bold = Main text
      Rész,  Fejezet                                              grey = Comment text

 4001   28        |                       a Gallia énekére került a sor, mindenki feszült figyelemmel
 4002   28        |                      énekesem kilépett bátran a színpadra, a zenekar elé,
 4003   28        |                  kilépett bátran a színpadra, a zenekar elé, s alighogy
 4004   28        |                 Byzantium!” – amidőn felkiált a nézősereg közül egy ökörhajcsári
 4005   28        |                    itten lúbőr? Mit keres itt a zsidó?~Hanem azt az egy
 4006   28        |                  amilyen hirtelen kiröpítette a nézőtérről a tisztelt publikum
 4007   28        |                      kiröpítette a nézőtérről a tisztelt publikum maga,
 4008   28        |                elhangzott: „És minden könnyei a nemes hősnek vértengerrel
 4009   28        |                városában… ilyen nagyot haladt a világ azóta!~
 4010   29        |               rendbeli lapnak és folyóiratnak a szerkesztéséből koptam ki
 4011   29        |               mondhatom, hogy ez nem tartozik a legutolsó mulatságok közé.~
 4012   29        |                     Móric helyett feltaláltam a Mór nevet, jobb lesz, ha
 4013   29        |                 irodalmi négerek.~Másszor azt a javaslatot kaptam, hogy
 4014   29        |               képjegyei szerint; „Kos” legyen a vezércikk, minthogy ez dönt; „
 4015   29        |                      minthogy ez dönt; „Bika” a vidéki levél, minthogy öklel; „
 4016   29        |                      minthogy öklel; „Kettős” a novella, minthogy mindig
 4017   29        |                      érzelmeken alapul; „Rák” a tudományos rovat, minthogy
 4018   29        |                    haladása ilyen, „Oroszlán” a verses poézis, minthogy
 4019   29        |                       ha hozzányúlnak; „Szűz” a divat; szereti úgy, mint
 4020   29        |                      divat; szereti úgy, mint a piperét, lévén dáma; „Mérleg”
 4021   29        |                 piperét, lévén dáma; „Mérleg” a börzehírek (mégpedig nagyon
 4022   29        |                      rossz mérleg); „Skorpió” a szatíra, mivel csíp; „Nyilas”
 4023   29        |                 szatíra, mivel csíp; „Nyilas” a kritika, minthogy puskával
 4024   29        |                 puskával lövöldöz; „Bak” amit a szerkesztő maga ír; „Vízöntő”
 4025   29        |                 szerkesztő maga ír; „Vízöntő” a mondanivalók, mely megmossa
 4026   29        |               meglepett, hogy rögtön letettem a szerkesztésről: uram, folytasd
 4027   29        |                      sodorintott, s felküldte a kiadandót. Kollégám befűte
 4028   29        |                  befűte biz azzal, s azt írta a mondanivalókba, hogy „N.
 4029   29        |                    Vámos-Pércsen, s ír vissza a kollégának, hogy „Hallja
 4030   29        |                  ellenem valami cikket, akkor a megfelelésnek is adjon igazságot,
 4031   29        |                      meg az úrnak, hogy mi az a helyszűke?”~Egy bécsi laptól
 4032   29        |                   foglyot” közli, minthogy ez a novella nem elég hosszú,
 4033   29        |                     te se bánd, ha kiírom ezt a furcsa tréfát, uti figura
 4034   29        |                     midőn annak elkészítésére a jámbor szerkesztő által
 4035   29        |                 felszólíttatnék, utoljára ezt a megvigasztaló eszmét találta
 4036   29        |               megvigasztaló eszmét találta ki a számára: Tudja mit, kedves
 4037   29        |                     egy novellát, s tegye alá a nevemet; majd azután később
 4038   29        |                  egyet, s az alá meg ön tegye a nevét.~Egy jeles versíró
 4039   29        |                     kölcsön”, felelt ez neki. A versíró nem vette tréfára
 4040   29        |                     versíró nem vette tréfára a dolgot, hóna alá csapta
 4041   29        |                       dolgot, hóna alá csapta a novellát, elvitte egy szerkesztőhöz,
 4042   29        |                      meg is vette, ki is adta a versíró neve alatt; és mindenki
 4043   29        |                      alatt; és mindenki tudta a tréfát, csak a szerkesztő
 4044   29        |                 mindenki tudta a tréfát, csak a szerkesztő maga nem.~Nagyon
 4045   29        |                      egy versre, melynek címe a „Fergeteg”. De a szerkesztő
 4046   29        |                 melynek címe a „Fergeteg”. De a szerkesztő semmit sem felelt
 4047   29        |                       sem poste restante, sem a lapban; s a költő elbúsultában
 4048   29        |                     restante, sem a lapban; s a költő elbúsultában még összeírt
 4049   29        |                       verset, közé azoknak is a „Fergeteget”, s elvitte
 4050   29        |                     másik laphoz, ajánlva ezt a fergeteget a szerkesztő
 4051   29        |                      ajánlva ezt a fergeteget a szerkesztő nyájasságába.
 4052   29        |                      ismét elhallgattak róla; a költő kétségbeestében még
 4053   29        |                 gyalult, oda is beleplántálta a „Fergeteget”, s nekirontott
 4054   29        |                  talán egyszerre megszorultak a szerkesztők vers dolgában,
 4055   29        |                      elég az hozzá, hogy mind a három lapban egyszerre megjelenik
 4056   29        |                   lapban egyszerre megjelenik a „Fergeteg”. No, iszen befergetegeztek
 4057   29        |                  iszen befergetegeztek azután a szegény poétának! Maig sem
 4058   29        |                      attól tartva, hogy hátha a másik is éppen akkor rántja
 4059   29        |                     vannak becsületes emberek a világon.” – „Vannak bizony,
 4060   29        |                     Azt nem tudja senki, hogy a halhatatlanság rendbehozói,
 4061   29        |                   halhatatlanság rendbehozói, a betűszedők milyen fontos
 4062   29        |                     fontos szerepet játszanak a szerkesztőkre nézve. Azt
 4063   29        |                      Azt nem is említem, hogy a halhatatlanság útjának göröngyei,
 4064   29        |             halhatatlanság útjának göröngyei, a sajtóhibák, az ő remekműveik;
 4065   29        |                 befolyással vannak ők magukra a lapokra is. Vannak zsarnok
 4066   29        |                    betűszedők, akik fölkeltik a szerkesztőt még reggel hét
 4067   29        |              újratördelés, változtatás ellen; a cikknek maradni kell, ahogy
 4068   29        |                    tréfás jegyzeteket szednek a cikkek alá; néha a cikkíró
 4069   29        |                    szednek a cikkek alá; néha a cikkíró maga is bitorolja
 4070   29        |              betűszedők, kik, ha nem telik ki a lap, egy-egy kis apró cikkecskét,
 4071   29        |             odaszednek, amennyi éppen kitölti a hézagot; a szerkesztő hogy
 4072   29        |                      éppen kitölti a hézagot; a szerkesztő hogy megörül
 4073   29        |                  betűszedők, akik megdicsérik a szerkesztőt, ha valami jót
 4074   29        |                      nyeré, akik visszaküldik a kiszedendő kéziratokat azon
 4075   29        |                     sem volna előtte.~Egyszer a vezércikkíróm megbetegedett,
 4076   29        |                   szívről, s vége volt ígérve a jövő számban. Nekiültem
 4077   29        |                 Nekiültem hétfőn, és megírtam a végét az észnek és szívnek,
 4078   29        |                       melyik az egyik, melyik a másik? Keddre P…-nak kellett
 4079   29        |                      küldött, semmim sem volt a vadverseken kívül; azt is
 4080   29        |                magamnak kellett írni. Szerdán a humoreszket kellett volna
 4081   29        |                      nem mondta meg, hová? Ez a rovat is rám éhezett. Csütörtökön
 4082   29        |                      rám éhezett. Csütörtökön a nemzeti színház-, irodalom-
 4083   29        |             újdonságokra érett az idő, ezeket a jó Sükeinek kellett volna
 4084   29        |                    elfelejtkezett róla, pedig a csütörtök utolsó nap a szerkesztés
 4085   29        |                  pedig a csütörtök utolsó nap a szerkesztés heti rendében.
 4086   29        |                    nyomtatva. „Hol lőtted ezt a sok abszurdus poétát?” –
 4087   29        |                  mikor hazakerült, s meglátta a lapot.~– Hol ám?~
 4088   30        |              színészek életéből~Hajh, azokban a boldog időkben, amikből
 4089   30        |                    elő, sokkal mostohább volt a színész sorsa, mint most.~
 4090   30        |                       sorsa, mint most.~Mikor a jó Sz…i Kecskeméten játszott,
 4091   30        |                 nappal is el lehetett viselni a piros öltözetet, s ezért
 4092   30        |            mondhatlanja nappal az utcán, este a színpadon végzé kettős szolgálatát.~
 4093   30        |                     szolgálatát.~Ebédre akkor a cserepes vendéglőbe jártak,
 4094   30        |              vendéglőbe jártak, oda tartottak a helyben fekvő ezred tisztei
 4095   30        |                 örömest eltréfált jó kedvében a jámbor színészekkel.~Feltűnt
 4096   30        |            színészekkel.~Feltűnt neki egyszer a fiatal színész piros mondhatlanja,
 4097   30        |                      Másnap azonban megint az a piros tünemény lépett a
 4098   30        |                       a piros tünemény lépett a vendéglőbe.~– Ah, ma megint
 4099   30        |                 megint generális! – kiálta rá a túlsó asztaltól a víg ezredes,
 4100   30        |                   kiálta rá a túlsó asztaltól a víg ezredes, s engedé magának
 4101   30        |                       ezúttal azért vette fel a pirosat, mert estére régi
 4102   30        |               játszania.~De harmadnap is csak a piros nadrág volt kénytelen
 4103   30        |                      az ezredes, vállára ütve a fiatal színésznek –, ön
 4104   30        |                       ma megint generális.~De a színész szeméből kiesett
 4105   30        |                      színész szeméből kiesett a könny e szóra, s véget vetett
 4106   30        |                       e szóra, s véget vetett a tréfának.~– No, no, ne legyen
 4107   30        |                 mindig más embert látok benne a színpadon, más színésznek
 4108   30        |                   volt meghatározva, de annak a hadfinak helyes fogalma
 4109   30        |                  hadfinak helyes fogalma volt a művészetről.~*~Általános
 4110   30        |                    szokás volt hajdanta, hogy a színészi osztály pályájukat
 4111   30        |                    többségben van e felekezet a művészet ezen ágánál képviselve.
 4112   30        |               ismertem, az egyik volt Petőfi, a másik Fekete Soma.~Egyszer
 4113   30        |                  szónál bizalmasan veregetett a molnármester Petőfi vállára:~–
 4114   31        |                    Engem is meglepett egyszer a világfájdalom.~Én bizony
 4115   31        |                      vétettek az emberek, mit a világ, mit az egész áldott
 4116   31        |                       éreztem magamat, amikor a vad poéta azt kívánja, hogy
 4117   31        |                 kívánja, hogy omoljanak össze a csillagok, nyíljék ketté
 4118   31        |                      csillagok, nyíljék ketté a föld, s nyeljék el, temessék
 4119   31        |                temessék el őket közköltségen.~A gazember! Hát nem elég magas
 4120   31        |                       Hát nem elég magas neki a kútágas? Okvetlen a hold
 4121   31        |                      neki a kútágas? Okvetlen a hold szarva kell neki, hogy
 4122   31        |                       van; ne higgyétek, hogy a Byron-utódok sötét haragja
 4123   31        |               emberiségbeni hitük; legfeljebb a csizmájuk talpa szakadt
 4124   31        |                  szakadt le, s nincs bizalmuk a vargacéhben, hogy találnak-e
 4125   31        |               magasabb okoknál fogva gyűlölik a világot minden benne levőkkel
 4126   31        |                   szidni az emberiséget, mert a beteg ember méltán úgy tekinthet
 4127   31        |                     használja.~Nekem nem volt a májammal semmi bajom, és
 4128   31        |                       az egész világot; miért a fák, meg a békák olyan zöldek,
 4129   31        |                     világot; miért a fák, meg a békák olyan zöldek, az emberek
 4130   31        |                      emberek meg oly pirosak, a tinta olyan fekete, a papiros
 4131   31        |                pirosak, a tinta olyan fekete, a papiros meg oly fehér? Miért
 4132   31        |                      Miért nem feketék inkább a fák, fehérek a békák és
 4133   31        |                 feketék inkább a fák, fehérek a békák és zöldek az emberek?~
 4134   31        |                       Miért nem hajigálnak ki a szerkesztők engem az ablakon?
 4135   31        |              szerkesztők engem az ablakon? És a publikum a szerkesztőket
 4136   31        |                     az ablakon? És a publikum a szerkesztőket utánam? És
 4137   31        |                      szerkesztőket utánam? És a világ maga magát szinte
 4138   31        |                    úgyis tudja, hogy ellopják a gyümölcsét? Hogy van kedve
 4139   31        |                       unalmasabb fészek nincs a világon? S hogy tud valaki
 4140   31        |                      egyszer beleesett, mikor a vidéken egyebet se lát,
 4141   31        |                    milyen haszontalanok mind! A város egyik végén temetnek,
 4142   31        |                   város egyik végén temetnek, a másikon táncolnak. Mikor
 4143   31        |                  Megérett, megrohadt gyümölcs a világ. Hol az a magnus annus
 4144   31        |                      gyümölcs a világ. Hol az a magnus annus Platonis! Hol
 4145   31        |                      valahára általános quitt a világgal.~Ilyen csúnya,
 4146   31        |                 kedéllyel azután kikóboroltam a hegyek közé, az erdőkbe;
 4147   31        |                   édes bosszút állni magamért a sorson, az ő kegyenceiben,
 4148   31        |                    sorson, az ő kegyenceiben, a gombákban. A gomba a szerencse
 4149   31        |                    kegyenceiben, a gombákban. A gomba a szerencse közvetlen
 4150   31        |            kegyenceiben, a gombákban. A gomba a szerencse közvetlen gyermeke,
 4151   31        |                      azért édesen esett benne a szerencsét meggázolnom.~
 4152   31        |                      előttem.~„Isten áldd meg a magyart, ~Jó kedvvel, bőséggel…!”~
 4153   31        |                   lenni most?… Derék dolog ez a himnusz, akinek kedve van
 4154   31        |                 akkompanyírozok neki.~Azonban a dal mindig erősebben hangzott,
 4155   31        |                 kikerüljem az éneklőket, vagy a rövidebb utat választva
 4156   31        |                       csalit választa el csak a danolóktól, annak zöld ágbogain
 4157   31        |                     nagy terepély bükkfa.~Ott a bükkfa alatt ült a zöld
 4158   31        |                        Ott a bükkfa alatt ült a zöld pázsiton tizenkét ember;
 4159   31        |                      pázsiton tizenkét ember; a gyermekkortól kezdve a húszévesig.~
 4160   31        |                        a gyermekkortól kezdve a húszévesig.~Azok danolták
 4161   31        |                 húszévesig.~Azok danolták ott a himnuszt.~Az a tizenkét
 4162   31        |                   danolták ott a himnuszt.~Az a tizenkét alak ott mind vak
 4163   31        |                       ajakkal úgy éneklék ott a kerekfa tövében: „Isten
 4164   31        |                      tövében: „Isten áldd meg a magyart!”, hogy a könny
 4165   31        |                    áldd meg a magyart!”, hogy a könny kicsordult szememből.~
 4166   31        |                     még tinéktek is drága név a haza, ha még a ti szívetek
 4167   31        |                      drága név a haza, ha még a ti szívetek is örül a jövőnek,
 4168   31        |                     még a ti szívetek is örül a jövőnek, ha még a ti ajkaitokon
 4169   31        |                     is örül a jövőnek, ha még a ti ajkaitokon is van áldás
 4170   31        |                       ajkaitokon is van áldás a nemzetre, az emberiségre,
 4171   31        |                éneklőket. Ének után fölkeltek a jámbor fiúk, elkezdettek
 4172   31        |                   szembekötősdit, kergetőztek a nagy fa körül, s úgy nevettek,
 4173   31        |                    apró tréfán.~Széjjelmentek a mezőkön, keresgéltek virágokat,
 4174   31        |             bokrétákat, koszorúkat, feltették a fejükre, odatűzték gomblyukaikba,
 4175   31        |                 mindazt, ami az életben szép, a szép eget, a közös szeretetet,
 4176   31        |                    életben szép, a szép eget, a közös szeretetet, a boldog
 4177   31        |                     eget, a közös szeretetet, a boldog ifjúságot, s a mindent
 4178   31        |             szeretetet, a boldog ifjúságot, s a mindent áldó Istent.~Azon
 4179   31        |                    láttalak!”~Vége volt nálam a világfájdalomnak, eldobtam
 4180   31        |                       embergyűlöletet, messze a bozót közé hajítottam; meg
 4181   32        |                   kisasszonyaim!~Ha valakinek a címét kifelejtettem volna,
 4182   32        |                      el mind. Mert nálunk még a napszámosnak is van címe.
 4183   32        |                franciában, angolban az „ihr”, a „vous”, a „you” csak megszólítás,
 4184   32        |                  angolban az „ihr”, a „vous”, a „you” csak megszólítás,
 4185   32        |                     you” csak megszólítás, de a „kend” az már titulus.~A
 4186   32        |                      a „kend” az már titulus.~A titulus dolga nálunk valódi
 4187   32        |          Olaszországban, hanem megkívánja azt a címét, ami éppen őt megilleti.~
 4188   32        |                       Nagyméltóságú úr nálunk a miniszter, ha egyúttal belső
 4189   32        |                       kegyelmes úr. Nagyságos a báró, méltóságos a gróf;
 4190   32        |                  Nagyságos a báró, méltóságos a gróf; hanem ez csak Magyarországra
 4191   32        |                       illeték: ott méltóságos a báró, nagyságos a gróf;
 4192   32        |                  méltóságos a báró, nagyságos a gróf; annálfogva ugyan vigyázzon,
 4193   32        |                       hogy bele ne zavarodjék a címezésbe; mert ez hiba
 4194   32        |                      Azonkívül nagyságos urak a királyi táblai ülnökök külön-külön,
 4195   32        |             főméltóságok, csak főtisztelendők a más felekezetbeliek, nagytiszteletűek
 4196   32        |                       esperesek, tisztelendők a plébánosok, tiszteletesek
 4197   32        |                     plébánosok, tiszteletesek a lelkészek és káplányok;
 4198   32        |                       lelkészek és káplányok; a tanító, az csak rektram.~
 4199   32        |              tekintetes úrhoz megy nőül, mind a kettő nagyságosnak hívatik.~
 4200   32        |                 nagyságosnak hívatik.~Tens úr a diplomatizált ember, egész
 4201   32        |                    diplomatizált ember, egész a városi hivatalnokig; még
 4202   32        |                     esküdt is tens úr; de már a szolgabíró tekintetes. Jelesebb
 4203   32        |               Jelesebb hibridumot nem csinált a tekintetes címmel senki,
 4204   32        |                     meglátta az ablakából azt a sok szűrös embert maga előtt,
 4205   32        |                     előtt, egyet változtatott a címen s azt mondá: „Tekintetes
 4206   32        |               pusztabíró és írnok.~Vitézlő úr a jubiláns katona.~Nagy uramnak
 4207   32        |                 katona.~Nagy uramnak hívatnak a borbélyok, gabonakereskedők,
 4208   32        |                   Ifjú úrnak címeztetik pedig a fűszeres és rőfös szatócs,
 4209   32        |                      ifjú úr marad.~Kegyelmed a falusi bíró, kend, ami azon
 4210   32        |                       ügyelni kell, mert akár a kisebb, akár a nagyobb címet
 4211   32        |                      mert akár a kisebb, akár a nagyobb címet alkalmazza
 4212   32        |                      az ember illetéktelenül, a megtisztelt haragját vonja
 4213   32        |                  hivatalaikról; de megtartják a nagyméltóságú és méltóságos
 4214   32        |                      címet.~De megjárta ezzel a címekben való válogatással
 4215   32        |                    kit Bezirkskomissär létére a panaszos ember egyre nagyságolt. „
 4216   32        |                       még szebben járt egyike a Schmerling-korszakbeli Magyarország
 4217   32        |             Magyarország kancellárjainak, kit a folyamodó polgártárs egyre
 4218   32        |                       még erre is rásegítheti a jó Isten! – fohászkodék
 4219   32        |                          fohászkodék kegyesen a paraszt. S úgy látszik,
 4220   32        |                  paraszt. S úgy látszik, hogy a jó Isten meghallgatta a
 4221   32        |                       a jó Isten meghallgatta a kívánságát.~A sáros vármegyei
 4222   32        |                    meghallgatta a kívánságát.~A sáros vármegyei táblabíró
 4223   32        |                     táblabíró is szabadkozott a méltóságos cím ellen, amivel
 4224   32        |                   illetgette, mondván: mit ér a titulus vitulus nélkül?
 4225   32        |                  titulus vitulus nélkül? Mire a hízelgő paraszt azt mondá: „
 4226   32        |                      van tebenned, uram, mind a kettő!”~S a címretartás
 4227   32        |                        uram, mind a kettő!”~S a címretartás megvan a legalsóbb
 4228   32        |                        S a címretartás megvan a legalsóbb rétegekig.~Mikor
 4229   32        |                       János uramnak elkészíti a jegyző a bizonyítványát,
 4230   32        |                    uramnak elkészíti a jegyző a bizonyítványát, nagy nehezteléssel
 4231   32        |                       már hát semmit sem tesz a nevem elébe?”~„Ugyan, mit
 4232   32        |                      ismert.~De hát mikor még a szellem bajnokainál is kitörnek
 4233   32        |                  bajnokainál is kitörnek ezek a cím utáni epekedések. Nemrég
 4234   32        |                     Nemrég azt indítványozták a magyar lapok, hogy Liszt
 4235   32        |                       megtehette Balatonfüred a maga tréfavirtuózát nemzetbárójának?~
 4236   32        |               tréfavirtuózát nemzetbárójának?~A képviselőházban az a szokás,
 4237   32        |         nemzetbárójának?~A képviselőházban az a szokás, hogy ott mindenki
 4238   32        |               Széchenyi István adomája, kinek a barátságával nagyon dicsekedett
 4239   32        |                    mondá Széchenyi, én vagyok a frère, ő meg a cochon.”
 4240   32        |                      én vagyok a frère, ő meg a cochon.” Hanem benn a teremben
 4241   32        |                     meg a cochon.” Hanem benn a teremben nem járja a barátság,
 4242   32        |                     benn a teremben nem járja a barátság, ott „Pincehely
 4243   32        |               testvérek volnának is, s ha meg a kaszinóban jönnek össze,
 4244   32        |                  össze, már nem tudnak semmit a tegezésről. Ezért újabb
 4245   32        |             tegezésről. Ezért újabb időben az a címezés lett felkapva az
 4246   32        |              megmagyarázott Arányi professzor a kis diáknak, kit előfogott
 4247   32        |                     együtt is használják mind a két címet, ahol nagyon meg
 4248   32        |                 valakit tisztelni: „úr uram”. A képviselők címei tehát a
 4249   32        |                      A képviselők címei tehát a következők: Te a buffetben,
 4250   32        |                  címei tehát a következők: Te a buffetben, tisztelt előttem
 4251   32        |                        tisztelt előttem szóló a házban, bátyám a klubban,
 4252   32        |                előttem szóló a házban, bátyám a klubban, tisztelt honatyám,
 4253   32        |             kollektára kell aláírni. Ha pedig a miniszterelnökhöz híják
 4254   32        |               miniszterelnökhöz híják ebédre, a meghívón nagyságos úr a
 4255   32        |                       a meghívón nagyságos úr a címe. De hát mi jogon vagy
 4256   32        |                      nagyságos úr? förmed rám a szomszédom, aki ezt a címet
 4257   32        |                     rám a szomszédom, aki ezt a címet látja. „Vannak rá
 4258   32        |                   Elég volt neki; nem kívánta a többi indokokat.~Nemes faj
 4259   32        |                       Demokraták vagyunk csak a nálunknál magasabbakkal
 4260   32        |                  vagyunk. Aminő mellékneveket a tótnak, a németnek, az oláhnak
 4261   32        |                       mellékneveket a tótnak, a németnek, az oláhnak adunk,
 4262   32        |                     én mondta Tisza Kálmánnak a házmestere azt a nevezetes
 4263   32        |                    Kálmánnak a házmestere azt a nevezetes észrevételt, hogy „
 4264   32        |                    persze régen volt, s azóta a vélemények gyakran változtak;
 4265   32        |                 vélemények gyakran változtak; a nóta is azt mondja, hogy
 4266   32        |                    mondja, hogy süvegelje meg a magyart mind a német, mind
 4267   32        |                  süvegelje meg a magyart mind a német, mind az oláh, mind
 4268   32        |                     német, mind az oláh, mind a tót! Egy jó öreg táblabírónak
 4269   32        |                     öreg táblabírónak volt az a szavajárása hajdan, hogy „
 4270   32        |                    hogy „Szolgáljon bennünket a német!” Ugyanazt 49-ben
 4271   32        |                       német!” Ugyanazt 49-ben a haditörvényszék elítélte,
 4272   32        |                      esztendeig úgy szolgálta a német, hogy még az ajtaját
 4273   32        |                   azóta nem kívánja többé ezt a tisztességet.~Az „óh nép”
 4274   32        |                fertálytelkeshez megy férjhez; a debreceni cívispolgár nem
 4275   32        |                  cívispolgár nem vegyül össze a kékbeli emberrel; világszerte
 4276   32        |                   áthághatlan sorompó létezik a tanyás gazda és a gányó
 4277   32        |                     létezik a tanyás gazda és a gányó között, mily magas
 4278   32        |                       között, mily magas lény a pógár a pugris emberhez
 4279   32        |                       mily magas lény a pógár a pugris emberhez hasonlítva,
 4280   32        |                   mily megvetett embervakarcs a duhaj a redemtus szeme előtt.~
 4281   32        |                megvetett embervakarcs a duhaj a redemtus szeme előtt.~A
 4282   32        |                       a redemtus szeme előtt.~A botbüntetés eltörlése fölötti
 4283   32        |                     szövetségese jelentkezett a méltsás felsőháznak; ezek
 4284   32        |                     méltsás felsőháznak; ezek a csikós- és gulyásgazdák
 4285   32        |                  ebben az országban, ha nekik a bojtárjaikat nem szabad
 4286   32        |                 szabad többé megcsapatni.~Még a koldusok közt is van arisztokrácia: – „
 4287   32        |                           Mit? szól sértetten a vak koldus feleségéhez,
 4288   32        |             feleségéhez, mikor megtudja, hogy a leányát egy sánta koldus
 4289   32        |                 koldus kéri nőül. – Hogy meri a szemét felemelni hozzá?”
 4290   32        |               felemelni hozzá?” Természetesen a vak koldus leányára csak
 4291   32        |                     csak vak koldusnak szabad a szemét vetni: ez a rangjához
 4292   32        |                     szabad a szemét vetni: ez a rangjához illő parti.~Sőt,
 4293   32        |                rangjához illő parti.~Sőt, még a rabok között is van rang
 4294   32        |                    van rang és előkelő világ: a szegedi vár foglyai között
 4295   32        |                    szegedi vár foglyai között a magasabb bűnökkel vádlottak
 4296   32        |                  tolvajok hercege hordja fenn a fejét, s méltóságának öntudatát
 4297   32        |                      s méltóságának öntudatát a törvényszékkel és vizsgálóbírákkal
 4298   32        |                    másként kivallatni, mintha a bíró bort hozat, leül vele,
 4299   32        |          természetesen annál jobban emelkedik a nemes öntudat. Minden osztálynak
 4300   32        |                       uradalmi fiskális előtt a lótó-futó ügyvédnek tyúkprókátor
 4301   32        |              lótó-futó ügyvédnek tyúkprókátor a neve; a nagykereskedő előtt
 4302   32        |                ügyvédnek tyúkprókátor a neve; a nagykereskedő előtt a Kurzwaarenhädler
 4303   32        |                   neve; a nagykereskedő előtt a Kurzwaarenhädler csak Pinkerljud;
 4304   32        |             Kurzwaarenhädler csak Pinkerljud; a pénzbárók, pénzkirályok
 4305   32        |                 pénzbárók, pénzkirályok előtt a coulissier neve „Lump”,
 4306   32        |                       auch noch kein Papier”; a hírhedett műtőorvos előtt
 4307   32        |                     hírhedett műtőorvos előtt a járási orvos csak chirurgus;
 4308   32        |                  legfenn az előkelő körökben, a kékvérűek kínai falán belül
 4309   32        |                       belül elszámlálhatatlan a rangfokozat, a régi nemestől
 4310   32        |              elszámlálhatatlan a rangfokozat, a régi nemestől az újdonsültig,
 4311   32        |                      nemestől az újdonsültig, a zászlósúrtól, az aranygyapjú,
 4312   32        |                   aranysarkantyú, aranykulcs, a Szent István, Lipót s vaskorona
 4313   32        |                      eltűrt lényekig, akiknek a mágnásból csak egy fertály
 4314   32        |                fertály jutott, s néhányról az a vélemény, hogy azt a fertályt
 4315   32        |                       az a vélemény, hogy azt a fertályt is térden alul
 4316   32        |              ragyogásban nem tündöklünk, mint a demokratikus alapokon nyugvó
 4317   32        |            országgyűlésen. Ott vannak először a vezérszónokok, akik midőn
 4318   32        |          vezérszónokok, akik midőn felállnak, a házban senkinek pisszenni
 4319   32        |                        az elnök egyik kezével a harangot húzza, másikkal
 4320   32        |                      harangot húzza, másikkal a galvani csengettyűt hangoztatja
 4321   32        |                       csengettyűt hangoztatja a buffetben ácsorgók beidézésére.
 4322   32        |                  Beszédjük ciceróval nyomatik a lapban. Ezek az országgyűlés
 4323   32        |                  félóráig szabad beszélni, de a beszéd alatt a szomszédoknak
 4324   32        |                   beszélni, de a beszéd alatt a szomszédoknak szabad a buffetbe
 4325   32        |                  alatt a szomszédoknak szabad a buffetbe kiszökni. Beszédjük
 4326   32        |                    Beszédjük úgyis megjelenik a lapban, de csak kis betűkkel,
 4327   32        |                ksetriái. Azután következik az a szónok, aki azon kezdi,
 4328   32        |                     akár nem, elmondja végig; a ház lármáz, nem hallgat
 4329   32        |                        nem hallgat oda, végül a gyorsíróknak odaadja maga
 4330   32        |                    csak kivonatban közöltetik a referádák közt. Ezek az
 4331   32        |                   szutrái. Azután következnek a szónokok, akiknek megszólalása
 4332   32        |               országgyűlés páriái. Végre azok a derék, nagyrabecsülendő
 4333   32        |                    milyen hiábavalóság mindez a hiú tetszelgés, amivel magunkat
 4334   32        |                  magunkat megkülönböztetjük – a katona előtt.~Tudjuk jól,
 4335   32        |                       előtt.~Tudjuk jól, hogy a katona előtt mindenki, aki
 4336   32        |                   éppen ide illő, ahogy aztán a katonai rangfokozatot felállítja
 4337   32        |                      rangfokozatot felállítja a huszár.~Legelső a világon
 4338   32        |                  felállítja a huszár.~Legelső a világon az úr Isten. Azután
 4339   32        |                       az úr Isten. Azután jön a huszár. Azután jön a huszárnak
 4340   32        |                      jön a huszár. Azután jön a huszárnak a lova. Azután
 4341   32        |                        Azután jön a huszárnak a lova. Azután jön a semmi.
 4342   32        |                  huszárnak a lova. Azután jön a semmi. Azután jön még egyszer
 4343   32        |                   egyszer semmi. – Azután jön a baka. – Képzelhetni, hogy
 4344   32        |                       Annyit tudok, hogy azok a parasztok, akikhez én tartozom,
 4345   32        |                      azok legutoljára jönnek. A poéta! A skribler! A firkász!
 4346   32        |                  legutoljára jönnek. A poéta! A skribler! A firkász! Ugyan,
 4347   32        |                  jönnek. A poéta! A skribler! A firkász! Ugyan, ki ne érezné
 4348   32        |                     azt válaszolta neki, hogy a regényírás összefér annyira
 4349   32        |                   regényírás összefér annyira a politikával, mint a pálinkafőzés,
 4350   32        |                   annyira a politikával, mint a pálinkafőzés, amivel Dessewffy
 4351   32        |                     tessék azt hinni, hogy ez a legutolsó, legelnyomottabb
 4352   32        |                    Kína sincs jobban ellátva! A mandarin rangot foglalják
 4353   32        |                       akadémikusok, kik közül a finnisták előkelőbbeknek
 4354   32        |                      az orientalisták, s mind a ketten mélyen maguk alatt
 4355   32        |                     mélyen maguk alatt látják a belletristákat. S még jó,
 4356   32        |                    egy rendes tag azt kérdezé a szomszédjától: vajon ki
 4357   32        |                    voltam.~Azután következnek a levelező tagok; ezeknek
 4358   32        |                  ebéden. Azután emelkednek ki a Kisfaludy-társaság tagjai,
 4359   32        |                     tagjai, büszke önérzettel a kívül rekedt tollviselők
 4360   32        |                     tollviselők fölött.~Végre a hírlapírók, akiknek a féken
 4361   32        |                   Végre a hírlapírók, akiknek a féken tartására egy külön
 4362   32        |                   rangfokozata ismét eloszlik a nagy lepedőlapok zsurnalisztáira,
 4363   32        |                 zsurnalisztáira, alább jönnek a hetilapok szerkesztői, azután
 4364   32        |                 hetilapok szerkesztői, azután a vidéki lapok; és végül a
 4365   32        |                      a vidéki lapok; és végül a glebae adstricti, a vidéki
 4366   32        |                     végül a glebae adstricti, a vidéki levelezők misera
 4367   32        |                        Kik per „Mi” beszélnek a közönséggel, mint őfelsége
 4368   32        |                    közönséggel, mint őfelsége a király!~És mindannyi fölött
 4369   32        |                    valamennyinek ura és réme: a kritikus; aki elítél, megkegyelmez
 4370   32        |                     bíró, király és hóhér.~Ez a szellem arisztokráciája!~
 4371   32        |                   demokratikus elv meghiúsul: a szépség arisztokráciája.~
 4372   32        |                      inkább ő oszt koronákat.~A költők az emberi nem szebbik
 4373   32        |                   emberi nem szebbik felének, a bölcsészek az emberi nem
 4374   32        |                  jobbik felének nevezik őket.~A férfinem harcol és sebeket
 4375   32        |                       harcol és sebeket oszt, a nőnem gyógyít és ápol.~A
 4376   32        |                      a nőnem gyógyít és ápol.~A férfi a haragban nagy, a
 4377   32        |                      gyógyít és ápol.~A férfi a haragban nagy, a nő a szeretetben.~
 4378   32        |                      A férfi a haragban nagy, a nő a szeretetben.~A férfinem
 4379   32        |                   férfi a haragban nagy, a nő a szeretetben.~A férfinem
 4380   32        |                     nagy, a nő a szeretetben.~A férfinem keresi a dicsőséget,
 4381   32        |                szeretetben.~A férfinem keresi a dicsőséget, a nő szerzi
 4382   32        |                 férfinem keresi a dicsőséget, a nő szerzi a boldogságot.
 4383   32        |                       dicsőséget, a nő szerzi a boldogságot. Melyik szerez
 4384   32        |            boldogságot. Melyik szerez jobbat?~A férfiaké a kenyéririgység,
 4385   32        |                     szerez jobbat?~A férfiaké a kenyéririgység, a nőké a
 4386   32        |                    férfiaké a kenyéririgység, a nőké a szánalom. A nő megosztja
 4387   32        |                      a kenyéririgység, a nőké a szánalom. A nő megosztja
 4388   32        |            kenyéririgység, a nőké a szánalom. A nő megosztja kenyerét az
 4389   32        |               megosztja kenyerét az éhezővel.~A síró gyermek, kit atyja
 4390   32        |                 gyermek, kit atyja elhagyott, a férfinem elleni élő vád;
 4391   32        |                      férfinem elleni élő vád; a nőnem felkarolja a vádló
 4392   32        |                       vád; a nőnem felkarolja a vádló nyomort, hogy kiengesztelje
 4393   32        |                   nyomort, hogy kiengesztelje a más vétkét.~A férfi meg
 4394   32        |                   kiengesztelje a más vétkét.~A férfi meg tud hazájáért
 4395   32        |                       tud hazájáért halni; de a nő tud érte élni. Női hazaárulót
 4396   32        |                      története fel nem mutat.~A férfi hős a küzdelemben;
 4397   32        |                    fel nem mutat.~A férfi hős a küzdelemben; a nő hős a
 4398   32        |                      férfi hős a küzdelemben; a nő hős a szenvedésben.~Az
 4399   32        |                       a küzdelemben; a nő hős a szenvedésben.~Az egész világ
 4400   32        |                  becsül fel bennünket, csupán a nők ítélnek meg bennünket
 4401   32        |                     Ők bírják, ők osztják azt a nemességet, mely örökkön
 4402   32        |        arisztokratikus hajlamainkról.~Őseink, a nemes urak, gavalléros nagylelkűséggel
 4403   32        |                      nagylelkűséggel megadták a szavazatjogot a magyar asszonynak,
 4404   32        |                      megadták a szavazatjogot a magyar asszonynak, ha özveggyé
 4405   32        |                      özveggyé lett, mi pedig, a demokrácia nemzedéke, egész
 4406   32        |                       őszinteséggel kitiltjuk a nőket még a tisztességes
 4407   32        |           őszinteséggel kitiltjuk a nőket még a tisztességes kenyérkereseti
 4408   32        |                  kenyérkereseti pályákról is. A politikához pedig ne szóljon
 4409   32        |                  politikához pedig ne szóljon a szépnem. Ez a mi demokratikus
 4410   32        |                      ne szóljon a szépnem. Ez a mi demokratikus nézetünk.~
 4411   32        |                  persze hogy másként van, ott a nőnek joga van minden pályán
 4412   32        |                    ügyességgel versenyezhetni a férfinemmel; de hát mit
 4413   32        |                  ahhoz az amerikaiak, akiknél a demokráciát úgy értelmezik,
 4414   32        |                    miután az három esztendeig a világ leghatalmasabb birodalmának
 4415   32        |         leghatalmasabb birodalmának ura volt, a harmadik év leteltével megint
 4416   32        |                     egykori hadserege számára a köpönyeget. Fi donc! Ennyire
 4417   32        |                     délben prédikálnak, mikor a filiszter eszik, és olyan
 4418   32        |                     olyan nyelven, amilyenből a filiszter nem eszik.~De
 4419   32        |                      nem eszik.~De ha már sem a hölgyek előtt, sem az Isten
 4420   32        |                       nem vagyunk demokraták, a pénzvilág előtt csak azok
 4421   32        |                      előtt csak azok vagyunk? A pénz csak nem ismer rangot?~
 4422   32        |                      olyan téglát gyárt, mint a szappan, s olyan szappant,
 4423   32        |                        s olyan szappant, mint a tégla; ha gyertyát készít,
 4424   32        |                    tégla; ha gyertyát készít, a gyertyái ugyan nem égnek,
 4425   32        |                     gyárt, azokat utoljára is a minisztériumnak kell kirántani
 4426   32        |                minisztériumnak kell kirántani a sárból.~Egyetlenegy magyar
 4427   32        |                     Deák Ferenc, mit adnak ma a színházban? Ő felel rá:
 4428   32        |                       Ugye, mondá Deák, annak a Hunyadi Mukinak a fiát,
 4429   32        |                       annak a Hunyadi Mukinak a fiát, aki ország kormányzója
 4430   32        |                     nép vagyunk mi. Ebben van a fő virtusunk. Régen vigasztalom
 4431   32        |                  varrótűvel az egész világot, a franciát azért, hogy Európa
 4432   32        |                 olaszt azért, hogy énekeljen, a németet azért, hogy dolgozzék;
 4433   32        |                       hogy dolgozzék; egyedül a magyart teremtette azért,
 4434   32        |                     öntudatban, s fogadjuk el a titulusunkat.~Arra pedig
 4435   33        |                                               A diplomácia~Valahányszor
 4436   33        |                       diplomácia~Valahányszor a jó Teleki Mihályra gondolok,
 4437   33        |                      embernek ne ismerjem el.~A jámbor Apafi fejedelem első
 4438   33        |                     békességet követelt tőle, a másik háborút, és ennyi
 4439   33        |                       úgy kellett kormányozni a status hajóját, hogy a töröknek
 4440   33        |            kormányozni a status hajóját, hogy a töröknek is híve maradjon,
 4441   33        |                     kielégítse. Illenék hozzá a jelszó: „et capram et caules.”~
 4442   33        |                 leveleztek titokban, biztatva a főurat, hogy szövetkezzék
 4443   33        |                  Bécsben szüntelen áskálódnak a tekintélyes hazafiak ellen,
 4444   33        |                  ellen, sugdosnak, árulkodnak a kabinet előtt, hogy maguknak
 4445   33        |                  várjanak, majd jobbra fordul a sorsuk.~Egyszer Rainger,
 4446   33        |                őszinte barátsággal viseltetik a bécsi kabinethez, hát fedezze
 4447   33        |                       fedezze fel neki azokat a hazafiakat, akik őellenük
 4448   33        |             vonakodott: nem illik az embernek a bizalommal visszaélni; szegény
 4449   33        |                     nagy nehezen ráállt, hogy a követ biztosító szavára,
 4450   33        |                  miszerint nem fogják bántani a kivallottakat, megmondja
 4451   33        |                 megmondja neki, hogy biz ezek a titkos bujtogatók: – Cserjési
 4452   33        |                      görbe képet csinált erre a vallomásra: de be kellett
 4453   33        |                      magyarországi barátairól a bajt, s megrontá legmakacsabb
 4454   34        |                      Én nem tudom, ki volt az a gonosz ember, aki énrólam
 4455   34        |                      Mikor én ki nem állhatom a jó embereket.~Jó ember az,
 4456   34        |                     ember az, aki megbuktatja a legjobb barátját azért,
 4457   34        |                   ember az, aki zálogba teszi a felesége köpönyegét azért,
 4458   34        |               felesége köpönyegét azért, hogy a legelső korhelynek, aki
 4459   34        |              barátjának szólítja, kiválthassa a kabátját; jó ember az, ki
 4460   34        |                     maradjon, elrekommendálja a legközelebbi ismerősének;
 4461   34        |                     ütnek, s holnap ő kínálja a kibékülést: azért énelőttem
 4462   34        |                   kibékülést: azért énelőttem a „jó ember” címe a legeslegutolsó
 4463   34        |                   énelőttem a „jó ember” címe a legeslegutolsó qualitású
 4464   34        |                        Az utcán leszorítottak a járdáról; – pénzt kértek
 4465   34        |                   tőlem, sohasem adták meg; – a boltban rám tukmálták a
 4466   34        |                       a boltban rám tukmálták a kimustrált portékát; – fiatal
 4467   34        |                      be hozzám, hogy ajánljam a szerkesztőknek; – a pincérek
 4468   34        |                  ajánljam a szerkesztőknek; – a pincérek megitatták velem
 4469   34        |                     pincérek megitatták velem a kalapos festéket kávé gyanánt,
 4470   34        |                      festéket kávé gyanánt, s a világ minden megszorult
 4471   34        |                megszorult embere engem nézett a jótékony női egyletnek; –
 4472   34        |                     jótékony női egyletnek; – a koldusbörzén készpénzen
 4473   34        |               adresszemet; ázsiója volt, mint a kreditakciáknak.~Egy reggel
 4474   34        |                   időben levő asszonyság állt a küszöbön; fején fekete selyem
 4475   34        |                       ajtóból, mert fűttetek.~A tisztes asszonyság ráhatározta
 4476   34        |              ráhatározta magát, hogy belépjen a szobába, de arra nem lehetett
 4477   34        |                      maradt, azzal megszökött a férje; mikor már semmije
 4478   34        |                     volt, akkor porig leégett a háza, s dacára annak, hogy
 4479   34        |                       ujjom, mégis kirabolták a zsiványok! Most már három
 4480   34        |                   útiköltsége Zomborig.~Engem a szánalom fogott el, s egyúttal
 4481   34        |                szánalom fogott el, s egyúttal a szégyenpirulás. Nem volt
 4482   34        |                 szégyenpirulás. Nem volt több a kasszámban egy forintnál.
 4483   34        |                 arcpirulással markába nyomtam a derék asszonyságnak az árva
 4484   34        |              valójában ez az egész pénztáram.~A jó asszonyság elfogadta
 4485   34        |                    egy délelőtt ismét hangzik a megátalkodott kopogtatás,
 4486   34        |                  kopogtatás, s újra megjelent a tisztelt asszonyság előttem.~–
 4487   34        |             örökségből is kitagadta volna.~Az a merész gondolatom támadt,
 4488   34        |                   megpróbálom, ha nem vágná-e a szemem közé, ha most csak
 4489   34        |                 húszast adnék neki? Nem vágta a szemem közé.~Megköszönte
 4490   34        |             eltávozott.~Egész nap háborgatott a lelkiismeret, hogy mint
 4491   34        |                  Végtére mégiscsak kibékültem a lelkiismeretemmel, s midőn
 4492   34        |                        tán csak jobbra fordul a sorsom.~Ezúttal adtam neki
 4493   34        |                tízesnél.~Azért is megcsókolta a kezemet, s amint kicsuktam
 4494   34        |                      csak az én bajom lesz.~– A szerencsétlenség…~– Hagyja
 4495   34        |                elhajtották ezer előfizetőmet, a gyapjúmat elverte a jég,
 4496   34        |             előfizetőmet, a gyapjúmat elverte a jég, a jószágaimat a holdban
 4497   34        |                      gyapjúmat elverte a jég, a jószágaimat a holdban minden
 4498   34        |                  elverte a jég, a jószágaimat a holdban minden hónapban
 4499   34        |                    megjelenni. Nekem sok volt a dolgom; hogy mentül hamarább
 4500   34        |                     garasnál.~És ezzel szépen a normális állapotba jutottunk.