Rész,  Fejezet

  1   1,  1|             hőse egy „konstábler”. Nem annak a hasznos osztálynak a tagja,
  2   1,  1|            annál nagyobb dicsőség volt annak megvédelmezése. A montalambert-torony
  3   1,  1|          oldala a másikat védelmezi, s annak minden oldalából ágyúk néznek
  4   1,  1|         ellenségre eleresztik. Mert ha annak pontosan és ügyesen egyszerre
  5   1,  1|                s akit elöl-utol talál, annak részint szemét, szakállát
  6   1,  1|                nyele közé jutott, mert annak csak a torkát szorította
  7   1,  1|           főzőkanálba került, mikor az annak a fejét egymáshoz csapta,
  8   1,  1|              bombavetőből. Képzelhetni annak a franciának a mulatságát,
  9   1,  1|         fogantyújok van, hanem négy, s annak is éppen úgy, mint a mi
 10   1,  1|                tudta meg, hogy mi volt annak a tűzkorsónak a fenekén.~
 11   1,  1|                ördöngős mestersége van annak belül: nagyhamar öntetett
 12   1,  1|            utoljára jutalmat tűzött ki annak, aki felfedezi azt a titkos
 13   1,  1|     tűzkorsóról a bezáró kupakot, mire annak a felső része kétfelé nyílt,
 14   1,  2|              megnyújtó köteleken, hogy annak a kínordítása összevegyült
 15   1,  2|          legnagyobbnak fog találtatni, annak a büntetése hajtassék rajta
 16   2,  1|               Mert így is én adtam meg annak leginkább az árát, aki semmit
 17   2,  1|              én vállamra maga helyett.~Annak meg nagyon megtetszett ez
 18   2,  1|           ellenség keresztülfűrészelte annak az erdőnek a fáit, melyen
 19   2,  1|          kimondott, az volt a törvény, annak mindenki engedelmeskedett.~
 20   2,  1|              az orra fel volt hasítva, annak a jeléül, hogy valamikor
 21   2,  1|           egyszerre a ledöntött erdőt. Annak a romjai alatt még akárhány
 22   2,  1|             Potoczky grófot érte, mert annak meg a túlsó hegyoldalban
 23   2,  1|            Négyszáz ember számára kell annak kitartani, akik hosszú ostromzárolásra
 24   2,  1|             férhetett rajta keresztül; annak a nyílását egy nehéz sziklalap
 25   2,  1|                mi társaságunkba belép, annak mind új nevet kell fölvenni.
 26   2,  1|             földön fekve elsütni? Hisz annak ágyútalp kell, meg kerekek.~
 27   2,  1|                lehet sütni, hogy az ne annak a lábát hordja el, aki a
 28   2,  2|           kimondjuk, hogy „nyegodni!”, annak az innen elmenetele nagyon
 29   2,  2|               csigát tart a füléhez, s annak a zúgását hallgatja.~A Madus
 30   2,  2|                  Hát bánnád te azt, ha annak az éjszakának, amit az én
 31   2,  2|                 egyszerre megváltozott annak a tekintete. A fenyőfák
 32   2,  2|         zordult volna el, amilyen volt annak előtte, s ember és állat
 33   2,  2|               leszek.~Családom lesz, s annak ez a földfolt lesz az otthona.~
 34   2,  3|         kincstárba vándorol. Jaj volna annak, akinél egy árva lengyel
 35   2,  4|              többi búcsújárókkal tova, annak a zsolozsmának a dallamát
 36   2,  4|                mégis van Isten! Dacára annak, hogy én annyiszor mondtam,
 37   2,  4|                  Úgy fogok cselekedni.~Annak a bizonyságára, hogy a szavamat
 38   2,  4|             úgy fogom lerombolni, hogy annak az omladványa a vízárkot
 39   3,  1|            életű, kegyes ember voltál. Annak pedig én az ellenkezőjét
 40   3,  1|                 Ez a neked való ember. Annak mondd el, hogy mire van
 41   3,  1|            dénárt, s azt mondtam, hogy annak adom, amelyik el tud engem
 42   3,  1|                 Azzal elszaladt tőlem.~Annak az asszonynak pedig folyvást
 43   3,  1|               keresztülhatolt; s akkor annak sorain végigjártatva az
 44   3,  2|              vele! Én tudom, mi lakott annak a szemeiben, mert én néztem
 45   3,  2|                 megveregeté tenyerével annak a borostás kövér pofáit,
 46   3,  2|            forró veres bor vétetett, s annak elszürcsölése után rendesen
 47   3,  2|           gyönyörűséges és rettenetes, annak mind martalékául estem.
 48   3,  2|     szépasszony szemeivel követett el. Annak szarvai vannak, amikkel
 49   3,  2|                a bűnös oldalát döföli, annak körmei vannak, amikkel ki
 50   3,  2|          amikkel ki akarja ásni magát, annak száz nyelve van, amely mind
 51   3,  3|               míg meg nem adom magamat annak a lángnak, hullámnak, orkánnak,
 52   3,  3|               pokolbeli paradicsomban; annak a fekete királynőnek a piros
 53   3,  3|            Amiért téged ide juttattak, annak az oka a rád kisült hamisítás,
 54   3,  4|               egy vékony nyakszalag, s annak a közepén egy függő piros
 55   3,  4|                a kisgyermeket, s amint annak a parányi kis keze átfogta
 56   4,  1|        találtam egy nagy málnabozótot, annak a gyümölcséből liktáriumot
 57   4,  1|            betérve a szegény emberhez, annak minden télire valóját felpanizálta.
 58   4,  1|                muzulmánról marada rám: annak a nyele ki volt verve mindenféle
 59   4,  1|               halt meg feketehimlőben. Annak a helyét kell betöltened.
 60   4,  2|                 ez volt a nappali neve annak a vörös szakállú vitéznek,
 61   4,  2| Nabukodonozornak hallottam címeztetni. Annak a haja és szakálla mind
 62   4,  2|           támtámra ütött az öklével, s annak a hangjára szétvonultak
 63   4,  2|          Boldogasszonyunknak a szobra; annak a fején volt egy pompás
 64   4,  2|          kehely sima arany födele, hát annak a fényes lapja tökéletes
 65   4,  2|               vele a kriptába, s amint annak a hosszú boltozatán végighaladtam,
 66   4,  2|                És ez lesz a kritériuma annak, hogy bűnös vagy kegyes
 67   4,  2|             meg fognak érteni mindent. Annak a városnak a neve, ahol
 68   5,  1|              egy félhold mint patkó, s annak a közepén egy nyolcassá
 69   5,  2|              találkozik vele az utcán, annak olyan tüzet fúj a szeme
 70   5,  2|            kidugja a fejét az ablakon, annak a feje egyszerre akkorára
 71   5,  2|               közepén szokott lenni, s annak az ablakából rúg ki egy
 72   5,  2|              magát az ablak alá, kettő annak a vállára áll fel, s te,
 73   5,  2|             fel, s te, Hermann, megint annak a kettőnek a vállára, onnan
 74   5,  2|      kapaszkodhattam az erkélyre, mert annak a táblái mind be voltak
 75   5,  2|               hogy ne érjen el; de biz annak a nyaka oda is utánam nyúlt,
 76   5,  2|               múh-borjú fejéből, hanem annak a hasából: egy valóságos
 77   5,  2|              múh-borjú összeroskadt, s annak az idomtalan bőrhüvelyéből
 78   6,  1|             csak egy esztendőre szólt: annak a leteltével kikértem a
 79   6,  2|                 Hányszor mászkáltam én annak a düledékei között gyermekkoromban,
 80   6,  2|            most is kihajlik az utcára. Annak az ágain ülve tanultam én
 81   6,  2|                előtt elment a világba. Annak sok rossz hírét hozták haza.
 82   6,  2|         gyászkoszorú, az alatt kellett annak az asszonynak nyugodni,
 83   6,  2|             hogy hátha én vagyok a fia annak az asszonynak. Száz tallér
 84   6,  2|      keresztyének sorába eltakarítani; annak a számára az árokban van
 85   7    |             Igen, de arra a pergamenre annak kellett írva lenni, hogy
 86   7    |              nábob, Nujuf kán számára: annak a hadseregében szolgál mint
 87   7    |               a franciák meg „Sombre”. Annak nagy szüksége van jó katonákra,
 88   7    |             ország, ahol terem egy fa, annak a neve banán, annak van
 89   7    |                fa, annak a neve banán, annak van ezer ága, minden ágán
 90   8,  1|         mellett van egy óriási torony. Annak az ablakából nyúlik ki egy
 91   8,  2|             istent hisznek: a „Sivát”, annak a képét hordják a karjukra
 92   8,  2|                 s joga van hozzá, hogy annak azt a tagját, mely ruhájához
 93   8,  3|            feküdni kettőnk között, ami annak a jelvénye, hogy férj és
 94   8,  3|                azon fölül egy szárnyát annak az ágymennyezetnek, melynek
 95   8,  3|                el van hárítva közülünk annak a kellemetlen kivont kardnak
 96   8,  3|      József-házasság” volt, annálfogva annak az esete nem involválhat
 97   9,  1|               brandyt utalványozott, s annak az árát Murder kapitány
 98   9,  1|          lábában is volna lelke, akkor annak, akinek a fél lábát levágják,
 99   9,  1|       teológiai fakultás ítélhet. Amíg annak az ítélete meghozatik, addig
100  10,  1|                 az nem komoly dolog, s annak nem lehet ilyen élő következése.
101  10,  1|            nálunk Európában nincsenek, annak a klíma az oka. Hiszen itt
102  10,  1|      emberekkel megtörténhettek, akkor annak már gyerekség volt megtörténni,
103  10,  2|                az ember a megsértőjét, annak a legelső dolga az, hogy
104  10,  2|              azon semmi nővényt.~S jaj annak az embernek vagy állatnak,
105  10,  2|             egyikével képen felejtett, annak nem kellett visum repertum.
106  11,  1|              adtak a karavánra, amitől annak fele lehullt, aztán nekiestek
107  11,  1|  tiszafa-celőke, amit magammal hoztam; annak a segítségével kétöles ugrásokkal
108  11,  1|       vízinövénnyel, hogy aki belevág, annak oda kell veszni.~Meg voltam
109  11,  1|             vállamon találná el, hanem annak több esze volt. Azalatt,
110  11,  1|                vagy-e te a sátán? Mert annak nem csapok a kezébe.~– Ne
111  11,  1|             tiszt akar lenni közöttük, annak a lelkét is le kell kötni.
112  11,  1|         mészárlás alatt agyonlövetett; annak a ruháját, fegyverzetét
113  11,  2|              is választottam magamnak: annak a neve volt Beherik.~A vércimboraságnak
114  11,  2|            vehesse azt fel, s neki meg annak a testét kell visszacserélésig
115  11,  2|        felkapott a szekérbe; teleülték annak az oldalait, felhérceit,
116  11,  2|           vércimborám, a Beherik, majd annak mondom, cseréljünk alakot,
117  11,  2|         meghallja. Az orra klarinét, s annak a billentyűjét a két fülével
118  11,  2|                vendégfogadó – mondá. – Annak a vendéglőse szövetségben
119  11,  2|          feketekönyvnek egy lapjára, s annak a szúrásnak a helye meg
120  11,  2|            akármi étel-italt bevettem, annak nem volt de semmi íze. Nyakalhattam
121  12,  1|               nagyobb bizonyítéka volt annak, hogy ezek valósággal megtörténtek
122  12,  1|              betaszigáltak a tyúkólba, annak rám zárták az ajtaját, ahol
123  13,  1|                fognövesztő volt, attól annak a homlokán két olyan óriási