bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 1(2)| Isten felséges! Az Isten hatalmas! Egy az Isten és Mohammed
2 1 | hangon.~- Allah nagy és hatalmas! Történjék minden, a hogy
3 1 | világon. Ha gazdag vagy, hatalmas vagy, ha szegény vagy, kutya
4 1 | se képes a dúsgazdag és hatalmas Hollókövy család útjába
5 1 | váratlanul a csausz aga hatalmas hangja dörrent meg a háta
6 1 | a fiúból nagytekintélyû, hatalmas ember lesz, akárki meglássa...
7 1 | marad... E gondolatra a hatalmas, vasakaratú férfiú megtörten
8 1 | szerzett dicsõséges tanujelei e hatalmas család hõsi vitézségének,
9 1 | birtokoknak, dúsgazdag, hatalmas lettél, vágott közbe a török
10 1 | mondja, szerkezete szilárd, hatalmas. Védelmére negyed mértföldenként
11 1 | Védelmére negyed mértföldenként hatalmas õrtornyok emelkedtek, »
12 1 | Fekete-tenger felé hömpölygõ hatalmas sodrába.~Minden csendes,
13 1 | tisztelettõl.~- Mit kivánsz, hatalmas Mahmud-el-Tebrisz, miben
14 1 | örvendezzetek!... A gazdag és hatalmas Mahmud-el-Tebrisz vásárolt
15 1 | teket. Olyan dolgotok lesz e hatalmas úr házánál, mint a paradicsomban.
16 1 | után végre a felügyelõ, egy hatalmas, várszerû épület ajtaját
17 1 | tövében fekszik, melyet hatalmas várromok koronáznak. Most
18 1 | napig zárva marad. Ez okból hatalmas atyám reggel magával visz
19 1 | tiszteletlenséggel köszönni a hatalmas Mahmud-el-Tebrisz fiának,
20 1 | Miért ártja magát, a hatalmas Mahmúd-el-Tebrisz fia egy
21 1 | szakadt.~A ház büszke és hatalmas ura nagyszámú vendég kiséretében
22 1 | szálljon az én vitéz és hatalmas uramra! A próféta áraszsza
23 1 | szóért! s te se büntess hatalmas úr! - e gyaur kutya, urát
24 1 | indult el, mint ahogy a hatalmas és gazdag Mahmud-el-Tebrisz
25 1 | ünnepi fezt és dolimánt. A hatalmas Mahmud-el-Tebrisz hivat
26 1 | siess, fiú, siess! Mert a hatalmas úr türelme rövid!~Pár perc
27 1 | mély meghajlás közt várta a hatalmas úr megszólítását, ki komoran
28 1 | Mint köszönjem meg neked, hatalmas úr, e nagy jóságot - de,
29 1 | szavaidra, rabszolga! kiáltá a hatalmas úr.~- Óh, uram, megengedted,
30 1 | Abu-Varáki Tavaifnak, a hatalmas damaszkusi szeraszkiernek,
31 1 | mint mi, a dsibbahi oáz hatalmas emirjének a fia, kit cselszövõ
32 1 | Amint mondád, azok gazdag és hatalmas emberek. Követséget küldenek
33 1 | így szólt:~- Isten nagy és hatalmas! Õ parancsol a szélvésznek,
34 1 | õket, mert tudta, hogy két hatalmas érzés vonja õket a messze
35 2 | ittak a vendégek, sõt maga a hatalmas Abdi basa is jelen volt
36 2 | rokonságban állanak a császár hatalmas kancellárjával. Örök hálára
37 2 | pedig nagy szükséged lészen hatalmas és befolyásos pártfogókra,
38 2 | érdemes öreg (itt Bálint hatalmas vállaira ütött) az imént
39 2 | hangon.~- Allah nagy! Allah hatalmas! De mondd meg õszintén,
40 2 | mert e perctõl fogva õ a hatalmas Rifát basa fia, ki Magyarországban
41 2 | Minden ellenünk van, mert a hatalmas és befolyásos Korláthkövy
42 2 | megérkeztünk, a büszke és hatalmas szülõk majd elibénk térdepeltek
43 2 | sas szárnya volt, melynek hatalmas evezõ tollaiból a három
44 2 | udvaron, melyet egyik oldalon hatalmas kert körített, nagyszámú
45 2 | rengetegek felé.~A szeglettorony hatalmas ivezetû ablakából, a vig
46 2 | Itt, a csillárok fehér, hatalmas fényénél látni lehetett,
47 2 | tovazúgó csaták lesznek, hanem hatalmas, élet-halálküzdelem, hol
48 2 | Egyik-másik cölöp tetejére hatalmas kerék volt tűzve és e kerekeken
49 2 | haramia vezér nevét! Nagy úr, hatalmas úr!~- Bakó! Állj meg! Az
50 2 | fermánt. A török nagy titokban hatalmas sereggel készül Gyõr ellen,
51 3 | ajtófüggönyök és maga a fõherceg hatalmas alakja lépett a benyilóba,
52 3 | rendületlen.~Vállára omló hatalmas parókájának egy szála se
53 3 | bennünket. - Azután egy hatalmas szövetségesünk is támadt,
54 3 | diadalmasan nevetett hozzá.~- Hatalmas! Nagyszerû! Ilyen csak a
55 3 | neki egyedül kell felvennie hatalmas ellenségeivel szemben az
|