Rész,  fejezet

 1     I,  I   |                tengerében. A James Cook pedig két hét óta rostokolt már
 2     I,  I   |            föltétlenül megbízott benne.~Pedig ez a Flig Balt tőről metszett
 3     I,  I   |                 más bolondot; két másik pedig, az ír Sexton és az amerikai
 4     I,  I   |                bírtak fizetni, Adam Fry pedig nem volt hajlandó hitelezni...
 5     I,  II  |                 másik háromnegyed része pedig Hawkins úré, aki Hobarttownban
 6     I,  II  |             volt gyermekük, Gibsonéknak pedig csak egy fiúk volt, a huszonegy
 7     I,  II  |                felelte Flig Balt. Onnan pedig nem szökhetnek meg.~- De
 8     I,  II  |                  mint a tengertől.~- Ha pedig Wellingtonba érünk, mihelyt
 9     I,  II  |              kormányos mellé, Flig Balt pedig a hajó orrára sietett, hogy
10     I,  II  |      elfoghassák a garázda verekedőket. Pedig mindjárt oda érnek a fordulóhoz,
11     I,  III |                a hajóra szállnak; akkor pedig aligha fog menni a dolog.
12     I,  III |              sikongatása. Lent a vízben pedig egymást kergették a pajkos
13     I,  III |              utálatos rajzokat; Vin Mod pedig odasomfordált Len Cannonhoz
14     I,  III |       hallotta-e, amit hallott, Vin Mod pedig suttogva folytatta:~- Nos,
15     I,  III |                hajó vezetését...~- Ahol pedig hadnagy sincs - vágott közbe
16     I,  III |                 kéne tenni láb alól, ez pedig megnehezíti a dolgot. Ezért
17     I,  III |               hajó vezetését. Flig Balt pedig hátra ballagott a hajó farára,
18     I,  III |             lesznek az őrségen, Wickley pedig a kormánynál. Egyelőre ezektől
19     I,  III |           Cook-szoros torkolatát. Akkor pedig kint kell tölteniök az éjszakát
20     I,  III |            tengerbe vetik. A James Cook pedig legott megfordul s kelet
21     I,  III |                 kormánynál állt, közben pedig folyton a kis hadigőzöst
22     I,  III |         éjszakai orgyilkosságot, holnap pedig már Wellingtonba ér a brigg.~
23     I,  III |         védelmezik magukat, ennek zaját pedig okvetlenül meghallják a
24     I,  III |           csinálhatunk semmit!~- Holnap pedig - tette hozzá Flig Balt
25     I,  IV  |               emberevőknek, két évre rá pedig Marion du Fréne francia
26     I,  IV  |    Wellingtonban, a gyarmat fővárosában pedig negyvenezer lélek lakik.~
27     I,  IV  |          ünnepélyesen így szólt:~- Most pedig, apám, akár akarod, akár
28     I,  IV  |        szükségük lehet. Gibson kapitány pedig elvégezte hivatalos dolgait
29     I,  V   |               harmada aludt, a harmadik pedig a hajó farán halászott,
30     I,  V   |               őt a kapitány -, egyelőre pedig igyekezzél kifelé: nagyon
31     I,  V   |                 oly nagyon, harmadnapra pedig egészen szép idő lett. A
32     I,  V   |                 vesztegelnek, vitorláik pedig petyhüdten lógnak a mozdulatlan
33     I,  V   |              felhő lesz belőle: a felhő pedig mindig szelet jelent.~-
34     I,  V   |               hogy ciklont jelent... az pedig talán még irtózatosabb,
35     I,  V   |              rajta.~- Köszönöm!... Most pedig szerencsés utat, Gibson
36     I,  VI  |             kimeresztve a szemeit.~- Én pedig esküdni mernék, hogy nem
37     I,  VII |               rajtuk Nat Gibson.~- Most pedig menjünk a fedélzetre - szólt
38     I,  VII |          kereskedőcég vezetését, Károly pedig a cég számlájára tovább
39     I,  IX  |              közel a parthoz, másodszor pedig van elég fegyverünk, sőt
40     I,  IX  |                 smaragd színű, farkában pedig a legváltozatosabb színpompával
41     I,  IX  |           odaadta Hawkins úrnak, ő maga pedig elkezdett föl s alá botorkálni
42     I,  IX  |                éppen nyitva volt, aztán pedig fölszaladt a hajó orrára,
43     I,  IX  |              őrködik, a két Kip testvér pedig bizonyára aludni megy a
44     I,  IX  |                 hatvanan, a kapitánynak pedig csak tizenöt embere volt,
45     I,  IX  |                 a karját, egy matróznak pedig a vállát szúrták át a parangával,
46     I,  X   |              Bár az ég derült, a tenger pedig csöndes volt, a szél hirtelen
47     I,  XI  |          közepén indulhatunk...~- Addig pedig megnézhetik Port-Praslin
48     I,  XI  |              Nat Gibsont, a kapitánnyal pedig megígértette, hogy ebédre
49     I,  XI  |                  aki elvigyorodott. Jim pedig, aki mindebből semmit sem
50     I,  XII |            hitte, hogy az övék, Vin Mod pedig, aki titokban oda csempészte,
51     I,  XII |                Hamburg úr izgatottan.~- Pedig itt azt mondta, hogy oda
52     I,  XIII|             befogta a száját, Flig Balt pedig azzal a tőrrel, melyet cinkosa
53     I,  XIII|          bezárkózott szobájába, Vin Mod pedig zsákjába rejtette a lopott
54     I,  XIII|                 bírta Nat Gibsont, akit pedig fiaként szeretett.~Hamburg
55     I,  XIII|                repeső örömmel távozott. Pedig Hawkins úr csak a hajó vezetését
56     I,  XIII|                vigasztalja őket, ő maga pedig felügyelt arra, hogy a James
57     I,  XIV |                 volt.~A két Kip testvér pedig, tiszteletben tartván ezt
58     I,  XIV |               világosság volt, a dörgés pedig oly erős és szakadatlan
59     I,  XIV |                 forduljon, a vitorlákat pedig hátrafeszíttette. Most már
60     I,  XIV |       pattanásig feszült vitorlakötelek pedig pengtek-lengtek, mint a
61     I,  XIV | Salamon-szigetek körül fekszenek: onnan pedig nincs menekvés, ha viharos
62     I,  XIV |                 lassan engedjen, ő maga pedig forgatni kezdte a kereket,
63     I,  XIV |       segítségére számíthat - a lázadók pedig, hozzájuk számítva Koát,
64     I,  XIV |           sehogy sem ejthette szerét... Pedig igen fontos mondanivalója
65    II,  I   |             bejárhatnak, a hullámverést pedig egy hosszú kőmóló töri meg.
66    II,  I   |               zendülők vannak. Egyúttal pedig részletes jelentést tett
67    II,  I   |                meghökkentek; Len Cannon pedig fogcsikorgatva fenyegette
68    II,  I   |              megkapták a bérüket, onnan pedig egy ismerőséhez, ahol mind
69    II,  II  |            igyekvése sikertelen maradt.~Pedig fontos okai lettek volna,
70    II,  II  |               irományait is... Ráadásul pedig értesítenem kell Flig Baltot
71    II,  III |                a hajón dolgozott. Péter pedig egész nap a kikötőben járt-kelt,
72    II,  III |                végig a városon, Vin Mod pedig mindenütt a nyomában járt,
73    II,  IV  |         átadta-e üzenetét Flig Baltnak: pedig ez nagyon fontos körülmény
74    II,  IV  |              adott, azokat a kérdéseket pedig, melyekre felelni kész veszedelem
75    II,  IV  |           felelte a fedélzetmester, még pedig oly szilárd, határozott
76    II,  IV  |             szólni sem tudtak. Az elnök pedig, erősen megrázván csengőjét,
77    II,  IV  |       hazautazás alatt jöttem rá. Engem pedig a hazautazás alatt fogtak
78    II,  V   |           arcukon s még Kip Károly, aki pedig heves természetű és bátor
79    II,  V   |                barátunk Keravarában, én pedig Új-Mecklenburgban lankadatlanul
80    II,  VI  |               két szerencsétlen testvér pedig zokogva ölelkezett össze.~ ~
81    II,  VII |                nemzetiségű, a gyilkosai pedig hollandok voltak.~Hawkins
82    II,  VII |              kiderítésére idő kell: idő pedig nincs, ha végrehajtják rajtuk
83    II,  VII |         titokban az egész dolgot, aztán pedig kijelentette, hogy Hawkins
84    II,  VIII|           felügyelete mellett sem. Hogy pedig a szárazföldön se szökhessenek
85    II,  VIII|                 otthon hagyott családja pedig a nap legnagyobb részét
86    II,  IX  |         leghatározottabban mondták ezt, pedig lázasan nyomoztak, kutattak
87    II,  XI  |                  szólt Károly - a levél pedig háromról beszél... Ki hát
88    II,  XI  |                 a levelet hozta... vagy pedig...~E pillanatban Péter észrevette,
89    II,  XI  |                egyik fa alatt...~- Vagy pedig - folytatta Péter halkan,
90    II,  XI  |                 hagyjuk szökni őket, mi pedig maradjunk itt és tűrjük
91    II,  XI  |                csukatja őket, Farnhamet pedig haditörvényszék elé állítja!...~
92    II,  XI  |                írek közelébe. Ebéd után pedig oly heves zápor kerekedett,
93    II,  XI  |             levelet átadják az íreknek.~Pedig az idő sürgetett: ma negyedike
94    II,  XI  |                nem mert közelebb menni, pedig már alig volt tőlük tíz
95    II,  XII |               nem árultak el bennünket. Pedig, ha azt a levelet a kapitánynak
96    II,  XV  |                volt.~Ilyen bizonyítékok pedig nem voltak.~Hawkins úr,