Rész,  Fejezet

1   32   | franciában, angolban az „ihr”, a „vous”, a „you” csak megszólítás,
2   85   |            hozzá kell tenni „s’il vous plat” (ha úgy tetszik),
3   85   |       nekem egy pohár vizet, s’il vous plaît.”~Sári röhögött, hozott
4   85   |          de ne legyen meleg, s’il vous plaît; mert tegnap meleg
5   85   |       nekem egy pohár vizet, s’il vous plaît, de ha lehetséges,
6   85   |         se meleg, se szemetes, je vous prie.”~Sári hozott neki
7   85   |    Sárihoz.~„Ma chére Chári; s’il vous plaît, hozzon nekem vizet,
8   85   |        vizet, de kérem nagyon, je vous prie, ne legyen se piszkos,
9   85   |        úgy vágom a fejedhez, s’il vous plaît, hogy mindjárt itt