Rész,  fejezet

2505    II,  VII |                       hogy eltegyék láb alól jótevőjüket, aki szerette őket!... Az
2506    II,  VII | igazságügyminisztérium azonban késlekedett a jóváhagyással. Eltelt egy hét, s a rendelet
2507    II,  IX  |                    fontos dologról. Utólagos jóváhagyásuk reményében kezembe vettem
2508     I,  XIV |                  romlástól.~Másnap déltájban jóval alábbhagyott a vihar, s
2509    II,  XV  |                    Mindenekelőtt ezt kellett jóvátennie, s ezt a kötelességét egy
2510     I,  VII |          csillapította éhségét és Hawkins úr jóvoltából tiszta ruhát kapott, hálás
2511    II,  III |           megparancsolta, hogy ne igyék, még józan volt, bár vagy fél pint
2512    II,  XIV |                      Ámde hat héttel később, július 25-ikén, az a hír terjedt
2513    II,  II  |              megegyeztünk.~- A James Cookról jut eszembe, Károly: rosszul
2514     I,  I   |           aranyásóknak. A nagyobb fizetés, a jutalmak, ígéretek, szép szó és fenyegetés
2515    II,  I   |                    fizetésen felül, még szép jutalmat is adott a cég nevében.~
2516    II,  II  |                      hogy Flig Balt közelébe juthasson, de minden igyekvése sikertelen
2517     I,  VII |                      menekültek meg rajta és jutottak partra a Norfolk-szigeten...~-
2518    II,  IV  |                  kellett hát várnom, míg ide juttatnak a törvényszék elé, hogy
2519     I,  II  |                 attól félek, hogy mi sohasem jutunk el odáig.~A James Cook lassan-lassan
2520    II,  III |            körös-körül... Gyorsan kigombolta kabátját, előszedett alóla egy csomó
2521     I,  VIII|                    de szerencsétlenségükre a kabin, melyben laktak, nagyon
2522    II,  VI  |                takarított, a két Kip testvér kabinján, az asztalon találta ezt
2523    II,  V   |                    mentem. A két Kip testvér kabinjának az ajtaja nyitva volt. Éppen
2524     I,  IV  |                     mániád ez a mesterség! - kacagott a kapitány. - Legalább száz
2525    II,  VIII|                   kapitány felesége sírva és kacagva ölelgette fiát, míg a kapitány
2526     I,  III |                  Balt és Vin Mod elégedetten kacsintgattak egymásra: most már mi sem
2527     I,  III |                     felelte Vin Mod ravaszul kacsintva -, akik nem bánták meg,
2528     I,  IX  |                                  IX. FEJEZET~Kaland a pápuákkal~A Louisiada-szigetcsoportnak,
2529     I,  III |                   mielőtt fölcsapott volna a kalandos vállalkozás segítőjének,
2530     I,  X   |                   Nat Gibson. - Itt van apám kalapja: látni rajta a lyukat, ahol
2531     I,  IX  |                     Gibson kapitány fejét, s kalapját is leütötte...~A kapitány
2532     I,  X   |                    ment.~Mind kézbe vették a kalapot és megvizsgálták. Kétségtelen
2533     I,  VI  |                      félnie a Norfolk-sziget kalózaitól - de nem ugyanaz a veszély
2534     I,  VI  |                       elfoglalták a hajót és kalózkodásra adták magukat...~Igaz, hogy
2535     I,  I   |                    is nem akad, aki szívesen kalózkodik a Csendes-óceánon... mert
2536    II,  XIV |            gazemberek elfoglalták és valahol kalózkodnak vele! - sóhajtott Hawkins
2537    II,  XV  |                       elfoglalták a hajót és kalózkodni kezdtek vele a Salamon-szigetek
2538     I,  IX  |                   Gibson bedugta fejét a gép kamrájába, ez annyira meglepte, hogy
2539     I,  VI  |                    munkája csakhamar második Kánaánná tette a kis szigetet Ausztrália
2540     I,  IV  |                   föl és falták föl a sziget kannibáljai.~Most már, az angolok fennhatósága
2541    II,  IV  |                ujjongott magában Vin Mod - a kanóc tehát ég... Vigyázzunk a
2542     I,  VI  |                szigetet megközelíteni. Szűk, kanyargós szorosokon lehet csak odáig
2543    II,  XIII|              festette az eget, sötét vonalka kanyargott fölfelé, amit csak hajónak
2544    II,  VIII|                 aztán vad csaholással jobbra kanyarodott, egyenesen az erdőszélnek,
2545     I,  XIV |     Salamon-szigetekre jusson.~De ezt a nagy kanyarulatot okvetlenül észre kellett
2546     I,  IX  |                   Csak akkor lőjetek, ha már kapaszkodnak fölfelé a hajóra!~Erre sem
2547    II,  IV  |                    az eseményeket, melyeknek kapcsán ő váltotta föl a hajó vezetésében
2548     I,  VIII|                    pislogva. - Ha csak tízet kaphatnék magam mellé...~- Hamar végeznénk
2549     I,  VIII|        szerencsétlenség megfosztja a brigget kapitányától... Tegyük föl, hogy valamelyik
2550    II,  I   |                    Kip Károlynak, az egyhavi kapitányi fizetésen felül, még szép
2551     I,  I   |                     a politikai hatóság is a kapitányoknak: a «dezertált» hajóslegények
2552     I,  II  |                      hogy majd bosszút áll a kapitányon, Vin Modnak tehát könnyű
2553     I,  XIV |                    de annál jobban figyelt a kapitányra.~December 17-ikére délután
2554     I,  II  |              tengerészek voltak és szerették kapitányukat. Rajtuk kívül, mivel a többiek
2555    II,  II  |         pártfogásával, végre sikerült állást kapnia: e napon írta alá a szerződést
2556    II,  VIII|               láthatták egymást: vasárnap, a kápolnában, ahol istentiszteletre gyűltek
2557     I,  IX  |                     kérte Nat Gibson -, hadd kapom le hamar!~De a pápua nem
2558     I,  IX  |                     kivált a lámpás fényétől káprázó szemmel, de nem messze a
2559     I,  VI  |            hajótöröttek, ha ugyan Natnak nem káprázott a szeme...~- Nem, nem!...
2560    II,  III |                 dolgodat, még kétszer ennyit kapsz.~- Az kilenc font - számolta
2561     I,  III |                 bizonyára ingyen szállást is kaptatok volna pár hónapra Dunedinben.~-
2562     I,  IV  |               szorgalmas üzletember, aki nem kapzsiságból dolgozott, mert hisz elég
2563    II,  VIII|                      fenevadra, de két izmos kar visszarántotta... Távolról
2564     I,  VI  |        fedélzetmester. - Ismétlem, kapitány, kár volna ezért az agyrémért
2565     I,  IV  |                     új teher berakása, az út Karaverába, s ott is ki- és berakodás...~-
2566     I,  IV  |                  megint három hét.~- S aztán Karaverából haza Tasmániába...~- Nos? -
2567     I,  II  |                   negyedszázadban építettek. Karcsú, erős, gyorsjárású brigg
2568    II,  VIII|                    megmentőjükön, akinek bal karjából egyre csurgott a vér...~
2569     I,  VI  |                       hogy az alak integet a karjaival...~- Nézzetek oda! - kiáltott
2570    II,  I   |             gyűlölködő pillantást vetett Kip Károlyra, hogy maguk a rendőrök is
2571     I,  I   |                 Itt-ott heves szóváltás, vad káromkodás is hangzott s valószínű
2572     I,  I   |           revolvernek is...~A szörnyű zaj, a káromkodások, az éktelen ordítás azonban
2573     I,  V   |                     Mod félig ujjongó, félig káromkodó kiáltását.~- Mi a baj? -
2574     I,  VIII|                    Flig Balt hallgat, nagyot káromkodva folytatta:~- Más módját
2575     I,  V   |                  zivatar meglepje a hajót és kárt tegyen benne. A szél egyre
2576     I,  IX  |                 tudja, hány pápuát ölt meg a kartács!~Az ágyút rögtön újra megtöltötték,
2577     I,  IX  |                     francia Dumont d’Urville kartácstűzzel tört magának utat a vadak
2578     I,  VII |                      az anyagi felelősség és kártérítés terhei alól!... Közben a
2579    II,  III |          házsártoskodott, kikapta kezükből a kártyát, s addig bosszantotta őket,
2580    II,  III |                  asztalhoz, ahol négy matróz kártyázott és packázni kezdett velük.
2581    II,  X   |                      már a küzdelem Írország katolikus lakossága és a protestáns
2582    II,  X   |             lázongást vérbe fojtott az angol katonaság. Nem sokat segített a szerencsétlen
2583     I,  III |                    már semmi, barátom! Csupa kavics, értéktelen kődarab! Százan
2584    II,  II  |                     Gibsonnak sem volt semmi kedve, hogy visszamenjen Wellingtonba
2585     I,  VI  |            leggyönyörűbb virágkosár, melynek kedvéért a Teremtő egész Új-Zéland
2586     I,  III |                ostobaság volt föltenni, hogy kedvükért hadihajót mozgósítanak,
2587     I,  XII |                      Hamburg urat.~Ez volt a kegyelemdöfés az összeesküvők terveinek,
2588    II,  VII |                    maga a kormányzó adott be kegyelmi kérvényt a két halálra ítélt
2589    II,  VII |                      megköszönte a kormányzó kegyességét és harmadnap ismét kihallgatásra
2590    II,  IX  |                  bátyját, míg fölépül. Ezt a kegyet a két testvér legnagyobb
2591     I,  IV  |                 emberével együtt a legvadabb kegyetlenséggel koncolták föl és falták
2592     I,  IX  |                      rum tart, ugyan föl nem kel mellőle.~Délután beborult
2593     I,  III |                  szirteken. Szerencsére akár keletről, akár nyugatról hajtaná
2594     I,  I   |                      legénység hiányában nem kelhettek útra.~Ilyen hajó volt a
2595     I,  V   |                   kedvező marad.~Az első nap kellemesen telt el. A legénység egyharmada
2596     I,  II  |              kioldozták a vitorlákat, hogy a kellő pillanatban a hajó megindulhasson.~
2597    II,  X   |             összeesküvés öt vezérét, Allent, Kellyt, Dearyt, Laskint és Gorldot
2598     I,  I   |                    ment. Már éppen föl akart kelni, hogy oda megy hozzájuk,
2599    II,  XIII|                     figyelt, hallgatózott és kémlelte a sík vizet... Minden pillanatban
2600     I,  III |                  emberrel több lesz, akit el kéne tenni láb alól, ez pedig
2601     I,  VII |                       észak felé, van néhány kéntelep, amely ég... Onnan szereztünk
2602     I,  IX  |                     matrózoknak, hogy néhány kenu siklik tova nesztelenül
2603     I,  IX  |                    tört magának utat a vadak kenuraja közt, s csak életveszedelemmel
2604     I,  I   |                    aki szereti a becsületes, kényelmes életet és ha dolgozik, hát
2605     I,  II  |                  parttól, s akkor a rendőrök kényelmesen ráismerhetnek a szökevényekre.~-
2606     I,  XI  |                     a kötelességének, hogy a kényelmét szinte öntudatlanul áldozza
2607    II,  XI  |                   sem, akik bizonyára csak a kényszerítő körülmények hatása alatt
2608    II,  VII |               büntetésüket életfogytig tartó kényszermunkára változtatta.~ ~
2609    II,  I   |                 káromkodott, hogy a rendőrök kénytelenek voltak betömni a száját.~
2610     I,  IV  |                 vagyok még tisztában, akiket kénytelenségből vettem föl a hajóra Dunedinben.
2611    II,  XV  |                    nyugodttá tett, a legjobb képe volt a megboldogult kapitánynak,
2612    II,  XV  |                  erős nagyítóüveget, minőt a képek retusálásánál használnak
2613    II,  XV  |                        Vagy látott valamit a képen?... De mit?...~Nat Gibson
2614     I,  XIV |                     meg lehetett látni, mire képes az igazi tengerész, akinek
2615     I,  IV  |               elszánt és szorgalmas, korához képest fölötte komoly ifjú, aki
2616    II,  XV  |                        Lassan közel hajolt a képhez... majd hirtelen megállt...
2617     I,  XIV |                         mert Vin Mod annyira képmutató és óvatos volt, hogy Kip
2618     I,  II  |             mulasztja el a kedvező alkalmat.~Képzelhető, hogy a dunedini veszteglés
2619    II,  IX  |                   nem leshették-e meg, midőn Keravara erdejében Hamburg úrhoz
2620     I,  XII |       megpillantották a keskeny, kígyó-alakú Keravara-szigetet, s déltájban már horgonyt
2621     I,  XII |                  egyharmadáért, a szomszédos Keravara-szigetre kellett menni, ahol Hamburg
2622    II,  IV  |               lesütve várta az elnök további kérdéseit.~- Nos, beszéljen bátran
2623    II,  VI  |            megismételte vallomását. Az elnök kérdésére, hogy van-e valami megjegyzése
2624    II,  VI  |            egyhangúlag igennel felelt minden kérdésre, s még az enyhítő körülmények
2625    II,  IV  |                   van-e valami mondani, vagy kérdezni valójuk, de egyiknek sem
2626    II,  XIII|                      föl hozzá és elfulladva kérdezték:~- Mi az?... Mi történt?...~-
2627     I,  I   |                 fényes ajánlat, mert azt sem kérdik az embertől, hogy kicsoda
2628    II,  VIII|              egyelőre még nem látta idejét a kérelem teljesítésének.~Körülbelül
2629    II,  VII |                azonnal. Hawkins úr szavai és kérelme valóban gondolkodóba ejtették...
2630     I,  I   |           megtaláljuk a négy cimborát.~- Hát keresd a módját! - hagyta rá Flig
2631    II,  XV  |                      a kormányzó, Hawkins úr kérésére beleegyezett, hogy elrendeli
2632     I,  XII |                 készült és indult a kapitány keresésére. A révkapitányság, megtudván
2633    II,  III |                      Vin Mod - ezen a dolgon kereshetsz öt-hat font sterlinget és
2634    II,  XIII|                erdőben, ismét a tengerparton keresik a nyomukat.~Izgatottan lesték
2635    II,  II  |                     úrral, hogy az újzélandi kereskedelmet egészen a kezükbe ragadják,
2636     I,  I   |               természetesebb, hogy azoknak a kereskedelmi-hajóknak a legénysége, melyeknek
2637     I,  I   |         Csendes-óceánon s ennek a becsületes kereskedelmi-hajónak Flig Balt lesz a kapitánya,
2638     I,  V   |            mesterségünk az áruszállítás és a kereskedés: ha jól jövedelmez, ne fogjunk
2639     I,  VII |             Gröningába, ahol Péter átveszi a kereskedőcég vezetését, Károly pedig
2640    II,  IX  |                    kezembe vettem gröningeni kereskedőcégük üzleteit és sikerült szerencsésen
2641     I,  VI  |                      összetalálkoztak valami kereskedőhajóval, amely könyörületből fölszedte
2642     I,  XI  |                      rakparton volt, a többi kereskedőház tőszomszédságában.~Wilhelmshaf,
2643    II,  I   |                      legelső és leggazdagabb kereskedőjét, s azért a gyászban, mely
2644     I,  II  |               huszonegy éves Nat Gibson, aki kereskedőnek készült. Most éppen Wellingtonban
2645     I,  X   |                 Port-Praslin, élénk forgalmú kereskedőváros.~Harmadnapra a brigg pár
2646    II,  XII |                   fegyencekkel.~- Ugyan, mit keresnének itt a sziklák közt? - szólt
2647     I,  XII |                      összes révkalauzt, hogy keressék Gibson urat...~Rövid félóra
2648    II,  XV  |                     Port-Praslinból, azzal a kéréssel fordult Hawkins úrhoz, hogy
2649     I,  I   |                     a neve, azt mondta, hogy keressen magának más bolondot; két
2650     I,  VII |                   Gibson halászott; óvatosan kerestek átjárót a veszedelmes korallgyűrűn,
2651     I,  VIII|                    vetett.~Mindenekelőtt azt keresték, hogy nincs-e élő ember
2652     I,  II  |                    szemen szedett mákvirágot keresve sem lehetett volna találni.
2653    II,  VIII|                     erős cölöpöket vertek be keresztben, 10-15 lépésnyire egymástól.
2654     I,  VI  |                      Nat Gibson jelenléte is keresztezte, nem szerette volna, ha
2655     I,  X   |                 rajta a lyukat, ahol a golyó keresztül ment.~Mind kézbe vették
2656     I,  X   |                      ereje, hogy egész odáig kergesse a hajót?...~Flig Balt és
2657     I,  III |                  Lent a vízben pedig egymást kergették a pajkos delfinek, gyors
2658     I,  XIII|                 lépésre is, csakhogy kezükbe keríthessék a James Cookot!~A kapitány
2659     I,  II  |                     Balt még előbb hatalmába kerítheti a hajót, bár a tengeri út
2660    II,  VIII|                      ahol esetleg hatalmukba keríthettek volna egy csónakot, sohasem
2661     I,  VI  |                   hogy emberek és segítséget kérnek. Meg kellett hát nyugtatni
2662    II,  IX  |                      és cimborái szabadságot kértek és kimentek tivornyázni
2663     I,  VI  |                      egész Új-Zéland virágos kertjeit megrabolta.~Az angol kormány
2664     I,  IX  |                 misszionáriusok közül ritkán kerül haza élve egy-egy, s az
2665     I,  VI  |          Norfolk-sziget~A kis Norfolk-sziget kerülete alig hat mérföld, de mint
2666    II,  IX  |                     a James Cook matrózaiból kerülhettek ki a gyilkosok.~Ezt a föltevést
2667    II,  II  |            tárgyaláson úgyis kiderül, és nem kerüli el a büntetést...~- Majd
2668    II,  XV  |                     hogy ha legyőzetnek, nem kerülik el az akasztófát, de az
2669     I,  VIII|                   kapitány a kormányosnak -, kerülj csak közelebb ahhoz a valamihez!~
2670    II,  IX  |                      igazi gyilkosok hurokra kerülnek.~- Adná az ég! - sóhajtott
2671    II,  III |                     a börtönbe kellett volna kerülnie. Igen ám, de mi módon?...
2672     I,  XIV |             kapitánytól:~- Miért tesz ekkora kerülőt a parttól?... Hisz most
2673     I,  III |                   gőzös is, mely éppen akkor kerülte meg a Campbell-fokot.~Vin
2674    II,  XI  |                    félrevonultak és rendesen kerülték az érintkezést a többiekkel;
2675    II,  IV  |                   Azt hiszitek, hogy hurokra kerültem?... Nagyon csalatkoztok! »~
2676    II,  VII |             igazságügyminiszterhez Londonba, kérvén őt, hogy járjon közbe a
2677    II,  VII |                  kormányzó adott be kegyelmi kérvényt a két halálra ítélt érdekében...~
2678    II,  VII |                      nem tudván mire vélni e késedelem okát, mert azt senki sem
2679     I,  XII |                   nem bírom magyarázni ezt a késedelmet.~- Talán a bankban késik -
2680     I,  IX  |                     rájuk, s a revolverek és kések csakhamar visszaverték ezt
2681     I,  I   |                      este sem múlik el holmi késelés nélkül, amihez különben
2682    II,  XV  |            bizonyíték!...~- És én... és én - kesergett Nat Gibson -, én el tudtam
2683     I,  XIV |                  alkalmatlan tolakodásával a kesergő fiút és jó barátot.~Kip
2684    II,  XI  |                  járt az eszében, s végtelen keserűség szállta meg őket, hogy a
2685    II,  VIII|                   egymáshoz... Szótlanul, de keserves zokogással ölelték meg egymást,
2686     I,  XII |                nyelte volna el...~Nat Gibson keservesen zokogva roskadt össze az
2687     I,  XII |                késedelmet.~- Talán a bankban késik - szólt közbe Hawkins úr.~-
2688    II,  VII |               igazságügyminisztérium azonban késlekedett a jóváhagyással. Eltelt
2689     I,  I   |                  hogy nemsokára dolga akad a késnek is, a revolvernek is...~
2690     I,  XIV |                 kötele úgy elszakadt, mintha késsel vágták volna ketté, s a
2691     I,  XIII|                     amellyel három fölvételt készítettek. Egyiket a sebről, egy másikat
2692     I,  XIII|                   Flig Baltnak, hogy mindent készítsen elő a holnapi utazásra,
2693     I,  XIV |                    Károly jól látta, hogy mi készül ellene, de nem ijedt meg.
2694    II,  XV  |                     is voltak kitűnő nagyító készülékei, augusztus 27-ikén hozzá
2695     I,  VII |                      adott, hogy a legénység készülődjék az utazásra. Az volt ugyanis
2696    II,  IV  |               dobbant örömében. Most már nem kételkedhetett: Kyle csakugyan beszélt
2697    II,  VIII|                    Tasmánia főkormányzója is kételkedik bűnösségükben: s bár ő maga
2698    II,  V   |              megkérdezte:~- Nos, Hawkins úr: kételkedik-e még most is e nyomorultak
2699    II,  XIV |                     már-már magam is kezdtem kételkedni a bűnösségükben, de a szökésük
2700    II,  IX  |             végrehajtójának, nem volt szabad kételkednie az ítélet jogosságában,
2701     I,  III |               vagyunk? - kérdezte Len Cannon kételkedve.~- Úgy van, ti vagytok!~-
2702     I,  IX  |                éjszakára bevonta vitorláinak kétharmad részét, és lehetőleg távol
2703     I,  X   |            kormánykereket, s a Kip testvérek kétoldalt álltak mellette, hogy segítsenek
2704    II,  VIII|                    elvette Kip Károly eszét. Kétségbeesésében vakmerő tettre szánta el
2705     I,  XIII|                      a földre és véghetetlen kétségbeesését még növelte az a szorongó,
2706    II,  VII |                      elmondta aggodalmait és kétségeit a Kip testvérek bűnösségét
2707    II,  V   |                     bebizonyult. Az egyetlen kétséges pont az volt, hogy a gyilkosságot
2708    II,  VII |                     bűnösségét, mindenesetre kétségessé tették...~- Látom, kedves
2709    II,  XV  |           följelentették magukat.~Ez a dolog kétségtelenné tette, hogy ártatlanok.
2710    II,  VII |                 szörnyű összejátszása szinte kétségtelennek tünteti föl bűnösségüket,
2711     I,  VI  |                     ben azonban másodszor és kétségtelenül utoljára, Anglia ismét megkísérelte
2712     I,  II  |                 FEJEZET~A James Cook brigg~A kétszázötven tonnás hajó a legjobbak
2713     I,  XIV |                   mintha késsel vágták volna ketté, s a nagy darab fehér vászon,
2714     I,  IX  |                     járt 1610-ben, de mind a kettőjüket oly nyílzáporral fogadták
2715    II,  XI  |                     mint az írek és Farnham, kettőjüknek a szökés, a menekülés járt
2716    II,  IX  |                  mondta Kip Károly. - Erre a kettőre határozottan emlékszem.~-
2717     I,  X   |                 volna, a James Cook vitorlái kettőt-hármat libbentek, s aztán petyhüdten
2718     I,  IX  |                      a pirógák közé. A másik kettővel ugyanígy végzett Gibson
2719     I,  IX  |                legváltozatosabb színpompával keverednek a sárga, vörös, fehér, zöld
2720     I,  XIV |                kitérni a vihar elől... annál kevésbé most, mert ez a vihar, ha
2721     I,  I   |                      lakosainak száma 50000; kevesebb ugyan, mint Aucklandé, mely
2722     I,  V   |                      mert most már ők voltak kevesebben, s a tervezett zendülés
2723     I,  IV  |                     már sokkal hitványabbak, kevesebbet adnak magukra, mint a férfiak,
2724     I,  I   |                    kapitány fia is?... akkor kevesen leszünk!~- Dehogy leszünk!
2725    II,  VI  |             összejátszása volt világos: de a kéz, mely a pokoli cselszövényt
2726    II,  VII |            felelősségére titkon új nyomozást kezdek a valódi bűnösök kiderítésére,
2727    II,  III |                     Mindenekelőtt verekedést kezdesz itt, a csapszékben... Aztán
2728    II,  XV  |                      A szinte hihetetlen hír kezdetben légből kapott koholmánynak
2729    II,  XII |                    jártak. Szerencsére apály kezdetével csökkenni látszott az orkán
2730    II,  III |                 részeg vagy... Fél óra múlva kezdj el garázdálkodni, s addig
2731    II,  IX  |                 keltett. Valósággal gyűlölni kezdték őket, s esténként, midőn
2732     I,  V   |                      majd kicsavarta Vin Mod kezéből a kormányt; ez az egész.~-
2733    II,  IX  |                     ragaszkodását, összetett kezekkel kérte férjét, hogy gyermekük
2734    II,  IX  |                   maradt, melyet egyelőre én kezelek.~A két testvér, noha más,
2735    II,  IX  |                      jóváhagyásuk reményében kezembe vettem gröningeni kereskedőcégük
2736    II,  XV  |                     Ez a kép, melyet a halál kezének érintése csodálatosan nyugodttá
2737     I,  XII |                  cselédjét, aki meggyújtotta kézilámpását és előttük ment az úton,
2738     I,  V   |                 mindig szilárd elhatározásuk kézre keríteni a hajót.~- Nem
2739     I,  XIV |          mindenekelőtt a fegyvereket akarták kézrekeríteni - de az ajtó előtt ott találták
2740    II,  XV  |                      csak az igazi gyilkosok kézrekerítése győzhette volna meg.~De
2741     I,  III |                   elég lesz; két szó meg egy kézszorítás, mely megpecsételi az alkut.~
2742     I,  IX  |                   fölfelé a köteleken, egyik kezükben tartván a parangának nevezett
2743    II,  III |                     házsártoskodott, kikapta kezükből a kártyát, s addig bosszantotta
2744     I,  IV  |                      út Karaverába, s ott is ki- és berakodás...~- Ez megint
2745     I,  XIII|                    amennyire bírta, hangosan kiabált:~- Segítség!... Segítség!~
2746     I,  XII |                  Gibsont sehol sem találták.~Kiabáltak: a kapitány nem felelt...
2747     I,  VII |                  esteledett... tele torokból kiabáltunk, de senki sem felelt...
2748    II,  XIV |                    kérni fogja a szökevények kiadatását az amerikai kormánytól.~
2749     I,  V   |                     ujjongó, félig káromkodó kiáltását.~- Mi a baj? - kérdezte.~-
2750     I,  III |                      a száját, s még mielőtt kiálthatna, belehajítják a tengerbe.
2751     I,  V   |                    Elsőnek a francia hajóról kiáltottak át szócsövön, megkérdezvén
2752    II,  VIII|                 sorból, odarohant és zokogva kiáltozta:~- Károly!... Károly!...~
2753    II,  III |                rendet.~Reggel aztán, mikorra kialudtak a mámorukat, ismét szabadon
2754     I,  III |                      Sexton és Bryce, miután kialudták a tegnapi mámort, kész örömmel
2755    II,  XI  |                    kisütött, s a fegyenceket kibocsátották az udvarra.~Mivel a levél
2756     I,  VII |            gondatlanságának áldozatait, hogy kibújhasson az anyagi felelősség és
2757     I,  IV  |                    dolgod van: az orcád majd kicsattan az egészségtől...~- És hogy
2758     I,  V   |                        Egy hullámcsapás majd kicsavarta Vin Mod kezéből a kormányt;
2759     I,  II  |           Wellingtonba érünk, mihelyt lehet, kicseréljük őket - fejezte be a kapitány.~
2760     I,  V   |                kapitánynak eszébe sem jutott kicserélni őket.~Másnap, november 2-
2761    II,  IX  |                    meglátod, hogy a véletlen kideríti ártatlanságunkat, s az igazi
2762    II,  IX  |                     róla, remélve az igazság kiderülését.~Eközben Skirtle kapitány
2763    II,  XI  |                      buzgón óhajtották, hogy kiderüljön az ég, mintha csak a tulajdon
2764    II,  V   |                  döntötte a hajót, s a lökés kidobott a kabinból egy ládát. Ugyanaz
2765     I,  I   |         fedélzetmestere... Az első kikötőben kiegészítjük a legénységet négy-öt oly
2766     I,  V   |                    az Auckland-öbölben, hogy kiegészítse legénységét, illetőleg a
2767     I,  VII |            előrehajolt és angolul, de idegen kiejtéssel lekiáltott a csónakba:~-
2768    II,  IV  |                 tagadom.~Ez a szilárd hangon kiejtett szó meglepte a közönséget.
2769    II,  VII |                  benne, hanem faji önzésének kielégítését is, mivel a meggyilkolt
2770    II,  XV  |                    ugyanis, mihelyt a Kaiser kiért a nyílt tengerre, azonnal
2771     I,  II  |                      őket a hajófenékbe, míg kiérünk a kikötőből! - parancsolta
2772     I,  XIV |                   mint a flintüvegből durván kifaragott fal, szilárd kolosszusként
2773    II,  XI  |                      a zöld levelet, melyből kifehérlett a beléje rejtett papiros
2774     I,  IX  |                  fényes sárgásbarna, arcának kifejezése nem értelem nélkül való,
2775     I,  IX  |                      a csodálkozás és a vágy kifejezését, egyenesen odament hozzá,
2776     I,  I   |                  hegyes orra igazi rókaforma kifejezést adott arcának, mely értelmes,
2777     I,  III |                      brigg minden vitorláját kifeszítették, s még így is csak lassan
2778     I,  V   |                      Cook, minden vitorláját kifeszítve, lassan szelte keresztbe
2779     I,  XII |                    fölvennie a bankban, hogy kifizethesse Hamburg úrnak a fölvett
2780     I,  IV  |                     sem volt ellene egyetlen kifogásom sem.~- Hát a többi legénység?~-
2781    II,  VII |                   eljárása, ítélete alakilag kifogástalan... Tehát nincs rá ok sem,
2782    II,  I   |              fedélzetmesterhez, akivel ismét kifőzött valamit, mert Flig Balt,
2783     I,  III |                     ő, meg Flig Balt közösen kifőztek. Len Cannonnak tetszett
2784    II,  III |                 csönd körös-körül... Gyorsan kigombolta kabátját, előszedett alóla
2785     I,  XII |                   megpillantották a keskeny, kígyó-alakú Keravara-szigetet, s déltájban
2786    II,  VIII|                 nehéz napjai: kora hajnalban kihajtották őket, s késő estig lankadatlanul
2787    II,  VI  |                 vádiratot.~Aztán a vádlottak kihallgatására és a tanúk vallomásaira
2788    II,  VII |               kegyességét és harmadnap ismét kihallgatásra jelentkezett. Sir Edward
2789    II,  VII |                     lépésre szánta el magát. Kihallgatást kért Tasmania főkormányzójától,
2790    II,  II  |                    két testvér ablaka alá és kihallgathatta beszélgetéseiket - sőt mivel
2791    II,  III |                     előbb megtudta ezt, mert kihallgatta a két hajótörött beszélgetését,
2792    II,  IV  |            hajósinast, már a vizsgálat során kihallgatták, de a védelem követelte,
2793     I,  IV  |                   általában, úgy a maorik is kihalófélben vannak. Pusztulásuk első
2794    II,  I   |                   sziget őslakói is teljesen kihaltak. Az utolsó tasmániai bennszülöttet,
2795     I,  I   |                    az agyafúrt Vin Mod hamar kiismerte följebbvalójának alávaló
2796     I,  I   |                     a poharat s mikor ezt is kiitta egy hajtásra, csak ezzel
2797    II,  VI  |                     nyilatkozott meg ebben a kijelentésben, hogy a közönség önkénytelenül
2798    II,  V   |                     a fedélzetmesternek ez a kijelentése okozott. Forrongott az egész
2799     I,  V   |                      Mod morgott valamit, és kijjebb kormányozta a hajót, mialatt
2800     I,  I   |            igyekeztek... De hová?... Ha most kijutnak is innen, hol rejtőzzenek
2801    II,  III |                    asztalt, házsártoskodott, kikapta kezükből a kártyát, s addig
2802    II,  XIV |                   akit Hawkins úr több ízben kikérdezett, nem emlékezett semmiféle
2803     I,  VII |                  hogy a sziklát megkerülvén, kikössön a szigeten, az idősebbik
2804     I,  III |                     őket, mikor a James Cook kiköt. Különben is, a kis gőzös
2805    II,  I   |                szerettek...~Hawkins úr még a kikötés előtt megkérte Kip Károlyt,
2806    II,  I   |                     negritóknak.~Hobart Town kikötőjének legfőbb előnye, hogy a szelektől
2807     I,  I   |                  napról-napra növekedett s a kikötők lassanként megteltek oly
2808    II,  I   |                   érhette a közelgő hajót. A kikötőmunkások és a dologtalanok, akiknek
2809     I,  IV  |                elvégezte hivatalos dolgait a kikötőparancsnokságnál. Aztán ismét találkoztak,
2810     I,  IV  |                 Hawkins úr irodájába, mely a kikötőre torkolló utcák egyikének
2811    II,  XI  |                   kezében van, aki bizonyára kikutatja, kik voltak a szökevények,
2812     I,  XIII|                     vesztette el hidegvérét, kikutatta kapitánya zsebeit s megtalálván
2813    II,  VIII|                      szemlét a rabok fölött, kilépett a sorból, s alázatosan kérte,
2814    II,  VIII|                      széles, tajtékos nyelve kilógott szájából s a fogait rémesen
2815    II,  VI  |                  odacsempészte, rögtön ismét kilopta a kabinból, mihelyt Jim
2816     I,  IX  |            revolverének mind a hat töltényét kilőtte rájuk, s a vad sikoltozás
2817     I,  VI  |                   csónakot.~- Minek, fiam?~- Kimegyek horgászni a sziklák tövébe...
2818     I,  XII |                     hogy azon az estén ők is kimehessenek a városba szétnézni. Mivel
2819     I,  I   |                zavargások ezt a gyarmatot se kímélték meg, a személy- és vagyonbiztonság
2820    II,  VI  |                      a kabinból, mihelyt Jim kiment onnan.~A hajósinas vallomása
2821     I,  VI  |                       Én sem - szólt Hobbes, kimeresztve a szemeit.~- Én pedig esküdni
2822     I,  XII |               halálos izgatottság, részint a kimerülés minden erejét elvette: ő
2823     I,  X   |                     ide-oda.~Gibson kapitány kimerülten adta át a kormányt Kip Károlynak,
2824    II,  VI  |                szavazóbíró e verdikt alapján kimondta az ítéletet, melyet a közönség
2825    II,  VII |                      tárgyalás előtt. Miután kimondták rájuk a halálos ítéletet,
2826     I,  VIII|                 vízzel, s a hullámok mindent kimostak belőle...~Vin Mod azonban,
2827     I,  I   |                ausztráliai gyarmatosok meg a kínaiak csaptak le a gazdag aranyterületekre,
2828     I,  V   |               bosszúsan -, hanem arról, hogy kínálkozik-e még egyszer kedvező alkalom...~-
2829    II,  IV  |                  rendes formák megtartásával kinevezett kapitánynak is... Azután,
2830     I,  XIII|                   még növelte az a szorongó, kínos gyötrelem is, hogy szegény
2831     I,  XI  |                     egyik másiknak a földből kinőtt gyökerei valóságos természetes
2832     I,  I   |                      hozzájuk, midőn az ajtó kinyílt és egy torzonborz szakállú,
2833     I,  II  |                  fölszaladtak az árbocokra s kioldozták a vitorlákat, hogy a kellő
2834     I,  X   |                     eltévedt golyója majdnem kioltotta Gibson kapitány életét.~
2835    II,  IX  |                   neki, hogy magatartásukból kiolvashatja, vajon igazán bűnösök-e,
2836     I,  IX  |                amiket már a délután folyamán kiosztott köztük a kapitány, s a következő
2837    II,  XV  |               amelyet Hawkins úr a gröningai Kip-cég csődtömegéből megmentett.~
2838     I,  VII |                 Péter, az öccse, a gröningai Kip-kereskedőház cégvezetője volt Amboinán,
2839    II,  I   |                fogadó előtt állt meg vele. A Kip-testvérek ott foglaltak lakást, az
2840     I,  XIII|           bennszülöttek gyilkolták meg, hogy kirabolhassák. Elfogni a gyilkosokat nagyon
2841     I,  XII |                     napokban a hajó terhének kirakásán dolgoztak, s Len Cannon
2842     I,  XII |                    fölügyelt a hajó terhének kirakására, Nat Gibson, Hawkins úr,
2843    II,  I   |                   jobban lett. Kip Károly is kirakatta a hajó terhét, s mivel a
2844     I,  IV  |                  közbe Nat Gibson.~- Aztán a kirakodás, az új teher berakása, az
2845    II,  VII |                  főkormányzóját, hogy Anglia királynője megkegyelmezett a halálra
2846    II,  VII |                      őt, hogy járjon közbe a királynőnél a két halálra ítélt megkegyelmeztetése
2847     I,  I   |             szegődjék, még ha magát az angol királyt kellene is szolgálnia.~Mikor
2848     I,  XII |                Praslin-kikötő környékén, s e kirándulásokon Nat Gibson több, igen szép
2849     I,  V   |                     akiket te kiválasztasz - kirándulnak valamelyik szigetre és...
2850    II,  X   |                    véletlenül történt volna, kirántott egy darab papirost is...
2851     I,  III |                  meglátszott, hogy hadihajó; kisebbfajta cirkáló volt, de még nem
2852     I,  VII |                  akkor ő meg a cimborái újra kisebbségben lesznek és nem kísérelhetik
2853     I,  VII |                  kisebbségben lesznek és nem kísérelhetik meg vakmerő tervük megvalósítását.~
2854     I,  IX  |                  hajó hátulja felé, hogy ott kíséreljék meg a fölkúszást, ahol senki
2855     I,  VIII|                        Holnap éjjel meg kell kísérelni a dolgot... Balt mester
2856    II,  IV  |                    gazember megijedt Vin Mod kísérletének kudarcán, és csak általánosságban
2857    II,  III |                  hagyd abba, míg csak be nem kísérnek...~- Micsoda!... hogy bekísérjenek? -
2858     I,  XIV |                   kapitány volt, figyelemmel kísérte a hajó futását és Flig Balt
2859     I,  XIII|                      szemei rajta függtek és kísértetiesen villogtak a lehanyatló nap
2860    II,  III |                     és részegséget színlelve kísértette magát végig a városon, Vin
2861    II,  XI  |                 szétűzte a fellegeket, a nap kisütött, s a fegyenceket kibocsátották
2862     I,  I   |                      hátulsó ajtón át szépen kisurrantak az utcára.~Félóra múlva
2863    II,  X   |               amerikai barátaik elhatározták kiszabadításukat, csak még a kedvező alkalomra
2864    II,  XIV |                      jobban ösztönözte, hogy kiszabadítsa őket a fogságból.~Mindenekelőtt
2865     I,  I   |                  ekkor a hátulsó ajtón akart kiszaladni, de már ott is elállták
2866     I,  VII |                     Ráérsz megnézni őket, ha kiszállunk a partra!~A csónak alig
2867     I,  XIII|             megtalálván erszényét, nyugodtan kiszedte belőle a kétezer arany piasztert.~-
2868    II,  II  |                     szobájába, észrevétlenül kiszökött az utcára, s a kikötő felé
2869    II,  IV  |                      ki helyembe... És ugyan kit?... Egy idegent... egy hollandot!...
2870    II,  XV  |               gyilkosság pillanatában jobban kitágultak volna, hogy lássák a reá
2871    II,  III |                   hínárból?~Mást kellett hát kitalálnia, s addig-addig törte a fejét,
2872    II,  I   |            kétségbeesés prófétái sejtelmével kitalálta a szörnyű valót, és rémülten
2873     I,  IV  |                   Most is, hogy minél jobban kiterjeszthesse munkakörét, abban fáradt,
2874     I,  XIV |                    Ameddig lehet, nem szabad kitérni a vihar elől... annál kevésbé
2875    II,  IV  |                 fölötte óvatos volt és egyre kitérő feleleteket adott, azokat
2876     I,  XIV |                      s az utolsó pillanatban kitért a hullám elől, mely csak
2877     I,  II  |               Hobarttownba érkeznek, azonnal kiteszi a szűrét. Koa, aki tudta
2878     I,  XIII|            megnyugodott. Mihelyt Zieger urat kitették Port-Praslinban és teljes
2879    II,  VIII|                      taníttattak. Büntetésük kitöltése után oda mehettek ahová
2880    II,  IX  |                      az alkalmat lesik, hogy kitölthessék rajtuk a bosszújukat.~Volt
2881     I,  IX  |                      nevezett tőrt, amellyel kitűnően tudnak bánni.~A legénység
2882    II,  XIII|                 körülfogták őket a vízben és kituszkolták a szerencsétleneket a szárazra...
2883    II,  X   |                íreket, hogy 1867-ben nyíltan kitűzték a zendülés zászlaját, de
2884    II,  VI  |                 helyreállítani, hogy a terem kiürítésével fenyegette a közönséget,
2885    II,  X   |              segítsenek a többieknek a fákat kivágni...~Farnham elment, s félóra
2886     I,  V   |                   tudniillik azok, akiket te kiválasztasz - kirándulnak valamelyik
2887     I,  VI  |                    ez a sziget elsősorban és kiváltképpen csak börtönnek volt alkalmas.~
2888    II,  III |                     a Skydnam födélzetén. Jó kívánataihoz Nat Gibson is csatlakozott,
2889     I,  I   |               vendégei.~Flig Balt és Vin Mod kíváncsian nézték a szilajon dőzsölő
2890     I,  VII |                  megfordult, mert gyötörte a kíváncsiság, hogy lássa a hajótörötteket.
2891    II,  I   |                    időtájban, mikor az angol kivándorlók mostani fővárosát, Hobart-Townt
2892     I,  VI  |                      szemetek előtt.~Ebben a kívánságban nem volt semmi veszedelmes
2893    II,  IV  |                       mert a kenyeret akarta kivenni a szájából...~- Elég! -
2894     I,  XII |                      és Hawkins úr nem bírta kiverni fejéből a rémes gondolatot.~
2895     I,  X   |             kormányon.~A vihar természetesen kiverte a brigget eredeti irányából,
2896     I,  I   |              betoppan s az összes vendégeket kivétel nélkül letartóztatja is,
2897    II,  X   |               rágyújtott. De mikor a gyújtót kivette a zsebéből, mintha véletlenül
2898    II,  VI  |             vádlottat szuronyos katonák közt kivezették a törvényszék fogházából...~
2899    II,  XII |                      szökésre, hogy barátaik kívülről biztatták és segítették
2900     I,  V   |                  vagy pusztán vitorlák, vagy kizárólag csak gőz hajtja. A kettő
2901     I,  IX  |                      pirógák viszont második kő- és nyílzáport zúdítottak
2902    II,  I   |                  holmiját, s mit sem törődve Koával, csak Brycenek és Sextonnak
2903     I,  I   |                szólította meg Vin Mod -, nem koccintanánk egyet?~- Akár kettőt is! -
2904     I,  III |                 bérből, amit az élete örökös kockáztatásáért kap?~- Nem ám, ha másnak
2905     I,  XIV |                    szerezni a hajót, mindent kockáztatniuk kellett - még az életet
2906    II,  III |                öt-hat font sterlinget és nem kockáztatsz semmit...~- Öt-hat font
2907     I,  IX  |               bátorságukat. Még egy támadást kockáztattak, de már ezt is csak lanyhán,
2908     I,  VII |                   födetlen, hajuk, szakálluk kócos, gondozatlan, s annyira
2909    II,  I   |                     Az ájult Gibson asszonyt kocsin vitték haza, mialatt a rémes
2910    II,  III |                    úgy vágta pofon a szegény kocsmárost, hogy a boldogtalan ember
2911     I,  III |                     Csupa kavics, értéktelen kődarab! Százan meg ezren jönnek
2912     I,  III |                       Koa, a szakács, akit a kölcsönös elvetemültség rejtélyes
2913    II,  XV  |                   szólt, az volt, hogy sokat költöttek, de ezt nem lehetett fontos
2914    II,  VII |              kegyelmes uram, hogy én a magam költségére és felelősségére titkon
2915     I,  V   |                      kell, aztán meg roppant költséges is az ily hajó fölszerelése -
2916     I,  VIII|                     őket a kapitánytól, hogy könnyebben elbánhassunk velük.~Ezzel
2917     I,  II  |                     a legnagyobb viharban is könnyedén táncolt a habokon és jó
2918    II,  XV  |               fájdalommal...~Aztán letörölte könnyeit, odalépett hozzá, hogy megcsókolja
2919    II,  XV  |                      jeléül...~A két testvér könnyekre fakadt és hálás szeretettel
2920    II,  V   |                     akarnak lelkiismeretükön könnyíteni az őszinte vallomással.~
2921    II,  XII |                    fognak menekülni, ahonnan könnyűszerrel visszavihetik őket a fogházba.~
2922     I,  II  |                 verekedés, s ők maguk fognak könyörögni, hogy ne tegyük partra őket.~-
2923    II,  XV  |                      ismételte Nat Gibson és könyörögve nyújtotta feléjük mind a
2924     I,  VI  |                      kereskedőhajóval, amely könyörületből fölszedte őket, azt vélvén,
2925     I,  II  |                     Lehet, lehet... de jól a körmükre kell ám nézned, mert én
2926     I,  X   |                      mert a Salamon-szigetek környéke fölötte alkalmas lett volna
2927     I,  XI  |                     megnézhetik Port-Praslin környékét - felelte Zieger úr -, ámbár
2928     I,  III |                     A fedélzetmestert a guta környékezte: bármennyire szeretett volna
2929     I,  VIII|               korallszigetek és zátonyok úgy körülfognak minden oldalról, hogy úgyszólván
2930    II,  XIII|                  fegyházőrök utánuk eredtek, körülfogták őket a vízben és kituszkolták
2931     I,  IV  |                     James Cook, a világ első körülhajózója a partra küldött csónak
2932     I,  IV  |                      boldog fiút, Hawkins úr körüljárt a hajón és jól szemügyre
2933    II,  XI  |                     levelet elejtette, előbb körüljárta, s aztán le akarta bántani
2934    II,  VII |                    viszont egész csomó olyan körülményt tudott fölhozni, amelyek,
2935     I,  III |                  tudni akart mindent; ezért, körülnézve, hogy nem hallgatózik-e
2936     I,  I   |                  kell! - felelte Vin Mod s a körülöttük dőzsölő csőcselékre mutatott. -
2937     I,  VII |                     sziget sziklás partjának körvonalai egymásután előtünedeztek.
2938     I,  VI  |                         Látni vélte homályos körvonalait, sőt úgy rémlett neki, hogy
2939    II,  IX  |               részben a kapitány feleségének köszönhette, aki látván a két testvér
2940     I,  VII |                  ruhát kapott, hálás szívvel köszönte meg a kapitány jóságát.
2941     I,  V   |                     Cook legott viszonozta a köszöntést és fölvonta hátulsó árbocára
2942    II,  V   |                kutatásaimat folytatni fogom, köszöntöm önt, kedves barátom, családjával
2943    II,  XV  |                    Hawkins úrnál, aki fényes köszöntőt mondott a két testvérre,
2944     I,  III |                 felelte Flig Balt jó reggelt köszönve.~- Ki van a kormánynál?~-
2945    II,  XIV |               kormány megvárja, hol és mikor köt ki az Illinois, s akkor
2946     I,  VII |             megtalálták, alig voltak négy-öt kötéldobásnyira a szirtfoktól, melyen a
2947     I,  XIV |              briggnek, a legfelső tatvitorla kötele úgy elszakadt, mintha késsel
2948     I,  X   |                 körös-körül buzogva forrt, a kötelek közt vadul fütyült a szél,
2949     I,  IX  |               gyorsan kapaszkodtak fölfelé a köteleken, egyik kezükben tartván
2950     I,  XIV |                      az előárboc vitorláinak kötelén lassan engedjen, ő maga
2951    II,  V   |                  róla... S mikor Hawkins úr, kötelességéhez híven, odavitte a gyűrűt
2952     I,  VI  |                     kapitány határozottan. - Kötelességem, úgy is mint embernek, úgy
2953    II,  V   |                 ennek a rézgyűrűnek de mégis kötelességemnek tartom elküldeni, mint bizonyítékát
2954    II,  IX  |                   csak annyit feleltek, hogy kötelességük volt védelmezni a gyöngéket
2955     I,  IX  |              intésére Vin Mod lebocsátotta a kötélhágcsót, s a pápua, kezében a paradicsommadárral,
2956     I,  VII |                 szerencsétlent; valami botra kötött vászondarabbal integettek.~-
2957     I,  VI  |                     hogy bizonyosan halászok kötöttek ki a szigeten, s Nat Gibson
2958     I,  XIV |                     A lázadókat tehát gúzsba kötözték és lezárták a hajófenékbe.
2959    II,  XIII|                     három szökevény meg volt kötözve, s a fegyházőrök durván
2960    II,  IX  |                 bennszülöttek követték, vagy követhették el a gyilkosságot, lassankint
2961    II,  XV  |                      nem foglalják a helyét. Következésképpen a holt ember recehártyáján
2962     I,  XIV |              végigsöpörték és helyet adtak a következőnek, mely ugyanígy bánt vele.
2963    II,  IV  |                  befolyások és ármánykodások következtében, azt nem tudom - ok nélkül
2964    II,  V   |              csakugyan azzal a maláji tőrrel követték-e el, amelyet a két vádlott
2965    II,  VI  |                    Ismét az elnöknek kellett közbelépnie, s a rendet és nyugalmat
2966    II,  IX  |                     Eközben Skirtle kapitány közbenjárására a két Kip testvér bejutott
2967    II,  VII |                    hogy mit kíván tőlem.~- A közbenjárását, kegyelmes uram.~- A közbenjárásomat?...
2968    II,  VII |           közbenjárását, kegyelmes uram.~- A közbenjárásomat?... De hisz én nem tehetek
2969     I,  XIV |                    is, hogy neki ehhez semmi köze, s csak azért figyelt rá,
2970    II,  IX  |               esténként, midőn a két testvér közéjük jött, hangos morgással,
2971     I,  IX  |             fölkapaszkodókat, vagy közvetlen közelből lőtte le őket, mihelyt a
2972    II,  X   |                  foglyok megszabadítására. A közelebbi részleteket annak idején
2973     I,  V   |                    mert nem hallják a csónak közeledését.~- Eggyel több ok - szólt
2974    II,  VIII|                Károly volt. A kapitány éppen közeledni akart hozzá, hogy megköszönje,
2975    II,  VIII|                  Távolról a katonák kiabálva közeledtek: de mi lesz addig, amíg
2976     I,  V   |                     a többieknek. Könnyű hát közelférkőzni hozzájuk, mert nem hallják
2977    II,  XI  |                      ezalatt lassan odajött, közelhajolva hozzájuk, halkan mondta:~-
2978     I,  III |                     amiatt, hogy a hadigőzös közelsége megakadályozta az éjszakai
2979    II,  VIII|                      egymást.~A XVII. század közepéig Tasmániában csak a bennszülöttek
2980     I,  IX  |                 pápuák vagy negritók, afféle középfaj a malájok és a szerecsenek
2981     I,  XIV |                   lebocsáttatta a begöngyölt középvitorlát, amelybe a szél mindjárt
2982    II,  V   |             erősítgették ártatlanságukat - a közhangulat ellenük fordult... Nat Gibson
2983    II,  III |                     ellen... Neked meg semmi közöd hozzá.~- Jó, jó... De hát
2984    II,  I   |               Eközben Vin Mod, aki látszólag közömbösen támaszkodott a hajókorláthoz,
2985    II,  IV  |            megdöbbenés érzése futott végig a közönségen, mely elképedt arra az arcátlan
2986     I,  VII |                    hogy a két hajótörött nem közönséges, műveletlen ember: sejtette,
2987     I,  III |               mindent, amit ő, meg Flig Balt közösen kifőztek. Len Cannonnak
2988    II,  IV  |             számításból teszi ezt: nem akart közösséget vállalni a fedélzetmesterrel,
2989    II,  IX  |                  hogy előbb-utóbb bejutnak a központi irodába, ahol a jobb viseletű,
2990    II,  I   |                      bólintott...~A rendőrök közrefogták a három lázadót és egyenesen
2991    II,  X   |                      szenvedtek, tehát semmi közük sem volt e bűnözőkhöz. Viszont
2992    II,  VI  |                      nem csillapodik.~Most a közvádló állott föl. Hálás és könnyű
2993    II,  XV  |                    port vert föl akkoriban a közvéleményben, és a megoldásával mindenki
2994    II,  VI  |                  vádlottak ellen ingerelte a közvéleményt. Mivel bűnösségükben senki
2995     I,  VI  |                     s úgy védi, mint ahogy a kőfal védi az erős várakat. A
2996    II,  VIII|                    kapitány volt, aki csinos kőházban lakott a part egyik magaslatán,
2997    II,  XV  |                      kezdetben légből kapott koholmánynak tetszett, de a részletek
2998     I,  VIII|          meghiúsulásába, ismét pokoli tervet koholt, melyet sietett közölni
2999     I,  VII |                    találtunk madártojásokat, kókuszpálmát... sőt halat is foghattunk
3000     I,  X   |                      tehetetlen, mozdulatlan kolosszus lett, melyet a roppant habok
3001     I,  XIV |                      kifaragott fal, szilárd kolosszusként jött nyomról nyomra közelebb...
3002    II,  III |                        Emberem vagy, Vin Mod koma, a többit csak bízd rám!~
3003    II,  I   |                hullámverést pedig egy hosszú kőmóló töri meg. A James Cook,
3004     I,  IV  |                       korához képest fölötte komoly ifjú, aki szülein kívül