bold = Main text
    Rész,  Fejezet                                        grey = Comment text

  1    2,  I   |              neki, hogy – nem tudom már, mit? Annyit tudok, hogy több
  2    2,  IV  |                  elmondott neki mindent, mit ez tudni akart.~Másnap megérkezik
  3    2,  IV  |                  Ismerem. Derék ember. – Mit akart itt?~Erre Görgei végignézett
  4    2,  IV  |           Szegeden is ez a hír járt – és mit ajánlottak?~– Semmiségeket.
  5    2,  IV  |        emlegetett orosz szimpátia?~– Az, mit jó katona érez jó katona
  6    2,  IV  |                   S ha ön maga lenne az, mit fogna tenni?~– Azt nem ígérem,
  7    2,  V   |                  Leiningen közbeszólt.~– Mit gondol ön, mennyi maradozott
  8    2,  V   |               rágta – a nyers burgonyát, mit akkor tépett fel a földből.
  9    2,  VI  |               levő orosz seregnek legyen mit előadni, nehogy a várost
 10    4       |          dicsérem, mert az nem illik; de mit szóljak primadonnáinkról?
 11    4       |                   S azontúl nem tudom én mit szavalt Egressy Gábor, csak
 12    4       |               Hanem ez aztán hatás volt!~Mit beszéltem, azt nem tudom;
 13    5       |             batyu rongyot szedtem össze. Mit akarok vele csinálni? Azt,
 14    5       |                 kötve: oldják meg elébb, mit jelent ez a négy betű a
 15    5       |                  művész tizenöt aranyat. Mit szólnának ehhez mostan Makart,
 16    5       |                 a kereskedőt, akinek van mit elvesztenie, hogy mekkora
 17    6       |                tudja már, hogy önmagában mit bír?~Halaványabb az öröm
 18    7       |                 bibliai történeteket.~De mit csináljunk ennyi talpra
 19    7       |        nyomtatták ki a pesti 12 pontot: „Mit kíván a magyar nemzet?”,
 20    7       |                1848-cal rámába téve), de mit tegyünk tovább?~Könnyű más
 21    7       |        forradalmat csinálni, tudja, hogy mit tegyen? Legelőször is elkergeti
 22    7       |                 e napnak! De a győzelem, mit meghozott, még e nagy árnál
 23    9       |                 messze van, másutt nincs mit tanulni. Az ifjú színész
 24   11       |             körül, s hangosan üdvözlék: „Mit ér az üdvözlés” – mondá
 25   11       |                 is megtöré egészségemet, mit előre is tudtam, de mégis
 26   12,  I   |               Szemeinkkel is hallgatjuk, mit beszél. Tekintete elhomályosítja
 27   12,  I   |                vele; Liszt rá sem ügyel, mit neki az az egy érdemrend?
 28   14       |                 kezdett elzengeni rólok! Mit mondott? Szép volt-e? Azt
 29   14       |                válaszát el kell olvasni, mit e felhívásra adott. Egy
 30   14       |               addig is a polgárkoszorút, mit számára polgárérdem szerzett. –
 31   15       |               hogy lettek eljárva, nincs mit megörökíteni; ez csak a
 32   16       |           Lisztnek: ez a mondás magyarul mit jelent? hogy a második próba
 33   17       |               utolsó hármat nem engedem! Mit csináltam? Krinolint csináltam
 34   17       |                kertek védistennője, hogy mit írtam róla ezelőtt negyven
 35   19       |           balgatag anya is, ~Hogy tudjon mit vágni a dervis foga is. ~
 36   21,  III |         megragadott ez a szent őrültség, mit az udvarias világ költészetnek
 37   21,  IV  |            felfogással tudta előadni, de mit használt, ha nem volt bömbölő
 38   21,  V   |              majd ő diktálni fogja, hogy mit írjon; amint következik:~–
 39   21,  VI  |               versek közé, s mondja meg, mit szól hozzájuk?~Az kivont
 40   21,  IX  |                midőn költőjének nem volt mit tenni többé e világon.~A
 41   21,  IX  |          elkezdve ama verstől „elmondom, mit eddig rejtve tartogattam”,
 42   22       |                    Ha elnézed e világot, mit gondolsz, magában lett-e
 43   22       |                  a parancsoló homlokkal!~Mit mondhat most a jó öreg mama?~
 44   22       |                soha.~A gyászbeszéd után, mit a tisztelendő urak tartottak
 45   22       |                az mind síráson végződik.~Mit is kérdezhetnék tőle? Hová
 46   26       |     rendőrbiztost, s kérdezte tőle, hogy mit vétett a befogott ember? – „
 47   28       |               azt vágtam neki oda, hogy „Mit tudsz te ehhez? Te zsidó
 48   28       |            Hiszen csak egy zsidó volt!~– Mit? – kiálta fel az anyám. –
 49   28       |               hang:~– Nincs itten lúbőr? Mit keres itt a zsidó?~Hanem
 50   29       |              találta ki a számára: Tudja mit, kedves barátom? Írjon ön
 51   29       |               szerkesztés heti rendében. Mit volt tenni? Az utolsó betűig
 52   31       |                 bizony nem is tudom már, mit vétettek az emberek, mit
 53   31       |                 mit vétettek az emberek, mit a világ, mit az egész áldott
 54   31       |                 az emberek, mit a világ, mit az egész áldott természet
 55   31       |              békák és zöldek az emberek?~Mit tud nevetni két bolond,
 56   31       |                  úgy összejön egymással? Mit tudnak olvasni ezeken az
 57   31       |                nemzetre, az emberiségre, mit szóljak akkor én, kinek
 58   32       |             paraszt illetgette, mondván: mit ér a titulus vitulus nélkül?
 59   32       |                  a nevem elébe?”~„Ugyan, mit tehetnék oda?”~„Hát legalább
 60   32       |                 közt nagy különbség van, mit megmagyarázott Arányi professzor
 61   32       |                 előfogott az utcán, hogy mit visz? „Bort viszek Aszályi
 62   32       |                 is van arisztokrácia: – „Mit? szól sértetten a vak koldus
 63   32       |       gyorsíróknak odaadja maga írásban, mit beszélt. De már ez csak
 64   32       |     versenyezhetni a férfinemmel; de hát mit értenek ahhoz az amerikaiak,
 65   32       |                  kérdi tőle Deák Ferenc, mit adnak ma a színházban? Ő
 66   36       |          olvassák, hanem a polícián is.)~Mit csináljon Zebulon az unalmas
 67   36       |              zsebéből, s mutatja neki:~– Mit akart ön ezzel mondani?~
 68   36       |                tréfa. Ezek haragos urak. Mit csinálni velük? Ki szabadít
 69   38       |                titkát rájuk bízta. Aztán mit is akart megtudni általuk
 70   39       |            tengerszippantó zsenik! Vajon mit gondoltok, hogy él meg ezelőtt
 71   42       |                verset írt, nem tudom én, mit? Azt elszavalta valaki,
 72   42       |             belém szeret, ön lássa, hogy mit csinál vele?~– No, mert
 73   43       |                okos paripák érzik talán, mit beszélnek az emberek: kihallgatják
 74   48,  I   |             nyelvükön:~– Szeged lakosai. Mit jajgattok itten? Hát nincs-e
 75   48,  I   |          helyekre, amint mutatta ki, hol mit kellene tenni, amint legjobban
 76   48,  IV  |            gonosz bolygótűz világa volt, mit a köznép lidércnek nevez,
 77   51       |               semmit.~Mikor már nem volt mit eladnia magáról többé, egy
 78   51       |                  Egy közülök megszólítá, mit keres itt?~– Ne olyan kevélyen,
 79   51       |                  ahol nem kérdezték meg, mit szenved?~A magyar határon
 80   52       |                 lett az én dolgommal, és mit határoztak benne?~– Bizony,
 81   53,  V   |                tudni a késő ivadék, hogy mit jelentenek azok az agyagoszlopok
 82   53,  VIII|             bútorpozdorját megbecsültek: mit érhetett az, mikor még valami
 83   54       |                 sopánkodni, hogyha nincs mit; adósságcsinálás, egy városból
 84   54       |             azután megmondva, hogy kinek mit találtam a gyomrában?~Első
 85   54       |                egy kis rántott levesért, mit ád nekik a gazda, hogy engedjék
 86   54       |         tolvajnyelvből megtanulták, hogy mit tesz magyarul ez a két szó: „
 87   54       |                  még mi? Csak poéta.~Hát mit csinál egész nap?~Poétázik.~
 88   54       |                  mert nem tudnak idekinn mit csinálni.~Akkor azután reggeltől
 89   54       |                kín ezzel együtt lakni.~– Mit csinált önnek?~– Kérem alássan;
 90   54       |             poétaembernek kényes a bőre, mit nyargal késő este a harmatban?
 91   54       |                 nem tudta gondolni, hogy mit gyanítson?~– Hát, kérem
 92   55       |                  Szerencsétlen, tudod-e, mit tettél?~– Hát mit tettem?
 93   55       |               tudod-e, mit tettél?~– Hát mit tettem? Kolozsvárra kocsikáztam
 94   55       |           Barcsaytól –, mondd meg nekem, mit tesz az a „vámpír”. Én már
 95   55       |                 még most sem tudom, hogy mit tesz hát a vámpír?~– Hát
 96   55       |              rongyos világon, de mindaz, mit látott, és amit még azután
 97   59       |              leütni, az képzelheti, hogy mit éreztem e pillanatban! Hiszen
 98   59       |               újdondászokat, hanem tudja mit? A hősköltemények úgyis
 99   59       |              munkámat, s kérdeztem, hogy mit ád érte?~Ő meg azt kérdezte
100   59       |              kellett várnia a rohamot.~– Mit ád az úr ennyi halhatatlanságért?~–
101   59       |             ánspániger lovak tudnák azt, mit dolgoztam én? Hogy esnének
102   59       |               eszembe jutott az is, hogy mit fogok kapni darabomból?
103   59       |           magamnak valamit enni és inni. Mit? Azt maig sem tudom; ez
104   59       |             torkában meg lehetett látni, mit eszik.~– Így megy végtől
105   59       |                  víz, hogy megitathatná; mit cselekedjék? Nemes önfeláldozásra
106   59       |               akarok!~Rohant a pincér.~– Mit tetszett enni?~– Tudom is
107   59       |                enni?~– Tudom is én, hogy mit ettem? Kicsiny híja, hogy
108   59       |              sohase kérdi senkitől, hogy mit adjon vissza?~Nyargaltam
109   59       |                  feleljen, parancsoljon: mit kell fizetnem, minő kárpótlást
110   59       |           tanulva a darab.~– Szóljon ön, mit fizessek fájdalomdíjt azoknak,
111   59       |                megszólít.~– Fiatalember, mit mível ön itt?~– Sétálok –
112   59       |                fojtani nem szabad.~– Hát mit tegyek? Azt várjam, míg
113   61       |                Tukma uram gubacsot, vagy mit ne keverjen közé, amitől
114   61       |     lerészegedett, hogy többé nem tudja, mit iszik; kétszer pedig senki
115   62       |               járatban vannak?~– De önök mit csinálnak itt abban a kádban?~–
116   63       |           otthonos tért, s hallgassátok, mit beszél egy másik napszámosa
117   66       |             emléke~A kábító csapás után, mit rémhalála okozott, idő kell
118   66       |             Nyáry költött kötelezvényét, mit Sch.-nének adott.~És ez
119   66       |                  sajátságos oka is volt, mit barátjaival gyakran közlött. „
120   69       |                 évig tartott fiatalsága.~Mit élt át? Mit szenvedett ez
121   69       |                  fiatalsága.~Mit élt át? Mit szenvedett ez idő alatt?
122   70,  1   |            tudjuk magunkban elhatározni, mit bámuljunk tisztelt barátunkban
123   70,  2   |                tisztes ősz férfiú – vagy mit mondok! – e daliás ifjúdad
124   70,  10  |                 szakács, aki tudná, hogy mit kellene főzni, csak ne félne
125   71       |               még azt is elmondani, hogy mit látott az ember? Keresztültörni
126   71       |           másikban még most is él; s aki mit elmondott ékes kádenciákban,
127   71       |                    kiáltja a harmadik –, mit nem fognak rám? Hisz atyja
128   71       |              menjen egy leány háromfelé? Mit csináljak ennyi eladó leánnyal
129   71       |               vagy húszan; hol az apjuk? Mit csináljunk ezzel a sok ifjú
130   73       |              bűvészt, halvány orcájával, mit hosszú hajzata beárnyal.
131   73       |                 hosszú hajzata beárnyal. Mit tudom én, milyenek voltak
132   74       |                  is műtanulmányozási ok (mit tanulhatna ő itten?), hanem
133   75       |             szerkesztőt, hogy hát ők már mit vétettek neki, hogy elfelejtkezett
134   75,  0(1)|               mikor kérdezték tőle, hogy mit keres benne? – azt felelte: „
135   76       |                  levegőbe, ő lássa, hogy mit csinál vele? Ha pedig lesz
136   77       |               drága úr, most fitogtassa, mit tud? Tud adomát csinálni
137   77       |              hátára; „Eredj, tanuld meg, mit tesz az embernek a hazáért
138   77       |            Kérdezősködöm; senki sem ért, mit beszélek? Jó volna most
139   79       |              éhes volt, hogy alig látta, mit csinál, őt két hónapi fogságra
140   80       |            nincsen-e nagyon megsózva; de mit csináltak volna az urak
141   80       |              napjára, ők látandják, hogy mit kapnak?~A népség, megértve
142   82       |                  hideget találjatok!~Hát mit kerestetek ti Bécsbe?!~Nem
143   82       |            lopnyi? Hát itthony már nincs mit keresnyi többé? Hát tik
144   86       |                Se’vus, jó’eggel ba’átom! Mit ke’essz itt.”~„Bámulok,
145   87       |                  kell összetakarítani. S mit ettek önök az úton?~– Lisztből
146   88,  I   | lábfintorgatásokkal töltsék be? Hogy hát mit gyarapodik ezzel a nemzeti
147   88,  II  |                  írjon róla; s képzelje, mit láttunk? Előjön egy dühös
148   88,  II  |               már a szót a szájába, hogy mit mondjon? Csakhogy rá nem
149   88,  III |              énekelt, de nem tudom, hogy mit? Gyanítom, hogy kergettek
150   88,  VI  |              fogott fel. Itt tehát nincs mit keresnünk, gyerünk a színpadra
151   88,  VII |                lássa, az szegény gyerek; mit nyer vele, inkább fogjon
152   88,  VII |              arról nem is beszélek, hogy mit beszélnek. Én elkezdtem
153   88,  VIII|                  egy pohár bort!” Bezzeg mit csinálnának akkor? Pedig
154   88,  X   |          Szerkesztő barátomnak úgyis van mit kinyomatni a lapba.~Mekkora
155   89,  II  |            ájtatos hölgyet.~– Baronesse, mit csinál ön? Hisz azok nem
156   89,  III |             Mittel erlauben mir das.” – „Mit fizetek érte?” – „Csak tizenöt
157   89,  III |                 No, már most tudom, hogy mit tesz a börzén nyerni!~
158   89,  IV  |                 fel a karzatra.~De ugyan mit is látnának ottan?~Hol vannak
159   89,  VII |               népére áhítoznánk. S ugyan mit kezdenénk Béccsel mint határvárossal?
160   89,  VII |            hódításokra többé: otthon van mit meghódítania. Erdély elfoglalása
161   89,  VII |   elfoglalnivalója Oroszországnak. Ugyan mit csinálna Konstantinápollyal,
162   89,  VII |                Ez oldalról nincs önöknek mit tartani. Az egyetlen ember,
163   89,  VII |          vezénylő lovastiszttől kérdezé: mit tesz az? Ez azt felelte (
164   89,  VIII|              otthonban találtam magamat, mit hálám utol nem ér soha.~