Rész

 1 1|    hasonlóan családjához, mely se a mágnásokhoz, se a tekintetesekhez
 2 1|         mely se a mágnásokhoz, se a tekintetesekhez nem tartozott,
 3 1|      egész kis tartomány volt; se a régi francia kerthez,
 4 1|        a régi francia kerthez, se az új angolparkhoz nem hasonlított,
 5 1|        curialisták nem akarnak se dolgozni, se fizetni, kivált
 6 1|       nem akarnak se dolgozni, se fizetni, kivált az oláhok;
 7 2|      hogy, s aztán egész éjjel se aludni, se dolgozni nem
 8 2|   aztán egész éjjel se aludni, se dolgozni nem tudott.~- Szegény
 9 2|       ingerlékeny különc lett. Se munkára, se mulatságra nem
10 2|       különc lett. Se munkára, se mulatságra nem tudta magát
11 4|        darabig függõben marad, se a kerületi biztos, se a
12 4|   marad, se a kerületi biztos, se a csendõrtiszt nem meri
13 4|    folyamodványokon dolgozott, se gazdasági, se házi ügyekbe
14 4|       dolgozott, se gazdasági, se házi ügyekbe nem avatkozott.
15 5|     nem olvas mostani újságot, se németet, se magyart, mind
16 5|   mostani újságot, se németet, se magyart, mind hazugságot
17 5|      azt az embert többé senki se említse, megesküdt, hogy
18 6| megsemmisült, anyja után tehát se a fiút, se a leányt semmi
19 6|    anyja után tehát se a fiút, se a leányt semmi sem illeti.
20 6| tudtára adta Radnóthynak, hogy se õ, se Erzsi nem állhatják
21 6|        Radnóthynak, hogy se õ, se Erzsi nem állhatják ki tovább
22 7|        hívasd, mást a világért se, különben nem veszi be az
23 7|    Géza úrfit, mert akkor sír, se Erzsi kisasszonyt, mert