Rész,  fejezet

 1     I,  I   |           és verekedések napirenden voltak. Adam Fry, a csapláros,
 2     I,  I   |              Tíz perc múlva már ott voltak a rendőrök, betörtek az
 3     I,  I   |            múlva mind a négyen fönt voltak a fedélzeten és Vin Mod
 4     I,  II  |   Hobarttownban, s mindennap együtt voltak. Hawkinséknak nem volt gyermekük,
 5     I,  II  |       becsületes, derék tengerészek voltak és szerették kapitányukat.
 6     I,  II  |            becsületes munkásemberek voltak Hobarttownban és sok jóságával
 7     I,  II  |      verekedő matróz összesen heten voltak, szemben a kapitánnyal,
 8     I,  II  |       rendőröket, azonnal tisztában voltak a helyzettel. Mind a négyen
 9     I,  IV  |            Hawkins úr és Nat Gibson voltak. Éppen nyolc órát ütött,
10     I,  IV  |             mindnyájan egészségesek voltak, s már előre örültek a viszontlátásnak.~-
11     I,  V   |       eredménnyel, mert most már ők voltak kevesebben, s a tervezett
12     I,  VI  |   zendülések és szökések napirenden voltak. A leghihetetlenebb és legvakmerőbb
13     I,  VI  |     éjszakában... Akár hajótöröttek voltak, akár nem, bizonyos volt,
14     I,  VII |             mikor megtalálták, alig voltak négy-öt kötéldobásnyira
15     I,  VII |        Gröningából való hollandusok voltak: a nevük Kip Károly és Péter
16     I,  VIII|          összeesküvők végtelenül el voltak keseredve. Mióta a két Kip
17     I,  IX  |        közvetlenül a hajótest alatt voltak, ahová nem lőhettek vele...~
18     I,  IX  |         hozta eladni.~Ám a hajón is voltak már sebesültek: Kip Péternek
19     I,  IX  |             Mod éjféltájban egyedül voltak a hajóhídon, a matróz elkeseredve
20     I,  X   |           Kip testvér mindig együtt voltak, s késő éjfélig a fedélzeten
21     I,  XII |           szigeten, már mind együtt voltak Hamburg úr lakásán és várták
22     I,  XII |          többiek azonban már otthon voltak a fedélzeten. Ott volt a
23     I,  XIII|             bele s már ismét otthon voltak a fedélzeten. Flig Balt
24     I,  XIII|             perc múlva már mind ott voltak az áldozat hozzátartozói.
25     I,  XIII|            s a szélei szakadozottak voltak, mintha fűrésztől eredtek
26     I,  XIII|            melyek még mindig nyitva voltak, s ekkor elvitték a halottat
27     I,  XIV |            együtt még mindig többen voltak, mint ők hatan.~A James
28    II,  I   |         lakosai deportált fegyencek voltak, ők alapították a most elsőrangú
29    II,  I   |        özvegye kora reggel óta kint voltak a rakodóparton, és szorongva
30    II,  I   |         hogy a rendőrök kénytelenek voltak betömni a száját.~Eközben
31    II,  II  |              s az ablakok nyitva is voltak, szükség esetén a szobába
32    II,  V   |          ismertem: azok az okmányok voltak, melyeket Gibson kapitány
33    II,  V   |       bűnösségét bizonyíthatta!~Ott voltak Gibson kapitány elveszett
34    II,  VI  |          Akik nem fértek be, s ezek voltak többen, az utcán tolongtak,
35    II,  VII |           gyilkosai pedig hollandok voltak.~Hawkins úr volt az egyetlen
36    II,  VIII| bennszülöttek laktak, akik kevéssel voltak különbek a fenevadaknál.
37    II,  VIII|             lakói egy szikrával sem voltak jobbak és különbek, mint
38    II,  VIII|           becsületes ember lett; ők voltak a később nagy virágzásra
39    II,  VIII|          szenvedései leírhatatlanok voltak. Nem annyira a testi szenvedések
40    II,  VIII|       közelében, ahol a vérebek meg voltak láncolva. Pár száz lépésnyire
41    II,  IX  |            írástudó, tanult emberek voltak, remélhették, hogy előbb-utóbb
42    II,  IX  |             hogy a gyilkosok pápuák voltak?~Kip Károly meghökkenve
43    II,  IX  |             a hajóroncson.~- És kik voltak ott, Péter... Emlékszel-e
44    II,  IX  |             De ha nem bennszülöttek voltak, akkor csakis a James Cook
45    II,  X   |             gyilkosságok napirenden voltak, az angol tisztviselők,
46    II,  X   |          bűnük az volt, hogy féniek voltak, s részt vettek az 1879-
47    II,  X   |         mivel tagjai közt árulók is voltak.~A két politikai elítélt
48    II,  X   |             akik abban a csoportban voltak, amelyre Farnham ügyelt
49    II,  XI  |            bizonyára kikutatja, kik voltak a szökevények, s akkor csak
50    II,  XII |             álltak a barlangban. El voltak szánva, hogy inkább a tengerbe
51    II,  XII | rejtőzhetnek másutt, mint ott!~Ezek voltak az utolsó szavak, melyeket
52    II,  XIII|           de a fegyházőrök közelebb voltak, s a szökevények helyzete
53    II,  XIII|            azonban számra is többen voltak, meg jobban is védhették
54    II,  XIV |            ez előtt Port-Praslinban voltak s elszegődtek a Kaiser nevű
55    II,  XV  |        Ilyen bizonyítékok pedig nem voltak.~Hawkins úr, mihelyt a két
56    II,  XV  |         győzhette volna meg.~De hol voltak és mindenekelőtt: kik voltak
57    II,  XV  |        voltak és mindenekelőtt: kik voltak az igazi gyilkosok? Hawkins
58    II,  XV  |      elítélte őket, noha ártatlanok voltak?...~- És talán másodszor
59    II,  XV  |       Gibson kapitány szemei nyitva voltak, mintha csak élt volna...~
60    II,  XV  |             s mivel neki magának is voltak kitűnő nagyító készülékei,
61    II,  XV  |          kép volt ez, csak a szemei voltak nagyobbak... mintha a gyilkosság
62    II,  XV  |         amelyek eddig csak gyanúsak voltak, egyszerre világosak és
63    II,  XV  |         hogy az igazi gyilkosok nem voltak jelen, bár alakjukat, arcukat