bold = Main text
    Fejezet                                      grey = Comment text

  1 1     |                              1~Szép, nagy csendesség van körülöttem
  2 1     |             az ember nem fizet olyan nagy árat, nem kockáztat semmit,
  3 1     |           szándékai; de ez nem olyan nagy baj, mint a fiatalok hiszik.
  4 1     |          sokkal többhöz hozzájutok a nagy csendességben, és jobban
  5 1     |            megérteni, hogy az igazi, nagy dolgoktól, elhatározásoktól
  6 2     |          kisasszonycipő. Csakhogy az nagy, igen nagy kert volt - a
  7 2     |               Csakhogy az nagy, igen nagy kert volt - a Zimánok városi
  8 2     |      házhelyet is adott el belőle jó nagy pénzeken, a mi grószink -
  9 2     |            jött, és felemelt. Otthon nagy veszedelem lett ebből, és
 10 2     |         nagyon összepajtáskodtam egy Nagy Marissal, akinek kötélverő
 11 2     |         játszani. Csak varrtam nekik nagy, cifra kalapokat és divatos
 12 3     |          vendégszobából. Öblös hátú, nagy ágyaink voltak, amikben
 13 3     |          életeknek; és mindez valami nagy biztosságot jelent: ahogy
 14 3     |           szól, csárdást táncolnak a nagy vizitszobában, s az anyám,
 15 3     |         asszonyanyám ott ragyogtatja nagy, teli szépségét. Nincs is
 16 3     |           dúlt arcomba világított.~- Nagy kamasz ez már! - mondta
 17 3     |       lámpája sárga, enyhe világát a nagy tölgyfa asztalon. Együtt
 18 3     |            és éreztem komoly nézésű, nagy szeme sugarát, ahogy lecsukott
 19 4     |         fegyvereket. Néztem az anyám nagy, teljes, fokozhatatlan és
 20 4     |           gőgös, hetyke haragja van, nagy fennszós jókedve, könnyedén
 21 4     |         sárga rózsák feseltek épp, a nagy virágágy üveggolyós karói
 22 4     |        mostanában sokszor elnéztem a nagy homlokú, elborult szemű,
 23 4     |              régi gyerekszobánkba, a nagy, szuvas gerendák, százéves
 24 4     |             sorsok lehetnek a távol, nagy világon, aminek mi hírét
 25 4     |             ami körülvett. Nálunk, a nagy, drága bőség közepett búzás
 26 4     |            megpillantana valami igen nagy úr - Lajos gróf, a fiatalabbik
 27 4     |            aranyfarkú pávával; meg a nagy zongora ragyogó, fekete
 28 5     |            örömmel térdeltük körül a nagy, barna skatulyát. Az anyámé
 29 5     |            derékkal, simán suhanva a nagy ebédlőt. Hanika dúdolt nekünk
 30 5     |              csakhamar, visszament a nagy udvari szobájába. Újabb
 31 5     |            Jenő. - De nemes lélek és nagy rajongó. Csalódni fog.~Felé
 32 6     |          következő táncom. Ünnepelt, nagy hírrel érkezett leánynak
 33 6     |       fiatalabb nővéréhez küldték.~A nagy, sokszobás, összevissza
 34 6     |               divatra nem sokat adó, nagy, kellemes kényelem uralkodott
 35 6     |              sok vendég, sok cseléd, nagy csapat gyerek. Fényűzésre,
 36 6     |     világunkat kedvünkre. A rengeteg nagy kert végében nagy, hűvös
 37 6     |           rengeteg nagy kert végében nagy, hűvös kuglizóház volt,
 38 6     |              a búzaszagú, nyári por, nagy hallgatásban voltunk mind,
 39 6     |            így, puhán lépve; különös nagy könnyűséget éreztem én is.
 40 6     |            kitagadással fenyegesse a nagy, embernyi fiát - így mesélgették
 41 6     |             Most meghalt, eltemették nagy pompával. Így hát vége volna
 42 7     |      erőszakos kedvű voltam sokszor, nagy fennszóval csak azért is
 43 7     |             az anyámnak, lementünk a nagy debreceni juristabálra.
 44 7     |              debreceni juristabálra. Nagy esemény volt ez nekem, idegen,
 45 7     |            ruhában, koszorúba rakott nagy hajával, az István menyasszonya.
 46 7     |         bámuló szemekkel. Hihetetlen nagy zavar volt bennem ebben
 47 7     |        ártatlan néven a farsang első nagy és leginkább zártkörű bálja.
 48 7     |             négyest engedte táncolni nagy kegyesen. Csak mikor a szupécsárdás
 49 7     |           édesen nyillalt belém ez a nagy, eleven, szent búbánat.
 50 8     |          tiszta szagú, új ebédlőt; a nagy vaskályhában pattog és ropog
 51 8     |              maradt valami. És olyan nagy egyformaság, csend és kicsike
 52 8     |        Vajon-vajon - gondolom most a nagy messzeségből néha - jó lett
 53 8     |        tevésvágy bennem, ez a bolond nagy akarat, amit a pokrócporolásba
 54 8     |            ezt? Aztán meg a túlzott, nagy tisztaság valami úri, finom,
 55 8     |             újságolták neki, micsoda nagy gazdasszonyhíre van már
 56 8     |             és úgy beleillett ő is a nagy makartvázák,31 virágkosarak,
 57 8     |              illett is efféle már. A nagy, hármas lakodalom óta nem
 58 8     |           hátikasban, meggyújtotta a nagy csillár lángjait, az asztalt
 59 8     |        gondolattal elsietett megint. Nagy csomó friss virággal jött
 60 8     |              ünnepi ajándékot. Szép, nagy, fedeles ezüstserleg volt,
 61 8     |              az ezredes tanyáján egy nagy ládában... A tisztek rendesen
 62 8     |            határozatlanabb hangon.~- Nagy vendégségek vannak pedig
 63 9     |     hólepetten, nesz nélkül álltak a nagy vaskos tölgyfák s a fehérbe
 64 9     |           lehetek szabad most már...~Nagy csendesség szállt ránk,
 65 9     |            mondtam közönybe rejtett, nagy, belső ijedelemmel. Hazudtam,
 66 9     |               Átadta és kibontotta a nagy lepedő pesti újságot. Csak
 67 9     |          szép kis madonnás fejével a nagy, dús hajkorona alatt.~-
 68 9     |          ebédlő díványán feküszöm, a nagy óra tiktakol, lámpa ég,
 69 9     |               És így láttam egyszer, nagy sokára megint - hosszú,
 70 10    |             egy piros selyemkabátkát nagy, diónyi aranyos gombokkal!”~
 71 10    |             dolgát; tudod-e, hogy ez nagy szó olyan gőgös embertől.~
 72 10    |              találgatták néha igazi, nagy izgalommal. „Alábbvalók
 73 10    |   odafigyeltem, ha Jenő vacsora után nagy élénken tárgyalt Péter mostohámmal,
 74 10    |                Mégis azt mondom...~- Nagy idealista vagy, Péter, az
 75 10    |           nem engedtem kihúzni, és a nagy költség hiába volt. Az ilyenekről
 76 10    |              indulattal.~Őszre aztán nagy hűhóval, sok lakomával,
 77 10    |            csinálta a hangulatot; és nagy kortes volt Kendy Péter
 78 11    |          kicsit idegenszerű, különös nagy kedvességével.~Szép, telt,
 79 11    |              arról beszélt, mennyire nagy szüksége lesz rám s a barátságomra,
 80 11    |      közelből nem hatottak már olyan nagy valakikül ezek a híres Széchyek,
 81 11    |              béreltünk ki egy egész, nagy, újonnan épített házat.
 82 11    |      szőnyegvirágokkal - tervezgette nagy lelkesen -, a legközepére
 83 11    |     legközepére rózsatőket ültetünk, nagy körben vagy százat; az istálló
 84 11    |            visz el az út.~De az uram nagy dorgáló, intelmes levelet
 85 11    |             itt. Szégyen, hogy ilyen nagy városban, megyeszékhelyen
 86 11    |        mindjárt látszik; de hogy így nagy hullámosan és nem kellemetlenül
 87 11    |            egészben, ne higgye, hogy nagy kár értem! Én csak kísértem
 88 11    |            csak kísértem Perényit, a nagy művészt, azóta más kíséri
 89 11    |      nagyszerű embereket ismert. Sok nagy várost, minden szépséget.~-
 90 11    |         látja is az ember, nem olyan nagy eset az; semmi sem nagy
 91 11    |              nagy eset az; semmi sem nagy dolog közelről. Vagyis nem
 92 11    |            Olyan furcsa! De a híres, nagy emberek mégis?~- Ó, ne gondolja!
 93 11    |          kellemetesebben, adódóbban. Nagy emberek! A mesteremnek az
 94 11    |             apja kötélverő volt, egy nagy színésznő, és a legtöbb,
 95 12    |              is!... Te, igaz, valami nagy újságot is mondok majd neked!
 96 12    |           jövendőbeli király jön, ez nagy dolog mindenképp; országos
 97 12    |        sok-sok szál egész gyertyát a nagy szalon makartcsokrai és
 98 12    | kézfinomítókkal. És erre az utolsóra nagy szükség is volt, mert bizony
 99 12    |     délelőttönként a háztartásban. A nagy lakást takarítani kellett,
100 12    |             kalácsos, krémes, tortás nagy uzsonnák helyett; három
101 12    |          elém az akkori időből!... A nagy, heves, lelkendező takarításban
102 12    |         Cifrasoron vettek lakást egy nagy, eperfás, libalegelős, sokgyerekes
103 12    |         híján való, de azért hírhedt nagy eszével, megféretlen, kritikus
104 12    |      legalább megszabadult a terhes, nagy, falusi gazdasszonykodástól,
105 12    |             És eljött a nyár megint, nagy, heves, meleg napok, ernyedt
106 12    |           vidám batisztruhák, valami nagy, különös testi felvirulás.
107 12    |             emlékemben. Jenő lenn, a nagy virágágy rózsatői közt hajlong
108 12    |              És az érett málna édes, nagy illata felszáll. Mellettem
109 12    |         mosolyogva, valami egyszerű, nagy, teli örömmel mindezekért.
110 12    |                     Milyen erős ez a nagy málnaszag a kert felől! -
111 13    |               várt események, remélt nagy változások, küzdések, diadal
112 13    |             könnyen engedett volna a nagy hivatalos tartózkodásból,
113 13    |              a nagynénje hozta nekem nagy sebbel-lobbal a furcsa újságot.
114 13    |           ruhaügybe, apróságon való, nagy, heves lelkendezésbe öltem
115 13    |           embernek!~Pityu rohant be, nagy papírsárkányt tartva szét
116 14    |             harsanása, megszakítva a nagy tömeg fojtott csendjét.
117 14    |    hamvaszöld, finom színei közül. A nagy kaméliacsokrot emelve tartja
118 14    |        violaszínű, aranyos mentében, nagy, türkizes forgóval, négy
119 14    |      özönlött a sok ember a megyeház nagy termében, az oszlopok közt,
120 14    |             Mit tudja maga azt az én nagy békességemet! - mondta,
121 14    |              Elfordultam, de most, a nagy körülrajongottság közepett
122 14    |        nézzük sorjába! Ami volt: sok nagy mozgolódás, vizet zavarás,
123 14    |              pompás fehér torony egy nagy hegyen, amit sok-sok millió
124 14    |          folt, és látni véltem a két nagy aranysas ragyogását. A püspökhöz
125 14    |         nyúlt felém, és belegyűrte a nagy papírpénzt. Bankó cigány
126 14    |            tette a kezét. Hihetetlen nagy felmagasztalásról beszéltem
127 14    |       valóról még - bíboroskalapról, nagy palotákról -, s a hívői
128 14    |      melengettem a két tenyeremben a nagy, kövér, fehér ujjakat. „
129 14    |            pedig a város, a vidékiek nagy része idebenn maradt a hét
130 14    |            vendégies fáradságot és a nagy költekezést is tán; úgy
131 14    |              benn rostokoló vidékiek nagy lumpolásokat rendeztek;
132 14    |           Aznap reggel kilenc tájban nagy zenebonával jöttek az emberek
133 15    |               rettenetes csapását, a nagy változást, a nagy összeomlást,
134 15    |        csapását, a nagy változást, a nagy összeomlást, ami úgy, mint
135 15    |      nyugodni, békével viselni ezt a nagy egyedülmaradást a halál
136 15    |             élesen, didergetőn az én nagy magamrahagyatottságom. Gondolkozzam
137 15    |            kivilágított, egyenletes, nagy ablakok sora felé, ahol
138 15    |             Várkert végződött sötét, nagy fenyőfák komor csapatával,
139 15    |          kiöltözve, büszkén, ideges, nagy életkedvemmel, szépségem
140 15    |           belestem egy pillanatra. A nagy parasztszolgáló mogorva
141 15    |         oszlott ez a rémséges eszme. Nagy fájdalommal, sírva gondoltam
142 15    |              asszonytípus, olyan nők nagy tömege, akiket hidegen hagynak
143 15    |          Hisz fel sem ocsúdtál még a nagy fájdalomból. Bocsáss meg
144 15    |        szobájában feküdt, a feketült nagy tölgyfa gerendák alatt,
145 16    |               megsimulni valakihez a nagy idegenben, hozzátartozni,
146 16    |           taposva a vizes kövezeten. Nagy hentesbolt kirakatát láttam
147 16    |           emeletre másztunk, és Gida nagy hangon, veszekedve alkudott
148 16    |         csaknem néptelen. Szemközt a nagy sarki kávéházban szólt a
149 16    |           nők visongva kacagtak, egy nagy prémbundás férfi az ajtóban
150 16    |          vártam rá a rosszul fűtött, nagy, rideg fogadószobában, most
151 16    |        engedi elkárhozni. Akármilyen nagy bűnös, a végső percben,
152 16    |            páholyjegyet a Nemzetibe. Nagy urak leszünk!~Levert és
153 16    |          nyílt, elszokott szemembe a nagy, idegen világ fényét, nyüzsgését.
154 16    |           magáról a színésznő, szép, nagy, szabad mozdulattal, és
155 16    |        mindent akarnék, és az egész, nagy élettel telítettnek hiszem
156 16    |       kellene ahhoz hozzáfogni?... A nagy kártyajelenet; Margit elé
157 16    |              vetkőztem a plüssrámás, nagy szalontükör előtt, meggyújtva
158 16    |         múltam és családom, de itt a nagy tömegben elvész az ember,
159 16    |           hát az életemben az igazi, nagy, fő szerelem! Talán igaza
160 16    |             jártok soha? Most lesz a nagy korcsolyabál, nézd, adok
161 16    |            kis fészek ez a borzasztó nagy város!~Teli voltam csömörrel
162 16    |           nem is én jöttem volna fel nagy, végső elszánással egypár
163 16    |   énszántamból sohasem történt velem nagy válságos dolog; csak ha
164 17    |           itt az idő. Annyi robajos, nagy változás, elszánás, nekikészülés,
165 17    |         gondoltam; ha elmúltak már a nagy, erős, teljes érzések, kiéltük
166 17    |          termetű, kerek vállú, szép, nagy fekete nő volt, a szemöldöke
167 17    |              úgy teli lettem ezzel a nagy, oktalan tavasszal, az összevissza
168 17    |            egész viselete.~- Mondja, nagy dolog az? Hogy egy paraszthoz
169 17    |           elárult az anyjának, akkor nagy hecc lett, piszkoskodtak,
170 17    |               Akkor nyár volt, olyan nagy bolond nyár, aratási idő:
171 17    |           mindegyik úgy tesz, mintha nagy kegyelem volna, hogy elvesz
172 17    |             Lihegve szívtam be ezt a nagy, bolondító, sokféle jó szagot.
173 17    |              jussom még, kell! Ilyen nagy összevissza tavasz!~A cselédház
174 18    |              eligazítja az életemet. Nagy fellendülő kedvet éreztem
175 19    |               19~És megláttam újra a nagy, szérűs udvart a szárazmalommal,
176 19    |          reves lépcsők, s az ámbitus nagy, tömzsi oszlopai. Bizony,
177 19    |         kezemet magasra nyújtottam a nagy, cifra kovácsoltvas ajtókilincsek
178 19    |              suhogtatta köztük; de a nagy kolera világban minden haldoklónak
179 19    |       szolgáló aludttejet hozott fel nagy cserépbögrékben, mázas tányérokat
180 19    |              ez özvegyes házban. S a nagy, rosszul fűlő szobák esti
181 19    |    szopókával néha kétfelé törülte a nagy fehér bajuszát, és messzire
182 19    |              a bőrbe kötött, nyűttes Nagy Ivánt,52 abból böngészte
183 19    |             vonalú, kemény sasorrát; nagy, dús fehér szakállát. Mennyi
184 19(52)|                                      Nagy Iván (1824-1898) történész,
185 19    |              megszakít mindent. Ez a nagy, halottas vakfehérség! Valami,
186 19    |          virágokra és a zongorára. A nagy tavaszi esőkben az ágyamig
187 19    |           kék egű, üde délelőttökön. Nagy sétákra indultam a határba,
188 19    |               Zajlik a vidék, uraim, nagy dolgok lesznek itt. Tyukodon
189 19    |      szegények, hogy mi készül. Jaj, nagy a keserűség, hallani kéne
190 19    |           össze. Éreztük valami igen nagy, rettenetes és rohamos dolognak
191 19    |        kézmozdulatokkal, mint valami nagy újságot.~- A Börvely utca
192 19    |        veszett volna már! Csudálatos nagy szabadságot, könnyűséget
193 19    |             meg ő már most, ha olyan nagy lovagod!...~Megint éreztem,
194 19    |             egész városnak izgalmas, nagy szenzáció volt a váratlan
195 20    |           egyszövésűnek tetszik ez a nagy halom esztendő; szinte elcsudálkozom;
196 20    |        Hajdúvároson, beleköltöztem a nagy tűzből kimentett barna ripszgarnitúrával,
197 20    |           szál szoknyával maradtak a nagy tűz után. Osztán elkérdeznek
198 20    |        özvegyasszony hozzámegy ahó a nagy, esett, szőke fiskálishó?
199 20    |             Máskor Spach Náni jött a nagy hátizsákkal, széthízott
200 20    |            meg kell adni a küzdés és nagy áron elérés illúzióját;
201 21    |        elgondolkodva merőn maga elé, nagy kék szeme el-elmered szinte
202 21    |          Trézsi mondta? Héj, haj! De nagy legény is lettem én már.
203 21    |              a világban, mi?~- Ó, de nagy sor! A báróné édes unokatestvérem;
204 22    |            hogy ki tudom teremteni a nagy, szívós akaratommal a gyerekek
205 22    |              illúziókba szándékolva, nagy szerelembe ringatva magam.
206 23    |               Pedig bizony nekem már nagy, embernyi jogász fiam van
207 23    |       kutattam magamban a fájdalmas, nagy, tragikus anyai ragaszkodást;
208 23    |            mégis önérzetes-e? Milyen nagy dolog volt, hányszor összetéptem,
209 23    |     életemben másodszor áthaladtam a nagy bükkfák sűrűje, merev, komoly
210 23    |    Fölengedtem, meghatva ballagtam a nagy rácsos kapu felé; a kertészházig
211 23    |         kérnek bocsánatot Istentől a nagy gazdagságukért, és hogy
212 23    |           mint egy különös felhő. És nagy csend volt.~Aztán anyám
213 23    |            legalább sohase, ilyen... nagy, reggeli világításnál.~-
214 23    |             élet, egy élet nem olyan nagy dolog, de valahol egyszer
215 23    |            jó! Az élet csakugyan nem nagy dolog, mert egy a vége.
216 23    |         talpalatlan a cipőm. Bolond, nagy csárdások frisse hajrázott
217 24    |             bár egy időben csakugyan nagy lábon éltek itt, és városszerte
218 24    |             rám néz, elkacagja magát nagy örömmel, aztán ilyen rigmust
219 24    |          hogy rosszul. Te, csak az a nagy sor, hogy annak már tíz
220 24    |              amíg... Istenem, vétek, nagy vétek, hogy ettől kell rettegni,
221 24    |          álmatag, fehér csipkékben a nagy oltárt, a mély, fakóarany
222 24    |              végre Jakobi. És valami nagy, súlyos kő esett le a szívemről,
223 24    |          ismertem életemben az igazi nagy szerelmet, a mindenekfelett
224 24    |           önként jött el segítségre, nagy nehezen felraktuk súlyos,
225 24    |           egy volt tanárjába, valami nagy művészbe. Baj is az! Ő ráér
226 24    |         ritkábban jönnek haza.~Szép, nagy csendesség van, tisztán