Rész,  Fejezet

  1    1       |          hatalmát osztotta meg vele.~És itt találunk rá a látható Istenre:
  2    1       |         nyugottal egyesíti? Nem a dogma itt a kérdés, hanem a cirill
  3    1       |                 sorsa volna e nemzetnek itt határain belül? Azt ki mondhatja
  4    2,  I   |         osztályból levő kompromittáltak itt gyülekeztek össze; követek,
  5    2,  III |             fővezér irányában ráfogott.~Itt kezdett először az a tünemény
  6    2,  IV  |             osztályok iránt.~Most nincs itt az ideje annak okairól beszélnem.~
  7    2,  IV  |                Derék ember. – Mit akart itt?~Erre Görgei végignézett
  8    2,  IV  |                 nem kérek, se nem adok. Itt egyszerre azt a hírt kezdte
  9    2,  V   |      elkényszeredés.~Egy ezredes vágott itt közbe:~– Hallgasson ön meg
 10    2,  V   |             nyöszörögve mondá: „Hagyjon itt, ezredes úr, úgysem messze
 11    2,  X   |            szükségünk e vádakra? Kell-e itt ítéletet kérnünk?~Nincs-e
 12    4       |                híres koncertistát, s az itt hajtogassa magát a publikumnak. –
 13    5       |             boré egy forint, s minthogy itt magyar forintot kell mindig
 14    5       |                  Sokáig híre volt, hogy itt laknak az európai kannibálok.~
 15    5       |             tudósok is támadtak közülük itt minálunk, s Aiszkhülosz
 16    8       |                oly gyámoltalan maradnak itt, mint minden magyar költő
 17   10       |                talán nem is tudja, hogy itt kellene lennie; ha kedves
 18   10       |             minden szépművészetnek akad itt képviselője. Legközelebb
 19   12,  I   |                  aki azt képzelte, hogy itt tánc lesz, fekete frakkban
 20   12,  II  |             Zára, Grác, Krakkó albumai.~Itt megragadja a figyelmet a
 21   12,  II  |     oldalrokonság nagyszámú csoportjai. Itt senkivel sem állnak meg
 22   12,  II  |           hiszem, hogy nagyon jól tudja itt a járást, ő legjobban elvezet.
 23   13       |                  Hogy volna szűk, mikor itt van az a gyönyörű várkert
 24   13       |              királyi palotának nincsen; itt örökké szabadnak érzi magát
 25   14       |              unokája tudja azt, hogy őt itt mily mélységesen szeretik.
 26   14       |           bizony nagy és nehéz út lesz. Itt még csak a főváros volt:
 27   14       |                semmi hivatalom –; várom itt biztos menedékben a szállingózó
 28   14       |                  már visszafelé jönnek; itt vannak ismét a határon…”
 29   14       |               nagy „tűzpróba” előtt. És itt következett a mai nap legnevezetesebb,
 30   15       |               kifárasztó pompájával. De itt éppen a ceremónia helyére
 31   15       |                 színházban!~Ki beszélne itt sokat a színpadról? Szép
 32   15       |           minden nemzete képviselve van itt, mögöttem két japáni uraság
 33   15       |               vendégsereg igazán vendég itt. Az udvari cselédség minden
 34   16       |            magyarázta Jókainénak: „Most itt jön az asszonyok örömzaja!
 35   16       |              jön az asszonyok örömzaja! itt a menyasszony kétségbeesik –
 36   16       |              menyasszony kétségbeesik – itt dobog a halálparipa – itt
 37   16       |               itt dobog a halálparipa – itt a rémek táncolnak, itt ropogva
 38   16       |                  itt a rémek táncolnak, itt ropogva süllyed el a halott
 39   16       |              süllyed el a halott lovag; itt a szellemek danája!”, majd
 40   19       |                az édes örömnek forrási:~Itt pengesd az estvén ezüst
 41   20       |         meglepetéssel mondta: „Nini, ez itt annak a bácsinak a képe,
 42   20       |               azt mondta, hogy maradjon itt; ő vissza fog térni Szendreyhez,
 43   21,  I   |         mosolygó festékeim között, íme, itt szántom ezt a sok csúnya
 44   21,  IV  |               írja, hanem egy másik, ki itt és itt lakik. Az ilyenekért
 45   21,  IV  |              hanem egy másik, ki itt és itt lakik. Az ilyenekért azután
 46   21,  V   |                 Pákhkal eltöltött órái.~Itt kezdődik most a tragédia.~
 47   21,  VI  |                 nem jól mondám – hiszen itt lakott a költők Mentora,
 48   21,  VII |               félig eltakarta a lépcső; itt írta azt a panaszos verset
 49   21,  VIII|            Csokonai-divat idejében járt itt Liszt Ferenc, annak egyik
 50   21,  X   |               forgott a hazában, s íme, itt egy kaputhordó írástudó
 51   21,  XI  |     végigolvassa Petőfi verseit, s majd itt, majd amott akad amaz erős
 52   22       |                 hogy vajon édes apám is itt marad-e velem? És amint
 53   22       |           mezítlábos volt az első, mert itt érdem szerint járta a rang;
 54   22       |               volt az ajtó.~Nincsenek-e itt kutyák? ez volt a legnagyobb
 55   22       |              volt már reá semmi szükség itt a földön, hiszen várta már
 56   22       |                neki, hogy a Móricka van itt, a Móricka innen és innen,
 57   22       |             kimúlt. A jó öreg nagymamát itt elhagyá már a keresztyéni
 58   22       |          magatok is, és hagytok engemet itt kínlódni ezen a világon;
 59   23       |               fiatalítja is magát!” „De itt a zsebemben a keresztlevelem.” „
 60   23       |        fölverték az álmából azzal, hogy itt van Pultz úr (a cenzor-rendőrbiztos),
 61   24       |             Igazi patriarkális élet van itt. Reggel korán, a nappal
 62   24       |                 jóval áldotta meg, mely itt a földön leginkább képes
 63   26       |           számára.” – „És énnekem nincs itt a prelátusom, akinek diktálni
 64   27       |           kereskedőktől összevásárolja; itt minden tárgyhoz valami emlékezet
 65   28       |            Nincs itten lúbőr? Mit keres itt a zsidó?~Hanem azt az egy
 66   32       |           nálunk valódi tanulmány, mert itt nem tűri minden ember, hogy „
 67   32       |               az egész indus hierarchia itt van.~És milyen hiábavalóság
 68   32       |           mondta Magyarországról, mikor itt átutazott, hogy ez egy ország
 69   34       |      szidalmazott. Tíz nap múlva megint itt volt, s beszélt nekem az
 70   36       |           nyomra mindig jobban bámulunk itt és amott.~Denique Tallérosy
 71   36       |               Zebulon meg akar érkezni. Itt a literátus furmányos bátorkodik
 72   36       |            celebritás; éppen akkor volt itt katonaexekúció; a derék
 73   36       |             aztán meg a káplán úr, azok itt szoktak tarokkozni, szerencséjüknek
 74   36       |            fenntisztelt lap hasábjain:~„Itt járt Tallérosy Zebulon is,
 75   36       |                  Sohase tessék tagadni. Itt van nyomtatásban, ni. Ugye?
 76   36       |              tettem, vagy mi?~– Igenis, itt van az újságban, hogy méltóztatott
 77   36       |           Mintha csak kívánságra jönne, itt van a policáj.~– Herr Zebulon.
 78   36       |                 botorságokat beszélt ön itt: Türről, Garibaldiról, hogy
 79   36       |                Én?~– Ne tessék tagadni. Itt van az újságban; nos, talán
 80   37       |            igazgatóhoz, s jelenti, hogy itt van.~Az igazgató vállat
 81   37       |              von.~– Hogy lehetne már ön itt, mikor ön meghalt?~– Ki
 82   37       |          sorokra mutatott:~– Íme, uram, itt a bizonyítvány, hogy én
 83   38       |        Számoljanak keblük istenével.~De itt azon szerencsétlen kikiáltott
 84   40       |                 csak idejöjjetek ti is. Itt ti is kaptok morzsalékot,
 85   40       |               ti is kaptok morzsalékot, itt nincs sem macska, sem lépvessző,
 86   42       |       galléromnál ragadva, kérdezgetnek itt is, amott is, hogy bizonyos
 87   42       |               olcsó koszt. Áll az alku. Itt a tinta, itt a papiros,
 88   42       |               Áll az alku. Itt a tinta, itt a papiros, én tehát elmegyek
 89   42       |                emberi két szem elaludt; itt mutassa meg a humorisztikus
 90   42       |               mondom, hogy van én nekem itt a Duna-parton egy nagy házban
 91   43       |            folyamába, mely azt mondja: „Itt most megállj, más fejezet
 92   44       |               azt kérdezé: hogy megyünk itt át? – Hát csak így, ni! –
 93   44       |           kikeresett gázlónak indult: – Itt a híd, fiúk; utánam, aki
 94   45       |              hogy ne sírjon, hiszen még itt maradtak ők.~– Hiszen éppen
 95   45       |                a tisztes agg –, hogy ti itt maradtatok.~Az eltávozottakkal
 96   47       |                 élére álljon, s azalatt itt tudósításokra várt; miután
 97   48,  I   |                 ásni, faragni, tölteni, itt rőzsekötegeket kötöttek,
 98   48,  I   |                 azt, hanem hiszen éppen itt nyilatkoznak az Úr csodatételei,
 99   48,  II  |            csapásra éri, ki hallaná azt itt pohárcsörgés, vidám kacagás
100   48,  III |                  Milyen szomorú lesz az itt maradó sorsa!~A férj, az
101   48,  IV  |              találta örömét a falkástól itt tanyázó vízimadarakban;
102   48,  V   |            foglalák el, s ami ragyogott itt amott, az nem volt egyéb,
103   48,  V   |                minden háznak, gyász van itt minden családban; ha már
104   51       |           közülök megszólítá, mit keres itt?~– Ne olyan kevélyen, vitéz
105   51       |         tárgyalni az ilyen költségeket.~Itt tehát már törni vagy szakadni
106   51       |              azzal utasították el, hogy itt nincsen közkorcsma, ide
107   51       |                 ismételték. Jó rend van itt!~Ekkor újra visszament az
108   51       |                 Majd csak magam aluszom itt.~Reggel megy a vendéglőshöz,
109   51       |                 tetőpontot nagy ínsége. Itt csak nem szólhatott az embereknek.
110   51       |              mondhatná ez valakinek, ím itt vagyok!~Legsanyarúbb állomása
111   51       |                Lánchíd-főtől a pestiig. Itt, mint tudva van, két mérges
112   51       |               esett le a holdból?~Végre itt is megszánta néma arcát
113   52       |                 jöttem fel Pestre.~(No, itt most szűk lesz a kapca! –
114   52       |           beadatott az országgyűléshez: itt a vevények róla a korelnöktől,
115   53,  I   |                 azt megsemmisítette: de itt az összerombolt tömkeleg
116   53,  I   |             ketten olyan orgiát csaptak itt, hogy egyik ház jobbra,
117   53,  I   |         fordulva torlódnak egymás fölé. Itt nincs fal: csak sárhalmaz,
118   53,  II  |            Temető ez is. Mikor a király itt járt, kérdezé a vele volt
119   53,  IV  |                nyáron azt mondtam volna itt kepét kötő aratóknak meg
120   53,  IV  |             szörnyeteg lett volna, most itt van előttünk; egy új tenger:
121   53,  IV  |            rajta mindenféle jármű; volt itt a többek között egy kis
122   53,  IV  |             róla, hogy ez a tengerfenék itt hetvenezer embernek a kenyerével
123   53,  VI  |             mondta a szabadítóknak: „Én itt még biztos helyen vagyok,
124   53,  VIII|              ismét városalakot adjanak; itt találkoznak össze, miután
125   53,  VIII|                  köztük a polgármester. Itt minden visszaélés logikai
126   54       |               őket a kényelmes lakba –: itt írhatsz, verselhetsz és
127   54       |           bizonyosan valami fészkük van itt a venyige között; olyan
128   54       |            valami szép dalt?~– Lehet is itt.~– Ugyan, mi baj van?~–
129   54       |                tilinkót, s azon sipítoz itt a fülembe valami együgyű
130   54       |                amilyen rövid volt élete itt a porban!~Még azután sok
131   55       |     mosolygással mondá szomszédjának:~– Itt szeretném látni az excelsum
132   58,  I   |                 az emberek oly gonoszak itt a színház körül: minden
133   58,  I   |           minálunk is: igaz ugyan, hogy itt megint felkelnek…~      ~…
134   58,  I   |              csaknem üres volt. Érdemes itt művésznőnek lenni! Azért
135   58,  I   |             Rác-Becsén primadonna, mint itt: ott legalább lelkesült
136   58,  I   |               értené meg szavaimat, míg itt csak a kritikus a rendes
137   58,  I   |                 ne várjon rám. Az orvos itt volt. Komolyan aggódni látszik
138   58,  II  |         játszani…~      ~… meguntak már itt bennünket, s az volna jó,
139   58,  II  |                tovább mennünk, ha pedig itt maradunk, lehetetlen el
140   58,  II  |   kukoricafosztás s a disznótorok ideje itt volna.~      ~…Szállásomból
141   58,  II  |                 ezt a napszámosnőt, aki itt a kertben dolgozik naponként
142   58,  II  |                Erzsébet királynét. Akik itt elmentek az ablakom alatt,
143   58,  II  |             hogy ő nem engedi meg, hogy itt haljak meg nála, hanem menjek
144   58,  II  |                mindegy a meghalás, akár itt, akár ott. Úgy szomjazom
145   59       |                 hetvenöt lépcsőn, hanem itt hagyom ezt a levelet, olvassa
146   59       |             lett az az úr, aki az elébb itt állt?~Ha látott ön már valakit,
147   59       |               egyenesen a színházhoz: – Itt van, uraim. Elfogtam, kezeim
148   59       |               uraim. Siessünk! Mindjárt itt lesz. Adjuk azt a darabot!~–
149   59       |                Rákosról?~Ki játssza hát itt az én darabomat?!~Ráakadtam
150   59       |                izék itten?~– Ezek? Ezek itt, ni? Ezek – meghúzások.~–
151   59       |              tőle:~– Talán bizony, amik itt ki vannak húzva, azokat
152   59       |                mondogatják egymásnak:~– Itt megy az, akinek a darabját
153   59       |                 és tárcáját is mindjárt itt hagyom; hanem feleljen,
154   59       |               Fiatalember, mit mível ön itt?~– Sétálok – felelém neki
155   59       |          gondviselés műve, hogy én most itt önnel találkozom! Ifjú ember,
156   62       |                   De önök mit csinálnak itt abban a kádban?~– Hát „jó
157   62       |              kádban?~– Hát „jó minékünk itt laknunk”, várjuk, míg elmegy
158   62       |             lecsalogatni.~„Ha mindenünk itt vész, vesszünk mi is!”~*~
159   62       |               mi trafalgári ütközetünk.~Itt igazán nem volt pártkülönbség,
160   64       |          mártírhalállal pecsételte meg.~Itt találkozunk most a ravatal
161   66       |                 hazánk szívéhez: ő volt itt. Nyáry, ki a reménytelen
162   67       |                temetni visznek, s mégis itt marad közöttünk.~Mi volt
163   67       |             átköltözni, nem hajlott rá; itt akart meghalni a haza ege
164   67       |            elvitt magával e földről; de itt hagyta erényeit, s azokkal
165   70,  1   | kötelességünknek tartottuk. Tehát, íme, itt van ama két betű, ki mint
166   70,  2   |                   e daliás ifjúdad alak itt előttünk jobb- és balfelől
167   70,  3   |             énekelj zenekíséret nélkül, itt a Vidacs-féle kukoricamorzsoló
168   70,  3   |               olvasmány után, mely neki itt fog nyújtatni.~E korszerű
169   70,  4   |             közönségnek.~– Íme, ez ifjú itt az én – bátyám!~Ilyen volt
170   70,  6   |          magyarázhatná a dolgot, mintha itt fizetésfölemelési remények
171   70,  10  |                  már előre tudtuk, hogy itt van a németkérdés legeslegújabb
172   70,  13  |               milyen halhatatlanságot? „Itt a bökkenő”– mondja Hamlet.
173   71       |                 gazember; Róbert Károly itt lovaghős, amott gyáva jöttment,
174   71       |             Feliciánba szerelmes, Omodé itt kegyetlen apa, amott szerencsétlen
175   71       |                szépen meghalt, s te még itt élni akarsz. Takarodj! Ezzel
176   71       |               Ezzel is kevesebb! Ki van itt még?~– Itt vagyok én: Róbert
177   71       |             kevesebb! Ki van itt még?~– Itt vagyok én: Róbert Károly,
178   71       |                   No, uraim, Csák urak; itt most már nincs más segítség,
179   72,  II  |            kellett volna közlenem, mert itt még majd tréfára veszik,
180   74       |        szívünkig eltelnünk!… Maradj még itt, jó öreg Orpheus, tanítsd
181   75       |            feliratul téve, hogy leégett itt meg ott egy város, az érdemes
182   76       |            nyíltan a közönség előtt. Mi itt nagy aggodalommal rejtegetjük
183   76       |        műmellékletek dolgát illeti, már itt igen nagy leleményesség
184   77       |            cívisek fogtak körül: „Ahán, itt vagy most! Minket csúfoltál
185   77       |              inkább fusson; ne pihenjen itt hiába, kergessük őt, ő pedig
186   77       |         barátságban volnál! Azok laknak itt; de ha rád ismernek, jaj
187   78       |               nem addig van az, hogy te itt ingyen egyed a kenyeret;
188   78       |                 no, hát lódulj, délután itt legyen a referáda.”~Tudniillik,
189   78       |                ez olyasmit jelent, hogy itt tilalmas a verekedés.~Odabenn
190   84       |                 a miniszter úrral, hogy itt van X. úr, de nagyon furcsán
191   84       |            szólni akar velem. Ha beteg, itt fogok várni, míg meggyógyul.~
192   85       |               vous plaît, hogy mindjárt itt veszekedel meg: merci!”~
193   86       |              Valóban érdekes előadások! Itt láthatja a laikus ember
194   86       |              eggel ba’átom! Mit ke’essz itt.”~„Bámulok, mert ingyen
195   86       |             adok. Qu’est que cela, amit itt bámulnak?”~„Egy messzelyes
196   88,  I   |            fejét nem használja semmire. Itt a játszó személyeknek arca
197   88,  III |              követvén példámat. Persze, itt nem szólt az öreg dob meg
198   88,  IV  |              Questa cosa?” – „Behozzam? Itt van az ajtóban.” – „Audiate
199   88,  V   |                Hiszen ha csak hír kell! Itt van Kakas Márton; a szerkesztő
200   88,  VI  |             költői ihlettel fogott fel. Itt tehát nincs mit keresnünk,
201   88,  VIII|             hogy nincs nála az írás. És itt nagyon jól volt rendelve,
202   88,  XI  |                 szokta megvallani, hogy itt és itt ebben a jelenetben
203   88,  XI  |                 megvallani, hogy itt és itt ebben a jelenetben közel
204   89,  III |                karzatra, gondolva, hogy itt már csak senki sem ismer,
205   89,  III |                 százezeret ér még. Emez itt nagy veszteségei miatt már
206   89,  III |         ércbetűkből kirakott neveikkel, itt találni őket, vagy házaik
207   89,  IV  |               egy cikket írt a lapokba.~Itt meg mintha senkit sem érdekelne
208   89,  V   |                 jó elöl kezdem. Azonban itt el kell előbb mondanom a
209   89,  VI  |           erkélyek tele nyíló virággal (itt már tavasz van, nálunk még
210   89,  VII |              védelmére vannak utalva.”~(Itt megjegyzém, hogy e kölcsönös
211   89,  VII |                 volna érve arra, hogy… (itt mutatta kézzel a »felakasztást«).
212   89,  VII |              azt a példabeszédet, hogy (itt oroszul mondta a herceg,
213   89,  VII |                senkinek sem sikerülend.~Itt azután elmondta a herceg,
214   89,  VII |              szomszédházát felgyújtani.~Itt azután áttért a herceg magyarországi
215   89,  IX  |                 könyvtáraknál. A reklám itt nem sokat segít. Azonban
216   89,  X   |             ilyent nem láttam.~Ellenzék itt most csak a szocialista,
217   89,  XIII|                 te?” – „Én sem.” Sebaj! Itt van a város végén a „Veres
218   89,  XIII|            mellett az ezüstelválasztót. Itt nem kohóban olvasztják az
219   89,  XIII|               hasznot hajt az államnak. Itt Peck József bányafőnök és
220   89,  XIII|           népismei munkára tartom fenn. Itt csak Kaczvinszky Viktor
221   89,  XIII|              nevezik magukat „Mántára”. Itt már akárhogy kerültem, mégis
222   89,  XIII|           összecsoportosult volna, mint itt e városban.~Itt Bercsinszky
223   89,  XIII|             volna, mint itt e városban.~Itt Bercsinszky Alajos katolikus
224   89,  XIII|          hűtelen elpártolt németeknek”.~Itt megtekintettük az állami
225   89,  XIII|       népviselettel, a maga pompájában. Itt még nincs francia divat,
226   89,  XIII|               gyáriparvárosba, Stószba. Itt pedig késeket készítenek.
227   89,  XIII|             minden mintázatot előállít. Itt készülnek a baranyai, fehérvári
228   89,  XIII|           törvényhatósági életnek vége. Itt Dreher bécsi földbirtokos
229   89,  XIII|            jólétének emelésére.~Érdekes itt a várrom és a dombtetőn
230   89,  XIII|               ha tisztább lesz a fejem; itt most Seltersvíz-ivó kedvemben
231   89,  XIII|          telerakták fikciókkal, amikről itt senki sem tud semmit, s
232   89,  XIII|               gúnyoló adomáiból, amiket itt mindenki ismer. Így a „hegymegnyílást”
233   89,  XIII|            városának a tatárfutás alatt itt elrejtett kincsei szájhagyományát
234   89,  XIII|       tölgyfából, és még egészen ép.~Az itt hallható népmondákat a 300
235   89,  XIII|              magyarul tanítanak benne). Itt is kőedénygyár van, melynek
236   89,  XIII|        tüneménye a föld alatti erőknek.~Itt is olyan szerencsés voltam,
237   89,  XIII|                emelnünk; mert opál csak itt terem az egész világon,
238   89,  XIII|                 Mind a két Egger fivért itt találtuk a bányatelepen
239   89,  XIII|                 tél idején is felváltva itt laknak.~Volt alkalmunk az
240   89,  XIII|           magyar főúrhoz méltó udvarát.~Itt is lerajzoltam az érdekes
241   89,  XIII|              Meg is adtam az árát. Most itt kínlódom egy kegyetlen nagy