Rész, Fejezet
1 1, 1| a tarlóra, s amik olyan jó hűsen tartják a vizet. Csakhogy
2 1, 1| tűzkorsónak még egy másik jó tulajdonsága is volt. Mert
3 1, 1| volt. Mert a bombák kétféle jó tulajdonsággal dicsekszenek.~
4 1, 1| lőtávolában, az az övé lett! A jó evésnek, ivásnak is nagy
5 1, 1| magam helyett.~– No, ezt jó lesz titokban tartanod!~
6 1, 2| csontkoponya is nevetett. Különös jó kedvük volt mai nap.~Negyedik
7 1, 2| Megöltem párbajban a jó barátomat.~– Sexto homicidium
8 1, 2| törvényterembe.~A vádlottnak pedig jó oka volt nevetni. Mert míg
9 2, 1| ember fia volt, és maga is jó ember, még így is megérdemli,
10 2, 1| hogy Krisztus nem is volt jó ember, még csak nem is olyan
11 2, 1| levetkőztetett minket, s a saját jó ruháinkat megtartva magának,
12 2, 1| dolga az embernek, akkor nem jó imádkozni. Inkább káromkodni
13 2, 1| hajdemákok nagyon sokat adtak a jó erkölcsökre: idegen asszonyokat
14 2, 1| Nekem azonban megvan az a jó szokásom, hogy a legnagyobb
15 2, 1| örökmozgó malom.~Ez hát jó volt a hajdemákoknak. De
16 2, 1| pataknak más folyást adtak, a jó Potoczky gróf el nem tudta
17 2, 1| országról országra, mint a jó vadászkutya a vadászt. Rám
18 2, 1| akkor a Sziniawskyak egy jó bástyapuska segélyével egy
19 2, 2| mindig arra gondolj, hogy „de jó volna otthon”! Legyen eszed!
20 2, 2| minek mennénk ma tovább. Jó lesz itt töltenünk az éjt.~–
21 2, 2| megbecsültem ez órától fogva az én jó Madusomat! Ígérhetett volna
22 2, 3| mely hazatértemben az én jó Madusom arcáról tündöklött
23 2, 3| Eszembe jutott az én kedves, jó Madusom. Ha én azt a Viszpa-Ogródból
24 2, 3| maradtakat leitatom: egy kis jó theriákot keverek a méhserűk
25 2, 4| bejusson, semmi sem volt olyan jó alkalmatosság, mint egy
26 2, 4| a magam eszével, hogy a jó hazugsághoz megkívántatik,
27 2, 4| Ismerem az asszonyfélét. Nem jó a harcosnak asszonnyal szóba
28 2, 4| ismerős danáját.~Megérezte a jó lélek, hogy közeledem, és
29 2, 4| reggelre kelve mondtam meg a jó léleknek, hogy itthon létem
30 2, 4| gondoskodni: nem vette be a jó szót; de elkísért az egész
31 2, 4| hogy a hajdemákok közé nem jó vetődni ilyen menyecskének:
32 3, 1| egész hétig tudtam gyónni a jó páter Agapitusnak.~Utoljára
33 3, 1| tért. Hát nincsenek nekem jó szemeim, a Malkhusznak?
34 3, 2| úgy tartottak, mint régi jó cimborát. Egész nap vadászni
35 3, 2| ismer el – és a szegény jó Madust. Megcsalom a férfit
36 3, 2| hercegnek adott álomital nagyon jó volt.~És én nagyon jól tudtam
37 3, 3| szívem. Felismertem a régi jó pajtást benned, s mikor
38 3, 4| szívből jövő hangon:~– Szegény jó Baránom. Milyen nyomorúságra
39 3, 4| kis angyalkámat s az én jó Madusomat.~E szavak után
40 4, 1| erdőből?~A rongy meg a mankó jó lett volna a kolduláshoz;
41 4, 1| követhetek el senkivel semmiféle jó cselekedetet, s nem is érdemelhetem
42 4, 1| tanácsokat osztok, valamelyik jó tanácsom megfogamzik, akkor
43 4, 1| nem tudják megköszönni a jó cselekedetet.~Egy napon
44 4, 1| mind holtig. Elhitték a jó emberek. Ezzel a vasörvvel
45 4, 2| minden város végén ott áll a jó barátja: az akasztófa.~–
46 4, 2| hogy azt tegye, ami magának jó, nem tekintve arra, hogy
47 4, 2| asszonynak a palástját; az jó hűs lesz.~– Hogy lenne rajtad
48 4, 2| megint jobbra. És csakugyan a jó édes, zamatos bor jött ki
49 4, 2| és nagyot.~– Nos, ugye, jó volt? – kérdé a hazugság
50 4, 2| alá, s kacagva mondá:~– Az jó teneked. Ez a kánai mennyegzőből
51 4, 2| meg Thámár (híres bibliai jó gazdasszony mind a kettő!)
52 4, 2| Mylitta-ünnepet, de ami több, igen jó szövetségben éltek a „tövislovagok”-
53 5, 2| az is, hogy megjelenése jó bortermő esztendőt szokott
54 5, 2| körülnyírt arannyal; hogy milyen jó az a tőkehal! s hogy milyen
55 5, 2| csemegék és válogatott jó borok. Én azonban éltem
56 5, 2| gyönyörűség, mintha az ember sok jó bort ivott finom társaságban,
57 5, 2| fustélyával.~Mi is mindannyian jó éjt kívántunk egymásnak,
58 5, 2| divatos káromkodás a hamburgi jó társaságban), ha valamit
59 5, 2| kétségbeesett fickókat újoncoknak. Jó képet kellett vágnom a rossz
60 6, 2| De hisz az öreg igen jó gazda volt, s a felesége
61 7 | bánja, ha elvégzi más. Arra jó az ostoba idegen. Azt megfogadja
62 7 | ostoba idegen. Azt megfogadja jó pénzért. Ilyen a hollandus.
63 7 | kegyelmednek a szívét, édes jó asszonyom, hogy a jobbra
64 7 | asszonyom – biztatám én a jó lelket –, mert amit én mondok,
65 7 | történhetnék ez meg? – kérdezé a jó lélek, fél arcát kitüntetve
66 7 | hittem volna, hogy olyan jó férj válhasson belőlem.
67 7 | felesége számára egy kis jó fáin kulimászt. Tetszik
68 7 | Annak nagy szüksége van jó katonákra, különösen tüzérekre.
69 7 | számomra minden útravalót, a jó lélek! Hiába kértem, hogy
70 8, 1| míg nem fizetett.~(– Ezt jó lesz nem publikálni, nehogy
71 8, 1| európai tisztek tartottak jó fegyelem alatt.~A vész hírére
72 8, 2| aszerint.~(– No, köszönjük a jó tanácsot! Hogy most küldjünk
73 8, 3| embernek a felesége folyvást jó tanácsokat osztogat.~Az
74 8, 3| hátára volt csatolva egy jó bronz sugárágyú, ami nagyon
75 8, 3| táncolni.~(– Ez Istenuccse jó szokás! – mordult közbe
76 8, 3| kíséret végén, úgyhogy egy jó ágyúlövésnyi távol választott
77 9, 1| Hogyne emlékezném. A derék jó emberre. Aki a Jóreménységfokánál
78 10, 1| értesítse megérkeztemről.~A jó lélek pompás lakomára várt
79 10, 1| Itt vannak „ők!” – szólt a jó lélek ragyogó orcával, a
80 10, 1| magamból bolondot csinálni.~– Jó lesz, jó! Csak menjen ön
81 10, 1| bolondot csinálni.~– Jó lesz, jó! Csak menjen ön a polgármesterhez
82 10, 1| pattogjak, nem ér az semmit. Ha jó képet nem csinálok a dologhoz,
83 10, 1| hiszen, odajutottam még jó helyre.~Ez az egész Niemengen
84 10, 2| iszappal, aminek megint az a jó tulajdonsága, hogyha az
85 10, 2| feljárót találtam, abba is jó idő belekerült. Egyszer
86 11, 1| és karabélyokkal.~Szörnyű jó kedvük volt, amint bejöttek
87 11, 1| Antwerpenig.~Egyszer aztán jó délután, amint a hosszú
88 11, 1| zsombikok között nagyon jó segítségemre volt a hosszú
89 11, 1| észrevette, hogy nem olyan jó tréfa ez, amint milyennek
90 11, 1| egy irányban vannak, akkor jó előle félreugrani.~Nekem
91 11, 2| Ezt az állapotot várta a jó Beherik. Tudniillik a keresztapa,
92 12, 1| el a szádat, most éppen jó eső esik!~Nekem azalatt
93 12, 1| tallér attól sem került elő.~Jó fegyelmet tartanak itt! –
94 12, 1| azután a legények a káplárt: jó lesz itt szolgálni nagyon!~
95 12, 2| hogy azontúl a testemnek jó dolga volt, s a gyomorban
96 12, 2| katona lénungját megenni jó. Rangom is volt, hadsegédnek
97 13, 1| kell ragasztani, addig is jó erős madzaggal össze kell
98 13, 1| éppen kissé kapatos voltam a jó francia bortól, s tévedésből
99 13, 1| feleségéhez hívattak, aki jó reményben volt, hogy adjak
100 13, 1| gondolta magában: „Nem jó lesz ebben a testben maradni,
101 14 | Megszántál, galambom? Angyalom, jó Maduskám? Igazi kedveském!
|