 1| mint ha már a kezünkben volna.~- Minthogy a pörökrõl van
26 1| lován, mintha sírból húzták volna ki, dagadt talpával pedig
27 1| erõs becsapástól ugrott volna bele. S míg mi az ajtót
28 1| mintha a füle mellett lõttek volna egy jó nagyot.~- Tehát erre
29 1| pompázott. Máskor nem törõdött volna ezzel, sõt örült volna a
30 1| törõdött volna ezzel, sõt örült volna a más kárán, de most úgy
31 1| érdeme szerint megfeddte volna, mérgesen ripakodott a félelemtõl
32 1| rólam!~S kacagni szeretett volna azon való jókedvében, hogy
33 1| mintha csak megsejtette volna hûséges csatlós hadnagyát,
34 1| ezek, mielőtt meggátolhatta volna, lába elé borultak.~- Menjünk
35 1| üres teremben el tudott volna rejtőzködni. Valaha, Hollókövy
36 1| megjegyezte, hogy üdvös volna még egy küldöttséget meneszteni
37 1| mintha csak megsejtett volna mindent, bűnbánó, töredelmes
38 1| Világító példakép lett volna előtte, de meg is fogadta,
39 1| fagy és némaság nehezedett volna a társaságra, úgy, hogy
40 1| nélkül, hogy hallgatództam volna, mert az ajtó nyitva maradt,
41 1| hogy a budai pasa vette volna meg kedves szerecseny rabszolgája
42 1| ha gyanítanék valamit, jó volna. - De azt az egyet bizonyosan
43 1| kéz, egy fej fabrikálta volna a parancsolatot. Vagy tán
44 1| Azután, mintha kiolvasta volna fia és az öreg Bálint szemébõl,
45 1| Edömér nagyon szeretett volna még maradni, azért eltitkolt
46 1| bizonynyal meghajigálták volna, ha éppen akkor véletlenül
47 1| mintha csak a földből bujtak volna elő, mintha csak a kert
48 1| kert bokrai elevenedtek volna meg, mindenfelől kurd- és
49 1| Ah, fiam, ki számított volna erre az alattomos nagy orvtámadásra!...~
50 1| golyók bizonyára leterítették volna. Most Hollókövy pisztolyát
51 1| különben meghallhatták volna azt a gyanus zörejt és elnyomott
52 1| üzlettársai megsejthették volna, hajóinak egy részét az
53 1| megbízatás, mit el ne vállalt volna, természetesen, ha jól megfizették.~
54 1| csinált?~- Ekkor láttad volna! Nagy fekete szeme könynyekben
55 1| akarta ölni magát. Láttad volna ekkor! Bizonyosan hugára
56 1| merre van?~Óh, mint szerette volna a körülöttük tolongó néptömeg
57 1| helyett, hogy megszánta volna, - lelketlenül sértegette.~-
58 1| gondolá Edömér és szerette volna néhány bátorító és vigasztaló
59 1| a leányka.~- Ha meghalt volna - megsiratnám... és imádkoznám
60 1| padisah kizlár-agasszija vette volna meg õket tizezer aranyon. -
61 1| félhomályos kolostorba léptek volna.~Kívülrõl alig voltak ablakai
62 1| megváltó cseppek hullottak volna szivére most is, mint nemrégen,
63 1| álmodott:~Mintha otthon lett volna a vadszőlővel befuttatott
64 1| zsarnok, kit szépnek lehetett volna nevezni, ha nincs arcának
65 1| édes örömest felcserélt volna a legsúlyosabb munkával,
66 1| atyja érces hangját hallotta volna megcsendülni.~- Tûrj és
67 1| szorult.~- Ah, ha én lettem volna hugod, hát karddal kezemben
68 1| karddal kezemben segítettem volna a kastélyt védelmezni! kiáltá
69 1| éjszakát elbeszélgették volna a szökõkút mellett, ha egyszerre
70 1| nap, hogy ne találkoztak volna, ha csak pár futó pillanatra
71 1| kiállom. Õ rá nagyobb szégyen volna, mint reám. Én erõsebb vagyok,
72 1| felsikoltott, mintha szíven döfték volna és, ha fel nem fogják, leroskad
73 1| feljajdult, mintha õt érte volna az ütés és vele sírt, jajgatott
74 1| erõsíté magát:~- Hogy állta volna ezt ki Csilla! gyönge fehér
75 1| bõrét halálra szaggatták volna ezek az irtózatos ütések...~
76 1| gyógyulni... Ah, ha Fatma kapta volna e büntetést! Gondold el,
77 1| A gyönge lányka belehalt volna... Óh, nem is hiszed, milyen
78 1| valami darabokra szakadt volna, szívébe pedig soha ki nem
79 1| hûsítõ cseppként hullottak volna kezére. Edömér egyszerre
80 1| mintha setéten összehúzódtak volna a keményen villogó szemek
81 1| terembõl és fel szerette volna pofozni magát ostobaságáért,
82 1| nem is a régi Csilla lett volna. A dactól és büszkeségtõl
83 1| Azt az örömet lehetetlen volna leírni, mikor aztán végre
84 1| el a csarnokot és elment volna a rávárakozó Hanif mellett,
85 1| mintha bélpoklos beteg lett volna...~ ~
86 1| ajkukat megnedvesíthették volna. Csak este, midõn a fáradtságtól
87 1| gyûlöletbõl, ha nem is hallott volna a szeraszkier kegyetlenségérõl, -
88 1| évek szoros barátsága fûzte volna õket egymáshoz.~Közös szenvedés,
89 1| kecskenyáj, mintha a föld nyelte volna el, nyomtalanul eltünt szemük
90 1| hogy emberi kéz nem tudta volna utánozni.~Õk is ezen a nyíláson
91 1| mintha csak összebeszéltek volna, egy hanggal ismételték:~-
92 1| nyilatkozott és Edömér éveket adott volna életéből, ha csak egyetlen
93 1| álló üzenetet küldhetett volna Csillának. László, mintha
94 1| mintha csak megsejtette volna gondolatát, hozzá lépett:~-
95 1| nélkül ez egyszer elveszett volna, mert a meredélyen legurult
96 1| neki, hogy nem védhette volna magát...~- Itt vagyunk,
97 1| pillanatban már Dsámira vetette volna magát, ha Edömér nyilgyorsan
98 1| vadnak szívébe nem döfte volna kését, épen ott, hol ezt
99 1| mintha egyszerre megtagadta volna a szolgálatot - csak este,
100 1| apó, mintha visszanyerte volna régi erejét és frisseségét,
101 1| betemette, mintha vésõvel mérték volna ki a rovatékát...~- Pihenj
102 1| azonban, mintha elfeledett volna valamit, vissza szaladt
103 1| holnap elveszünk! Legjobb volna mindjárt lefeküdni és meghalni!
104 1| szavak egyenesen felhatottak volna a Mindenható trónjáig, Risán
105 1| menekülésre csak gondolhatott volna.~A vad, hegyes kucsmás alakok
106 1| mintha osztani látszott volna urai örömét, vidám nyargalással
107 2| hogy forog a szeme. Kedvem volna kiütni az egyiket!~- Semmi
108 2| kellemetlen emlékeket idéztek volna fel a multból, de azután
109 2| ugrani, de mintha megbénult volna minden tagom s halott-mozdulatlan
110 2| Aztán micsoda küzdelem lett volna, egy nehéz sebesült, fegyvertelen
111 2| De mégis rájuk rohantam volna, ha ugyanekkor eszembe nem
112 2| egyetlen szót se tudott volna kiejteni...~- Most nem mondom
113 2| világnak.~Merõ szópocsékolás volna elmondani, mennyi idõt,
114 2| kétségbeesés.~Azzal is kár volna a türelmedet fárasztanom,
115 2| hajóival, mintha a föld nyelte volna el.~Elég az hozzá, hogy
116 2| világ végére is követtem volna. Mit mondok, a világ végére!
117 2| mintha nekem is részem lett volna a gyilkosságban. Csudálatos
118 2| mielõtt az még útnak indult volna... Mihelyt tehát neszét
119 2| eladatta a bazárban. Ha láttad volna, hogy szégyenkezett ez az
120 2| fel-felemelték. Ölni tudott volna villogó szemével... Zümzelmája
121 2| Ha elõre be nem sugták volna neki, hogy olyan töméntelen
122 2| helyett a Jedikulába csukatta volna az egész követséget.~- Sok
123 2| van neki!~Hej! láttátok volna azt a ribilliót, ami erre
124 2| rogyott. Bár csak ott gebedt volna, - de így is, úgy is egy
125 2| prüszkölése, mintha elvágták volna, egyszerre elmult és babonás
126 2| ezeraranyos lakomával vendégelte volna meg az orvost, kit aztán
127 2| mintha halszálkát nyelt volna.~Hiasszár fellélegzett.
128 2| Mielõtt Hiasszár felelhetett volna, egy fekete eunukh jött
129 2| szultánkenyérrel se lehetett volna a babonás szolgákat a halottas
130 2| azután, mintha összebeszéltek volna, mindketten leugrottak lovaikról
131 2| legegyenesebb út is hosszú volna, nekünk pedig a leggörbébbet,
132 2| lehetetlent is megkisérlette volna.~A fösvény, kincséhes nagyvezírt
133 2| a legkisebb nyomra akadt volna. A tehetetlen düh és aggodalom
134 2| erre mintha fõbe ütötték volna.~- Akkor hát megszöktek!
135 2| anélkül, hogy észrevették volna, honnan veszi elõ, egy titkos
136 2| karjába és szemét nem merte volna felvetni, mert úgy érzé,
137 2| mintha trombitával hirdettük volna ki: itthon vagyunk! Hollókövy
138 2| õ?~- Még kérdheted? Hol volna máshol, mint a fegyver-teremben?
139 2| ütközetet nálunk is vihattál volna ám eleget. Ezekben a mostani
140 2| nép - mintha össze lett volna velük beszélve - mindenféle
141 2| Mindenképpen marasztalta volna az öreg Laky Edömért és
142 2| uraim, ez a legjobb hely volna cselt vetni a töröknek.
143 2| semmi árért se maradtak volna el oldala mellõl és alig
144 2| mielõtt kis urára mérhette volna görbe szablyáját, az öreg
145 2| karcsú termetére öntötték volna.~A búcsuzás katonásan rövid,
146 2| Mintha segítségért kiáltott volna valaki, mondá hallgatózva,
147 2| sátor körül.~- Csalatkoztam volna? kérdé önmagától kétkedve...
148 2| seregben?~- Hogyne ismertük volna, felelt egyik, hiszen földim
149 2| Hadnagynál is feljebb vitte volna, ha el nem esik.~- Hát te
150 3| páncéling nélkül, sziveden ment volna keresztül, szólt komoran
151 3| kezekre már nem is bizhatta volna barátját, valahányszor a
152 3| Csak legalább Lindvay volna az elsõ... akkor még volna
153 3| volna az elsõ... akkor még volna reményem, mormogá fogai
154 3| Csak legalább Hiasszár volna itthon! Miért is kellett
155 3| magában - és mintha mosolygott volna mellette...~Késõ éjszakára
156 3| hazafelé, mintha õ nyert volna egy egész dicsõséges ütközetet.~-
157 3| mert már vissza kellett volna Kaprarának a követséggel
158 3| a mult héten meg kellett volna neki érkeznie.~- Akkor minden
159 3| tetszett, mintha keze remegett volna, midõn búcsut intett nekik.~
160 3| rejtélyes mosoly játszott volna keskeny ajka körül...~-
161 3| Hátha még azt is tudta volna, hogy közvetlen utána, áldozatának
162 3| folytonosan együtt lettünk volna! krákogta elébe Gedeon,
163 3| kopanicsánál és felkoncolták volna valamennyit, ha Laky Kristóf
164 3| úton is hálónkba kerültek volna, ha még egy napot késnek...~-
165 3| többit is. Igaz, célirányos volna, ha János fiad valahogy
166 3| éjszaka, mintha összebeszéltek volna, versenyezve közeledtek.
167 3| azután, mintha csak várták volna, tüstént felszolgálta a
168 3| Lefeküdni még kora lett volna. Álmos se volt, de meg hátha
169 3| azonban, mintha ki lett volna szúrva a szeme, mert a helyén
170 3| egyszerre mintha szemei támadtak volna és ezek a szemek nedvesfényû
171 3| Csakugyan semmi sem menthette volna meg Bécset, ha segélyére
172 3| összrohammal elfoglalhatta volna, mert spahijai, Mahmud-el-Tebrisz
173 3| mintha megszázszorozta volna önönmagát, Starhemberg parancsnok
174 3| örömhirt nem mondhattál volna, szeretett kis hugom! Elhiheted,
175 3| óriás volt és játék lett volna neki ellenfelét legyűrni,
176 3| sebei miatt velünk jöhetett volna, mondá egyik este, midőn
177 3| csakugyan altatónak is beválott volna, legjobban bizonyította
178 3| csinálva... Neked kellett volna meghalnod, - és engem ért
179 3| koncoltatni. A nõknek nem lett volna bajuk... Úgy van kicsinálva,
180 3| más vértet kétfelé szelt volna az az iszonyú bárdcsapás,
181 3| változtatták át.~- Épp ezért ideje volna egy csapással visszaszerezni
182 3| egyszerre eszébe jutott volna valami, körüljárta a romhalmazt
183 3| mielõtt a palotából távozott volna, fölkeresé a testõragát
184 3| mielõtt üldözésére gondoltak volna.~Gábor barát mindent elkövetett,
185 3| pedig saját kezével szurta volna le, ha Kihaja bey meg nem
186 3| Óh, ha hugocskája szabad volna, nem reszketne, nem érezné
187 3| rengeteg tábor megindult volna, Edömér parancsot kapott,
188 3| hogy az ostromlóknak ártott volna, saját bástyázatuknak a
189 3| szenvedett, sõt ott veszett volna mindkettõ, ha Edömér mindaddig
190 3| sajátságos végzet nehezedett volna a keresztény táborra, a
191 3| észre.~Mintha kigyóra lépett volna, tért ki előle, s midőn
192 3| hollófekete éjszaka borult volna rá, elsötétült. A földetrengető
193 3| zavarukból magukhoz térhettek volna, már benn voltak a Tabánban.
194 3| szavaknál, mintha elvágták volna. Arca elborult s alig tudott
195 3| melyben végsõ csapást kellett volna merészelnie az ostromlók
|