Rész,  Fejezet

  1    1       |             proskribáló határozatokat, azért, mert a szegény jobbággyal
  2    1       |              balsorsom rám nem talált.~Azért írok olyan sokat. Volt idő,
  3    1       |            hogy magyarul írok, azt nem azért teszem, mert nemzetem iránti
  4    1       |               hű hazafi legyek – hanem azért, mert én olyan szép, kifejezésekben
  5    2,  III |                kellett kenyeret sütni, azért fűttetett olyan nagyon.~
  6    2,  III |               voltak fogyva nagyon, de azért a sorok nem szétzilálva;
  7    2,  III |             nekik, csatázni fognak, de azért mégsem lesz belőle egyéb
  8    2,  IV  |            Tisza-Fürednél keresztül?~– Azért kerültem Tokaj felé, hogy
  9    2,  V   |               másik kettő Lazzarino.~– Azért, ha a csatában találkozunk,
 10    2,  VI  |              Szemere –, az eseményekre azért tisztán emlékezem, igen
 11    2,  VII |         Kossuthtól. Tizenegy óra volt. Azért tudom ilyen pontosan az
 12    3       |              Bizony feltámadunk!~De én azért mégis úgy szeretnék ott
 13    4       |              világosságot csináljak. – Azért is megtapsoltak. Hiába:
 14    5       |            irányú célzatos elmélkedés; azért ez összevissza hányt adathalmaz
 15    5       |         megérkezett, már ázsiója volt. Azért bátran lehetett volna ezt
 16    5       |        esztendőben eláraszták a rónát, azért gabonatermelésre, amiből
 17    5       |       legfelsőbb hivatalkörökig.~Hanem azért volt eszeveszett fényűzés
 18    5       |              bevándorolt ivadék: hanem azért mégis a legtökéletesebb
 19    5       |         tizenötezer hold egy tömegben, azért e század harmadik tizedében
 20    5       |                 hanem a hadjárat után. Azért „caveant populi!”~Ha elkerülhetetlen,
 21    6       |          Magyarország minden feladata.~Azért 1867-diki március 15-én
 22    7       |     felszabadítása a jobbágyság alól”.~Azért ne beszéljünk arról többé,
 23    8       |            költők pátriárkájának. Ámde azért ő buzgón dolgozik most is,
 24    9       |           kincseket pazarolt el; hanem azért a hazai művészetről nem
 25   13       |           nyáron, jó időben és esőben. Azért, akik a magyar királynénak
 26   16       |                hogy a színészetet csak azért hagyta el, mert énekelnie
 27   16       |             Valaki azt ne higgye, hogy azért, mert zongora van házamnál,
 28   16       |                mindjárt felrepül (hisz azért Flügelpiano), hanem aztán
 29   17       |                hát senki sem hinné el, azért nem is mondom. Megvallom,
 30   19       |                is részesülnie kellett; azért maradt örökké veszett híre:
 31   20       |           rendkívül hasonlít hozzá, de azért mégsem ismerem el annak.~
 32   21,  I   |                káplára Petőfinek. Csak azért kívánta őt most meglátogatni,
 33   21,  I   |                kapitány, sem tábornok, azért mégis olyan nagy ember,
 34   21,  V   |               miatta Petőfinek, nem is azért, hogy a szalagot elvitte,
 35   21,  V   |              Petőfi jó csillagzatához; azért nem lehetett tőle rossz
 36   21,  VIII|               virágos atlaszból.~Talán azért tette ezt, hogy a figyelmet
 37   21,  VIII|               egy bankár kincseivel?~– Azért is nőül fogom kérni e hölgyet! –
 38   21,  IX  |             szemrehányást tett magának azért, hogy egy szép hölgyre kíváncsian
 39   21,  IX  |          vigasztalja, hogy ne aggódjék azért, hogy kenyere oly barna,
 40   23       |             tag, aki velem együtt csak azért akar harmincesztendősnek
 41   23       |              egészen kiszáradt.” Hanem azért használt az mindenre.~Deák
 42   23       |            többet fizet a korcsmámért, azért, hogy a szent kút ott van.”~
 43   23       |                stecken!” Már most csak azért se foglaljuk le a lapot!
 44   24       |                vesződik; vesződik, nem azért, mintha nehéz feje volna,
 45   24       |        számukra külön sütet készüljön. Azért a főhercegúrfiak is csak
 46   24       |       tanítóinak, őt megfékezni. Hanem azért arany jó szív. Önzetlen
 47   25       |          eljöttem volna Alcsútra, csak azért, hogy ezt a táncot lássam.~
 48   26       |                őfelségének átnyújtani: azért, mert Bécsben a magyar a
 49   28       |                neki a diák nyelv? Csak azért, hogy Horatiust megértse: „
 50   28       |       alkalmazni, a prókátoroknak nem: azért hívták csak az előbbieket
 51   28       |           volna; valaki ellentmondott, azért megütöttem egyszer-kétszer:
 52   28       |                kalapját, azt mondja:~– Azért jöttem hozzád, hogy bocsánatot
 53   28       |         megbecsüljük egymást.~– Hiszen azért jöttem éppen hozzátok.~Azzal
 54   28       |   megmagyarázta a professzor úr nekem. Azért bocsánatot kérek, hogy okot
 55   30       |        komolysággal értesíté, hogy ezt azért vette ma fel, mert estére
 56   30       | megmagyaráztatni Sz…itől, hogy ezúttal azért vette fel a pirosat, mert
 57   31       |                terem, véletlen alapon; azért édesen esett benne a szerencsét
 58   32       |           éppen akkor foglalkozott.~De azért ne tessék azt hinni, hogy
 59   32       |                valami célra: az angolt azért, hogy lássa el varrótűvel
 60   32       |              egész világot, a franciát azért, hogy Európa el ne aludjék,
 61   32       |               el ne aludjék, az olaszt azért, hogy énekeljen, a németet
 62   32       |              hogy énekeljen, a németet azért, hogy dolgozzék; egyedül
 63   32       |           egyedül a magyart teremtette azért, hogy benne gyönyörködjék.
 64   33       |           követeltek tőle; Sztambulból azért fenyegették, ha Bécs ellen
 65   33       |             ellen nem készült; Bécsben azért nehezteltek, ha Sztambulnak
 66   34       |         megbuktatja a legjobb barátját azért, hogy az ellenségének rosszkedvet
 67   34       |            teszi a felesége köpönyegét azért, hogy a legelső korhelynek,
 68   34       |                ő kínálja a kibékülést: azért énelőttem a „jó ember” címe
 69   34       |             neki ezúttal egy tízesnél.~Azért is megcsókolta a kezemet,
 70   35       |                 Igenis, a derék mylord azért eszik éppen mellcukrot,
 71   38       |              az újabb koreszméknek, de azért a maguk emberségéből élő
 72   38       |             becsületét ellopni nemcsak azért legsúlyosabb, mert a becsület
 73   38       |              kincse mindenkinek, hanem azért is, mert azt legnehezebb
 74   42       |            fogám a tollat: de már most azért is egyszerre ezer embert
 75   42       |           csinál vele?~– No, mert csak azért mondom, hogy van én nekem
 76   42       |               a puszta szigeten. Hanem azért az áldott publikum csak
 77   42       |           korrektúrát viszem a lapnál.~Azért még egyszer alázatosan engedelmet
 78   48,  II  |            tartós, csak a szeretet az.~Azért legyünk jobbak, mint voltunk
 79   48,  III |                ni, hogy részegeskedik, azért olyan rongyos!~Ha évszámra
 80   50       |                fényesen meg fog bukni, azért nagy hirtelen visszavonta
 81   51       |             még reggelit is adott neki azért, hogy olyan jól megnevettette.
 82   52       |           bizalmas mosoly derengett.~– Azért jöttem tehát önhöz, hogy
 83   52       |           hétszer kilencnek látszik?~– Azért, mert valósággal kilencesztendős
 84   52       |               nem bocsátanak engem oda azért, mert jól tudják, hogy akkor
 85   52       |                 gróffal kiegyezkedjék, azért engemet elcsuktak gyógyíttatni.
 86   52       |              újjászülettem, megvagyok. Azért nem akarom elismerni a halálom
 87   52       |          odakinn pedig jól tudjuk ezt. Azért tehát kár az én folyamodásaimat
 88   53,  V   |               együtt találtak, nemcsak azért, hogy olyan hátralapult
 89   53,  V   |              lehetett ennek, amíg élt, azért a képéből kiálló agyaráért.
 90   53,  VII |                Tisza medrénél mélyebb. Azért ide kell hívni Zsigmondyt,
 91   53,  VII |                nem kell nevetni!), nem azért, hogy a föld túlsó fenekén
 92   53,  VIII|                sáp, sáp”.~Hiszen éppen azért húzódtak ide félre a bizottság
 93   53,  VIII|                adomákat nem gutírozza, azért nem is lesz népszerű ember
 94   53,  VIII|           népszerű ember soha. S éppen azért való Szegedre királyi biztosnak.~
 95   53,  VIII|           mondunk, sőt kívánunk.~Hanem azért az ungok-békák csak azt
 96   54       |                szent ligetbe, akik nem azért tépik a babérfát, hogy sovány
 97   54       |               hanem olvas minden ember azért, mert élet szükségévé vált,
 98   54       |             éppen úgy nem dicsérik meg azért, hogy buzgó pártolói voltak
 99   54       |              magasztaltak eddig senkit azért, hogy buzgó pártolója volt
100   54       |             kiadója, de nincs vevője.)~Azért is én hallatlan elismeréssel
101   54       |        emlékezem felőletek, az is csak azért történik, hogy oly igen
102   54       |            poétáival évődöm is olykor, azért sem kell neheztelni; nekem
103   54       |      mosolygott ki a csizmából, de aki azért olyan derült arccal ült
104   55       |           pedig nincsen törvény hozva; azért, ha a férj akarja, kihívhat
105   55       |            flegmájával –, ámbár én nem azért jöttem vendéglőbe, hogy
106   55       |         hivatalos volt, amit leginkább azért szeretett, hogy ott jó borok
107   55       |              van a kettő között? Hanem azért mind a két párt lakomáit
108   55       |               mikor már ez eltávozott; azért utánaszaladt, s a lépcsőn
109   58,  I   |            értetlen nép ez a közönség! Azért is vissza fogom követelni
110   58,  I   |         Érdemes itt művésznőnek lenni! Azért fárad az ember egész életén
111   58,  I   |                egész életén keresztül, azért áldozza fel éjeit, nappalait,
112   58,  II  |                 a pajkos közönség csak azért tízszer egymás után előhítt,
113   59       |               egyikének bemutatni. Nem azért, hogy megbírálja, hanem
114   59       |                 hogy megbírálja, hanem azért, hogy rekommendálja el valami
115   59       |             ítélet indokait.~– Először azért, mert nemcsak öt- és hatlábúak
116   59       |              jeleneteket! De uram, nem azért vannak azok megírva, hogy
117   59       |       bizonyosan restellik a tanulást, azért akarnak rábeszélni, hogy
118   59       |                főzve, tráncsírozva! De azért nem tesz semmit; Sybilla
119   59       |               Azt hittem, minden ember azért néz rám, mert ismer. Azt
120   61       |             versenyez holmi kereskedő. Azért is nagy büszkén mellénye
121   62       |         veszedelmes helyre?~– Hát csak azért feküdtem ide, hogy ha mozdul
122   63       |         gyermekeket: úgy harcolnak…~De azért ne hagyjuk feledségbe menni
123   63       |               róla: talán nem is igaz; azért jegyezzük fel; és ne engedjük
124   66       |          vettek, akkor is élükre állt, azért, hogy azokat az igaz útra
125   66       |                aki meg volt ijedve; és azért mégis engemet, ki el voltam
126   66       |                 hátáról is megismerek; azért nem játszhatom veletek,
127   66       |             fog fájni, s az a föld még azért bennünket visszaüthet.~Adja
128   68       |               más úton lett elérve, de azért az ő célja is az volt: „
129   70,  6   |               a Hon nagyon jó lap.~Nem azért, mert a kiadójával némi
130   70,  10  |             megállapodott 48-as; hanem azért még mindig igen szeretetreméltó
131   70,  11  |          barátunk Napóleontól, ki csak azért késleltette algíri útját
132   70,  12  |      megzendíti is még dalát, azt csak azért teszi, hogy hű pártját gyönyörködtesse;
133   70,  12  |                gyönyörködtesse; de nem azért, hogy prenumeránsokat csaljon
134   70,  13  |             szellem becsültetik benne: azért mindenképp azon kell törekednünk,
135   72,  I   |             több négy bagolynál, hanem azért minden ember, aki ezt a
136   72,  I   |             szollicitálta a fejedelmet azért, hogy nagy uraktól elfoglalt
137   74       |              egy kissé kedvem szerint; azért hogy ő csak cigány és nem
138   74       |              hegedűs, aki különben nem azért vén, mert fehér a szakálla,
139   74       |          nyolcvan ember kiállt rája, s azért maig is nyolcvan legényes
140   75       |                ha ő valamire előfizet, azért neki ezt a valamit meg is
141   78       |       cseresnyemaggal; hanem hiszen ez azért mind igen természetes lehet.~
142   79       |            millió lakost számít, tehát azért nagyfejedelemség), kegyelem
143   79       |              vétetett, hogy sokan csak azért iparkodnak valami rosszat
144   79       |               Bárcsak idáig jönne! Nem azért, hogy háborút csináljon!
145   80       |                érzé magát.~– Csakugyan azért jöttek önök ide, hogy velem
146   80       |           tehetünk róla, de mi egyszer azért kuporgattuk azt, hogy ide
147   81       |                házasságtörésben élnek, azért e botrányos együttlakásnak
148   85       |              barbár mexikóiak szoktak (azért is mennek őket a franciák
149   86       |          külföldi balett-táncos. Hanem azért ennek is akadt gazdája,
150   87       |               Az európait megölik ott, azért, mert európai.~– Hát aztán
151   88       |                nevem Kakas Márton. Ezt azért bocsátom legeslegelőre,
152   88       |             túróval is nem kedveskedem azért, hogy leveleimet felvegyék;
153   88,  I   |               megszabadul. A vén ördög azért nem ad most senki lelkére
154   88,  II  |              vadember, aki a feleségét azért, mert egy parasztlegénnyel
155   88,  II  |              kel-e már a petrezselyem? Azért térdelt le a földre!” Ezzel
156   88,  IV  |               közönség sem érti, hanem azért fölségesen mulattunk. Az
157   88,  V   |            várja a csatát, jónak látta azért egy kis népfelkelést küldeni
158   88,  V   |         előjött egy gazdag öregúr, aki azért, mert térdig érő kaputban
159   88,  V   |         kellene addig mérget inni, míg azért az újdondászok négy forintot
160   88,  VII |              grófja is, hercege is, de azért mégsem grófné, sem hercegné;
161   88,  VII |           vetted ki eddig a beszédből? Azért, mert ingeket varrt a számára.~
162   88,  VII |                áldottam a gondviselést azért, hogy vége van a darabnak,
163   88,  VIII|            küldött, az nem jó, először azért, mert papirosból volt, kalács
164   88,  VIII|              kifestve, másodszor pedig azért, hogy tulajdonképpen nem
165   88,  VIII|               meg a zsidókat a házból; azért ott künn megütik a dobot,
166   88,  IX  |       hihetetlent, a csodálatost, csak azért, hogy színészeink azokban
167   88,  X   |                keresni a dologban: nem azért nem néztük Mátyás fiát,
168   88,  X   |        lenéznők a magyar drámát, hanem azért, mert éppen a Komlókertben
169   88,  XI  |            zsidónak és múzeumnak; csak azért szereti az ember kedvesét,
170   88,  XI  |              teljes ereje korszakában, azért mégis erősebb, mint akárki
171   88,  XI  |               múzsát – ha volna miből.~Azért legyünk kissé diszkrétusabbak,
172   88,  XII |             karzatra, meg öt garast, s azért mi aztán kihívjuk minden
173   88,  XII |                sem tartják érdemesnek. Azért vele együtt az a szerepkör
174   88,  XII |             látszott ezt a gondolatot, azért tapsolt ma oly igazán. Az
175   89,  II  |             viszik a halavány hölgyet, azért nem tudja még, hogy mi különbség
176   89,  III |             vagy házaik képviselőit, s azért a jogért, hogy e sorompóhoz
177   89,  IV  |            Neue Freie Presse is.~Hanem azért nem ütött ki a forradalom.~
178   89,  V   |             két akkora árért adatnak.)~Azért, hogy nagy közönségük legyen;
179   89,  VII |        históriai államok lehetségesek. Azért a mostani dualisztikus államforma
180   89,  VII |        nyeremény lenne hozzá. Ázsiában azért folytatja hódító hadjáratát,
181   89,  VIII|                Pál (Gegenwart) és akit azért említek utoljára, mert egyszerre
182   89,  XII |                fél Európával, s kit mi azért kinevetünk; egy-egy szót
183   89,  XIII|             bérletében míveltetik, kik azért az államnak 24 ezer forint
184   89,  XIII|               őszintén megvallom, hogy azért szeretek hozzájuk járni,