Rész, Fejezet
1 1, 1| jól őrzik, hogy azon élő ember ki nem mehet. Már galambpostával
2 1, 1| ostromolt városban minden ember sír, jajgat, imádkozik,
3 1, 1| böjtöl; csak ez az egy ember nézi a világot hidegvérrel,
4 1, 1| búvik a pincébe: ez az egy ember pedig utána megy, fölkeresi,
5 1, 2| mondá a nagyherceg. – Ha az ember vizet iszik, attól elmegy
6 1, 2| történetét. A jól ivott ember szeret beszélni. Másnap
7 2, 1| volt Isten fia, hanem csak ember fia, és maga is csak ember.~
8 2, 1| ember fia, és maga is csak ember.~Erre a magyarok azt mondták,
9 2, 1| mondták, hogy igen, de derék ember fia volt, és maga is jó
10 2, 1| fia volt, és maga is jó ember, még így is megérdemli,
11 2, 1| Krisztus nem is volt jó ember, még csak nem is olyan ember,
12 2, 1| ember, még csak nem is olyan ember, akit valamiért kell tisztelni,
13 2, 1| hogy: no, ha ilyen rossz ember volt a Krisztus, akkor meg
14 2, 1| vállamon. Szerencsémre cingár ember volt, nem sokkal nyomott
15 2, 1| fejemet sem adom oda. Olyan ember vagyok én, akire nektek
16 2, 1| romjai alatt még akárhány élő ember volt, aki elbújt az öldöklés
17 2, 1| kőhombárokba felhalmozva. Négyszáz ember számára kell annak kitartani,
18 2, 1| hogy mikor az a négyszáz ember a közepén letelepedik, alig
19 2, 1| valamivel dicsekedni, amit az ember meg nem tud tenni. Majd
20 2, 1| hordtak fel, hogy minden ember telelakhatott vele, s a
21 2, 1| sohase jöhet fel onnan az ember!~– Hah, te gyáva! – kiáltozának
22 2, 1| oly keskeny, hogy csak egy ember férhetett rajta keresztül;
23 2, 1| ott alant sóstó, amiben az ember el nem merül; sőt, a második
24 2, 1| Azontúl aztán csak a négyszáz ember horkolása hangzott, rémséges
25 2, 1| vezér parancsait.~Minden ember számára volt valami munka
26 2, 1| fegyvertárukkal együtt. Tizenhat ember hozta a vállán idáig, minden
27 2, 2| nyegodnik voltak, mint te. Olyan ember, aki turbékolni, sóhajtozni
28 2, 2| le hozzánk, mit mikor az ember egy üres csigát tart a füléhez,
29 2, 2| ki jobban, mint hogy egy ember végighaladhasson benne.
30 2, 2| csenevész fenyőfákkal. Nemhogy ember, de még olyan állat sem
31 2, 2| meghonosult hamar: még az ember is átváltozott, akit sorsa
32 2, 2| magamról mondhatom, hogy az ember egészen elfeledi a világot,
33 2, 2| amilyen volt annak előtte, s ember és állat kiveszett volna
34 2, 2| aratás után a termést.~Minden ember annyit kapott a maga részére,
35 2, 2| fölkapaszkodni s kiszökni rajta.~Az ember ellankad utoljára, és megadja
36 2, 3| Tudva van, hogy egy borivó ember, ha sokáig visszatartóztatta
37 2, 3| szekéren valami másfélezer ember. Közöttük feles számú katonák,
38 2, 3| ábrázatodról, hogy te jobb ember vagy a többinél, éppen azért
39 2, 3| csak azt lehet – ki élő ember; azt mondja az Alkorán:
40 2, 3| Én pedig nem vagyok élő ember többé; mert énnekem valamelyik
41 2, 3| Látod, fiam, te jobb ember vagy, mint a többi, fiatal
42 2, 3| ott leskelődik a halandó ember háta mögött) , s én csak
43 2, 3| egyszer, hogy egy fej nélküli ember esik a lábamhoz, a két térdemet
44 2, 3| térdemet átölelve, míg egy ember nélküli fej messze gurul
45 2, 4| hogy megsántultál. Ilyen ember kellett nekünk régen.~Azzal
46 2, 4| tartották a misét, az egyik száz ember bejött az egyik kapun, a
47 2, 4| hatalmasaihoz, hogy derék ember módjára élhess tovább, s
48 3, 1| ekkorig tiszta életű, kegyes ember voltál. Annak pedig én az
49 3, 1| behozatik. Ez a neked való ember. Annak mondd el, hogy mire
50 3, 1| sikátorokon keresztül, ahol két ember alig bírja egymást kikerülni,
51 3, 1| megkerültél? Ördögadtát! Ugyan ember lett belőled! Emlékezel
52 3, 2| bámulattal hallgatott minden ember.~Asszonyt még nem láttam
53 3, 2| visszaérkeztét. A férjen kívül minden ember tudta és beszélte, hogy
54 3, 2| rejtegethető az, amit az ember egy szépasszony szemeivel
55 3, 3| hanem az kegyes, szent ember, s inkább kétfelé hagyná
56 3, 3| A herceg sokkal okosabb ember, minthogy azt a titkot,
57 4, 1| odúja volt, hogy abban egy ember bízvást ellakhatott. Mohából
58 4, 1| falni, az ugyancsak éhes ember lehetett. Ha ilyen nagyon
59 4, 1| lovag urat, elkezdett minden ember zsivajogni, az asszonyok
60 4, 1| boldogabb körülmények között élő ember termetére lehetett szabva.~
61 4, 2| ha jóllakott, kérőzik, az ember, ha barommá lett, szintén
62 4, 2| láttam az éjjel, hogy ez az ember ottan a főmester, öklelő
63 4, 2| afféle tág lelkiismeretű ember, bántam már nagyon, hogy
64 4, 2| kulacs nyakán, mikor az ember a tetejét lecsavarintja,
65 4, 2| olyanformán érzi a kegyes ember magát, hogy szüksége van
66 5, 1| fogja rá mondani minden ember, hogy álmodtad azokat.~–
67 5, 1| kétannyit nyomnak a jámbor ember lelkén, mint a mérlegen:
68 5, 2| hogy Koblenzben minden ember tudja a múh-borjú történetét,
69 5, 2| Mayernak hívták.~Lutheránus ember volt. Aminthogy Hamburgban
70 5, 2| szerelemtől, különben is özvegy ember lévén, hanem az asszonyokkal
71 5, 2| nagyobb gyönyörűség, mintha az ember sok jó bort ivott finom
72 5, 2| vesztegen, mint egy akasztott ember, azt remélve, hogy talán
73 5, 2| taszításra.~Holmi gyöngeszívű ember erre már csakugyan kereket
74 5, 2| maga martalócvezér.~Más ember megijedt volna azon a fölfedezésen;
75 5, 2| bizonyosan ő lesz a legutolsó ember, aki nekem ezért szemrehányásokat
76 5, 2| emberrel: tudja jól, hogy az „ember”, és mégis megöli. De mikor
77 5, 2| s aztán kisül, hogy az ember volt; akkor azt nem lehet
78 6, 1| hét főbűnök, ha azokat az ember mint katona követi el, s
79 6, 2| nehezebb, mint a gyalog ember, s az embernek csak két
80 6, 2| közel van ahhoz, hogy egy ember, aki egy félig kitört fejfának
81 7 | hogy én egy ma született ember vagyok: senki és semmi.
82 7 | tetsző szólásmód keresztyén ember szájában; ha pedig nagy
83 7 | akkor te átkozottul kegyes ember vagy. Akkor én tégedet legalábbis
84 7 | föl! Hanem hát a hollandus ember szeret hajós is lenni, hanem
85 7 | prédikátor és igen kegyes ember, a plánták és hidegvérű
86 7 | Valóságos istenfélő kegyes ember lett belőlem.~(– Hej, nagy
87 7 | idő alatt, amíg a kezdődő ember a legkiállhatatlanabb valamennyi
88 8, 1| Abban a vaskalitkában ül egy ember, akinek a toronyból hosszú
89 8, 1| Ha az a kalitkában ülő ember valahogy ki tudna törni
90 8, 1| felfalnák a kajmánok.~S ki ez az ember ott abban a kalitkában?~
91 8, 1| kegy, aminőt még európai ember ki nem vívott Kelet-Indiában.~
92 8, 1| testőrcsapattal – alig volt száz ember – meg a vezényletem alatti
93 8, 2| ismernek el rangkülönbséget ember és ember között, mint a
94 8, 2| rangkülönbséget ember és ember között, mint a brahman hitűek,
95 8, 2| ellenállhatatlan befolyással van itt az ember kedélyére, s maga az őslakó,
96 8, 3| italok készülnek, hogy az ember elfeledi mellettük a bort,
97 8, 3| a legcsendesebb kedélyű ember feldühödik, és harci kedvet
98 8, 3| italtól költővé lesz az ember, a legegyügyűbb fickó meséket
99 9, 1| szorultságában még azt is megeszi az ember, ha nincs más. Azután meg
100 9, 1| ruháinkat. Ekkor ez a derék ember – áldott legyen emlékezete –
101 9, 1| igaz is; mert még soha az, ember emlékezetére, meg nem történt,
102 9, 1| Tetőtől talpig becsületes ember”? – Tehát a talpnak is van
103 10, 1| csakugyan megtörtént, azt minden ember igyekszik eltakarni. Azazhogy
104 10, 1| Azazhogy titokban minden ember beszél róla, s nagyon mulatja
105 10, 1| Kimondták, ítéletileg, hogyha az ember az álmát leírja, hát akkor
106 10, 2| Bizonyosan nem én voltam az első ember, akin ilyenforma tréfa keresztülment.
107 10, 2| országban bezzeg hamar segít az ember magán az ilyen üldöztetések
108 10, 2| legelőször is nem kap az ember senkit, akit a kartellel
109 10, 2| személyesen provokálja az ember a megsértőjét, annak a legelső
110 10, 2| Ha pedig felfricskázza az ember az elégtételt adni vonakodót,
111 10, 2| még, hogy hol múlt el egy ember. Az első szél azt is eltakarja.~
112 10, 2| tulajdonsága, hogyha az ember bőrét bekenik vele, hát
113 10, 2| halott. És egyenkint minden ember a világon. Apró és nagy.
114 10, 2| fekete és olajszín bőrű ember. Amint meglátnak, már tudják,
115 11, 1| hogy egy lobbanást lát e az ember vagy kettőt? Ha kettőt lát,
116 11, 1| csak egy lobbanást lát az ember, akkor a csőlyuk meg a serpenyő
117 11, 1| semmit! – kiálta rám. – Ember vagy a talpadon, olyan,
118 11, 1| a homályossága, hogy az ember utoljára nem tudja már,
119 11, 2| muzsikálni kezd, akkor minden ember táncolni kénytelen, aki
120 11, 2| igen. Ennek a mosolygásnak ember nem állhatott ellen. Megígértem,
121 12, 1| kapott fel ellenem, s minden ember azzal fenyegetett, hogyha
122 12, 1| kiálték. – Én nem az az ember vagyok, aki hamis pénzt
123 12, 1| gazda. – Hát én talán olyan ember vagyok? Mármost azért is
124 13, 1| csak nálam keresett minden ember segélyt. Az én szereim igazán
125 13, 1| agyara nőtt, hogy azt minden ember szarvnak nézte, ami annál
126 13, 1| rá nézve, mert feleséges ember volt; míg a másik kenőcstől
127 13, 1| mert bizony nem állja ki az ember nevetés nélkül!)~Nagy querela
|