Rész

  1 Szo|              De a szabadság szelleme nem riad vissza semmitől, csak
  2 Szo|              mely idő alatt ellenség nem volt képes a szulióták határain
  3 Szo|         megedzett nyolcvan éves Alit nem csüggesztette el a feje
  4 Szo|     események is kedvezni látszának. Nem feledkezett meg szorultságában
  5 Szo|             visszavándorolt sereg, s nem lévén templom, szabad ég
  6 Szo|          holt vidékbe. Az érkezteket nem idvezelte ebben rokon honfi-kebel,
  7 Szo|              görög,~Míg melle végsőt nem hörög!~ Hős bajnokok utódai,~
  8 Szo|              görög,~Míg melle végsőt nem hörög!~Széles jó kedvében
  9 Szo|           ajakkal, tudjátok, hogy én nem vagyok született szulióta,
 10 Szo|              tehát a gyanúteljes Ali nem igen fogná elfogadhatónak
 11 Szo|            Igaz, te csak sógor vagy, nem szulióta! mondá megvetőleg
 12 Szo|             követel kezeseket, és én nem vagyok szerencsés ezekhez
 13 Szo|              élünk, a szulióta ágyát nem vetették puhára, csatázás
 14 Szo|           valódi szulióta véreink és nem sógorok vagytok; de ajánlkozástokat
 15 Szo|          részben fogadhatjuk el. Ali nem elégszik meg női kezesekkel,
 16 Szo|        oroszlán gyanúját és haragját nem tanácsos szítanunk. Ki állhat
 17 Szo|            szítanunk. Ki állhat jót: nem békül-e ki minden órán a
 18 Szo|        választatott meg női kezesül. Nem csekélyebb és nem kevésbé
 19 Szo|           kezesül. Nem csekélyebb és nem kevésbé nemes volt a vetély
 20 Szo|          sokaság nyilatkozataiban és nem bírtak ezek határozatra
 21 Szo|          tartották. Constantin pedig nem bírt ugyan kitűnő szellemi
 22 Szo|         kiskorig eszméletlenül, majd nem bírván kínja nyomasztó súlyával,
 23 Szo|     nemzetünknek és kis honunknak! - Nem gördült ki többé könny a
 24 Szo|    eresztették őket további útjokra. Nem lévén még a tengeri oldalról
 25 Szo|         oldalról bekerítve Janina14, nem volt nehéz eljutniok Ali
 26 Szo|    támogatták kicsapásait, és Kursid nem kis veszteséget szenvedve,
 27 Szo|              Tripolisza bevételénél, nem kímélték megtorlásul a török
 28 Szo|          vakmerő mestere, Kanaris21, nem egyszer riasztották a török
 29 Szo|        dolgoknak. A lemenő napra már nem igen szoktunk számolni,
 30 Szo|              kiegyenlítéshez kilátás nem mutatkozott, Janina erődei
 31 Szo|               De Ali, szorultságában nem vélvén tanácsosnak szítani
 32 Szo|           össze. A szulióta kezesek, nem könnyű védelem után, foglyul
 33 Szo|           sanyarúnak tetsző élete, s nem győzte csodálni azon közelégültséget,
 34 Szo|           keblében ármányos kétszínt nem gyaníttatnak. Ő kicsinyben
 35 Szo|            harcos, tele ármánnyal, s nem válogató az eszközökben,
 36 Szo|            elébe; vallási kegyeletre nem sokat adó, miként nagybátyja
 37 Szo|           félholdra, se keresztre, s nem egyszer állott hírében annak,
 38 Szo|            ennek fukarságát Husszein nem sajátította el, sőt inkább
 39 Szo|          gyulladt a lányka iránt; de nem ismerve a szulióta hölgyeket
 40 Szo|         lépett fel azzal Irénnél. Ez nem tartotta illendőnek kikerülni
 41 Szo|      szavaira, s illemes enyelgéseit nem utasította vissza; de egyszerre
 42 Szo|              szulióta ifjú irányában nem lennék képes tenni - mondá
 43 Szo|             ellenei közül való! - Ez nem gát, szép Irén! - felelé
 44 Szo|         török főúrtól várni, kívánni nem lehet.~ Husszein a szerelem
 45 Szo|  Constantinom jegyese vagyok, s másé nem lehetek soha!~ Husszein
 46 Szo|          uram, szívességeidet, de el nem fogadhatván azokat, szívesen
 47 Szo|         nőknél ilyesmit tapasztalnia nem volt módja, alkalma. Akaratlanul
 48 Szo|              szívében elfoglalhatná, nem adná a nagyúr egész háremjéért,
 49 Szo|             nagyúr egész háremjéért, nem a paradicsom legszebb hurijainak
 50 Szo|       találkozhatni vele pedig éppen nem; mert a lányka gondosan
 51 Szo|          vízért, most már vagy éppen nem, vagy csak társaságban jelent
 52 Szo|            látván, hogy egyenes úton nem boldogul Irén szilárd jellemével,
 53 Szo|            jártatá elméjét. Bátorság nem hiányzott keblében a legveszélyesebb
 54 Szo|       iskolájában; de korlátolt esze nem bírt azzal az ügyességgel,
 55 Szo|       kerülte a vidorabb társalgást, nem lelte sehol helyét, egyedül
 56 Szo|         akadt szembe. Ezen előkelő s nem éppen vagyontalan, de nagyra
 57 Szo|          ellenei miatt, kitüntetésre nem mutatkozott kilátás - megkérte
 58 Szo|            hogy albániaiak frigyével nem nyer se török, se görög,
 59 Szo|              között, kiknek bizalmát nem bírta megnyerni soha, s
 60 Szo|              sem veszélyeztethetett, nem levén Varnakiotis előtt
 61 Szo|              arról is, hogy Husszein nem volt valódi híve Alinak
 62 Szo|      nyújtott kezet, Husszein.~ - He nem csalatkozom, tán a szerelemben
 63 Szo|             vonított vállat az ifjú: nem csalatkoztál barátom!~ -
 64 Szo|       albániai róka: ha az isteneket nem bírod irgalomra hajlítani,
 65 Szo|              hegyeiből omlik ki. ~ - Nem értelek, barátom! - szólt
 66 Szo|              nincs okom rejtőzni. Én nem vagyok szulióta, szerencsétlen
 67 Szo|              a sógor címet. Ilyesmit nem egy könnyen felejt az ember.
 68 Szo|               de nyíltan lépnem fel, nem látom idejét addig, míg
 69 Szo|           több tanúságaival bizalmat nem vívtam kik magamnak nálatok,
 70 Szo|     lényegesebb szolgálatokat tennem nem nyílik alkalom, mi, sejtem,
 71 Szo|         megnyomva a szót.~ Husszeint nem lepte meg se az eszme újdonsága,
 72 Szo|          annak undoksága, mert keble nem irtózott ettől; sőt egész
 73 Szo|           még akkor is, ha már előbb nem határozott volna.~ - Megadom
 74 Szo|          tanácskoztak.~ - Veszélytől nem riadok vissza barátom! -
 75 Szo|      keresztül, szekér és ágyú éppen nem; nappal a rónáról érkező
 76 Szo|        mindjárt holnap délután útnak nem indulna vagy egyedül, vagy
 77 Szo|             nemzeténél megfeledkezni nem fog, elégülten váltak el
 78 Szo|              és kedélyi nyugtalanság nem bocsátottak egész éjjel
 79 Szo|           Husszein - én nálad nélkül nem élhetek! ez mentse ki előttem
 80 Szo|            kardom döfi át, ha vissza nem térsz, váltságára! Irén
 81 Szo|           védtelen nőkkel, kik neked nem vétettünk soha.~ Husszeint
 82 Szo|              Anyádnak, Irén, bántása nem leend; de téged bírnom kell,
 83 Szo|             a rónáig gyalogjai.~ Még nem értek ki a hegyalj sűrűjéből,
 84 Szo|         rájok sütötte pisztolyát, de nem talált. Azonnal dühös csata
 85 Szo|           várta a csata kimenetelét. Nem volt az többé kétes; a harmadik
 86 Szo|             tábor felé. A két idegen nem űzte őt, mert jeles arab
 87 Szo|          mert jeles arab paripájával nem értek fáradt lovaik, s a
 88 Szo|           indultak hazafelé; de Irén nem volt egy lépést is tenni
 89 Szo|         melyben még bírálás által ki nem elégített vágyak csak sejtenek,
 90 Szo|              és barátja kéjeiben, de nem titkolható búsongás olykori
 91 Szo|           előnyösen tüntették őt ki, nem valának képesek elfojtani
 92 Szo|           játszani. E nézetből éppen nem volt ellenére, hogy Kolokotroni
 93 Szo|            bátorságot tőle eltagadni nem lehetett, se ritka erélyével,
 94 Szo|       szellemével, se szilárdságával nem bírt atyja jellemének.~
 95 Szo|              Bobelina bájos leányát. Nem tartozott ez azon szépségek
 96 Szo|        különösen Helénát, ki maga is nem ügyetlenül verte azon hangszert
 97 Szo|     irányában, mint rendesen a másik nem iránt viseltetni szokott;
 98 Szo|       szövetkezés, el volt határozva nem fogadni el Kursid arany
 99 Szo|            örömmel ajánlkozott erre, nem hiányzott az alkalom a két
100 Szo|              gazdag és rangos delnő, nem látott leányára nézve veszélyt
101 Szo|         megeresztett fonalon gyakran nem ott kötődik a csomó, hol
102 Szo|         török küldöttséget, hogy még nem látja idejét a nyílt kijelentésnek;
103 Szo|         Heléna kezét megnyerje? mert nem kétkedett, hogy csak erre
104 Szo|        Epirusban határtalan uralomra nem vergődhetik, míg a szuliótákat
105 Szo|            míg a szuliótákat vagy ki nem irtja, vagy csaknem hozzáférhetetlen
106 Szo| hozzáférhetetlen hazájok elhagyására nem bírja.~ Követeket küldött
107 Szo|        gyermekeinket ha védni tovább nem bírjuk, mielőtt bakói kezetekre
108 Szo|     bebizonyították, hogy a töröktől nem függnek s rájok semmit sem
109 Szo|    foglyaikkal, mi különben szokások nem volt.~ Kursid azonnal egyik
110 Szo|              de kiknek hős szellemök nem csüggedezett. Fővezérök
111 Szo|              mint nektek, melyek, ha nem oly izmosak és fegyver-edzettek
112 Szo|          karral könnyen felérhetnek. Nem osztott-e meg nagyobb veszélyekben
113 Szo|             fegyvert kezeinkbe, s mi nem fogunk tágítni mellőletek;
114 Szo|       barlangja - mert más rekeszeik nem voltak - azokat részint
115 Szo|     cserélték be a törökökkel. A nők nem maradtak hátra sehol: vagy
116 Szo|         forogván a csatának, közűlök nem egy lelte abban hősies halálát.~
117 Szo|       megtámadására egyközel kilátás nem volt, csak 53 főnyi szulióta
118 Szo|              két ízben verték vissza nem kis veszteséggel az ellenséget,
119 Szo|    köszönhető, hogy mindnyája kardra nem hányatott.~ Ő, ki mentségül
120 Szo|         ellen-erőt s a pénzösszegnek nem megvesztegetésképpen, hanem
121 Szo|     remetelak fedetlen oldala felől, nem éppen emberveszteség nélkül
122 Szo|            pusztítást tettek bennök, nem voltak képesek feltartóztatni
123 Szo|              bizonyost senki mondani nem tudott, Constantin és Tódor
124 Szo|             vidékben; de a lánykának nem volt se híre, s pora. Végre
125 Szo|          volt se híre, s pora. Végre nem kétkedett senki, hogy ős
126 Szo|            láttak, de a későbbiekben nem. A szülék fájdalma s Constantin
127 Szo|     leírhatatlan volt.~ Varnakiotist nem vették most a szulióták
128 Szo|            állomások miatt, Szulival nem igen közeledhetett. Varnakiotis
129 Szo|            érdemek után, Varnakiotis nem látta továbbá szükségét
130 Szo|             neje, Markónak testvére, nem tudván szégyen miatt hová
131 Szo|         parittyázást gyakorolván be, nem egy török arcán vagy szemén
132 Szo|       adagokban osztották ki, melyek nem erőfrissítésre, csak tengetésre
133 Szo|            És ily ínség közepett is, nem volt a kis hős népnek se
134 Szo|              annak vágya kebleinkből nem könnyen oltható ki. Noti
135 Szo|             a szulióták szorultságát nem tudta - a feladási egyezség.
136 Szo|              török erők ellenében is nem kis szerencsével. Különösen
137 Szo|        erődben van néhány török, kik nem fognak merni háborgatni
138 Szo|            Szuli felé. Varnakiotist, nem mint hadifoglyot, hanem
139 Szo|         bírnók azt, ha egy gaz áruló nem csempészte volna be magát
140 Szo|              egész szulióta sereg, s nem kelt az áruló védelmére
141 Szo|       magamat; mit ellenetek tettem, nem volt egyéb, mint méltányos
142 Szo|              ás uralma alatt veszély nem fenyegetheti.~ Varnakiotis
143 Szo|           alá, s melyet szulióta meg nem tört soha. Búsan intettek
144 Szo|            Kevés reményt ápolt, noha nem csüggedezett, Marko is,
145 Szo|              állt Musztai ellenében. Nem várhatván sehonnan erősödést,
146 Szo|        halálra kész bátor szíveket a nem mindennapi merényhez. Ki
147 Szo|             össze magokat, egymástól nem harcolhattak; legtöbben
148 Szo|        kegyéről és barátságáról Irén nem győzte magasztalásaival
149 Szo|               miután erődi őrsereget nem nélkülözhetett a görög kis
150 Szo|             a görög kis erő, szintén nem lehetett; valamint a seregnél
151 Szo|           fogva az orvosló remetének nem volt se éjjele, se nappala,
152 Szo|         virrasztott a lányka felett. Nem remegett ugyan a bátor szulióta
153 Szo|        magányában is; de a jó öreget nem nyugtathatták meg annak
154 Szo|           megállapodott, két kezének nem kis megfeszítésével szűk
155 Szo|       barlangot rajtam kívül halandó nem ismeri. Bízzál Istenben,
156 Szo|          vígasztalta őt az öreg - de nem Isten-hagyott, ki mindenütt
157 Szo|              más élelmiszerekkel, ha nem is minden nap, bizonyosan
158 Szo|         rémítgetéseinek és kibékülni nem akaró sorsa epekedéseinek.
159 Szo|       napokon keresztül, s az öreg - nem jelent meg! Azalatt Irén
160 Szo|              elvesztésével fenyeget, nem gondolva, szállok le megmentésedre
161 Szo|       irántami szerelmed nemzetednél nem mindennapi tünemény, s méltatást
162 Szo|             tőled s a szulióta hölgy nem remeg a haláltól; de az
163 Szo|        melyet senki sem kerülhet ki, nem akarok tovább ellenállani.
164 Szo|                mert zsákmányra-valót nem tartalmazott -, de benne
165 Szo|       mutatkozott irányomban mindig! Nem, nem; ő árulóm nem lehetett. ~
166 Szo|              irányomban mindig! Nem, nem; ő árulóm nem lehetett. ~
167 Szo|           mindig! Nem, nem; ő árulóm nem lehetett. ~ S nem is volt
168 Szo|             árulóm nem lehetett. ~ S nem is volt ő az, jó lányka!
169 Szo|              lányka! legalább akarva nem. Egy estve veszélyes sebet
170 Szo|            és szirtes oldalakon. Már nem volt kísérőjével messze
171 Szo|           sorsa, melyen már előbb is nem kevéssé aggódott, s minthogy
172 Szo|            erődbe mással ismeretsége nem volt mint Husszeinnal, hogy
173 Szo|         titkát s a barlang fekvését. Nem volt ugyan előtte egészen
174 Szo|     kielégítéseiben vallási kegyelet nem gátolta soha.~ Irén, remete-gúnyában
175 Szo|           csak találomra, mert hírei nem voltak, éhség, szomjúság,
176 Szo|             már szerelme viszályait, nem bízta azt tovább ádáz sorsának
177 Szo|              kapitányok közül tovább nem tűrhetvén, kényteleníttettünk
178 Szo|     bírhatásának boldog kéje, sokáig nem bírt Tódor határozathoz
179 Szo|              teljes meghatalmazottja nem vagyok. Hódoljanak meg a
180 Szo|       határoz; s én nemcsak ellenség nem leszek többé, hanem arra
181 Szo|             nyújtván neki; reménylem nem hagyod el vég ügyefogyottságukban
182 Szo|         kívánnak lenni irányodban? - Nem, asszonyom! kiáltott fel
183 Szo|            ellen; a szulióta, tudod, nem emel kart és kardot honfi-társai
184 Szo|          esküjének iszonyatossága, s nem merte tartóztatni a csapatot. -
185 Szo|        szerették, tisztelték Tódort, nem értve őt, bús megütközéssel
186 Szo|        szegény! - Tódor! az egekért! nem tudod, hetek óta Panos neje
187 Szo|        vagyok? de Isten bizonyságom, nem jó szántamból. - Panos neje?
188 Szo|             hűségedért, noha rajtunk nem segíthetett, fogd e nem
189 Szo|              nem segíthetett, fogd e nem éppen csekély tartalmú erszényt!~ -
190 Szo|              zaklatólag Tódor. - Oh, nem Szuli pór fickója! nem!
191 Szo|               nem Szuli pór fickója! nem! Kolokotroni-vér nem tér
192 Szo|        fickója! nem! Kolokotroni-vér nem tér ki csatának soha! -
193 Szo|       tartozásunk ki van egyenlítve. Nem titok előttem, Tódor, ádáz
194 Szo|             sem sarkalló Panos előtt nem csináltam titkot szerelmemből;
195 Szo|        képest, csak kezemre vágyott, nem pedig szívemre is; s én,
196 Szo|             is; s én, ki önakarathoz nem voltam szokva soha, eszméletlenül
197 Szo|              ez életben többé számot nem tarthat! Bocsássa meg az
198 Szo|            osztotta azt, de a magáét nem találta meg sokáig; míg
199 Szo|              találta meg sokáig; míg nem Missolonghi Európaszerte
200 Szo|            életének.~ Bozzaris Notit nem hagyván Kephaloniába vesztegelni
201 Szo|       betűkkel jegyezte fel nevét el nem avulható lapjaiba!~ ~
202 Jeg|             török hadvezér. 1806-ban nem tudta megverni az egyiptomi
203 Jeg|         pasát, de mikor Misszolungit nem tudta bevenni, megmérgezte
204 Jeg|               21 gyaur - hitetlen, a nem mohamedán vallásúak gúnyneve