Rész, Fejezet
1 1, 1| egymagában.~Előbb gyújtogatott, azután szétdurrant.~A gyújtógolyókon
2 1, 1| a konstábler –, s akkor azután majd én is készítek ehhez
3 1, 1| a megcélzott pontra; ott azután gyújt, ha arravalót talál,
4 1, 1| a gyúanyagkeveréket. Azt azután megmagyarázta a konstábler
5 1, 2| egyház kebelébe léptem, azután lettem igazhivő római katolikus,
6 1, 2| katolikus, később rozikrucianus, azután kvekker; voltam az indus
7 2, 1| annyit tesz, hogy elég.~Azután énrám következett a sor;
8 2, 1| fizették le a védelmi díjat, az azután végigkísértette őket valamennyi
9 2, 1| velük, s parolát adtak: azt azután megtartották, ahogy majd
10 2, 1| a saját barlangjukba. Ez azután ellátta őket elégséges vízzel,
11 2, 1| megtépték a csimbókjait, s azután hajánál fogva elhurcolták.~
12 2, 1| azért az aranyos palástért.~Azután elkezdett velem mindenféle
13 2, 1| elöl repült az arany süveg, azután a pópa, leghátul az aranypapucs.~(–
14 2, 1| lenni, mint egy tükörnek; azután ki látott ágyút a földön
15 2, 1| menekült meg élve.~Most azután a hajdemákok nagy rivalgással
16 2, 2| nem tud elválni. Itt élnek azután azok mindannyian együtt,
17 2, 2| megmásíthatlan jeléül.~Ott azután kimérte az öreg a számunkra
18 2, 2| egész tarkabarka képet, amin azután keresztülvitt, cserébe a
19 2, 4| pihenőt tartottunk, ott azután azt mondta nekem a Nyedzviedz:~–
20 2, 4| úgy bocsátja el, s csak azután, ha a megtérő vétkes visszatér
21 2, 4| vízárkot betemesse, akkor azután ott a résen könnyen keresztülhatolunk.~
22 2, 5| megenni, mert aranyos volt. Azután eljutottam a viszpa-ogródi
23 2, 5| nem értem a vízpartig. Ott azután a kapu előtt addig kiabáltam,
24 2, 5| dicsérő zsolozsmát, amit azután a mögöttük járó polgárok,
25 3, 1| megszolgálja a dénárt.~Az azután mindenféle szűk sikátorokon
26 3, 1| onnan megint egy pincébe, azután egy függőhídon keresztül,
27 3, 1| vastag könyvbe beleszúrt. Azután felkereste az utolsó lapot,
28 3, 1| Kétszer kocogtass az ajtaján, azután még egyszer, és utoljára
29 3, 1| felelt rá a megszólított; ki azután is folyvást úgy beszélt
30 3, 1| éppen ütközetben szereztem.) Azután akadémiai bizonyítvány a
31 3, 2| nem látta azt, csak én. Azután ismét hideg, egykedvű lett
32 3, 2| elém az üdvözlő csókra, s azután a férje karjába kapaszkodott,
33 3, 2| kifejezésével nézett reá, azután hirtelen megtaszítá a lábával
34 3, 2| meg, utána a szép Persida. Azután mindjárt következtem én,
35 3, 3| lehörpintettem egy hajtókára.~Arra azután rögtön elfogott az a lankadtság,
36 3, 4| karikát ráspolyozta le, s azután a hercegnő machinációi mellett
37 4, 1| hárshéjmadzagnál fogva, azután egy harmadik követ használva
38 4, 1| semmiben fogyatkozásod, s azután kiadja a számodra a passust,
39 4, 1| vecsernyét, három versben; azután elővettem az olvasómat,
40 4, 1| végeztem az imádságomat; csak azután tekintek a remeteodúm felé.~
41 4, 2| tétovázás nélkül nyissam fel, s azután illendő tisztelettel fogadjam
42 4, 2| csókolták meg egyenkint.~Azután odavitték a két bálvány
43 4, 2| hostiát tedd a kehelybe. Azután eredj aludni.~Astarte a
44 4, 2| rekedjek velük a sötétben.~Én azután a templomi edényeket mind
45 4, 2| gyászpompában gyönyörködve.~Azután előjöttek hosszú sorban
46 4, 2| a szárnyát a szájam elé.~Azután megzendül az orgona és a
47 4, 2| feljöttek, s hasznát vettem, s azután az iszákba tett kincsekkel
48 5, 2| ivott finom társaságban, azután elmenni a korcsmába, s inni
49 5, 2| húzom föl, jegygyűrűnek.~Ezt azután megértette, s engedte, hogy
50 5, 2| után jön a második csók, azután a harmadik, végtére az utolsó.)~–
51 5, 2| mint a pokolbeli tűz.~Még azután tökéletességnek okáért a
52 5, 2| magasba felnyúlt nyakát, hanem azután meg vízirányosan lökte ki
53 6, 2| csúfondáros ostobaságokat.~Azután, mielőtt bekaparná a koporsót
54 7 | lerakták tojásaikat, melyekkel azután megkezdém a célba vett mesterkedést.
55 7 | bizony, kiadnának.~Én meg azután magam részéről előadtam
56 8, 1| országából elűzték. Az angolok azután sah Allumot is elfogták
57 8, 1| Hosszú ideig nem láttam azután a fickót.~A Szumro begum
58 8, 1| zendüléstől megszabadult császár azután időt nyert a külellenségek
59 8, 3| jegygyűrűje kettépattant.~Én pedig azután, hogy neki is legyen szintén
60 8, 3| más nem lakik a városban. Azután jött a búcsújárás a buddha
61 8, 3| körúttal rászolgáltam. Akkor azután következik egy nagy fejedelmi
62 8, 3| királynétól kapja meg, akitől azután a boldog férj a „zenanah”-
63 8, 3| lerántják az elefántról, azután kezeire, lábaira láncokat
64 8, 3| Kelet-Indiai Társaság kezébe. – Ott azután megtanítják az embert imádkozni,
65 9, 1| gazemberek) kiadatni, s azután egy csomóban valamennyit
66 9, 1| bennünket az ördög. Akkor azután huszonnégy órai fegyverszünetet
67 9, 1| inni rá. Megszolgáltuk. Azután a nagy dereglyét a vízre
68 9, 1| töltényt összeszedtünk; azután a kutternek vitorláit, köteleit
69 9, 1| hajót. Hogy talált haza azután Murder kapitány a maga Alcyonjával,
70 9, 1| az ember, ha nincs más. Azután meg a Barbados-szigetek
71 9, 1| odatette elénk. A többiek azután elvégezték a munkát.~(–
72 10, 1| és meddig hányódott még azután az árboctalan, vitorlátlan,
73 10, 1| azt a cselekedetet, amit azután elkövettem, s amit előadandó
74 10, 2| volna beragasztva, csak azután kezdett lassankint még arra
75 10, 2| hosszú töltésen nem volt. Azután elnéztem a sívó homok felé,
76 10, 2| süllyeszti azt oly gyorsan alá. Azután óvatosan majd az egyik kezemet,
77 11, 1| mintha menüettet járnának. Azután nagy süvöltve szálltak a
78 11, 1| a bokáikat a levegőben.~Azután tanácsot tartottak: ki micsoda
79 11, 1| le a fejemet a moha közé.~Azután elkezdtek tanakodni, hogy
80 11, 1| kavicsszigetre jutottam, ahonnan azután nem volt se előre, se hátra.~
81 11, 2| egészen lehetséges.)~Amiből azután sok kellemes és kellemetlen
82 11, 2| ajándékul a keresztfiának.~Akkor azután hozzám fordult a két ördög,
83 11, 2| enni meg inni akarok, majd azután parolázzunk.~Mindjárt ott
84 12, 1| káplár veri el a legényeket, azután a legények a káplárt: jó
85 13, 1| felkentem a lábaira, amitől azután azokat úgy meglepte a gyorsaság
86 14 | tegye össze imádkozásra. Azután letérdepelt szépen, s elkezdé
|