Rész,  Fejezet

501  10,  1|                tud! Talán már a nevemre is megtanította az anyja?~Milyen
502  10,  1|                  itt van még a „lingám” is, amit akkor neki ajándékba
503  10,  1|                adtam. Sőt még egy darab is abból a szövetből, melynek
504  10,  1|                  Én megengedem, hogy ön is álmodott akkor énfelőlem,
505  10,  1|              menjek a feleségemhez.~Nem is tehettem mást; mert egy
506  10,  1|              dologhoz, enyim lesz a kár is meg a csúfság is. Akkor
507  10,  1|             lesz a kár is meg a csúfság is. Akkor csak hallgattam,
508  10,  1|               hogy mondjam meg legelébb is, hogy úgy beszéljen-e velem
509  10,  1|             mellett még másik feleséget is vettél, ennélfogva én neked
510  10,  1|       parancsoltál, tehát a tündéreknek is; ha neked minden szabad
511  10,  1|            minden szabad volt, akkor az is szabad volt, hogy a levegőn
512  10,  1|                 aztán megharagudtam, én is beszéltem, ő is beszélt,
513  10,  1|       megharagudtam, én is beszéltem, ő is beszélt, egyikünk se hallgatott
514  10,  1|               neki, hogy ez az eset nem is tartozik polgári hatóság
515  10,  1|                 mutat-e fel a szentírás is hasonló példát: midőn Illés
516  10,  1|                 kivált midőn azok maguk is kívánkoznak oda; – ahogy
517  10,  1|                  Becsületemre… vagy mit is mondok? A nyakamon levő
518  10,  1|                 még a város krónikájába is feljegyeztetett csodálatossága
519  10,  2|            HOMOKBAN~No, hát jól van. Ez is megesett. Bizonyosan nem
520  10,  2|                 Gondoltam, majd csak én is beletörődöm.~Hanem hát egy
521  10,  2|                Másik azt mondta, hogy ő is látott már egy gólyát, amelyik
522  10,  2|             nyelvére. De itt legelőször is nem kap az ember senkit,
523  10,  2|                 No, ugyan nagy szüksége is van a feleségednek a Majmúna
524  10,  2|                elviszed te őt oda magad is a saját tevehátadon. Hát
525  10,  2|          elvitte, aki nem te vagy. Most is az küldött a számára egy
526  10,  2|                vele sétálni. Csak azért is viselte. Ha dühösködtem,
527  10,  2|                volt hozzám, hogy még el is akart kísérni egy darabon
528  10,  2|                 hallja a jajgatását, az is elfut, mert a mentségre
529  10,  2|               mert a mentségre sietőnek is vele együtt kell meghalni.
530  10,  2|                 ember. Az első szél azt is eltakarja.~Tehát jobbról
531  10,  2|           fejkötőt, hogy miatta engemet is gyűlölsz?~– Van okom ezt
532  10,  2|             akarom, hogy ez az ok terád is átszármazzék. Fogadd meg,
533  10,  2| összecsikorította.~– Mármost csak azért is viselni fogom ezt a fejkötőt! –
534  10,  2|              való az, hogy Hollandiában is szoknak a házastársak egymás
535  10,  2|       megeshetett volna. A legjobb úszó is elfelejti az egész tudományát,
536  10,  2|            legyek; de a fülem még akkor is csengett, hogy nem hallottam
537  10,  2|                 azonfölül az egész bőre is úgy ég, mintha csupa hólyaghúzóval
538  10,  2|             kezdett lassankint még arra is gondom lenni: hogy hát egyéb
539  10,  2|                 feljárót találtam, abba is jó idő belekerült. Egyszer
540  10,  2|               kedves főkötőjének, s meg is kapta azt, s föl is tette
541  10,  2|                 meg is kapta azt, s föl is tette a fejére. De már amikor
542  10,  2|           vettem csak észre, hogy magam is minő veszélyben forgok.
543  10,  2|               tenger felől felkapta azt is, s elkezdte gyorsan felém
544  10,  2|                 Nevetett rá maga a szél is, amint a hangafabokrok közt
545  10,  2|                 ott ül a vállamon. Most is ott van. Nem látják, kegyelmes
546  10,  2|               kerül már a hóhér számára is valami kis sportula. Nem
547  10,  2|          implicite konstatálva van, nem is tagadtatik, sőt benevola
548  10,  2|                 piscis!” Soroztassék ez is Szent László nevezetes csodatételei
549  11,  1|             gonoszabbak a hajdemákoknál is. Minthogy azonban ahol baklovagok
550  11,  1|              mondták utoljára, hogy nem is léteznek a baklovagok. Csak
551  11,  1|               pofon ütött, hogy a fülem is megcsendült bele, hanem
552  11,  1|              bele, hanem a boszorkányok is nagy sikongatva züllöttek
553  11,  1|            pedig a Kempenekben farkasok is laknak. Nem volt velem egyéb,
554  11,  1|               főzött káposztával, abból is szerettem volna kapni, de
555  11,  1|               és piros dolmányú katonák is, muskétákkal és alabárdokkal,
556  11,  1|    bivalybőrösökből; maguk a kereskedők is el voltak látva pisztolyokkal
557  11,  1|             azonfelül az úti tarisznyát is behozatta, s elővette belőle
558  11,  1|                maga mind. Végtére engem is észrevett nagy kegyesen,
559  11,  1|        észrevett nagy kegyesen, s engem is megkínált a sonka – csontjával,
560  11,  1|                  hogy még mikor akarnék is valami jót tenni, az se
561  11,  1|                 baklovagoknak nincsenek is azok másutt, csak Brabantban
562  11,  1|         Brabantban meg Hajbaniában: ott is a föld alatt laknak, mint
563  11,  1|      felspékelik menten. Utoljára magam is elhittem, hogy a legnagyobb
564  11,  1|             elállták a baklovagok. Jobb is volt a láp felé elillannom.
565  11,  1|            Kétségbeestemben aztán nekem is nagy kedvem szottyant. „
566  11,  1|            parittyámat. – Aztán majd én is megpróbálom.~– No, hát hajíts
567  11,  1|                 piszmogott, ötöt, hatot is hajítottam hozzá, s nagy
568  11,  1|                hiába, s az én parittyám is hordott olyan messze, mint
569  11,  1|                fegyverét, még a kardját is, s úgy jött felém puszta
570  11,  1|             kellett, ha egyedül maradok is, legalább így társaságban
571  11,  1|             társaságban futok.~A bosszú is felébredt bennem. Megtorolni
572  11,  1|               én még másvalaki katonája is!~– De hát ki vagy te? –
573  11,  1|                 aztán lehetsz még magad is „maker”.~– Köszönöm. Én
574  11,  1|                közöttük, annak a lelkét is le kell kötni. Én pedig
575  11,  1|       fegyverzetét énrám adták, a lovát is én örököltem, s mikor aztán
576  11,  1|            mikor aztán a fekete álarcot is föltették a fejemre, akkor
577  11,  1|        társaságukban maradásra, s ottan is nem tudhatni, hogy jót cselekedett-e,
578  11,  2|                az álarccal együtt nevet is adtak.~Biz ők nemigen válogatták
579  11,  2|            Ugyanakkor egy „vércimborát” is választottam magamnak: annak
580  11,  2|                az én bőrömben háromszor is, de én hogy az ördögbe férnék
581  11,  2|          cimboraságnak számtalanszor le is tettük. Egyszer aztán azt
582  11,  2|                fekete volt a haja.~– Az is álarcot visel? – kérdezém.~–
583  11,  2|             talapzataikon, s az oltáron is a feszület az I N R I-s
584  11,  2|                ágába, az leszakadt, ott is maradt; most is ott lóg,
585  11,  2|          leszakadt, ott is maradt; most is ott lóg, nem tudják levenni;
586  11,  2|            Majolus a „repülő szekérről” is bizonyságot teszen, melyet
587  11,  2|                 a nevét aláírni, amiért is az ördög aláírásánál (méltóztassanak
588  11,  2|      alamizsnaosztással kezdeni, úgy ők is a megkezdendő dáridó bevezetéseül
589  11,  2|    varázshatalma, hogy mikor megjelenik is a halandók között, azok
590  11,  2|              levetkőzni; az én Lilithem is.~(– No, csak nem a bőrükig!)~–
591  11,  2|                 bőrükig!)~– De még azon is túl. Még a bőrüket is levetették,
592  11,  2|              azon is túl. Még a bőrüket is levetették, s amint a rút,
593  11,  2|                egy csókjáért a lelkemet is odaadni.~Ezt az állapotot
594  11,  2|            fekete könyvet, s legelőször is a keresztfiát, az én vércimborámat
595  11,  2|              ördög, s nógatott, hogy én is vegyem fel a magas beavatást
596  11,  2|             pokol választottai közé. Én is kapok majd egy tallért.~
597  11,  2|             ígéretem alól.~– Az ördögbe is! – kiálték, haragot színlelve. –
598  11,  2|        tündéralakokkal együtt, a Lilith is visszakerült hozzám, s odaült
599  11,  2|                 Lóth feleségét veszitek is elő, vagy különben a fejetekhez
600  12,  1|                hogy a tarsolyomban most is ott volt az a tallér, amit
601  12,  1|                kikecmelegtem. Másodszor is nekiindulék. Nagy hamar
602  12,  1|                 azt elmondd, s aztán az is beteljesüljön! Dejsz el
603  12,  1|             ember vagyok? Mármost azért is lefoglalom a tallérodat,
604  12,  1|               nem akarok, mert még most is borsódzik tőle a hátam,
605  12,  1|               eszébe jutott a tyúkólban is kutatni. A szekercéjével
606  12,  1|                 mondék neki –, én magam is csak olyan szegény katona
607  12,  1|                  Egy tallérom volt, azt is ott fogták, azt mondták,
608  12,  1|               Aztán hátha még több pénz is van nálam?~Én esküdtem,
609  12,  1|                oda menekült tallért.~Az is jól eldöngetett, amiért
610  12,  1|           titkolni.~Jött a harmadik, az is a pénzt kereste nálam. –
611  12,  1|                pottyant ki a tallér. Az is egypár ütleget jövedelmezett
612  12,  1|             bizonyosan megtalálod!” Meg is találta valamennyi. Ott
613  12,  1|               mondurját adják rám. Azok is kikerestek minden ráncot,
614  12,  1|              cimboraságot.~Aztán hozzám is leereszkedett, mikor a mondurt
615  12,  2|             maradjanak. Annálfogva enni is nagyon keveset adott nekik,
616  12,  2|         visszakerült a zsebembe. Nagyon is jól volt kitanítva.~Így
617  12,  2|              volt egy kackiás menyecske is, akiknek a száma egész szabadcsapatot
618  12,  2|              csináltak.~A kapitányomnak is volt egy ilyen hölgye, aki
619  12,  2|               hol vegyem?~– Adok én azt is. Vedd feleségül azt a kíséretemben
620  12,  2|               kinevetnek, leköpnek?~Ezt is megpróbáltam. Fél óra múlva
621  12,  2|            lénungját megenni jó. Rangom is volt, hadsegédnek híttak,
622  12,  2|           katona hiányzó mondurjából az is csak kitelik. Néha egy kis
623  12,  2|          kitelik. Néha egy kis zsákmány is akadt, mikor a kapitányom
624  12,  2|                 kiadta. – Hanem hát azt is most értem már végig. Nem
625  12,  2|                 még a kapitány életében is szintén nagymértékben bírta
626  12,  2|                 így az esküszegés vétke is kitöröltessék a lajstromból? –
627  13,  1|            előtt magamat, akit különben is szerettem, mert hűséges
628  13,  1|           makertól.~– Tehát te még most is baklovag vagy?~– Valamint
629  13,  1|            baklovag vagy?~– Valamint te is. Ez nem betegség, amiből
630  13,  1|            lelkemet nem.~– Hát hisz nem is jövök én a lelkedért, csak
631  13,  1|                 melyik mire való.~– Nem is kell azon törnöd a fejedet.
632  13,  1|            össze kell ragasztani, addig is jó erős madzaggal össze
633  13,  1|                ennek a testnek. Ápoltam is gyöngyen. Úgy kihízlaltam,
634  13,  1|                 magamé lett volna. Volt is módom benne. Valamennyi
635  13,  1|                 subscusok támadtak.~Nem is említem az olyan szerencsétlen
636  13,  1|                 erősen, amelyik anélkül is hosszú volt. A jámbor syndicusnak
637  13,  1|         mankóval tudott járni. Ez ellen is volt nekem csalhatatlan
638  13,  1|                 hogy egy tamburmajornak is sok lett volna.~De mindez
639  13,  1|      elmulasztani. – Nekem ilyen szerem is volt bizonnyal; csakhogy
640  13,  1|                   No, hát bizonyosan az is ezekből a pilulákból vett
641  13,  1|           pilulákból vett be.) Mindezek is nagy ingerültséget költének
642  13,  1|               Hagyjunk valamit holnapra is, mert bizony nem állja ki
643  13,  1|              cseréljük vissza! Hátha te is meguntad már az én testemet?”~
644  13,  1|                 az én testemet?”~Már ki is kötöttek a pellengérhez,
645  13,  1|              Add vissza a magamét!” S ő is egyet fordított a gyűrűn,
646  13,  1|             végig a bőre. Ezen még most is jóízűt nevethetném, valahányszor
647  14    |             vallomása alapján ezen bűnt is nem saját maga követte el,
648  14    |                 rendbeli gráciáját; nem is kért többé semmiféle haladékot.~
649  14    |               azt a fekete hollómadarat is lőjétek agyon, ami a vállamon
650  14    |       ehrenbreitsteini ágyúöntödében ma is mutogatják még egy vasrúdra