bold = Main text
   Rész                                      grey = Comment text

 1     1   |      követelték.~- A bölcsesség atyja8 adja nektek kölcsön a füleit!
 2     1(8)|                      Bölcsesség atyja, így nevezik a törökök és
 3     1   |     fogják megkisérleni.~Edömér atyja széke mögött állva, lélekzetét
 4     1   |      éppen távozni akart, midőn atyja még egyszer visszaszólította.~-
 5     1   |     kérdezni, hanem akkorra már atyja benyitotta az ajtót, ő pedig
 6     1   |       mire Edömér hevesen vonta atyja kezét ajkához, mintha ezzel
 7     1   |         ugyan e percben, mintha atyja érces hangját hallotta volna
 8     1   |        Edömér el-elakadó hangon atyja hõsi halálát s az öreg Bálint
 9     1   |         lepte meg Edömért, hogy atyja a nûzidi vilajetba küldi
10     1   |        a dsibbahi oázra, honnan atyja, az emir, majd biztos kisérettel
11     1   |        fõvárosa felé, hol Dsámi atyja, az emir székelt.~Útközben
12     1   |         az oroszlán tépte szét. Atyja egészen meg van törve a
13     2   | vádjaival... és elmondaná, hogy atyja, kit - notabene - igen becsültek
14     2   | köszöntötte.~Az öreg Laky nevét atyja mindenkor a hazafiui erények
15     2   |     tisztelet mélyen bevésõdött atyja szavaival az õ szivébe is.~-
16     2   |    repült fehér galambként édes atyja nyakába...~- Apuskám, gyémántos
17     3   |       Mahmud-el-Tebrisz, Kairam atyja! kiáltá el magát önkénytelenül