Rész, Fejezet
1 1, 1| valaki, ha nem is volt valami nagy lángész. Az „elefánt”-tal
2 1, 1| nevezetes „fias bombavető”. Egy nagy mozsár, melynek a középső
3 1, 1| A jó evésnek, ivásnak is nagy barátja volt. S azért nem
4 1, 1| tartott a kofa, ami hallatlan nagy pénz volt. A soltész felesége
5 1, 1| tanújel kiegészíttessék, jön nagy süvöltve a francia ostromtelepből
6 1, 2| ilyen hosszú vallomásnál nagy szüksége leend, hanem a
7 2, 1| egyik kezében tartott egy nagy trombita végű puskát, a
8 2, 1| lépcsőkön a maga szobájába, ahol nagy tűz égett a kandallóban,
9 2, 1| vagy a pokolba kerülővel, nagy állomásokkal, szép csendesen?~
10 2, 1| támogatni, hanem felmásztam a nagy diófára, ami a kedvesem
11 2, 1| vallásúak voltak.~Az öreg nagy örömmel fogadta őket, kivált,
12 2, 1| alakjában kifejezni.~Aztán olyan nagy volt a magyar uraknak az
13 2, 1| lesz vetve a magyar urak nagy áhítatosságának.~(– És te
14 2, 1| táját körülcirkálom, egy nagy darab égő taplót beledugok
15 2, 1| egyszerre félbeszakítja a nagy tűzi lárma, erre mindenki
16 2, 1| ketten együtt a kincsekkel a nagy tűziveszedelem alatt észrevétlenül
17 2, 1| megláttam azt az iszonyú nagy kanalat, ami kétakkora volt,
18 2, 1| megtudta, hogy egyikünk nagy úr, másikunk szegény legény.~
19 2, 1| ráköptem.~Akkor kivett egy nagy rézgarasost, hogy hát olyanból
20 2, 1| tovább menni. Az igaz, hogy nagy test volt, s nem szokott
21 2, 1| megszabadítana: egyszer csak egy nagy fenyőerdő elé érünk.~Hát
22 2, 1| Vörös-Oroszországban, valami nagy kulcsos városban nagy kivégzési
23 2, 1| valami nagy kulcsos városban nagy kivégzési parádéhoz készültek,
24 2, 1| kötélékeiben kínlódott.~Ezért nagy is volt az ő tekintélyük.~
25 2, 1| között. Aki vitézsége által nagy érdemeket szerzett, az jutalmul
26 2, 1| olyanokat, akiket valami nagy vétség miatt a kolostorból
27 2, 1| megáldotta őket, ha valami nagy expedícióra mentek, s ha
28 2, 1| éheztethette őket semmi nagy hadsereg; ha pedig a tél
29 2, 1| ostrom alól.~Hogy milyen nagy volt a vakmerőségük, azt
30 2, 1| tatár volt, azt kihozták a nagy fenyőfatemetőből, ha még
31 2, 1| elnevettem magamat, s azt mondám nagy kacagva:~– Nem térdepelek
32 2, 1| enyelgésre. A tatárhad zöme jött nagy riadallal az agyonvert előhad
33 2, 1| óriási fenyőszálakból egy nagy csatornát fektettek keresztül,
34 2, 1| völgy mentében uralkodó nagy uraságnak, Sziniawsky hercegnek,
35 2, 1| A barlang bejárása olyan nagy, mint a koblenzi székesegyháznak
36 2, 1| rézrozsdával. Itt áll a gabona is, nagy kőhombárokba felhalmozva.
37 2, 1| s egy tágasabb nyílás a nagy barlangba, mely oly tágas,
38 2, 1| lehetett vetnem, amíg a nagy zárkövet elhengerítették
39 2, 1| lehetett venni.~Az első este a nagy diadalmas vakmerénylet után
40 2, 1| diadalmas vakmerénylet után nagy dínomdánommal folyt le.
41 2, 1| s azt megint lezárták a nagy kőlappal.~A cimborák kacajordítása
42 2, 1| rabló felöltözött pópának. – Nagy, aranyos süveget tett fel
43 2, 1| lába; a kezében pedig egy nagy masszív ezüstkeresztet emelt.
44 2, 1| exkommunikáltak; attól fogva lettem nagy emberük. A vezér odajött
45 2, 1| nemhogy kiment volna ezen a nagy barlangkapun, hanem belefúródott
46 2, 1| siettetésére pedig ugyan nagy szüksége volt a hajdemák
47 2, 1| épült a szerteszét található nagy sziklatömbökből, s az alján
48 2, 1| Mikor készen voltak vele, nagy dob- és trombitaszóval adták
49 2, 1| Most azután a hajdemákok nagy rivalgással törtek elő a
50 2, 1| tud vele bánni.~(– Ez elég nagy gonosztett volt mára – mondá
51 2, 2| megszálló seregeket szétverve, nagy zsákmánnyal megrakodtan
52 2, 2| kap a kezébe egy-egy szál nagy viaszgyertyát, a hátára
53 2, 3| sem tud bánni. Pedig most nagy dologhoz készülünk. Egy
54 2, 3| lőrésekkel, s a barátok nagy számú őrséget tartanak benne.
55 2, 3| biztatás a szívére hatott. Nagy sírások és ölelgetések között,
56 2, 3| sírások és ölelgetések között, nagy nehezen eleresztett a Nyedzviedzzel;
57 2, 3| elhajtanom.~A régi cimborák nagy üdvriadallal fogadtak, s
58 2, 3| s föltámadásom ünnepét nagy ivással ülték meg. Én is,
59 2, 3| türelmünk, amint egyszer nagy dob-, trombitaszó jelenté,
60 2, 3| akárhová lőttünk, az a tömegben nagy pusztítást tett; lett nagy
61 2, 3| nagy pusztítást tett; lett nagy zűrzavar, aki futhatott,
62 2, 3| paradicsomba jutok föl.~Nagy volt a csábítás. Egy jámbor
63 2, 3| sántítva eléjük kerültem, nagy hahotával fogadtak.~– Hát
64 2, 4| eresztettek be, akármilyen nagy ünnep volt, mert több nem
65 2, 4| be a templomba; hanem ha nagy volt a sokaság, egész nap
66 2, 4| magát úgy írtam le, mint aki nagy hadvezéri talentum. A vízárkok
67 2, 4| termesztette lenből. Aztán nagy pirulva, nagy dicsekedve
68 2, 4| lenből. Aztán nagy pirulva, nagy dicsekedve megmutogatta
69 2, 5| ostromlöveg helyét, s olyan nagy távolból lőttem vele, hogy
70 2, 5| vele, hogy nem tehetett nagy kárt a falakban.~A Nyedzviedz
71 2, 5| sereget, mely ezen éjjel nagy pusztítást követett el a
72 2, 5| Nyedzviedz maga megmenekült-e a nagy mészárlásból, azt ezúttal
73 3, 1| egy csoport zsidógyerek nagy zsivajjal.~Én elővettem
74 3, 1| Malkhusz ruhakereskedőhöz, aki nagy uraknak való öltözeteket
75 3, 1| nemigen léphetek fel valami nagy követelésekkel, ennélfogva
76 3, 1| Malkhusz boltja van, amire nagy bujdosás után rá is találtam.~–
77 3, 1| rá is találtam.~– Micsoda nagy szerencse, hogy látom kegyelmességedet
78 3, 1| boltajtóból a kis emberke, nagy örvendezéssel. – Porrá váljak,
79 3, 1| koszorút kapta, mikor a nagy viadal volt lóháton, hát
80 3, 2| vadászni jártunk a herceg nagy rengetegeiben bölényre meg
81 3, 2| én zarándokutamból, amit nagy bámulattal hallgatott minden
82 3, 2| hercegnő ez idő szerint éppen nagy búcsújáraton volt a berdicovi
83 3, 2| Különben nem fogadta volna oly nagy örömmel a régi cimborája
84 3, 2| sugár termet, halavány arc, nagy sötét, epedő szemekkel,
85 3, 2| egy olvasóasztal előtt a nagy könyvvel.~Szent Genovéva
86 3, 2| olvasótámlányt, hogy az a nagy könyvvel együtt felbukott,
87 3, 2| asszony volt a vétkes.)~– Nagy vétek volt az, tudom én
88 3, 2| meggyónod akárkinek, abból nagy szerencsétlenség támad.~
89 3, 3| akasztva.~Köszönöm ezt a nagy gráciát, de éppen nem kívánkoztam
90 3, 3| akinek a bérmálást én is nagy hevenyén visszafizettem.~–
91 3, 3| fiacskám. Mikor a berdicovi nagy veszedelemben a herceg dragonyosai
92 3, 4| látszott jőni, s amint fejemet nagy nehezen fölemelém, hogy
93 3, 4| le hozzád, hogy tégedet nagy veszedelmedből megszabadítson.~
94 3, 4| nem jutsz oda!~Bizonyítja nagy bűnös voltomat, hogy még
95 3, 4| versátus, hasonló esetekre nagy számmal fog visszaemlékezni.)~–
96 4, 1| van a remetevilágban.~Két nagy kő közé egy száraz gallyakból
97 4, 1| élelmiszerekkel.~Össze is gyűjtöttem nagy halom aszalt gyümölcsöt,
98 4, 1| melynek magasabb osztályában nagy örömömre az erdei méhek
99 4, 1| patak mentében találtam egy nagy málnabozótot, annak a gyümölcséből
100 4, 1| kell, amíg valakivel olyan nagy jót nem cselekszel, hogy
101 4, 1| testének. Ez tehát igen nagy jótétemény volt az ismeretlenre
102 4, 1| keltében!” Hátha valami nagy próféta volt. Talán Szent
103 4, 1| megjelentek?~Útközben találtam egy nagy csomó bikkmakkot. Szinte
104 4, 1| látogatómat! – Az egy óriási nagy mackó volt: egy vén kanmedve,
105 4, 1| már a németnek megvan az a nagy hibája, hogy szereti azt
106 4, 1| veres palást lobogott alá, nagy fehér kereszttel: nyeregkápájára
107 4, 1| lováról.~A lovagnak hosszú nagy veres szakálla volt és veres
108 4, 1| most a lovag! Ijedtében a nagy szakálla is reszketni kezdett.
109 4, 2| siettem azt feltárni, s nagy meglepetéssel láttam, hogy
110 4, 2| eddigelé még ismeretlen, nagy boltozatos terme nyílt meg
111 4, 2| Erre Nabukodonozor egy nagy támtámra ütött az öklével,
112 4, 2| szentelt ostyát, azt mindnyájan nagy hahotázva leköpdösték, s
113 4, 2| teletöltögettem borral, ami nagy kancsókban volt elkészítve,
114 4, 2| ittak áldomást.~Borzalmam is nagy volt; de kíváncsiságom még
115 4, 2| hogy mi lesz mindezekből.~A nagy kancsók nagy hamar kiürültek,
116 4, 2| mindezekből.~A nagy kancsók nagy hamar kiürültek, s erre
117 4, 2| elkövettem, s pásztorbotot, nagy könyveket, mennyországkulcsot
118 4, 2| is gyönyörű munka volt, a nagy fejedelemnő saját maga készítette
119 4, 2| kijózanítalak én!~Azzal fogott egy nagy kanna vizet, s végigöntött
120 4, 2| elkiáltsam magamat ebben a nagy csendességben: „Emberek!
121 4, 2| egészen a szívem attól a nagy tehertől, ami oly szertelenül
122 4, 2| pedig egy szintén olyan nagy rubin.~Mindig az igazgyöngy
123 4, 2| nagyon, hogy a tegnap éjjeli nagy lakomából (ha csakugyan
124 4, 2| éhségét elverje? S ennek a nagy ünnepnek a tizenegyedik
125 4, 2| visszatértem, már akkor arra nagy szüksége volt Astarténak,
126 4, 2| viaszgyertya-tekerccsel meggyújtotta az egész nagy tál krampampulit, s ugyanakkor
127 4, 2| sekrestyében találék egy nagy bőriszákot, abba beléraktam
128 5, 1| Oderből már kijutottunk a nagy öbölbe, úgyhogy nem volt
129 5, 1| volt szükség többé az ő nagy felügyeletére, észrevette,
130 5, 1| eltörlésére Fülöp királyt a rend nagy gazdagsága ösztönözte. S
131 5, 1| föltette az orra nyergére a nagy pápaszemét, s figyelmes
132 5, 1| No, akkor tennél még csak nagy bolondot. Hisz azok, amint
133 5, 2| egy hordó, hogy azt még a nagy Jezsuita-templom kerékablakán
134 5, 2| kihúztam az övem mellől azt a nagy trancsírkésforma római kardot,
135 5, 2| különösen igen szép volt, s nagy méla szemeit sokszor rajtam
136 5, 2| szobát. A mynheer aludt már a nagy karosszékben. Rupertus,
137 5, 2| Amire a nagyherceg kegyetlen nagy hahotára fakadt.~A soltész
138 5, 2| én Rupertus cimborám csak nagy hamar eldűlt székestül,
139 5, 2| azon meg egy idomtalan nagy borjú feje, kurta szarvakkal,
140 5, 2| magamat előtte, úgyhogy a nagy feje fölöttem suhant el,
141 5, 2| bebuktam a lépcsőgádoron, egy nagy termetes fickónak az ölébe
142 5, 2| sem tudom, hogy ki vagyok. Nagy okom volt rá, hogy más nevet
143 6, 2| ismerős volt még előttem; a nagy malomkőgyárak, az emelőgépek
144 6, 2| kedves ismerős otthont. A nagy szederfa még most is kihajlik
145 6, 2| nekem volt jussom. Nem is nagy tudomány kellett hozzá,
146 6, 2| mintha várnának valamire.~Tán nagy temetés lesz?~Nem is nagy
147 6, 2| nagy temetés lesz?~Nem is nagy tudomány kellett hozzá,
148 6, 2| embernek a koporsójából? Nagy erő van ám ebben! Az öngyilkos
149 7 | többi evezőlegények, ha nagy szél fújt, s kiverte a tutajukat
150 7 | ember szájában; ha pedig nagy unatkozásukban összeültek
151 7 | dolgozni eljárjanak: amire elég nagy alkalmuk volt, az egész
152 7 | által nem szenvednének olyan nagy veszteséget, mintha egy
153 7 | ezekben feküdt rendkívüli nagy tőkéje, hanem amit még azonkívül
154 7 | tíz-tizenöt tallért. – Ezt a nagy csapást az én özvegyem nem
155 7 | megtudtam háziasszonyomnak nagy bánatát, bátorságot vettem
156 7 | kegyelmed rövid időn roppant nagy gazdagságot szerezhetne
157 7 | eleven csigák számára egy nagy vízmedencét fogunk elkészíteni,
158 7 | ember lett belőlem.~(– Hej, nagy tolvajság fog még ebből
159 7 | mindjárt meghal, ha egy nagy varangyos békának a rángatózó
160 7 | részéről előadtam neki a nagy bajomat, hogy kapitány szeretnék
161 7 | kalandorból, minő te vagy, lett nagy úrrá. A nevét megváltoztatta
162 7 | franciák meg „Sombre”. Annak nagy szüksége van jó katonákra,
163 8, 1| felakasztva hosszú láncon egy nagy vaskalitka. Abban a vaskalitkában
164 8, 1| innivalót. A kalitka egy nagy tó fölött libeg, melyet
165 8, 1| jegyzé meg a soltész.)~Nagy megtiszteltetés rám nézve!~
166 8, 1| megérthetővé tenni azokat a nagy bűnvádakat – miknek puszta
167 8, 1| vissza kellett fordulni Nagy Sándornak diadalútjából,
168 8, 1| hitére térjen át: olyan nagy kegy, aminőt még európai
169 8, 1| pedig az eszéhez bízni; oly nagy lett a befolyása, hogy az
170 8, 2| drágakő nincsen; hanem egy nagy baj volt: hát a másik feleséggel
171 8, 2| közellevőhöz is. Az akadály nagy, de nem elháríthatlan. Csak
172 8, 2| bálványimádás főbenjáró nagy vétségéről szóló vádat.~–
173 8, 2| úgy is van. Vannak itten nagy mókusok, azazhogy kis kutyák,
174 8, 2| nem tartja véteknek; hol a nagy úr a nem osztályához tartozónak
175 8, 3| ismertem meg; Tibetet a nagy örök jég fedte Himalája
176 8, 3| fedte Himalája heggyel; a nagy mongol sivatagot; míg végre
177 8, 3| tűzimádó pogányok egyik nagy szelleme.~Az Ararát hegye
178 8, 3| tetején van egy felséges nagy palota, aminek leírásához
179 8, 3| te „rahja” vagy. Ez pedig nagy baj; – mert van még egy „
180 8, 3| Akkor azután következik egy nagy fejedelmi lakoma; amit bevégez
181 8, 3| elefántjához, hallottam valami nagy néprivallást, de nem tudtam
182 8, 3| exkirálynak. A rahja hívei nagy díjat tettek a fejemre.
183 9, 1| jogbitorló.~Az én hidalgó társam nagy praktikus volt ebben a dologban.
184 9, 1| Megszolgáltuk. Azután a nagy dereglyét a vízre bocsátottuk,
185 9, 1| szélcsendben lehet azokat a nagy rákokat fogni. Rákiáltottunk:
186 9, 1| ijedtében rögtön elrúgja a nagy ollói egyikét, hogy gyorsabban
187 9, 1| Evégett a vitorlájukra egy nagy veres rák van pingálva.
188 9, 1| tartozott: Magyarországon a nagy tatárfutás idején, mint
189 9, 1| nézve is. – Egy roppant nagy zivatar után, mely a Csendes-óceánon
190 10, 1| Akkor csak hallgattam, mert nagy szükségét éreztem a vacsorának
191 10, 1| Szentszék, aki ezt a szörnyű nagy botrányt nem hagyja megbosszulatlan.
192 10, 2| kinevetni, s ha jön valahová, nagy ajtót nyitnak előtte, hogy
193 10, 2| Óh, te bolond! No, ugyan nagy szüksége is van a feleségednek
194 10, 2| homoksivatag az egész, messze nagy területen, ahol mély pocsóták
195 10, 2| belement ebbe az iszapba. Csak nagy lélekjelenlétem szabadított
196 10, 2| iszaptól eltemetve érzi. Nagy nehezen, de mégis kikecmelegtem,
197 10, 2| hogy ki nem bírtam nyitni. Nagy idő telt bele, míg kiprüszköltem
198 10, 2| semmit.~Feltápászkodtam nagy nehezen; de mint afféle
199 10, 2| sehol; vajon hová lett? A nagy krákogástól, prüszköléstől
200 10, 2| ember a világon. Apró és nagy. Fehér és fekete és olajszín
201 10, 2| együtt véve. A városok, a nagy házak és a kis kunyhók,
202 11, 1| menüettet járnának. Azután nagy süvöltve szálltak a levegőn
203 11, 1| fog Herzogenbuschból egy nagy kereskedőkaraván Antwerpenbe
204 11, 1| azonban ahol baklovagok valami nagy rablást kővettek el, ott
205 11, 1| hanem a boszorkányok is nagy sikongatva züllöttek szerteszéjjel,
206 11, 1| felől jön, hogy értesítsem a nagy veszedelemről, mely reá
207 11, 1| volt velem egyéb, mint a nagy késem, amit hüvelybe dugva
208 11, 1| sajtot. A korcsmáros egy nagy bográcsban tömérdek húsfélét
209 11, 1| adhat belőle, mert az egy nagy karaván számára van megrendelve,
210 11, 1| ötvösök siettek az antwerpeni nagy országos búcsúra. A kíséretükben
211 11, 1| elővette belőle a sonkát. Nagy jókedvvel kínálta vele az
212 11, 1| Végtére engem is észrevett nagy kegyesen, s engem is megkínált
213 11, 1| baklovagok vezére, akit nagy veres strucctolla a kalapja
214 11, 1| Kétségbeestemben aztán nekem is nagy kedvem szottyant. „No, megálljatok,
215 11, 1| a parittyámmal.~A fickók nagy hamar tapasztalták, hogy
216 11, 1| hatot is hajítottam hozzá, s nagy ritkán hiába, s az én parittyám
217 11, 2| alkalmával mehetett végbe nagy ünnepélyességgel.~A vércimboraságnak
218 11, 2| észre, hogy az egy óriási nagy templomnak a belseje. Csakhogy
219 11, 2| még vannak.~A templomból nagy muzsikaszóval távoztunk
220 11, 2| előtt álló kocsiig. Az egy nagy nehéz szekér volt, akkora,
221 11, 2| utazásmódját a nagybúcsúra, s a nagy tudós Majolus a „repülő
222 11, 2| keresztapja, egy ormótlan nagy test, akinek elefántormánya
223 11, 2| vetve hordja, s az azon levő nagy lobonccal szokta magát legyezni,
224 11, 2| szokta magát legyezni, mikor nagy melege van.~Valamennyi ördög
225 11, 2| Jöhet közénk Lucifer!~Most nagy földrengés, csattogás, dörgés
226 11, 2| Ez a sótartó pedig egy nagy csigateknő, melyet „keresztelőmedencének”
227 11, 2| S arra a szóra egyszerre nagy ropogással összeomlott körülöttem
228 12, 1| vendéglőst az ellene készülő nagy bajra.~Késő éjszaka volt,
229 12, 1| Másodszor is nekiindulék. Nagy hamar elértem az országutat,
230 12, 1| ismert a gazda. De nemhogy nagy örömmel fogadott volna,
231 12, 1| tallérjaikat, akkor lett közöttük nagy verekedés; mert egynek a
232 12, 1| Egy kis idő múlva aztán nagy lárma támadt az ivószobában;
233 12, 1| lesz itt szolgálni nagyon!~Nagy, bő, puffogós pulider volt
234 12, 2| vele, hosszú selyemruhában, nagy tollas baréttal a fején,
235 12, 2| szegényt halva.~Biz, ez nagy baj volt, kivált nekem.
236 12, 2| tallér, hogy mit tudsz, s nagy legénykedve odanyomtam a
237 13, 1| aztán megtörtént rajtam a nagy veszedelem. Mikor egy napon
238 13, 1| majd az öve szakadt szét a nagy kacagástól. – De már itt
239 13, 1| pilulákból vett be.) Mindezek is nagy ingerültséget költének már
240 13, 1| polgármesternek volt egy nagy ezüst tubákospikszise és
241 13, 1| tubákospikszise és egy igen nagy vörös orra. Egyszer odahívat
242 13, 1| az ember nevetés nélkül!)~Nagy querela lett ebből! A polgármester
|