bold = Main text
     Rész                                             grey = Comment text

4009 Szo|               polemárchjokat, Sámuelt - kit serkentő jóslataiért közönségesen "
4010 Szo|            barátjának, rokonának becsületét sértettnek gondolá; olykori hevenyes
4011 Szo|                   egy kiállott hegyes kőben sérülést kapott lábán. Tódor, lovára
4012 Szo|                  szerint az öt kútnak vette sétáját, melyeknél meglepetésére
4013 Szo|                      Szelimet, égő kanóccal sétáltatta fel s alá a barlang szája
4014 Szo|                   becses jutalommal várand, siess segélyünkre szuliótáiddal
4015 Szo|                  izenettel, hogy telhetőleg siessen. A remete gyönge és szokatlan
4016 Szo|                   kiáltott elébe -, kövess, siessünk anyáddal ki a várból, a
4017 Szo|              szulióta néppel, annyira, hogy siker nélkül lefolyt hónapok múlva,
4018 Szo|                     részleteit és eszközeit siker-biztosítás végett, kellőleg összeállítni,
4019 Szo|                     hogy a pártosok részére sikerhez kevés a remény. Tódor előadta
4020 Szo|               csatát. Mást gondoltam én, mi sikert ígér, de mi férfiakat kíván
4021 Jeg|                melyet a görögök többször is sikertelenül ostromoltak. Itt halt meg
4022 Szo|             kétségbeesett merény foghat, ha sikerülhet, segítni Epirusban, nyomasztott,
4023 Szo|                    mi által pár hónap alatt sikerült teljesen eloszlatni minden
4024 Szo|                   keresztül, dühhel, melyet sikervesztések is fokoztak, a török részéről,
4025 Szo|                    elordítva magát, zuhan a síkos hágcsókon le a mélységben
4026 Szo|                    mert a barlang csepegése síkosakká teszi a hágások nyomait,
4027 Szo|               tehetségekkel, sem társalgási simább tulajdonokkal, tudományos
4028 Szo|                    Kolokotroni szintén több simasággal és előzéssel viseltetett
4029 Szo|                 köreiben is több társalgási simaságot és ügyességet sajátított
4030 Szo|                   ifjat, ki oly kedvtelőleg simul fajához, s kit az öregek
4031 Szo|              sugártermete, melyet a testhez simuló szulióta öltöny igézőleg
4032 Szo|         Varnakiotissal, macska-ravaszsággal simult hozzá, s előzgető kedvkeresésénél,
4033 Szo|                   és másféle mint bivalybőr sipka hordást. A szulióták fölkacagtak
4034 Szo|                 búcsút integetve kendőkkel, sipkákkal szeretett hazájoknak, eredtek
4035 Szo|                mellett, hogy fegyvereikkel, síppal, dobbal s a kék-veres görög
4036 Szo|                 szállt a sokáig parlagon és sír-csendű elhagyottságban hevert vidékbe,
4037 Szo|            jajveszékelni és átkozódni, majd siránkozni fog, végre, mint szokott:
4038 Szo|                 kikiáltásra halványan, mint síri rém, üveglő, meredt szemekkel
4039 Szo|                    hagyott vidékedre, gyász sírja felett egy hős nemzet-törzsnek,
4040 Szo|               szegények, őseik és kedveseik sírjait; azután könnyes szemekkel,
4041 Szo|                    szerencsétlen szenvedély sodort közéjök, de kiábrándulás
4042 Szo|                  saját győződése és hajlama sodrotta be a kormány-elleni pártoskodásba,
4043 Szo|              mélységű szakadékok és keskeny sötét völgyek választnak el egymástól,
4044 Szo|                     magányon kívül, az üreg sötétsége is, mert a szűk és bokrokkal
4045 Szo|             Chryzével, Marko öcsém nejével, sógora Constantin öcsém, továbbá
4046 Szo|                     szulióta véreink és nem sógorok vagytok; de ajánlkozástokat
4047 Szo|                derekát a szulióták képezék, sokaknak ők adták meg a győzelemre
4048 Szo|              szirtre vele; hangzott ismét a sokaságban, s az határozattá lett. -
4049 Szo|                    lánykánál megbocsátható, sokban enyhítette a két ifjú társalgása,
4050 Szo|                  kincsvágyó török dinaszta, sokképpen váltogatott alakjaiban és
4051 Szo|                    gazdagsága, saskesely és sólyom, bérceinek uralgó lakója.
4052 Szo|                 került.~ De a kis sereg hős sorai naponként gyérültek, fogytak
4053 Szo|                  rája is következendő hason sorsot!~ Végre egy reggel, fővezérök,
4054 Szo|                   merre jobb szellemetek és sorsotok vezet, s hagyjatok veszni
4055 Szo|                  nemzet-törzsnek, mely jobb sorsra lett volna érdemes! Lesz-e
4056 Szo|                     mely tizenhét évi epedő sóvárgás után újra megnyitotta a
4057 Szo|                kitűnő szerepjátszhatás után sóvárgó albániai, ez előtt négy
4058 Szo|                    mely méltó lett volna ős Spárta mellett állani - nincs többé!
4059 Szo|              érkezett Tódorhoz, Bobelina, a spezzai amazon levelével. - "Kedves
4060 Jeg|                     Albániához tartozik~ 33 Spezzia - Szpétsze, sziklasziget
4061 Szo|                    ment, melynek ostromát a spezziai27 amazon, Bobelina is férfias
4062 Szo|                  Orcus hídjánál, a malomnál stb. Folyt a csatázás, napokon,
4063 Szo|              gondjait csakhamar a nőknek és sühederségnek kelle átvenniök; mert a
4064 Szo|                  lesújtó és égető szégyenbe süllyedt harcosoknak feledés ígértessék,
4065 Szo|                      meredező szemei mélyen süllyedtek be gödreikbe; szótlanul
4066 Szo|                 lelke megtörésével, jelleme süllyesztésével, honárulással, emberek és
4067 Szo|                ellenséget, s ennek föladási sürgetéseire is az erőd felvettetésével
4068 Szo|               boldogtalan ifjú, hogy én sem sürgető anyám, sem sarkalló Panos
4069 Szo|                 hoztak volt a petai erődbe. Sürgetős segélyt kívánt a seb veszélyessége,
4070 Szo|         ostrom-készületekkel foglalkozva és sürögve találta a sereget. Gouras
4071 Szo|                   és hogy gyalázat bélyegét süti egész életére a szulióta-hölgy,
4072 Szo|                 harcosok elfordított arccal sütik el puskáikat.~ Fegyvert
4073 Szo|                   egyenes arccal és szemmel sütjük el azokat, és irányozva
4074 Szo|              Husszein felelet helyett rájok sütötte pisztolyát, de nem talált.
4075 Szo|                   egyszerűségével, klephtha süveggel fején, megy azt szobában
4076 Szo|                    szulióta hölgy. A lányka sugártermete, melyet a testhez simuló
4077 Szo|             hölgyrablást. Így egyelőre csak sugdosás maradt a gyanú.~ A Bozzarisok
4078 Szo|               szulióta levente lett belőle" sugdosták a nők, amint először mezben
4079 Szo|                morogtak mások. - Családomat sújtja, honfitársak, leginkább
4080 Szo|               szívéről a bűntudatnak minden súlya, mely különben sem nagyon
4081 Szo|                     el ne aléljon nyomasztó súlyaik alatt. A jó öreg megjelent
4082 Szo|                   szavakra lelkében, miknek súlyára csak most eszmélt, egyszerre
4083 Szo|                  nem bírván kínja nyomasztó súlyával, aléltan dőlt atyja ölébe. -
4084 Szo|             véletlen döfésre megtántorodik, súlyegyent veszt, s elordítva magát,
4085 Szo|                     rám nehezült terhét még súlyosabbá teszi nekem azon gondolat,
4086 Szo|                   érezvén vége közelítését, súlyosan nyomta szívét Irénnek sorsa,
4087 Szo|                  magához, hogy általuk több súlyt adhasson a kiegyezkedésnek,
4088 Szo|                  majd feledve minden előbbi súrlódásokat, egymást ölelgeté, zajgott,
4089 Szo|                   alig száz lépésnyire, egy sűrű bokrokkal benőtt szirt aljánál
4090 Szo|                    maga szállásolt. E körül sűrűbb és makacsabb volt a harc;
4091 Szo|                  Még nem értek ki a hegyalj sűrűjéből, amint egy nyílásnál két
4092 Szo|                     gyalog albániai az erdő sűrűjének és hegyek szirtjeinek vette
4093 Szo|                     és testvért veszteni! - suttogták szánakozva a körülállók. -
4094 Szo|                  Irén, s kilép a nyíláson a szabadba. Husszein hulláját alant,
4095 Szo|                    száműztem a világból! Ki szabadít meg önmagamtól engemet?!
4096 Szo|                      s ezúttal már ötödször szabadították fel ostrom alól Missolonghit.
4097 Szo|           nyomasztott hon egy időre fel lőn szabadítva a török dúlások alól.~ Most
4098 Szo|             minthogy ez sátrak nélkül, csak szabadon táborozott, s folytonos
4099 Szo|                    és fenntartani független szabadságát, s mely méltó lett volna
4100 Jeg|                  szintén részt vett a görög szabadságharcban.~ 12 Bozzaris Marko - Markosz
4101 Jeg|               filhellén, az 1821-24-i görög szabadságharccal rokonszenvező személy~ 23
4102 Jeg|             húszezer főnyi sereggel a görög szabadságharcosok leverésére. 1826-ban ő foglalta
4103 Jeg|                    Fokosz (1768-1835) görög szabadsághős, a görög felkelők hajóhadának
4104 Szo|                    tulajdonaik egyesülvén a szabadsági szellem, vallásosság és
4105 Szo|                   te életemet vagy legalább szabadságomat mentéd meg; én pedig bocsánatot
4106 Szo|               szirteket, százados tölgyeket szaggatnak fel az oldalakban és rombolva
4107 Szo|                   gyermekek pedig rongyokat szaggattak tépéseket sebkötözésre;
4108 Szo|                 anyát sorsának hagyva, tova száguldott a másik lovassal, utána
4109 Szo|                merényünknek egyszerre nyaka szakad.~ Ezen utóbbi emlékeztetés
4110 Szo|                     sietett a kitűzött nagy szakadék felé. Senkinek sem ötlött
4111 Szo|                     a szorosokat sáncokkal, szakadékaikat felvonható hidakkal látták
4112 Szo|            csavargós járásait, barlangjait, szakadékait úgy ismerték, mint magok
4113 Szo|                ülője gondolatainak.~ A nagy szakadékhoz érve, Varnakiotis embereit,
4114 Szo|                   szűk völgyeket, s tátongó szakadékokat képeznek rajtok. Szűk tenyészetű
4115 Szo|                     sebesebben repült egy a szakadékra fektetett faderekon keresztül,
4116 Szo|                 bírnom kell, ha ég és pokol szakadnak is rám!~ Azalatt az előbbi
4117 Szo|                 színű köntösök viselését, a szakáll-növesztést, felnyergelt lovon való
4118 Szo|                    mély és káros sebet vala szakítandó minden egyesnek föláldozása.~
4119 Szo|                     a hírneves hadvezért, a szálas atlétai termetet, naptól
4120 Szo|                 lett a hadvezér és Bobelina szállásában, és miután Heléna óhaját
4121 Szo|               sátorát, melyben Musztai maga szállásolt. E körül sűrűbb és makacsabb
4122 Szo|                     fenyeget, nem gondolva, szállok le megmentésedre e borzasztó
4123 Szo|                     a lovasok egy-két török szállongóval össze; de kik inkább előlök
4124 Szo|                   de mégis túlnyomó számban szállongván mindenfelé, bátortalanná
4125 Szo|                     és nagyúri kegyben álló szaloniki basával s egy pár főúrral
4126 Szo|                    erő, elbizakodottan nagy számában, megkísérlette a két fő
4127 Szo|                     a pártos had csekélyebb számának, Gouras győzelmét, de harc
4128 Szo|       fölemésztették kevés lovaikat és vonó szamaraikat, gyökerekkel, füvekkel,
4129 Szo|                gúnyból, részint szükségből, szamarakért, kecskékért, juhokért cserélték
4130 Szo|                     néptörzs, mely maroknyi számával, másfél századon keresztül
4131 Szo|                     erszényt - tehát ravasz számítással, és jámbor hitemmel játszva,
4132 Szo|                feljövendő másnapra, és erre számítunk. Ali napja hanyatlóban állt,
4133 Szo|                 napra már nem igen szoktunk számolni, inkább csak jóslatul használjuk
4134 Szo|                  azt, lett halál martaléka; számosan eszméletet vesztve futkostak
4135 Szo|               bírhatásomra ez életben többé számot nem tarthat! Bocsássa meg
4136 Szo|            birodalmában szabad lakást enged számotokra nagy kegyesen; különben
4137 Szo|                  előtti tekintélyét, melyet számtalan nyert csatáival vívott ki
4138 Szo|                     erődöt, melynek csekély számú védjeivel könnyen elbánnánk,
4139 Szo|                      elbizakodottan roppant számukban, biztosítottaknak hitték
4140 Szo|                olykor nála orvosi segélyt.~ Száműzetett a nap kéjeitől minden gond
4141 Szo|               lelket, legdrágább kincsemet, száműztem a világból! Ki szabadít
4142 Szo|              testvért veszteni! - suttogták szánakozva a körülállók. - Egy fészekből
4143 Szo|               éjjeli virrasztások, szinte a szánalom-gerjesztésig csigázták el a szuliótákat;
4144 Szo|                  kettős vesztésre, részvevő szánalommal nyíltak feléje minden szívek.
4145 Szo|                 Szívesen beleegyezett Tódor szándékába, s ez, anélkül, hogy Helénáját
4146 Szo|                    neked is menned kellvén, szándékolt merényünknek egyszerre nyaka
4147 Szo|                     ügyünkért dicső halálra szánja el magát és bennem bízik,
4148 Szo|                   Isten bizonyságom, nem jó szántamból. - Panos neje? kiált kétségbeesetten
4149 Szo|             megtorlásául, ekébe fogatták és szántottak rajtok. Ezen megtorlásra
4150 Szo|              barlang szája előtt, s végsőre szánva el magát, nyitott alkudozást
4151 Szo|                   Ibrahim friss csapatokkal szaporodott hadát újabb meg újabb ostromokkal
4152 Szo|                     görög bevándorlottakkal szaporodván, hetvenet telepítettek;
4153 Jeg|                 Epirusz, görögül Épierosz: "száraz föld", az ókori Görögország
4154 Szo|                     nyílt meg előttök, mely szárazabbnak látszott az első barlangnál,
4155 Jeg|              legdélibb félszigete, melyet a szárazfölddel a korinthoszi földszoros
4156 Szo|                   ki fejedelmi vérből eredt származásáért, szilárd jelleméért és Mykénél
4157 Szo|                    a nyugtalan remény sebes szárnyakon robogott menhelyéből és
4158 Szo|                   hatottak mindnyájára Noti szavai; mert az élet mégis édes,
4159 Szo|                 teljesen bízhatol bennem és szavaimban. Régen sejtettem én forró
4160 Szo|                   kiben, az ismert szulióta szavatartó jellemnél fogva - melynek
4161 Szo|                   és tanácskozásban egyenlő szavazatot állapítottak meg. Legvitézebb
4162 Szo|                 közeledőt. Újabb időben is, századokon át lakatlan maradt e rémes
4163 Szo|             lerohanó hózuhatagok szirteket, százados tölgyeket szaggatnak fel
4164 Szo|                     még eredeti maradványa. Száznál több hegycsúcs tornyosodik
4165 Szo|                     dalát kezdte rá, melyet százszoros torok kísért:~Fel, fel vitéz
4166 Szo|                   jöjj érte, ha tetszik; és szedd el ha bírod; nőinket és
4167 Szo|             kedvöket a fiatalabbak; s aztán szedkőzést parancsolt Marko s kiindultak,
4168 Szo|                  kezdenék ezekkel, uram, én szegén szulióta hölgy, kinek mezei
4169 Szo|                     egyszer látogatták meg, szegények, őseik és kedveseik sírjait;
4170 Szo|                 szolgája volt - kardja élét szegezve a nő mellének: - Irén -
4171 Szo|                    azon félhez szoktak volt szegődni, mely több zsoldot ígér;
4172 Szo|               Markónak testvére, nem tudván szégyen miatt hová rejteni arcát,
4173 Szo|                     hogy a lesújtó és égető szégyenbe süllyedt harcosoknak feledés
4174 Szo|                     alá kívánta magát égető szégyenébe. - Kutzonidas! kiáltott
4175 Szo|                     üres fecsegései közt az szegzett figyelemmel csüggött ajakán.
4176 Szo|               veszteséggel ugrasztotta őket széjjel.~ Ily érdemek után, Varnakiotis
4177 Szo|                óvatosság mellett keresztül, szekér és ágyú éppen nem; nappal
4178 Szo|            hazájokba vissza, hová a többiek szekeren érkeztek meg.~ Irén lábsebe
4179 Jeg|                    1824-ben a görög kormány székhelye lett egy rövid időre.~ 45
4180 Szo|                     jellemzi azt. Vidékének szélén egy kis Regniossa nevű erőd
4181 Szo|               bekötötték szemeit, s a csúcs szélére állítva, izmos lökéssel
4182 Szo|                   sejtve a rosszul fúdogáló szelet, álnokul jó eleve érintkezésbe
4183 Szo|         elfogadtatnák, kívánta egyszersmind Szelim égő kanócának kioltatására
4184 Szo|           mulatójába, megparancsolván előbb Szelimnek égő kanóca kioltását. A
4185 Szo|                     viseltetett a gazdag és szellemdús matrona irányában, mint
4186 Szo|                    kísértések, melyek alatt szellemed megtántorodott. Fogadd baráti
4187 Szo|                     leánykát. Rokon lelkek, szellemek hamar találkoznak. Tódor
4188 Szo|                    egy percre, s mint rossz szellemeknél szokott, csak múlólag érzette,
4189 Szo|                  szólt hozzájuk, merre jobb szellemetek és sorsotok vezet, s hagyjatok
4190 Szo|                  erélyével, se magasra törő szellemével, se szilárdságával nem bírt
4191 Szo|                   ki ellenök, de kiknek hős szellemök nem csüggedezett. Fővezérök
4192 Szo|                     a tavaszi derült hajnal szellőinél felfrissítse magát. Szokása
4193 Szo|                   többé könny a lányka szép szemeiből, és erőt véve mély bánatán,
4194 Szo|                ifjak egyikének mondható, ha szemeinek kis kancsalítása, és szája
4195 Szo|                  egész éjjel álmot Husszein szemeire; korán szökött fel ágyáról,
4196 Szo|                     a kőszirtre, bekötötték szemeit, s a csúcs szélére állítva,
4197 Szo|              sas-orrával, mélyen besüllyedt szemeivel s átható meredt nézésével,
4198 Szo|                    legveszélyesebb helyeket szemelte ki magának kereste a halált;
4199 Jeg|              szabadságharccal rokonszenvező személy~ 23 kapudán pasa - tengernagy,
4200 Szo|                    ha nemzetének vagy saját személyének, barátjának, rokonának becsületét
4201 Szo|                 jutalmul csillogtatád kezét szemembe?~ - Csalatkozol, jó Tódor!
4202 Szo|                    nem egy török arcán vagy szemén keltettek veszélyes daganatokat;
4203 Szo|                     nép, és rája fordította szemét. - Felejtitek, jó honfitársak,
4204 Szo|                 lovast pillantott meg velök szemközt jőni. Megfordulni mind gyanús,
4205 Szo|         visszatértek az aljba, hol borzadva szemlélték: miként ragadták az árulónak
4206 Szo|               járatlanok, egyenes arccal és szemmel sütjük el azokat, és irányozva
4207 Szo|                   értelek, barátom! - szólt szemmeresztve Husszein.~ - Mindjárt megértesz;
4208 Szo|               besüllyedt s csalfán hunyorgó szemű, középkorú férfiú - ki mint
4209 Szo|         vitézségökkel törjenek lemosni azon szennyet, mellyel szulióta nevöket
4210 Szo|                veszed, én már az athoshegyi szent-Katalin klastrom apácája vagyok;
4211 Szo|               testek halmain haladtak Marko szentelt vitézei előre; s Constantin
4212 Szo|                     a becsület és szerződés szentsége, melyet ezelőtt három hónappal
4213 Szo|              egymáshoz, hogy azon művészeti szenvedélyben is találkoztak.~ Tódor csodálattal
4214 Szo|              táborba kísérteti Irént; de őt szenvedélyei kielégítéseiben vallási
4215 Szo|               oldaláról, ravaszul zárkózott szenvedélyével, s csak halkan lépett fel
4216 Szo|                  Kursid nem kis veszteséget szenvedve, hónapok múltával sem boldogulhatott
4217 Szo|              leányát. Nem tartozott ez azon szépségek közé, melyek mindjárt első
4218 Szo|                Clodena Maurogenita, a bájos szépségű fiatal hajadon, ki fejedelmi
4219 Szo|                     az ostromsereg száma. A szeraszkier Janinát kerítette be, őt
4220 Szo|                 magát, nyitott alkudozást a szeraszkiérral. Megérkeztek ennek követei:
4221 Jeg|                   ben és 1813-ban győzött a szerbek ellen és Bosznia kormányzója
4222 Szo|                   He nem csalatkozom, tán a szerelemben is?~ Búsan vonított vállat
4223 Szo|              nővérét, s részint, mint vélé, szerelemből, részint azon reményből,
4224 Szo|               kívánsz szerelem nélkül is? - Szerelemmel, vagy anélkül, szép Irén!
4225 Szo|               ellenállani. Husszein lángoló szerelemre gyulladt a lányka iránt;
4226 Szo|                    elégedéssel látták Tódor szerelemteljes figyelmeit Heléna körül,
4227 Szo|                    nyugodt hangon; irántami szerelmed nemzetednél nem mindennapi
4228 Szo|                    Régen sejtettem én forró szerelmedet Cervas Irén iránt, s megvallom,
4229 Szo|                    ez - ismerd meg abból is szerelmem ellenállhatatlan hatalmát,
4230 Szo|                  előtt nem csináltam titkot szerelmemből; de Panos, céljaihoz képest,
4231 Szo|                  volna azonnal egybekeletni szerelmeseiket, s mint gondolhatni, Constantin
4232 Szo|                   jelenségeivel szemlélte a szerelmesek édelgését, s titkos sóhajok
4233 Szo|                     kedves női veszélyét és szerelmét forgatva felzajlott lelke
4234 Szo|                    és mintegy zsoldban bírt szerencséjén felül, biztatták őt jól
4235 Jeg|                  kegyetlenkedéssel, változó szerencséjű harcokban a Balkán félsziget
4236 Szo|                    és folytonos üldözései a szerencsének. Allah nevére tett ugyan
4237 Szo|             csatájának, a petai ütközetnek, szerencsétlenségét, mely a görögök megveretésével
4238 Szo|                      Három kitűnőbb heroina szerepelt ekkor Görögországban: Zacharias
4239 Szo|              munkájában, minden áron kitűnő szerepet óhajtott játszani. E nézetből
4240 Szo|                    de nagyra vágyó s kitűnő szerepjátszhatás után sóvárgó albániai, ez
4241 Szo|              Tódorhoz pedig szelíd testvéri szeretet, ezért, a kettős vesztésre,
4242 Szo|                    hon és szabadság lángoló szeretetében, ez oly sok és nehéz áldozat,
4243 Szo|           közelebbről ismerte, becsülést és szeretetet vívtak ki számára. A lányka,
4244 Szo|                    hon és szabadság lángoló szeretetét, és ha nemzetének vagy saját
4245 Szo|                  engemet!~ A szulióták, kik szerették, tisztelték Tódort, nem
4246 Szo|                    a kapudán pasa hajósitól szereztem be: itt egy tiszta cserépedény,
4247 Szo|                 fővezérrel, Kolokotronival, szerfölött hízelgett Bobelina nagyravágyásának,
4248 Szo|                helyett, a tevékeny Kursid15 szerszkier vette át Janina ostromát.
4249 Szo|                szobában sem hagyta el soha, szerte osztogatni parancsait, amelyek
4250 Jeg|             szülőföldje, Akadia? felkelését szervezte a törökök ellen a görög
4251 Szo|                tartott szent Athosz hegynek szerzetese volt, s hírében állott az
4252 Szo|                hajdani Sámuel köztiszteletű szerzetesök által emelt kereszt állott,
4253 Szo|              szulióták hajdani közszeretetű szerzetesöket és polemárchjokat, Sámuelt -
4254 Szo|               lelkes és hős honleányi nevet szerzett a hazában magának. Szívesen
4255 Szo|                     hogy összeütődve zúzzák szét egymást! Vigasztaljon bennünket
4256 Szo|                ölyvtől riasztott baromfiak, szétfutásban kerestek menekülést. Holt
4257 Szo|                   török seregek megverve és szétugrasztva, s támadó állásból védőre
4258 Szo|            pusztított el az ellenségből, és szétverte azt. De most Ibrahim40,
4259 Szo|                tehát Alinak egy közel fekvő szigetecskén álló mulatóját hozta javaslatba,
4260 Szo|                  eseményeket, majd a jóniai szigetek fekvését, állapotát, lakosainak,
4261 Szo|           kivégezték harcosai; Alit pedig a szigeten túlnyomó török csapat rohanta
4262 Szo|                    biztos hordozó a meredek szikla és szirtes oldalakon. Már
4263 Szo|                   öt ellen hátrányukat, egy sziklafalnak vetették hátjokat, hogy
4264 Szo|                    amaz fogadott hűségében, sziklák ezek a nélkülözés megszokásában.
4265 Szo|              magában a csatában is; lőttek, sziklákat hengergettek az ellenségre,
4266 Jeg|                      33 Spezzia - Szpétsze, sziklasziget az Argoliszi-öböl bejáratánál~
4267 Szo|           Akaratlanul is a becsülésnek némi szikráját érzette kelni keblében a
4268 Szo|                  nőiséggel párosult férfias szilárdsága, jelleme és külseje - Husszeinnak,
4269 Szo|                magasra törő szellemével, se szilárdságával nem bírt atyja jellemének.~
4270 Szo|                  nyilatkozatára, határozott szilárdsággal tudatta ezzel, hogy jegyes,
4271 Szo|                 leesett tagjaikról, az élet színe arcaikról, szemeik, kialudni
4272 Szo|       biztosítottnak hitt jövendőt igézőleg színezgeti a kellemes mámorú képzelet,
4273 Szo|                     különös eseménynek volt színhelye. Élénk munkásság és hangyaszorgalom
4274 Szo|                  Legelébb is némi irtózását színlelé a nőrablás undokságától. ~ -
4275 Szo|              szükséges éjjeli virrasztások, szinte a szánalom-gerjesztésig
4276 Szo|                   egy sűrű bokrokkal benőtt szirt aljánál megállapodott, két
4277 Szo|              Acheron2 folyója s ezen az egy szirt-boltozat által képzett Orcus3 hídja -
4278 Szo|               Heléna."~ Búnak, kínnak egész szirt-hegye nehezedett e levél olvasása
4279 Szo|                 vízmosások, folyók és magas szirtek közt kígyózó szűk ösvényeken
4280 Szo|              hegyekről lerohanó hózuhatagok szirteket, százados tölgyeket szaggatnak
4281 Szo|                 aljaiban; vad s különösen a szirthágó zerge, a vidék majd minden
4282 Szo|                    erdő sűrűjének és hegyek szirtjeinek vette futását, Husszein
4283 Szo|             faderekon keresztül, fel a hegy szirtjeire, melyekről, megszokott könnyű
4284 Szo|       szorultságában nem vélvén tanácsosnak szítani a szultáni gyanút és bosszút,
4285 Szo|                    és haragját nem tanácsos szítanunk. Ki állhat jót: nem békül-e
4286 Szo|                   nemzetének kormánya ellen szítsa rokonit, barátit, hogy Heléna
4287 Szo|                  csupán hideg eledelével és szivacsai vizével tengette magát,
4288 Szo|                   irtózott ettől; sőt egész szívéből örvendett azon, hogy óhajtása
4289 Szo|                      ádáz sorsod üldözései, szíved mély gyötrelmei, és azon
4290 Szo|         rokonságánál fogva oly közel állnak szívéhez? Eltaszítsa-e magától azon
4291 Szo|                    mindenki; csak a főnökök szívei körül borongott némi homályos
4292 Szo|           határozták. Tódor és Heléna rokon szíveik csakhamar megértették egymást,
4293 Szo|           szánalommal nyíltak feléje minden szívek. De önszemélyeikért is különösen
4294 Szo|                      előbb zavarodott, majd szívélyesebb, végre forróbb nyilatkozatok
4295 Szo|               emberiség iránt? Ő oly jónak, szívélyesnek, kegyesnek mutatkozott irányomban
4296 Szo|                     köztük folyvást, rokoni szívélyesség helyett sógor a nevezetem,
4297 Szo|                   kettős gyilkosság fekszik szívemen, s a jó lelket, legdrágább
4298 Szo|                  kezemre vágyott, nem pedig szívemre is; s én, ki önakarathoz
4299 Szo|                   valának ezen szavak Tódor szívének. Tehát nemzetének kormánya
4300 Szo|                   levél olvasása után Tódor szívére. - Hon-áruló lettem! - kiáltott
4301 Szo|             találkozott; egyszerre leszállt szívéről a bűntudatnak minden súlya,
4302 Szo|                szomszéd, s rokonos pargaiak szívességéből néhány tömlő bor fokozta
4303 Szo|               ruházatunkat. Köszönöm, uram, szívességeidet, de el nem fogadhatván azokat,
4304 Szo|                    bírna melletted, angyal, szívet, szerelmet osztani meg?
4305 Szo|                   nyílhatott volna meg újra szívnyomasztóbb munkálatra. Nehéznek és
4306 Szo|                   szavakra, s elborzadván a szívrázó látványra, rémült sikoltással
4307 Szo|                      hogy az élet rövid, és szívűnk végdobbanásával megszűnnek
4308 Jeg|                    meg Byron.~ 27 Scutari - Szkodra, Iszahadra, albán kikötőváros,
4309 Szo|                 első barlang oldalában, egy szoba-nagyságú és magasságú üreg nyílt
4310 Szo|                    süveggel fején, megy azt szobában sem hagyta el soha, szerte
4311 Szo|                    E szavak után kirohant a szobából és várból, a már megindult
4312 Szo|              mulandóságnak. ~ Albánia egyik szögletében, elzárva a többi világtól,
4313 Szo|                    rogy a földre! Elrémülve szökik fölemelésére és ápolására
4314 Szo|                     robajra félreszökött, s szöktében megbotolván, ülőjével együtt
4315 Szo|                     vérzett, amint ez félre szökve vett állásából, bosszút
4316 Szo|                   mindvégig hű szulióták is szörnyen megfogytak a hosszas és
4317 Szo|                harapott ajkába, makacsul és szörnyülködve állította, hogy hűtelen
4318 Szo|                                             Szöveg~Árva Szuli1! sasfészke a
4319 Szo|               honárulás és ellenséggel való szövetkezés, el volt határozva nem fogadni
4320 Szo|                tartotta zaklatott kedélyét. Szövetkezése és barátsága hírneves gazdagságra,
4321 Szo|             reményre. Őt inkább Kolokotroni szövetsége és tekintélye, mint saját
4322 Szo|            általánosan ünnepelt hadvezérnek szövetségese, barátja lehet. Kolokotroni
4323 Jeg|               fejedelem titkára, aki titkos szövetséget alakított Görögország felszabadítására.
4324 Jeg|                  akiket Ali legyőzött, majd szövetségre lépett velük, akkor meg
4325 Szo|              szulióta nők, hajadonok magunk szőjük, fonjuk vagy zsákmánykelmékből
4326 Szo|              szellőinél felfrissítse magát. Szokása szerint az öt kútnak vette
4327 Szo|                 bevezetése, ki nyelvében és szokásában szintoly jártas, mint a
4328 Szo|              gyermek-éveit tölté, jellemét, szokásait rajzolgatá; vagy a szulióta
4329 Szo|             szuliótává lennem? - Köntösben, szokásban, tán kevésbé - szólt mosolyogva
4330 Szo|                    foglyaikkal, mi különben szokások nem volt.~ Kursid azonnal
4331 Szo|                     kiskorúságban tartotta, szokatlanul engedékeny volt, meghajolt
4332 Szo|                   lemenő napra már nem igen szoktunk számolni, inkább csak jóslatul
4333 Szo|                      Gouras barátom nekem - szóla magában -, sőt kötelezettem,
4334 Szo|                       Azalatt az előbbi gaz szolga, hirtelen hátra kerülve,
4335 Szo|                 Varnakiotisnak urához méltó szolgája volt - kardja élét szegezve
4336 Szo|                    az ő albániai származású szolgájára ismertek, s a megölt lovat
4337 Szo|                     állította, hogy hűtelen szolgáját a török főúr vesztegette
4338 Szo|          férfi-karral, melyeket hazánk jobb szolgálatára mint éhenhalásra kell fenntartanunk;
4339 Jeg|                  hős. Előbb francia katonai szolgálatba állt, majd 1820-ban visszatért
4340 Szo|                 török, se görög, mert eladó szolgálatúak és hitszegők - megnyerte
4341 Szo|                részben csak jó akaratjokkal szolgálhatnak a hazának. Engedjétek nekünk
4342 Szo|                   részes valál. Mentségedre szolgált, hogy a pártütők fejei kezed
4343 Szo|                    minden váltságdíj nélkül szolgáltatta Musztainak vissza. De mit
4344 Szo|                     azoknak kizsákmányolása szolgáltatták nekik, eléggé mostohán ugyan,
4345 Szo|                kezdve hatvanig, fegyver alá szólított a győzelmes görögök ellen.~
4346 Szo|                    hírei nem voltak, éhség, szomjúság, folytonos veszély és fáradság
4347 Szo|                    ha csak néhány órára is; szomszédjában vagyunk. Tudtommal csak
4348 Szo|                      ez előtt négy évvel, a szomszédos Pargában történt egy nászlakoma
4349 Szo|                  Heléna körül, és szívélyes szórakozásait a lányka körében; mert tudták,
4350 Szo|           vidékeiben, nyújtott bajának némi szórakozást.~ Egy estve alkonyán, ily
4351 Szo|                 gyógyászati tudományának és szorgalmának, s szülék, testvér és jegyes
4352 Szo|                     végezte kiképeztetését, szorgalom és szép lelki tehetségei
4353 Szo|              kezével a kötelet csak gyöngén szoríthatá, a véletlen döfésre megtántorodik,
4354 Szo|                  ültéből Noti, s ellágyulva szorította meg a nők kezeit: - Nemes
4355 Szo|                 győzelem vagy halál!" kezet szorítottak egymással. Megköttetvén
4356 Szo|                     barlangba. - Ha végsőre szoríttok - szólt vérfagylaló hideg
4357 Szo|                     szólt némely jeleivel a szorongásnak, ennek behatott harsogására,
4358 Szo|                kietlen oldalán becsempészni szorongatott hazája segélyére. Varnakiotis
4359 Szo|              előözönlött népfajok harcosai. Szorongni kezdett a görög honfi kebele,
4360 Szo|               Drakos György, a hegyek egyik szorosánál, két ízben annyira megverte
4361 Szo|          hegycsúcson erődöket állítottak; a szorosokat sáncokkal, szakadékaikat
4362 Szo|                    foglaltak a hegyek közti szorosoknál, Orcus hídjánál, a malomnál
4363 Szo|                veszteségeit, de a szulióták szorultságát nem tudta - a feladási egyezség.
4364 Szo|                   bennünket arra, hogy nagy szorultságunkban hozzád, mint barátunkhoz
4365 Szo|                     röviden, de megnyomva a szót.~ Husszeint nem lepte meg
4366 Szo|                    valának, s társaságokban szótlan volt és tartózkodó; de tiszta
4367 Szo|               kiállott veszélyek egy testté szőttek össze, miként testből kivont
4368 Jeg|           Albániához tartozik~ 33 Spezzia - Szpétsze, sziklasziget az Argoliszi-öböl
4369 Szo|                    részint gúnyból, részint szükségből, szamarakért, kecskékért,
4370 Szo|                mindenfelől, a férfi-karokra szüksége van népünknek és a hon szent
4371 Szo|                benne mindent, mire egyelőre szükséged lehet, s mi nyomasztott
4372 Szo|               lehető megrohanásai ellenében szükséges éjjeli virrasztások, szinte
4373 Szo|                szándékát! Emez, tudván mily szükségök van jelenleg mind pénzsegélyre,
4374 Szo|          kijelentésnek; az események menete szülendi mag majd elhatározását.
4375 Szo|                   maga helyett egy albániai születésű gaz cimborát hagyott hátra
4376 Szo|                tudjátok, hogy én nem vagyok született szulióta, kinek kezességét
4377 Jeg|                  görög szabadságharcos, aki szülőföldje, Akadia? felkelését szervezte
4378 Szo|                  hangoztatta Tódor a kedves szülőföldön Rhigas harci dalát, még
4379 Jeg|               Tepelent - Tepelene, Ali pasa szülővárosa Albániában~ 32 Epirus -
4380 Szo|                pihenés után, a hajnal kétes szürkületében, megrohanta Husszein az
4381 Szo|                  nélküli, szabadság mézével szűk-véknyan bekent viszályos nyomor.
4382 Szo|                    favoritjának, az erényes Szulejkának, ki maga is görög származású,
4383 Szo|                    mi tévő legyen a nőkkel? Szulejkát, kinek kegyéről és barátságáról
4384 Szo|                     szulióta harcosait, s a Szuli-határhoz közel, egy cserjés domb
4385 Szo|               folyvást csatázva vonultak ki Szuliból, s egyenesen azon, végveszély
4386 Szo|                     Maurocordato seregében, Szulihoz közel, Peta alatt állott,
4387 Szo|                    megajánlván nekik kedves Szulijoknak, melyet kezei közt tartott,
4388 Szo|           látogassuk meg még egyszer kedves Szulinkat, ha csak néhány órára is;
4389 Szo|               bélyegét süti egész életére a szulióta-hölgy, ha adott frigy-szavát megszegi. -
4390 Szo|                  egyszerre Cervas Irénre, a szulióta-hölgyek legbájosabbikára esett.
4391 Szo|                     előbb Chaidóról, a szép szulióta-hölgyről, majd Rhigas8 ismeretes
4392 Szo|                    került, Ali elesett, s a szulióta-kezesek néhány nap óta a törökök
4393 Szo|                 pillantá meg már távolról a szulióta-nép a hazai bérceket, mohóbb
4394 Szo|                     be, hogy hozzátok, és a szulióta-névhez méltók vagyunk! meghaláshoz
4395 Szo|                     beszélte a franciát, és szulióta-zsargon nélkül az újabb görögöt;
4396 Szo|                   várand, siess segélyünkre szuliótáiddal együtt, kiknek kétszeres
4397 Szo|                   egyedül benned és a vitéz szuliótákban, kiket mindenkor tisztelünk,
4398 Szo|                     a török őrsereg, s be a szuliótáké. Élet szállt ismét a holt
4399 Szo|                     szintoly jártas, mint a szuliótákéban.~ - Üres a vadász-táska! -
4400 Szo|                      hősies elszántsággal a szuliótákéról. Vad hiéna volt amaz, nemes
4401 Szo|          gátoltassék, s külön célja lévén a szuliótákkal is, minden módon időt kívánt
4402 Szo|                     cserben seregét, s a hű szuliótákon kívül alig maradt embere.~
4403 Szo|           szorultságában régi elleneiről, a szuliótákról is, kiknek vitézségét, kötött
4404 Szo|                  tanult mesterét. Csupán hű szuliótáktól kísérve ment ki Ali a sziget
4405 Szo|               magatok sem tartottatok engem szuliótának soha; miként kívántok most
4406 Szo|                       Azonban Husszein ezen szuliótáskodásának más rugója is volt, mint
4407 Szo|                     mint már meg is kezdém: szuliótává lennem? - Köntösben, szokásban,
4408 Szo|                    melynél fogva Ali átadta Szulit, a szulióták pedig hálából
4409 Szo|                  eső török állomások miatt, Szulival nem igen közeledhetett.
4410 Szo|                vélvén tanácsosnak szítani a szultáni gyanút és bosszút, oly kikötéssel,
4411 Jeg|                     Dél-Makedónia fölött, a szultánnak csak évdíjat fizetett. 1820-
4412 Szo|                 védasszonyunk a Boldogságos Szűz, hogy méltó fiai maradjatok,
4413 Szo|               nyomultak a pasa sátrai felé. Tábor-közepett álltak ezek, kitüntetve
4414 Szo|                    kísért volt Maurocordato táborához, nyolcszáz főnyi csapatot
4415 Szo|               elszántsággal rohant az ellen táborára, s lekoncolván az előőröket,
4416 Szo|                    Ekkor Marko megáldatta a tábori pappal magát és választottait;
4417 Szo|                    görögök megveretésével s táboriszereik és poggyászaik elvesztésével
4418 Szo|                sátrak nélkül, csak szabadon táborozott, s folytonos csatázásnak
4419 Szo|                   győzelme után, egyesült a táborral.~ - Tódor! - szólt ez az
4420 Szo|           lovagiasság engedjék-e őt hidegen tagadni meg segélyét a veszélyben
4421 Szo|                  kezeinkbe, s mi nem fogunk tágítni mellőletek; megszokunk sebeket
4422 Szo|                   kormánynak, melynek bitor tagjai majd egytől egyig elleneim?
4423 Szo|                  szuliótákat; a hús leesett tagjaikról, az élet színe arcaikról,
4424 Szo|                   és edzette friss telisége tagjainak, deli arca, melyre folytonos
4425 Szo|                 vérezni kezdett; mire Irén, tágulni érezvén az őt szorítva tartott
4426 Szo|                 volna. Majd a csatázás első tágultával, Kephalóniába visszük húgomat,
4427 Szo|                     oldal, a remete lak vad tája felé, szabad; mert a szakadékok,
4428 Szo|              magaslatok erődei, e szerint e tájra csak veszélyes körülményekben,
4429 Szo|                     erődök parancsnokaihoz, takarodott ki azokból a török őrsereg,
4430 Szo|                     volt alkalma, magánosan találkozhatni vele pedig éppen nem; mert
4431 Szo|                     lelkek, szellemek hamar találkoznak. Tódor az ős görög történelméből
4432 Szo|                  dühös csata fejlődött ki a találkozók között. Az idegenek, látván
4433 Szo|                  gondolatja Varnakiotiséval találkozott; egyszerre leszállt szívéről
4434 Szo|                  művészeti szenvedélyben is találkoztak.~ Tódor csodálattal szemlélte
4435 Szo|               roskadtsággal bolyongott csak találomra, mert hírei nem voltak,
4436 Szo|                   közt oly visszariasztónak találsz egy kisszerű hölgyrablást,
4437 Szo|                  sütötte pisztolyát, de nem talált. Azonnal dühös csata fejlődött
4438 Szo|                   rája, egészen alkalmasnak találván őt céljaira, miket titok
4439 Szo|                kezdetétől nyár közepéig egy talpalatnyit sem bírtak a szuli területből
4440 Szo|                megverve és szétugrasztva, s támadó állásból védőre szorítva
4441 Szo|             szorított össze. Bátor rohammal támadták meg a szulióták a csapatot,
4442 Szo|                     és álszakállal, botjára támaszkodva, tettetett roskadtsággal
4443 Szo|               álmait; s annál több bizalmat támasztott az ifjúban, hogy fejtegetéseiért
4444 Szo|               zenészi jártasságát, fölkérte tambura-játszásra. Tódor, most még inkább
4445 Szo|                 énekelt, elragadva, énekelt tamburája mellett egy pár honi dalt
4446 Szo|                     a társzekerek egyikéről tamburáját, megegyengette annak húrjait,
4447 Szo|             történelmében, mesterül verte a tamburát, s annak hangjait szép csengő
4448 Jeg|                   avval gyanúsították, hogy támogatja a görög függetlenségi mozgalmat,
4449 Szo|                     kezébe, mellyel lépteit támogatta, másikkal a kivont kötelet
4450 Szo|              ostromlókra, a szulióták híven támogatták kicsapásait, és Kursid nem
4451 Szo|                     vár alá hajóival, ettől támogattatva, kiütött Noti a kis védsereggel
4452 Szo|         hajlék-helyeket, segítvén kézzel és tanáccsal munkájokat. Egyszerre munkás
4453 Szo|                   magasztos lelkesedéssel a tanács ülnökeihez Moscho; mikor
4454 Szo|               lesütött szemekkel osont ki a tanács-teremből.~ Most Chryze, Bozzaris
4455 Szo|        fővezérkedett, ő pedig a kormányzási tanácsból kihagyatott: elégületlen
4456 Szo|                   patriarchális viszonyt és tanácskozásban egyenlő szavazatot állapítottak
4457 Szo|                 csak a kivitel módja felett tanácskoztak.~ - Veszélytől nem riadok
4458 Szo|              azonnal vettesd fel magadat! - tanácslák Constantin és Tódor, s a
4459 Szo|              barátom!~ - Egy régi költő azt tanácsolta egykor, szólt vontatva az
4460 Szo|                    gyanúját és haragját nem tanácsos szítanunk. Ki állhat jót:
4461 Szo|                 kezesek kiválasztása végett tanácsot tartottak. Kínteljes volt
4462 Szo|                   tizenhét évi pusztán állt tanácsteremben, mely alig nyílhatott volna
4463 Szo|                repült ki e határozat híre a tanácsteremből, azonnal lelkesült elszántsággal
4464 Szo|              húgomat! - kiált végre hosszas tanakodás után Tódor; a szuli határ
4465 Szo|                    tekintetét a lankadatlan tántorgó népségen: - Elég, fiaim! -
4466 Szo|                    valának, vagy örökre bús tanúi maradnak romjaid a földi
4467 Szo|                 ujoncróka kelepcébe ejtette tanult mesterét. Csupán hű szuliótáktól
4468 Szo|                     addig, míg hűségem több tanúságaival bizalmat nem vívtam kik
4469 Szo|                    hűségökkel is oly fényes tanúságát adták a szulióták - teljesen
4470 Szo|                    csekély száma. Annyiszor tanúsított vitézségén, makacs kitartásán
4471 Szo|                    főúrnak, nőknél ilyesmit tapasztalnia nem volt módja, alkalma.
4472 Szo|                    a szabadság ezen fiainál tapasztalt. Husszein a szebb ifjak
4473 Szo|                      midőn látta, hogy nála tapasztaltabb férfiú sem tud ajánlani
4474 Szo|                   rántva: "megálljatok! egy tapodtat se tovább, bár ki cinkosai
4475 Szo|             előrelátással megtöltött élelmi tárgyaik vagy elfoglaltattak az ellenség
4476 Szo|                    a dolgot - egy szeretett tárgyat bizonyos nyomorból emel
4477 Szo|                      kikerülvén beszélgetés tárgyául venni minden nemzetiségi
4478 Szo|                     futását, Husszein lovas társa alól pedig több csapással
4479 Szo|                pedig míveltebb és lelkesebb társalgás, mik a sokáig nyomasztott
4480 Szo|                 kedvkeresésénél, illedékesb társalgásánál s kissé míveltebb modoránál
4481 Szo|                   foglalkozásokban és vidor társalgásokban egyaránt előnyösen tüntették
4482 Szo|                  keblét, kerülte a vidorabb társalgást, nem lelte sehol helyét,
4483 Szo|              hölgyet, s örült, hogy a többi társalgók üres fecsegései közt az
4484 Szo|                   felsőbbségét, és szívesen társalgott üres estvéin vele, kikerülvén
4485 Szo|                   vagy éppen nem, vagy csak társaságban jelent meg.~ Husszein látván,
4486 Szo|             jóformán korlátoltak valának, s társaságokban szótlan volt és tartózkodó;
4487 Szo|                 lelkes deli ifjú, levette a társzekerek egyikéről tamburáját, megegyengette
4488 Szo|                     őket Tódor; a csata még tart, sőt élénkül!~ Constantin
4489 Szo|                   mert zsákmányra-valót nem tartalmazott -, de benne egy lelket sem.
4490 Szo|                    fogd e nem éppen csekély tartalmú erszényt!~ - Ha! paradicsom
4491 Szo|                     is nincs oka veszélytől tartania. Mindezen nézetek egykori
4492 Szo|                  atyjától és Alitól tetemes tartási összegeket kapván, Janinából
4493 Szo|                     óta a törökök táborában tartatnak foglyul, s ezek csere útján,
4494 Szo|                    életben többé számot nem tarthat! Bocsássa meg az ég ezen
4495 Szo|               roppant erő ellenében úgy sem tarthatja fenn magát és az erődöt,
4496 Szo|            örömeihez és élvezeteihez igényt tartható ifjúnak alig lehete képes
4497 Szo|               pártütők ellen, s minden órán tarthatunk ennek elérkezésétől. Kolokotroni
4498 Szo|                    bosszútokat, ha kedvetek tartja, hitvány rabló-fajzat! -
4499 Szo|                     őrök mindenfelé elállva tartják az utakat, és szoros vizsgálatra
4500 Szo|                     egy idő óta a hegyekben tartok készen, adok melléd, öten
4501 Szo|         felsőbbségét mintegy büszkeségüknek tartották. Constantin pedig nem bírt
4502 Szo|                Varnakiotis - ti magatok sem tartottatok engem szuliótának soha;
4503 Szo|                     estek el. Így kölcsönös tartozásunk ki van egyenlítve. Nem titok
4504 Jeg|                     része később Albániához tartozik~ 33 Spezzia - Szpétsze,
4505 Szo|                  mind kötött rokonsága, sőt tartózkodása is a természet azon durva
4506 Szo|                vehetni a zenében Tódortól a tartózkodási napok alatt, s Tódor kész
4507 Szo|               társaságokban szótlan volt és tartózkodó; de tiszta fogalmú józan
4508 Szo|                   vagyok szerencsés ezekhez tartozni. - Köszönöm a vér-tagadást!
4509 Szo|                 iszonyatossága, s nem merte tartóztatni a csapatot. - Menjetek,
4510 Szo|                honnak s ennek szent ügyének tartoztunk; tovább mennünk istenkísértés