Rész,  fejezet

 1     I,  I   |         csavargó is védelmezett, míg a csaplárost öt-hat bikanyakú
 2     I,  II  |      másnap reggel sokáig rázta, míg talpra állíthatta őket.~
 3     I,  II  |      Vidd le őket a hajófenékbe, míg kiérünk a kikötőből! - parancsolta
 4     I,  III |       jelezték a cetek ottlétét, míg a lapos parti sziklákon
 5     I,  VII |       kapitány meg akarta várni, míg a köd szétfoszlik, s mivel
 6     I,  VIII|      szelük lesz, öt napig tart, míg ismét földet láthatnak,
 7     I,  IX  |   ordítással követték a többiek, míg négy-öt piróga gyorsan megfordult,
 8     I,  IX  |          kapitány és Hawkins úr, míg Nat Gibson, észrevévén a
 9     I,  XI  |             hogy várjanak addig, míg Hobarttownba indul a hajó...~-
10     I,  XI  |         szökjenek meg a hajóról, míg Hobarttownba indulnak...~-
11     I,  XII |     testvér itt várják meg őket, míg visszatérnek. De ismét csalatkoztak,
12     I,  XIV |          el az útiránytól addig, míg csak föltétlenül nem szükséges.~
13     I,  XIV |     Burnes lefogták a többieket, míg Péter földhöz vágta Flig
14    II,  I   |        kapitány tisztét a hajón, míg a terhét kirakják. Ő viszont
15    II,  I   |    nevében.~A két testvér, addig míg Európába induló hajó akad,
16    II,  II  |                Nem, egész addig, míg a tárgyalást meg nem tartották.
17    II,  III |       addig-addig törte a fejét, míg végre csakugyan kieszelt
18    II,  III |          addig ne is hagyd abba, míg csak be nem kísérnek...~-
19    II,  III |         addig bosszantotta őket, míg a csapláros odament hozzá
20    II,  IV  |          Meg kellett hát várnom, míg ide juttatnak a törvényszék
21    II,  V   |       sokáig kellett csöngetnie, míg a közönség láza annyira
22    II,  V   |          a följelentéssel addig, míg a kikötőbe érünk, de viszont
23    II,  VIII|         után a félholt asszonyt, míg a két gyermek lélekszakadva
24    II,  VIII|          kacagva ölelgette fiát, míg a kapitány végignézett megmentőjükön,
25    II,  IX  |   mehetett, hogy ápolja bátyját, míg fölépül. Ezt a kegyet a
26    II,  X   |         nyeste és hántogatta le, míg egy harmadik csapat elszállította
27    II,  X   |       volna. Meg kellett várnia, míg csapatja elvégzi a munkát
28    II,  XI  |     gyilkosok akarnak megszökni, míg mi, akik ártatlanok vagyunk...~-
29    II,  XI  |        békességgel a szenvedést, míg kiderül ártatlanságunk.~
30    II,  XII |      tudott az egész fegyház. De míg a nyomorult gonosztevők
31    II,  XII |          az erdőbe, s megvárták, míg a csapatok szép rendben
32    II,  XII |     óráig kellett volna várniuk, míg az ösvényen járni lehet,
33    II,  XIII|           s megvárni a csónakot, míg a sziklákat megkerülve odaér
34    II,  XIV |        FEJEZET~További események~Míg Port-Arthurban ezek történtek,
35    II,  XV  | dorbézoltak egész addig a napig, míg a két Kip testvért le nem
36    II,  XV  |       kép mindaddig rajta marad, míg csak új benyomások el nem
37    II,  XV  |   parancsnokságát Kip Károlynak, míg Zieger úr fölszólította
38    II,  XV  |         szántja a James Cookkal, míg Péter Keravarában jobb keze