Rész

 1 1|               várkastély, amely névvel vagy a mágnások várakból átalakított
 2 1|          mágnások várakból átalakított vagy nagyobbszerûen épített kastélyait
 3 1|        árnyakat, ha napfényes alkonyon vagy holdas éjjel a folyam tükrében
 4 1|                úgynevezett gazdasszony vagy más néven kulcsárné, a szakács
 5 1|             terhe nyugszik.~Itt hasalt vagy kapkodott csontok után a
 6 1|               is dugdosták orrát fûvel vagy szösszel. Nemegyszer hangzott
 7 1|               ritkán volt idegen hintó vagy kocsi nélkül. A kapufélfánál
 8 1|           kocsi nélkül. A kapufélfánál vagy beljebb is szünetlen egy
 9 1|          kurtanemesé, aki tisztelkedni vagy értekezni jött. A gyalogosok
10 1|              úrhoz.~Hát még mikor név- vagy születésnapra gyûlt össze
11 1|             össze a szomszéd nemesség, vagy tisztújításkor kortescsapatok
12 1|          nagyobb dolgokat is megviselt vagy elpusztított. Radnóthy 1848
13 1|            kert fái virágosabb lombbal vagy érettebb gyümölccsel fogadták;
14 1|              meg egy-egy újabb boglyán vagy aztagon; a hazatérõ nyáj
15 1|             pajták és istállók bedõlve vagy üresen ásítoznak egymásra,
16 2|              kérte elõ Istvántól egyik vagy másik ruháját, amelyet ki
17 2|               az õsi képek elhasogatva vagy elcsúfítva néztek alá; nagyanyjának
18 2|                alkalomra, ha házasodik vagy nagyobb hivatalt nyer, ami
19 2|               halálának, házasodásának vagy férjhez menetelének napját.
20 2|            lett legyen az eszme, ember vagy nyomtatvány; egyik-másik
21 2|                 amelyet néha elfütyült vagy elmormolt, az egyetlen új
22 2|                kergette ki szobájából, vagy pedig búskomoly mélájába
23 2|        fel-felköltötte a zaj.~A puszta vagy romlásnak indult épületekben
24 2|               s valami lehull, vakolat vagy tégladarab; majd dörömbölni
25 2|             kezd, s kinyit egy ablakot vagy ajtót, amelynek megrozsdásodott
26 3|              könnyen válhatnék alispán vagy éppen fõispán; István tábornoknak
27 3|              hogy egy évig rendetlenül vagy éppen nem járt posta Bécsbõl
28 3|     szeretetnek egy kis melegét várta, vagy legalább körülményes tudósítást -
29 3|               tartozott. Természetesen vagy kölcsönhöz kellett folyamodni,
30 3|         kölcsönhöz kellett folyamodni, vagy eladni valamit. A kölcsönt
31 3|         elégtek, részint kivándoroltak vagy elpusztultak, részint nem
32 3|               adni belõle egy darabot, vagy ötven szekér fát, s mily
33 3| ünnepélyességgel, hogy három nap alatt vagy kitakarodjanak birtokomból,
34 3|            kitakarodjanak birtokomból, vagy fizessék meg az eddigi tartozást,
35 3|               dolgoztak a földesúrnak, vagy rendes cselédi szolgálatot
36 3|            cselédi szolgálatot tettek, vagy éppen haszonbért fizettek.
37 4|            amelyet a kormány nem akart vagy nem tudott megvédeni, majd
38 4|              bizonyos, vajon a polgári vagy katonai hatóság fog-e ítélni
39 4|         csakugyan Radnóthy rejtegette, vagy a kis sánta Mányi dugta
40 4|               már gyógyulófélben volt, vagy az ezredesnétõl és Erzsitõl,
41 4|            kiveszen a formádból, olyan vagy benne, mint egy komédiásnõ.
42 5|                 el-elkésett a reggeli- vagy ebédtõl, kevés kedvet mutatott
43 5|          olvasásával töltötte az idõt, vagy Saphir Wilde Rosen-jei mellett
44 5|      ostobaságot írnak, s ha ide kapna vagy egy szerkesztõt, bár sohasem
45 5|               azért, hogy Kolozsvárott vagy Marosvásárhelyt temesse
46 5|             leányát csak magyarországi vagy erdélyi törzsökös hazafihoz
47 5|            sebe, ha testén nem, lelkén vagy legalábbis vagyonán. Majd
48 6|           feldúlatásakor elraboltatott vagy megsemmisült, anyja után
49 6|               összeget fizetni ki neki vagy maradékainak, az illetõ
50 6|             Kahlenbergerrõl, s erdélyi vagy magyarországi hazafihoz
51 6|            holnap el fog utazni Bécsbe vagy ahova akarja, és többé nem
52 6|         Válogass, leányom, hiszen ifjú vagy még. Miért sietnél? Annál
53 6|             Ugye, Erzsike, te jó leány vagy, szereted atyádat, nem hagyod
54 6|           észre, hogy szakasztott mása vagy anyádnak. Mikor sírt, éppen
55 6|           ellökte-e magától a kislányt vagy nem. Öntudatlanul vette
56 7|                untalan közelében volt, vagy elõvette pipáját, s dohányt
57 7|              István mindig tartogatott vagy szerzett ura számára néhány
58 7|                Ha! ha! ha! Nagy bolond vagy te, István, hogy az Isten
59 7|                fogod, te is háládatlan vagy. Takarodjál!~István nem
60 8|       nemegyszer földöntötte. Radnóthy vagy igen keveset, vagy igen
61 8|            Radnóthy vagy igen keveset, vagy igen sokat evett, el-elvesztette
62 8|           István, ugyan hány esztendõs vagy? - kérdé egy estve, a sötétben
63 8|                és gyertyát gyújtott.~- Vagy úgy! István meghalt. Szegény,