Rész,  Fejezet

 1    1       | parancsolá a magyarnak: beszélj magyarul, hozz törvényt, tanácskozz,
 2    1       | törvényt, tanácskozz, bíráskodj magyarul. A magyar vármegyék azt
 3    1       |      csak magamnak írok.~S hogy magyarul írok, azt nem azért teszem,
 4    4       |  ezentúl másképp beszélni, mint magyarul. Olyat sem látott a publikum
 5   13       |        beszélgetett – kizárólag magyarul –, Jókai Mórt azzal szólítá
 6   16       |         hogy még mindig nem tud magyarul. Jókainé megfeddte, hogy
 7   16       |       Leonorából? Liszt nem tud magyarul, Jókainé pedig nem tud a
 8   16       |       meg Lisztnek: ez a mondás magyarul mit jelent? hogy a második
 9   16       |     lecke alatt Liszt megtanult magyarul, s Jókainé megtanult zongorázni!”
10   21,  I   |       vultus instantis tyranni (magyarul »káplár«) mente quatit solida”.
11   25       |       főhercegnőnek átadatott a magyarul írt „menázsi”, s arra a
12   26       |      őfelsége hozzám fordult, s magyarul szólva elismerését fejezte
13   26       |             Mégpedig németül és magyarul, a dualizmus értelmében.
14   27       | igazítás elő nem fordul, még ha magyarul vannak is szövegezve az „
15   42       |    fizettetnek velem: mondja ön magyarul, hogy kicsoda?~– Tehát:
16   54       |      megtanulták, hogy mit tesz magyarul ez a két szó: „medve” és „
17   55       |     alig van jóravaló ház, ahol magyarul ne tanulnának.~– Igazán –
18   59       |         az egyik klarinétos tud magyarul, azokat is a játszó személyzet
19   88,  IV  | színpadon egyszerre egyik ember magyarul, másik olaszul beszéljen: „
20   89,  VII |       felelte (nem sokat tudott magyarul), hogy a magyaroknál háromféle
21   89,  XIII|  melynek saját iskolája is van (magyarul tanítanak benne). Itt is