Rész,  Fejezet

 1   1,  2|    káplár, – sekrestyés barát, – nemes lovag, – csigakereskedő, –
 2   2,  1|        felvezető falépcsőn a vén nemes csikorgó lépteit és torokráspolyozását.~
 3   2,  1|     maradtam a folyosón.~Az öreg nemes fölcammogott a lépcsőn,
 4   2,  1|      Ekkor végtére a vén lengyel nemes próféta, az utolsó átalag
 5   2,  1|      megvesz rabszolgának. A vén nemes aztán megalkudott vele,
 6   2,  1|          az ő lovára.~Óh, milyen nemes lelkű tatár!~Aztán odajött
 7   2,  1|           az érdemessé lett az ő nemes szövetségükre; aki legvakmerőbb,
 8   3,  1|      uramra, Kochanovszki Zdenko nemes úrra, aki fogadásból elment
 9   3,  1|    uramra, a Kochanovszki Zdenko nemes lovagra, s ha a szép Persida
10   3,  1|          kegyelmes uram, a vitéz nemes Kochanovszki Zdenko.~Láttam
11   3,  3|        rád kisült hamisítás, egy nemes lovag nevének álorcás bitorlása;
12   5,  2|        egy napon túl nem terjed. Nemes gavallér létemre keressek
13   8,  3|       indus „szing”, ahogy ott a nemes embert hívják, semmit nem
14   9,  1|    testvérül fogadtuk egymást. A nemes spanyol így szólt: „Nem
15   9,  1| megszabadíthatom!” S e szókkal a nemes lélek saját maga egy késkanyarítással