Rész
1 1| mámor még most is a fejedben van, hogy ide vezettél? A stambuli-kapun
2 1| Bálinttal tegnap óta itt van és Melchiorisz mesterhez,
3 1| Budára, s mi keresni valója van Melchiorisz mesternél?~Libor
4 1| Hanif, Abdallah fia!~- Úgy van, húzza le a zöld csizmákat!
5 1| A kopó már a vad nyomán van!~- Kár volt kegyelmednek,
6 1| félre fehér bajuszát.~- Itt van, la, megint olyan szép szókat
7 1| várfalakra és õrtornyokra van gond, a palota falai azon
8 1| ájtatosan megjegyezte:~- Úgy van, csudálatos, de ne feledd,
9 1| Szidi Husszein, tán itt is van ilyen Allahtól megáldott
10 1| nagyvezér fermánja, melyben meg van neki parancsolva, hogy itt
11 1| maradnia. Holta napjáig ide van számûzve!~- De miért?~-
12 1| a Kizmet15 könyvében más van irva, mint szerencse és
13 1| már megmondám neked!~- Jól van! bólintott rá Almahál-Eddin.
14 1| más, hát más - a mi meg van irva, az nem lesz kitörülve!
15 1| hogy Allah elrendelte, úgy van legjobban. Dicsõség neki
16 1| alacsonyabb erkélyes tetõ van építve oldalához, mellette
17 1| de szenvedésdúlta arca van. Egy kis keresztény kápolnaforma,
18 1| bólintgató, setétlombú küpresszfa van ültetve. A hölgy arca halvány,
19 1| borostyánnal és vadszõlõvel van befuttatva. Cikkcakkosan
20 1| szeme és nemes bátor arca van. Egy hõs tekintete lángol,
21 1| ember volna, mindenhol jelen van. Õ rohan be legelõl, õ foglalja
22 1| mellé...~- Én tudom, hol van az a ház és az a villogó
23 1| merem mondani neked...~- Jól van, majd elválik, milyen szolgák
24 1| nálánál erõsebb ne volna, így van ez megírva az Alkoránban...~-
25 1| megvetni! Hollókövy szintén itt van, Budán, tudod-e ezt, vitéz
26 1| igaztalanul vádolsz...~- Jól van, jól, a jó ökröt az igában,
27 1| lehet megváltoztatni.~- Ugy van! A mi meg van irva, azt
28 1| megváltoztatni.~- Ugy van! A mi meg van irva, azt nem lehet letörölni.
29 1| sorsa, végzete elõre meg van irva és azon változtatni
30 1| Hiába, mégis csak igaza van Kermesz Tavaifnak, a vén
31 1| Már az a tervem is készen van! felelt diadalmas arccal.~-
32 1| vezetem a lovakat... Bátyámnak van egy csudatévõ gyógyírja,
33 1| megigérted! Azt mondtad, hogy van? Megigérted, hogy elviszed?
34 1| szerecsen fején. Már készen van ez a tervecském is... Nos,
35 1| javai védelmében!~- Jól van, nagyon jól van! A halottak
36 1| védelmében!~- Jól van, nagyon jól van! A halottak csendes emberek!
37 1| még az ördögöt is. Most van itt az alkalom, kérve se
38 1| vágott közbe Áron.~- Ugy van! Nekem nincs családom, õ
39 1| világ tudja ugyan, hogy van bátyád, de Libor gazdát
40 1| már elfeledték... Igazad van, senkinek se szabad sejteni,
41 1| készpénz minálunk jobb helyen van... hahahaha!~Kricskó azt
42 1| az, hogy annyi emberrel van dolgunk... Az a titok, a
43 1| legyen is, - míg szükségünk van rá. Ha egyszer nincs - és
44 1| éppen Körtövély nevénél van felütve. Tegnap jött vissza
45 1| volna.~- Minthogy a pörökrõl van szó, - hallgass ide! Hollókövy
46 1| kezünkben vagyon!~- Jól van, ha gondolod. A mi pedig
47 1| pénzünknek bûbájos ereje van, minden zsebbõl visszavándorol
48 1| még a te nagy tudományodba van bizalmam. Óh, jer, könyörülj
49 1| ravasz, kitanult fickóval van dolgunk!~- Megnézem, uram,
50 1| szólt közbe Gedeon... Jól van, elmehetsz, Libor. ~Midõn
51 1| titkos ajtó nyílt.~- Úgy van, mint mondom, bátya. Az
52 1| kiáltott bátyja rémülten.~- Úgy van, megszökött, - de azért
53 1| lappang valahol. Olyan orrod van, mint a vizslának, keress,
54 1| fához kötve legelt. - Itt van! elibém jött az én szívem
55 1| Nekem amúgy is örömnapom van, mert Hollókövy Edömérnek,
56 1| vezesd be, ha valaki bajban van és segedelemért kopogtat
57 1| édesanyja: a haza javáról van szó...~Edömér bocsánatkérõleg
58 1| Látogató csak, ki ott van, ajtóm előtt csendesen,~
59 1| róla imáiban!~- Szívembe van zárva emlékezete, szeretetemet
60 1| és életünk az ő kezében van, történjék az ő szent akarata...~
61 1| Nem addig, míg nekem van... Birtokaimon új tűzhelyet
62 1| mindenkinek egyforma szabadsága van a beléphetésre.~- Cudar
63 1| kegyelmed, olyan érzékeny szíve van ennek a gyereknek...~Hollókövy
64 1| lopva az ujjaival...~- Jól van, értem. Hét órakor várakozik
65 1| De mivel Kányavári keze van a dologban, finta és gonosz
66 1| egy körömfeketényi igaza van e hireknek, hát akkor nem
67 1| parancsolatot. Vagy tán úgy is van, csóválta õsz fejét a tisztelendõ.~-
68 1| Mitõl féltek, mikor velem van ez a kipróbált barát!~Hollókövy
69 1| kegyelmed hiszen halálosan ki van merülve, szólt Hollókövy
70 1| Ha észreveszik, vége van! Merre és hogyan meneküljön
71 1| szobába, hol a rejtekajtó van. Kegyelmed pedig az alatt
72 1| eresztékeiben.~- Atyám, hol van Ilonka? kérdé Edömér.~-
73 1| anyajegygyel? Itt az én hajómon van, hogy folytonosan szem elõtt
74 1| kis leány?~- Az már útban van a Fekete-tenger felé, Dubán-el-Zeneb
75 1| tornyában és a karaván-szeráljba van elszállásolva. Tudod, ott
76 1| az árúcikknek tehát akkor van a legnagyobb kelete.~- Akárhogy
77 1| hajókra három napi vesztegzár van hirdetve. Hallod, most hirdeti
78 1| mikor olyan kitûnõ szelünk van! kiáltá ez, ijedtében még
79 1| Isten tudja, hol és merre van?~Óh, mint szerette volna
80 1| Büszke és erõs lelke van! Nem sír, nem jajgat, mint
81 1| Magadnak épp akkora szükséged van a sajnálatra és védelemre,
82 1| Angyal volt, a mennyekben van... de...~- Ah, tán õt is
83 1| testvérem! Ah, nékem is van otthon a.....~Ijedten és
84 1| hugom, azt sem tudom merre van, él-e még? Én pedig ezer
85 1| szenvedések ideje rövidre van szabva, csak az örökkévalóság
86 1| Allahra, csakugyan igaza van Abu-el-Máninak! Majd olyan
87 1| milyen büszke tekintete van, kiáltá mérgesen az Edömérrel
88 1| a világon. Érted?~- Úgy van! Azt kellene nekik beszélni!~-
89 1| megindult hangon.~- Jól van, effendi, akkor hát engedd,
90 1| szívét, a kinek családja van... Én is éreztem ezt a csendes,
91 1| egyedül...~- Ott most hó van, nagy hó. Minden fehér,
92 1| hátravetette fejét.~- Úgy van, eltaláltad! - Nem voltam
93 1| sok nemes tulajdonsága is van, a mikért hibáit meg kell
94 1| érzékeny lelke nagyon el van keseredve. Az ilyen érzékeny
95 1| kemény hidegséggel kérdé:~- Van már valami terved a szabadulásra?~-
96 1| meglepõdve nézett rá.~- Mi bajod van, Szelim! Szemedben könnyeket
97 1| kinek úgy is nehéz sorsa van!~- Ha segíteni tudnék, éretted
98 1| minden hibától. Ezzel meg van oldva a kérdés és ez az
99 1| gyûrûkkel terhelt kezét...~- Úgy van! És most menj, fiam és ne
100 1| mindent! Anyám bár nagyon fel van a lány fejessége miatt bõszülve,
101 1| beszélj, beszélj hát! Mégis van valami remény? sietteté
102 1| leírhatatlan izgatottsággal.~- Van, de rosszabb magánál a büntetésnél...
103 1| most értette meg, mirõl van szó. Dacosan villogó szemét
104 1| el! Fejeskedj máskor is! Van a ki elszenvedi helyetted
105 1| mosolylyal. Most már jól van minden, hamarosan meg fogok
106 1| el! Fejeskedj máskor is! Van, ki elszenvedi helyetted
107 1| hogy fekvõ helye körül van rakva mindenféle frissítõvel
108 1| potrohos hóhérról.~- Igazad van! Még nem mondtam el mindent.
109 1| mosolygott.~- Hidd el, az úgy van! De mit mosolyogsz, Szelim?~-
110 1| a mit mondok. Egy fiam van, ki mindennél drágább szívemnek.
111 1| hallád, egy kis nõvérem van, folytatá indulattól reszketõ
112 1| és megtörhetetlen!~- Jól van, esküdet meg fogod tarthatni.
113 1| fogom kerestetni s bárhol van, kiváltom. Ha te fiam lész,
114 1| intéssel megállította.~- Itt van új rabszolgád Jússzúf! Ez
115 1| uralkodásodnak immár itt örökre vége van! Jússzúf te, fejtsd meg
116 1| mandulám, ez egyszer így van! Azért hát ne is berzenkedj,
117 1| megtudod, hogy a földön is van ám pokol, nemcsak a másvilágon.~
118 1| uradnál úgyis nagyon jól be van ajánlva, de ne sajnáld tõle
119 1| Alsiráth-völgyébe vele! Már van ott két elveszni való kutya-kölyök,
120 1| kit oda küldenek, - az el van örökre temetve; és a szeraszkier
121 1| nem álom, hanem valaki itt van az édes, drága hazából!~
122 1| egy testvérem, hazámfia van e rettentõ magányban. Újjongni
123 1| nemes vonású, kedves arca van. Anyja fehér nõ volt és
124 1| Az öreg Taib apó? Hát még van egy negyedik barátunk is?
125 1| menekülésre már minden elõ van készítve, csak az alkalmas
126 1| hosszú útra! Látod, mennyi ok van!~Hidd el, testvérem, könnyezve
127 1| tiszteletreméltó fejét:~- Ami meg van irva - nem lesz letörülve!
128 1| juttatja. Ah, Edömér, meg van törve a szívem, nincs többé
129 1| szólt közbe Dsámi.~- Úgy van, fegyvereitek lesznek! Allah
130 1| akarnád megállítani? Amint meg van irva - úgy történik minden -
131 1| Nézd, egész oldala szét van szaggatva. Jer, siessünk
132 1| hold szarvaival! Minden elõ van készítve. - Mennetek kell
133 1| hasadékon.~- Minden úgy van, amint õ kivánta! A Mezarthim
134 1| szét. Atyja egészen meg van törve a bánattól, anyja
135 2| Abu-el-Máni öcscsének a háza van. Tán most szerencsésebbek
136 2| neki:~- Megint nyomunkban van az a kancsalszemű, álnok
137 2| lopott arra felé.~- Úgy van, ő az! Valósággal les bennünket.
138 2| nyakukról.~- De mi közöd van neked a mi dolgainkhoz?
139 2| kelle mindenkitõl.~- Úgy van, vigyázni kellett magunkra.
140 2| még sok mondani valótok van egymásnak. Végezzétek hát
141 2| szobából.~- Hiasszárnak igaza van, azért most csak röviden
142 2| éjszakában.~Ha megmozdulok, végem van! Az orgyilkosok nem irgalmaznak!
143 2| ha nem menekülök, végem van. A basa nem szokott sokat
144 2| a szerályba. Úri dolgom van ott.~- Nem tudnád megmondani,
145 2| mert hosszú és furcsa neve van, de talán Fatma meg tudná
146 2| Csillát mondod? Hát tudod, hol van? Oh, Istenem, igazán tudod?
147 2| Mondjad hát gyorsan, hol van? Mondjad, jó Bendárom!~-
148 2| hozzá...~- Bendárnak igaza van! mondá Hiasszár is. Ime,
149 2| követséget.~- Sok igazság van a szavaiban! szólalt meg
150 2| rengésébõl látszott, mennyire le van sujtva, hogy ilyen meggondolatlan
151 2| megszólalt:~- Most már meg van izenve a harc életre-halálra,
152 2| helybenhagyólag bólintott.~- Jól van. Mondj el hát róla mindent,
153 2| vára éjjel nappal csukva van, noha nagyszámú fegyveres
154 2| reménységét.~- Az alkonyat már itt van, s mihelyt a nap lenyugszik
155 2| vannak veszve ők is, el van veszve a megszabadítás ügye
156 2| cinkostársaitól az egész ország be van hálózva s nálánál még ördögibb
157 2| kisérettel, kinek az az elõjoga van, hogy az utcákon minden
158 2| Festett pofája, álszakálla van neki!~Hej! láttátok volna
159 2| rengeteg körített.~- Ott van hát Csilla! Az oszlopos,
160 2| csarnokokkal és tornyos erkélyekkel van díszítve. Ez õt örökké a
161 2| Megpróbáljuk! A jövõ Isten kezében van, õ lát elõre mindeneket,
162 2| Thesszaloniából érkezett és átutazóban van az egész világon ismert
163 2| Khor-khori egészen kétségbe van esve a félelemtõl. De különösen
164 2| kopasz fejével, hogy úgy van...~- Nemde, nagyot iszol,
165 2| csak ez a kis váracskám van! Ennek az árával is adós
166 2| látta a hallgatást.~- Jól van, legyen amint akarod, csohodár,
167 2| nem kakkukónia betegsége van neki is? kérdezé elcsukló
168 2| élet és halál Allah kezében van! Õ tud, õ lát, õ tesz, õ
169 2| tündérszép Zoraida halálán van és rettentõ görcsökben vonaglik.~
170 2| betegséget elátkozva.~- Oda van, vége van, mint egy tehénnek!
171 2| elátkozva.~- Oda van, vége van, mint egy tehénnek! Pedig
172 2| kis hamis, milyen eszed is van neked, nevetett apai gyönyörûséggel.
173 2| el láb alól, elég embered van hozzá.~De Kányavári csak
174 2| fogadom. De most nem errõl van a szó és a te neved hallgass!
175 2| még nem minden! Hanem ott van Hiasszár, a renegát. Ez
176 2| idegen ifjut. Minden ellenünk van, mert a hatalmas és befolyásos
177 2| kiáltá közbe Bálint.~- Úgy van, Bálint! Mikor megérkeztünk,
178 2| Csillának angyali jó szíve van, szólt Edömér.~- Igen, igen!
179 2| Ákos társaságában.~- Itt van az orvos-doktor uram, õ
180 2| õ égõ pírban uszó arcára van függesztve.~Csakugyan õt
181 2| veszteség. Szólj, országom oda van?«...~ Shakespeare.~ ~A lezajlott
182 2| idejében. De különben hol van õ?~- Még kérdheted? Hol
183 2| Minden bajnak a fenekén van valami kis jó is!~- Csakugyan
184 2| jó is!~- Csakugyan igazad van, Bálint, erre nem is gondoltam.
185 2| pedig kapitány lész!~- Úgy van! Szavunkat adjuk erre! szólott
186 2| baráti biztatással.~- Úgy van! Legalább te maradj nálunk
187 2| Csak az az óhajtásom van: itt szeretnélek benneteket
188 2| tõle majd megtudjátok, mi van benne.~- Csak nem ir felõlünk
189 2| mögötte. Mennél hevesebb vihar van készülõben, annál mélyebb
190 2| elmosódva.~- Semmi kétség, ember van veszélyben! Jerünk! kiáltá
191 2| Annál gyorsabb segélyre van szükség. Jer, László! és
192 2| papok és polgárok pincéit, - van ott elég, ne féljetek! Persze
193 2| és pártfogómat.~- Igazad van, rendjében mindent. Rajtad
194 2| bátyámról kérdezõsködném. Hol van õ, megmondtátok neki, hogy
195 2| legkiválóbb hõse s az õ csapatja van mindig megbizva a legvak
196 2| is a legjobb vitézekbõl van válogatva.~Alig öltötték
197 3| ráncai közül...~- Imhol van a lyuk is a kacagányon.
198 3| emberére fog találni!~- Igazad van. Én sem szeretem az ilyen
199 3| zselléreim! A lakás már készen van számukra, szólt kegyetlen
200 3| felemeljék. Hagyjatok, végem van... Hivjátok ide azt a fiut!
201 3| hires párbajvivónak vége van! Ezzel a szóval nyitotta
202 3| mindjárt az egész országot?~- Van, uram, mert Győr, Komárom
203 3| haddal, 300 ágyuval útban van, hogy Bécset elfoglalja.
204 3| meri nyujtani kezét, mikor van törvényes ura és felkent
205 3| megerősíthessék. Készüljetek! Veszély van a késedelemben!~- Engedj
206 3| legfontosabb hir még hátra van. A királyt és fővezért az
207 3| hugocskád elrablója útban van Magyarország felé. A többit
208 3| a mit mondunk.~- Igazad van! Menjetek, hát és siessetek
209 3| úgy mondá, szolgálatra van beosztva az õrszobában...~
210 3| keresztény világ léte, sorsa van gyorsaságtokra bizva, úgy
211 3| Mindenese, Libor is vele van. Jómódú német polgárnak
212 3| legügyesebb emberünknek meg van hagyva, hogy ezentúl minden
213 3| hadimozgalmairól, nagyon meg van szeppenve. Mi jobban gráciájában
214 3| osztotta be. Szükségünk van gyors és merész emberekre.
215 3| polgársággal együtt alig van negyvenezer emberünk! Csudának
216 3| újra visszatért.~- Áruló van a városban, kiáltá lihegve.
217 3| tervrajza az ellenség kezében van. Hamarosan lerajzoltam tûzaknáik
218 3| városra hömpölyögni. Bécs el van veszve, ha segély nem érkezik.
219 3| sereg a tikaf ima mondásába van merülve, ezért szélsebesen
220 3| Esztergom ostroma már végképp el van határozva?~Edömér már hallott
221 3| ostroma pedig végkép el van határozva, felelt ez durván.~-
222 3| hadnagy uram!~- De hát miért van kegyelmed a világon, ha
223 3| Mert két drága talizmán van velem! Anyámé és a tiéd!
224 3| torkán kiszaladni - veszve van. A körülte alvók mind felébrednek...~-
225 3| lett volna bajuk... Úgy van kicsinálva, hogy Kányavári
226 3| kapitányi diploma a várban van, hozza ki magának! szólt
227 3| hiszemben, hogy halálra van sebesülve, éktelen dühvel
228 3| könyörgésre kulcsolt kézzel.~- Hol van hugom? kiáltá újra Edömér.~-
229 3| legszebbike! Abdi basánál van Budán és kedvenc leányának,
230 3| édes jó atyám! Hugom meg van találva! Most már életem
231 3| Szomorú győzelem.«~ ~- Igazad van! Bécsnek felszabadítása
232 3| fõvárosa a törökök kezében van, az ország visszaszerzése
233 3| Strattman kancellár is e mellett van, de Lipót királyunk tanácsosai
234 3| jelölték ki harcterül és úgy van e nagy hadi mûvelet tervezve,
235 3| egyik gyilkosának a kezében van, azóta nincs álmom, nincs
236 3| Budán, Abdi basa hatalmában van. De, hogy mindenrõl biztosítva
237 3| mindenrõl.~- Így már jól van! - Könnyebben lélekzem.
238 3| elõtte.~- Minden rendben van! Ha akarod, holnap indulhatunk!
239 3| tatárrabságból.~- Biz úgy van, erõsíté Gábor barát, midõn
240 3| és elmondva, mi járatban van, segítségemet kérte. Persze,
241 3| Ahol az egyik Kányavári van, ott annak a kigyó Libornak
242 3| mindhárman.~- Nézzetek ide! Itt van a vár tervrajza. Ez az egész
243 3| egész fõtér, keresztül-kasul van pincékkel s üregekkel aknázva,
244 3| mindketten.~- És Hiasszár, hol van Hiasszár? kérdé Bálint.~-
245 3| a védelemre! De, ha úgy van megirva, hogy beteljesül
246 3| reszketõ hangon. Oldalodon van atyád hõsi kardja, ezzel
247 3| emelte fel fejét.~- Igazad van, Bálintom! Jó kardom utat
248 3| barátért.~- Buda ostroma el van határozva, csak a császár
249 3| kivallott, s biztos õrizet alatt van. Ezen kívül a véletlen is
250 3| Nézz ide, László, itt van az én kis Ilonka hugom és
251 3| belõl még egy várpalánk van emelve és amint ezt meg
252 3| kérdezték tõle, micsoda talizmán van a birtokában, mely csodamódon
253 3| Csakugyan két talizmánja van neki: az egyik õsi kardja,
254 3| választófejedelem õ fensége hadaihoz van beosztva. Én azonban nem
255 3| megszabadítva, biztos helyen van, önmagát pedig majd megvédelmezi
256 3| volt vérfoltokkal.~Vége van, összeomlott, fejére szakadt
257 3| fegyverrel lehet ölni! Még van egy szövetségem, a nélkül,
258 3| hitte, a végitélet napja van itt és a föld szakadt be!
259 3| kérdezősködésben.~- Hát Ákos hogy van, mint van?~- Az bizony még
260 3| Hát Ákos hogy van, mint van?~- Az bizony még nagyon
261 3| bizony még nagyon csehül van Eperjes alatt kapott sebében.
262 3| jöhetsz-mehetsz, embereimnek meg van parancsolva, hogy rád ne
263 3| tekintett a fõhercegre.~- Itt van kardom s lövess fõbe, fenséges
264 3| a hetedik menyországában van!~E parancs után hegyes kengyeleit
265 3| fiam, furcsa története van annak. A te gonosz ellenségedet,
266 3| Hugom boldog! Nemes férje van, ki védi, oltalmazza!~Egymást
|